По пути домой

R
В процессе
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 20 страниц, 9 489 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 4. Порядок в клетке и немые свидетели

Настройки
Примечания:
Дни в комнате 207 перестали быть однообразной чередой угасания. Теперь они были наполнены напряженным тишиной концентрации, прерываемой тихими командами, вздохами разочарования или редкими, но все более устойчивыми вспышками золотистого света. Маки стала постоянным гостем. Она приходила утром, перед общими тренировками, и вечером, после изматывающих занятий с другими. Ее упорство было железным. Обратная техника давалась ей мучительно трудно. Годы борьбы, годы фокуса исключительно на атаке, на вложении всей своей скудной энергии в остроту лезвия или силу удара – все это создало мощный психологический барьер. Концепция направления энергии внутрь, для созидания, а не разрушения, казалась ей неестественной, почти абсурдной. — Не толкай! — терпеливо повторяла Сумире, наблюдая, как Маки вновь напрягает все мышцы, пытаясь буквально выжать из себя сияние, словно пот. — Позволь ей течь. Представь… не натянутую тетиву лука, а ручей. Теплый ручей. Сумире видела корень проблемы. Маки никогда не училась тонкому контролю энергии. Ее путь – это пропитывание оружия, грубый, но эффективный канал для ее силы. Обратная техника требовала ювелирной работы, чувствительности, которой у Маки просто не было возможности развить. Но девушка не сдавалась. Каждая крошечная искра, каждое мгновение удержанного тепла становилось победой. И Сумире менялась. Медленно, но неуклонно. Регулярное применение обратной техники на себе (пусть и для демонстрации или восстановления после урока) делало свое дело. Тени под глазами светлели, щеки, хоть и оставались впалыми, обрели легкий румянец. Острая худоба не исчезла, но перестала выглядеть болезненной; теперь это была худоба усталого, но сильного хищника на отдыхе. Она начала приводить себя в порядок. Волосы, когда-то тусклые и спутанные, теперь были чисто вымыты, волнистые пряди аккуратно убраны за уши. Комната преобразилась: пыль исчезла, посуда была вымыта и убрана, постель аккуратно застелена, книги на столе сложены стопкой. Это был внешний порядок, отражающий наведение порядка внутреннего. Она все еще не выходила за порог, но клетка стала чистой и обжитой. Она больше не умирала. Она восстанавливалась. Реакция Годжо была неизвестна Сумире напрямую. Он не приходил. Но его присутствие ощущалось иначе. Иногда, когда она сидела у окна, приоткрыв штору, она чувствовала на себе невесомый, но неумолимый взгляд. Откуда-то сверху, с крыши соседнего здания или из глубины сада. Без бинтов, с помощью Шести Глаз, он наблюдал. Она знала. Она чувствовала холодок его анализа, сканирующего ее энергию, состояние, прогресс Маки. Он не вмешивался. Не одобрял. Не осуждал. Он просто знал. И это молчаливое всеведение было тяжелее любых слов. Оно напоминало, что ее передышка – временна, что она все еще под наблюдением, все еще подозреваемая. Маки, однажды вечером, задержалась дольше обычного. У нее наконец получилось удержать стабильную, пусть и размером с монетку, сферу золотистого света над ладонью почти десять секунд. Девушка сияла от гордости, усталость забылась. — Расскажу Хайбара-сенсею! — выпалила она, собирая свои вещи. — Он волнуется, знаешь ли. Все спрашивает. Думаю, он будет рад… за нас. Сумире лишь кивнула, пряча легкую улыбку. Ю, конечно, знал. Маки не умела хранить секреты о своих маленьких победах, особенно от того, кто в нее верил. Мысль о том, что Ю знает и, возможно, радуется ее медленному воскрешению, грела изнутри сильнее любой обратной техники. Это было принятие, поддержка, которой так не хватало от другого беловолосого мага. Прошло еще несколько дней. Тренировки продолжались. Маки делала робкие, но уверенные шаги. Сумире чувствовала, как силы возвращаются, как узор на груди под водолазкой кажется не таким жгучим, как раньше. Она даже подумывала выйти в сад. Завтра. Или послезавтра. Вечер. Сумире стояла у окна, наблюдая, как последние лучи солнца окрашивают сад в багрянец. За спиной у нее Маки сосредоточенно пыталась направить тонкую струйку тепла на увядший цветок в стакане на столе. В комнате царила привычная, сосредоточенная тишина. Внезапно тишину нарушил резкий, веселый стук в дверь. Совсем не похожий на осторожный стук Ю или решительный – Маки. Прежде чем Сумире или Маки успели среагировать, дверь распахнулась. На пороге, залитая светом коридора, стояла Сёко Иэри. Но это была не та беззаботная девчонка с громким смехом. Время и тяжесть работы наложили отпечаток. Ее розовые волосы были собраны в небрежный, слегка растрепанный пучок. Лицо, обычно оживленное, казалось усталым, с легкими тенями под глазами, которые не скрывал аккуратный макияж. Она была в своем практичном медицинском халате поверх обычной одежды, на запястье – узнаваемый браслет с мелкими бубенчиками, но звучали они теперь тише, приглушеннее. В одной руке она держала небольшую аптечку – привычный атрибут. Ее глаза, всегда такие выразительные, встретились с фиолетовыми глазами Сумире. Шок. Глубокий, сковывающий шок пронесся по ее лицу, сгладив усталость. Губы слегка приоткрылись, но не для звонкого восклицания. Дыхание будто перехватило. Она замерла, ее взгляд – острый, профессиональный взгляд опытного целителя – мгновенно сканировал Сумире: осанку, цвет лица, состояние кожи, блеск в глазах. Видела не "воскресшую", а выжившую. Видела следы тяжелого истощения, но и признаки недавнего, хрупкого улучшения. Видела чистоту комнаты, сосредоточенность Маки. В глазах Сёко вспыхнуло море эмоций: невероятное облегчение, такое сильное, что на мгновение показалось – вот-вот выступят слезы. Следом – горячая волна радости, смягченная глубокой печалью за все пропущенные годы. И миллион немых вопросов, вертевшихся на языке. Но она не бросилась вперед. Не закричала. Она просто стояла. Ее пальцы крепче сжали ручку аптечки, суставы побелели. Единственным звуком было легкое позвякивание бубенчиков на ее браслете от едва заметной дрожи в руке. И тогда, из глубокой тени коридора, плавно, словно материализовавшись из воздуха, шагнул вперед Сатору Годжо. Он встал чуть позади и левее Сёко, не заслоняя ее полностью, но мгновенно становясь доминантой пространства. Его ослепительно белые волосы были безупречны. Черные бинты плотно скрывали Шесть Глаз. Руки были засунуты в карманы черных штанов, поза – нарочито небрежная, но излучающая невероятную, подавляющую энергию. Он не смотрел на Маки. Не смотрел на Сёко. Его весь фокус, невидимый, но ощутимый как физическое давление, был направлен на Сумире. Он был немой скалой, ледяным утесом на фоне теплого света заката и немого потрясения Сёко. Тишина в комнате 207 стала абсолютной, звенящей. Даже неувядающий цветок в стакане Маки казался замершим. Сёко застыла, ее профессиональная маска целителя треснула, обнажив женщину, увидевшую призрак самого дорогого прошлого. Маки медленно опустила руку, ее взгляд метнулся от Сёко к Годжо, а потом к Сумире. Настороженно. Защищающе. Она слегка сместилась, вставая чуть ближе к Сумире. Сумире почувствовала, как холодная волна пробежала по ее спине, несмотря на теплый свет заката. Она медленно, очень медленно, повернулась от окна к дверям. Ее фиолетовые глаза сначала скользнули по лицу Сёко – по этому знакомому, но повзрослевшему лицу, в котором читалось столько немой боли и радости. Потом ее взгляд поднялся и встретился с тем местом, где за бинтами должны были быть глаза Годжо. Она не видела его взгляда, но чувствовала его всем существом. Вес его безмолвного вопроса. Его оценку. Его неразгаданное отношение к ее существованию здесь и к тому, что она начала делать. Никто не сказал ни слова. Сёко стояла, сжимая аптечку, ее глаза блестели подозрительно влажно. Маки замерла. Годжо был неподвижен, как статуя из льда и гранита. Сумире смотрела на него, ее недавно обретенное спокойствие поколебалось под этим немым напором, но не рухнуло. Воздух трещал от напряжения невысказанного прошлого, тревожного настоящего и грядущей бури. Дверной проем стал рамкой для немой пьесы. Занавес. Следующая сцена обещала быть оглушительной. Тишина в комнате 207 звенела, натянутая как струна. Сёко застыла на пороге, ее взгляд, полный немого потрясения и боли, прикован к Сумире. Годжо стоял за ней, его невидимое внимание давило, как физическая тяжесть. Маки замерла в полушаге, готовая броситься вперед, как щит. И тогда Сёко двинулась. Не бросилась с криком. Не заплакала. Она переступила порог спокойным, почти механическим шахом, ее медицинская аптечка беззвучно опустилась на пол у двери. Ее движения были медленными, осознанными, как будто она боялась спугнуть видение. Она подошла к Сумире, все еще стоявшей у окна, и, не говоря ни слова, просто обняла ее. Это было не бурное объятие давно потерянной подруги. Это было глубокое, крепкое, молчаливое объятие. Объятие, в котором сплелись годы отсутствия, горечь утраты, немыслимое облегчение и бесконечное «Прости, что не спасла, не нашла, не знала». Сёко прижала лоб к плечу Сумире, ее дыхание было ровным, но Сумире почувствовала легкую дрожь в ее руках, сжимающих ее спину. Ни слез, ни слов. Только тихий стук двух сердец и тяжесть всего невысказанного. Сумире замерла на мгновение, потом ее руки медленно, неуверенно поднялись и легли на спину Сёко. Это было признание. Признание прошлого. Признание боли. Признание того, что связь, казалось бы, оборванная, все еще жива. Маки наблюдала за этим, ее защитная стойка немного ослабла, но глаза все еще метались к Годжо. Он не шелохнулся. Его лицо, скрытое бинтами, было обращено к сцене объятия, но его энергия оставалась холодной, аналитической. Напряжение не исчезло; оно лишь сменило форму, став плотнее от контраста тепла объятия и ледяного безразличия за спиной Сёко. Сумире почувствовала, как Маки готова что-то сказать, вступиться, потребовать от Годжо объяснений или просто уйти. Она не могла втягивать девушку в этот хаос прошлого и недоверия. Собрав все силы, Сумире осторожно отстранилась от Сёко. На ее исхудавшем, но уже менее изможденном лице появилась ободряющая улыбка. Искренняя, но натянутая, как старая рана. — Маки, — ее голос прозвучал ровнее, чем она ожидала. — Ты сегодня сделала огромный шаг. Спасибо. Но сейчас... иди отдохни. Ты заслужила. — Она посмотрела девушке прямо в глаза, вкладывая в взгляд всю возможную теплоту и благодарность, стараясь передать: «Все в порядке. Я справлюсь. Иди.» Маки колебалось. Ее взгляд скользнул по лицу Сумире, потом – настороженно – к Годжо. Видеть его таким – абсолютно холодным, отстраненным, без тени привычной бравады или снисходительности – было пугающе. Это был не учитель, не самый сильный. Это был судья. Она кивнула Сумире, коротко, резко. — Ладно. Отдохну. Завтра... продолжим? — В ее голосе звучал вызов – и Годжо, и обстоятельствам. — Обязательно, — улыбнулась Сумире слабее. Маки собрала свои вещи. Она обошла Сёко широкой дугой, стараясь не касаться ее, а затем, краем глаза следя за Годжо, осторожно, как дикий зверь мимо спящего хищника, обошла и его, буквально прижавшись к противоположной стене коридора, прежде чем исчезнуть из вида. Ее уход оставил в комнате еще больше пустоты и напряжения. Сёко вздохнула, тихо, и провела рукой по глазам, смахивая несуществующие слезы. Она опустилась на стул у стола, ее движения были усталыми, но собранными. — Сатору, — сказала она спокойно, но твердо, глядя на него. — Присядь. И не дави. Не сейчас. Видишь же, в каком она состоянии. Годжо медленно, с преувеличенной небрежностью, вошел в комнату. Он не сел. Он прислонился к косяку двери, скрестив руки на груди. Его поза говорила: «Я здесь. Говорите. Но не ждите тепла». Сёко смерила его взглядом, полным упрека, но обратившимся к Сумире. Сумире села на кровать напротив Сёко, держа дистанцию. Она чувствовала взгляд Годжо, даже сквозь бинты, как прицел. Ее руки сцепились на коленях, пальцы побелели. Сейчас или никогда. — Я поглотила то проклятие в лесу, — начала она тихо, глядя в пол между Сёко и тенью Годжо. Голос был монотонным, лишенным эмоций, как будто она зачитывала доклад. — Чтобы спасти Хайбару. Другого выхода не было. Оно стало частью меня. Его техники. Его сила. Я... испугалась. — Она подняла глаза, встретившись сначала с сострадательным, но требовательным взглядом Сёко, потом скользнув к непроницаемой маске Годжо. — Испугалась этой силы. Испугалась ответственности. Испугалась того, что могу навредить. Поэтому сбежала. Думала, что смогу забыть. Что смогу жить просто как человек. Я посчитала, что работа мага... не для меня. Не после этого. Полуправда. Горькая, но безопасная. Она опустила глаза снова, не в силах выдержать их взгляды, особенно незримый, но жгучий взгляд Годжо. Ни слова о родителях. Ни слова о проклятии, обрушившемся на них. Ни слова о том, что она не просто сбежала от силы – она сбежала от монстра в себе, от убийцы. Сёко молчала несколько мгновений. Потом протянула руку через пространство, но не коснулась Сумире, просто оставила ладонь открытой на столе – жест поддержки, приглашения к доверию. — Сумире, — ее голос был мягким, но не сюсюкающим. Взрослым. Понимающим. — Это невероятно тяжело. То, через что ты прошла. И страх, он понятен. — Она посмотрела на Годжо, словно приглашая его к пониманию, но он оставался недвижим. — Но ты здесь. Ты жива. И ты... ты не монстр. Ты использовала эту силу, чтобы защитить учеников от духов Гэто. И сейчас учишь Маки спасать. — В глазах Сёко светилось принятие. Глубокое, безоговорочное. — Я рада, что ты вернулась. Бесконечно рада. Остальное разберемся. Вместе. Это принятие, это «вместе» от Сёко было глотком воздуха. Но оно не могло растопить весь лед в комнате. Сумире кивнула, не в силах говорить, ком снова встал в горле. Она посмотрела на Годжо. Его поза, казалось, смягчилась. Незначительно. Не расслабились плечи, не разжались руки. Но исчезла та гипертрофированная небрежность, та показная отстраненность. Он стоял просто... внимательно. Его голова была чуть склонена в их сторону. Это было не тепло. Но это было внимание. Возможно, минимальное признание ее слов. Или просто тактика наблюдения. — Сатору... — начала Сёко, обращаясь к нему. — Достаточно, — его голос прозвучал неожиданно. Не громко. Не холодно. Но окончательно. Как удар гонга. — Сегодня. — Он оттолкнулся от косяка, выпрямился во весь свой внушительный рост. Его «взгляд» скользнул по Сумире, заставив ее внутренне сжаться. Страх перед ним, перед его силой, перед его возможностью увидеть сквозь ее полуправды, пронзил ее с новой силой. Она боялась не осуждения. Она боялась контакта. Физического, энергетического, душевного. Боялась, что его Шесть Глаз разорвут ее защиту и увидят всю черноту внутри. — Отдыхай, Рёно. Завтра будет тяжелый день. — Он повернулся и вышел из комнаты так же бесшумно, как и появился, не оглядываясь. Напряжение в комнате спало, сменившись тяжелой усталостью. Сёко вздохнула, проводя рукой по лицу. — Прости за него. Он... — она искала слова, — он несет слишком много. И твое исчезновение... оно оставило шрам. Глубже, чем он признает. Сумире кивнула, не находя слов. Шрам. У всех были шрамы. Ее собственный – узор на груди – тихо горел, напоминая о цене спасения и цене лжи. Она была принята Сёко. Ютихо принял ее. Маки доверяла ей. Но перед Годжо она все еще была беглянкой. И пока ледяная стена между ними стояла нерушимо, ей казалось, что домом это место стать не могло. ...Напряжение в комнате спало, сменившись тяжелой, но иной усталостью – усталостью после шторма, а не в безвоздушном пространстве. Сёко вздохнула, проводя рукой по лицу, смахивая невидимые следы эмоциональной бури. — Прости за него, — повторила она тише, ее взгляд блуждал по следам пыли на подоконнике, куда не дотянулась тряпка Сумире. — Он... Сатору несет слишком много. А твое исчезновение тогда... — она замолчала, подбирая слова, — оно оставило шрам. Глубже и болезненнее, чем он когда-либо признает. Для всех нас, но для него... особенно. Сумире кивнула, пальцы все еще белели на коленях. Шрам. Слово висело в воздухе. У Ю – на щеке и груди. У нее – невидимый узор проклятия на душе. У Годжо... нечто незримое, но определяющее его ледяную маску. Все они были изранены тем лесом, тем выбором, тем побегом. — Мы... — Сумире сглотнула, ее голос звучал хрипло, — мы стали так... формальны. «Рёно». «Годжо». Раньше... — она не закончила. Раньше было «Сатору» и «Суми». Теперь – пропасть, измеряемая фамилиями и бинтами. Сёко печально улыбнулась. — Войны, потери, время... Оно меняет обращение вместе со всем остальным. «Иэри» тоже звучит слишком официально для подруги детства, да? — В ее глазах мелькнула старая искорка, быстро погасшая. — Но это не значит, что внутри все иначе, Сумире. Просто... слои защиты. У всех нас. Тишина повисла комфортнее. Сумире разжала пальцы, осознавая их онемение. Воспоминание о последних словах Годжо пронзило ее: — Он сказал... завтра будет тяжелый день. Что он имел в виду? Сёко откинулась на спинку стула, ее профессиональная маска целителя снова слегка съехала, обнажив усталость. — Завтра приезжает Утахиме, — объяснила она. — Из Киото. — Видя вопросительный взгляд Сумире, она добавила: — Она сейчас работает в Киотском филиале. Тесно с кланом Камо. Расследовала несколько инцидентов, связанных с утечкой информации... и с подготовкой к Параду на их территории. — В голосе Сёко прозвучала горечь. — Верхушка хочет скоординировать действия. Обменяться данными. Сатору возглавит совещание. И... — она взглянула на Сумире осторожно, — тебя, вероятно, вызовут. Как свидетеля вторжения Гэто сюда. И... как человека, который знала его раньше. Твоя оценка его сил, намерений им нужна. Еще один призрак прошлого. Еще один друг, ставший почти чужим из-за лет и обстоятельств. И встреча под взглядами верхушки, под холодным контролем Годжо... Сумире почувствовала, как подкашиваются ноги. Да, завтра будет тяжело. Сёко встала, взяв свою аптечку. Она подошла к Сумире, и на мгновение Сумире подумала, что ее снова обнимут. Но Сёко лишь положила теплую руку ей на плечо – твердое, ободряющее касание врача и подруги. — Спасибо, Сёко, — выдохнула Сумире, поднимая глаза. Искренность пробила сквозь усталость и страх. — За все. За понимание. Я бесконечно рада, что снова тебя вижу. По-настоящему. В глазах Сёко снова блеснула влага, но она быстро отвела взгляд, сжимая ее плечо. — И я, Сумире. И я. — Она сделала шаг к двери, потом обернулась. — И слушай... — ее тон стал мягко настойчивым, — выйди завтра. Хотя бы в сад. До совещания. На солнце. На свежий воздух. Сидя в четырех стенах, силы не вернуть. И... — она слабо улыбнулась, — Маки волнуется. И Хайбара. Им будет приятно увидеть тебя не только в дверном проеме. Погуляй, окей? Сумире кивнула. Это был не приказ, а просьба. Забота. И в ней был смысл. — Постараюсь, — пообещала она. Сёко улыбнулась по-настоящему – теплой, взрослой улыбкой, в которой угадывалась тень той беззаботной девчонки. — Отлично. Спокойной ночи, Сумире. Держись. Она вышла, тихо прикрыв за собой дверь. Сумире осталась одна в чистой, тихой комнате. За окном давно стемнело. Тяжесть разговора, страх перед завтрашним днем, гнет тайн – все это никуда не делось. Но поверх этого лег тонкий слой чего-то нового. Принятия. От Сёко. От Ю. От Маки. Оно не стирало прошлое, но давало слабую опору в настоящем. Она подошла к окну, отодвинула штору. Луна освещала спящий сад техникума. "Погуляй", - сказала Сёко. Завтра. Она посмотрела на свои руки. Они дрожали уже не так сильно. Следующий День. Утро пришло ясное и прохладное. Первые лучи солнца пробивались сквозь листву деревьев в саду, рисуя золотые узоры на траве. Сумире стояла у зеркала в своей комнате. Она тщательно причесала волнистые волосы, надела чистую темную водолазку и джинсы. Тени под глазами все еще были заметны, но уже не так катастрофично. Взгляд в зеркале был спокойным, уставшим, но собранным. Она взяла легкую куртку. Сердце колотилось предательски сильно, когда ее рука легла на ручку двери. Комната 207 была ее убежищем и тюрьмой. Выйти за порог... это был прыжок в неизвестность. В мир, где ее осудят, спросят, будут смотреть. Где будет Годжо с его незримым взглядом. Где будет встреча с Утахиме. Она вспомнила слова Сёко. "Им будет приятно увидеть тебя... Погуляй." Вспомнила дрожь в руке Маки, когда та пыталась создать целительную искру. Вспомнила теплые пироги Ю. Сумире глубоко вдохнула. Пахло свежестью и свободой. Пусть шаткой. Пусть временной. Она повернула ручку и шагнула за порог. Коридор общежития был пуст. Тихий гул жизни доносился издалека – из столовой, с тренировочных площадок. Она прошла по знакомому, но чуждому коридору, мимо двери Маки, мимо лестницы, где когда-то стоял Годжо. Ее шаги эхом отдавались в тишине. Дверь наружу. Еще один глубокий вдох. Она нажала на ручку и вышла. Яркий солнечный свет ударил в глаза, заставив щуриться. Свежий воздух, пахнущий травой и влажной землей, заполнил легкие. Она стояла на крыльце, впервые за долгие недели вне каменных стен. Это было пугающе. И освобождающе. Вдалеке, у края тренировочной площадки, она увидела две фигуры. **Ю Хайбара,** что-то оживленно объяснявшего, и Маки Зенин, внимательно слушавшую, с привычной сосредоточенностью на лице. Маки первая заметила Сумире. Ее глаза широко раскрылись, потом засветились неподдельной, почти детской радостью. Она толкнула Ю локтем и указала в сторону крыльца. Ю обернулся. Его лицо, со шрамом на щеке, озарилось такой теплой, солнечной улыбкой, что Сумире на мгновение забыла о страхе. Он поднял руку в приветственном жесте. Маки кивнула, ее взгляд говорил: «Видишь? Ты можешь.» Сумире неловко помахала им в ответ. Шаг. Еще шаг. Она сошла с крыльца на мягкую траву. Солнце согревало лицо. Где-то в глубине техникума ее ждал Годжо, совещание, Утахиме, вопросы и опасности Парада. Но сейчас, в этот миг, под утренним солнцем, видя лица людей, которые ее приняли, Сумире Рёно сделала свой первый настоящий шаг домой. Путь назад только начинался, и он обещал быть тернистым, но она больше не стояла на месте.
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник