Обещание

R
Завершён
52
Billy_Dietrich бета
Размер:
2 страницы, 951 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник

Часть 1

Настройки
      Ян неловко подтягивает приспущенные шоссы. Одной рукой делать это не очень удобно.       — Чем ты только думал?! — возмущается Гануш, вытирая платком кулак. Тонкая ткань исправно раскрашивается алыми разводами, возвращая перстням на пальцах прежний тусклый блеск.       Ян зажимает рассечённую щёку и огрызается:       — Тебе нужен был наследник! Ты его получишь! Какая разница как?!       — Ты совсем сбрендил? — Гануш опять начинает заводиться. — Подумай своей башкой: что случится, если об этом узнает Бочек?! Тебе хватило ума рискнуть едва заключённым союзом, значит, хватит ума понять последствия грядущего скандала, если это выплывет наружу!       Ян шмыгает носом, пытаясь остановить льющуюся из раны на щеке кровь. Рука у Гануша тяжёлая, синяк будет сходить долго, ссадина заживать и того дольше.       — Не так я планировал провести вечер, — продолжает ругаться Гануш, начиная расхаживать кругами в покоях Яна и Йитки. — Индро Радциг, разумеется, отошлёт, а ты, сопляк, молись Богу, чтобы Йитка не понесла после сегодняшнего.       Ян присаживается на край широкого ложа и рассеянно натягивает на плечи лежащую у изножья шкуру. Мысль о том, что Индро придётся покинуть Ратае, оглушает похлеще тяжёлого удара Гануша.       — Завтра я хочу слышать, что ты со своей женой наконец-то занимаешься делом, — дядя останавливается напротив Яна, упирая руки в бока. — И не приведи господь я не узнаю в конце месяца радостные вести. Подумать только, законный наследник Ратае — малохольный слабак, не способный заделать ребёнка собственной жене!       Гануш взмахивает руками и чертыхается, снова скатываясь в ругань, делает пару кругов по комнате новобрачных и выходит, хлопая дверью.       Ян вздрагивает от громкого звука, выныривая из круговорота мыслей о судьбе Индро. Ему нужно спешить. Он натягивает пурпуэн, путаясь в рукавах; засовывает босые ноги в сапоги и вылетает из покоев, торопясь добраться до Индро. Расписные лица на фресках в коридоре провожают его бесстрастными взглядами.       Двери в комнатушку Индржиха оказываются заперты. Ян тихо стучит и зовёт жалобным шёпотом:       — Индро, ты тут?       За дверью раздаются шаги, в замочной скважине проворачивается ключ, Ян радостно кидается навстречу силуэту в дверном проёме и напарывается на тяжёлый взгляд Радцига.       — Заходите, пан, — тихо говорит тот и отступает с дороги, пропуская Яна в комнатку мимо себя. Индро сидит на кровати, сцепив руки в замок. Он по-прежнему в одних брэ, видимо, пан Радциг так и не дал ему возможности одеться после скандала с Ганушем. Радциг запирает дверь и разворачивается к застывшему посреди комнатки Яну.       — Думаю, нам всем стоит обсудить сложившуюся ситуацию, — он скрещивает руки на груди и облокачивается на дверь. — Индро! — зовёт он. Тот поднимает на отца виноватый взгляд. — Я молчал до свадьбы, пока вы с Яном делали вид, что скрываетесь. Я молчал после церемонии. Но это, мой мальчик, уже ни в какие ворота. Кому из вас пришла в голову эта, кхм, потрясающая идея?       — Мне! — одновременно выпаливают Индро с Яном.       — Мне, — упрямо повторяет Индржих и смотрит на Яна, заставляя того замолкнуть одной лишь тяжестью взгляда.       Радциг вздыхает и трёт переносицу.       — Допустим, скандал мы замнём, — продолжает он тихим тоном. — Но тебе, Индро, необходимо будет уехать. Надеюсь, ты понимаешь почему.       Ян пытается было возразить, шагая навстречу пану Радцигу, но тот резко вскидывает руку, останавливая готовый сорваться с языка поток возражений.       — Молчать! — Слова Радцига звенят металлом клинка, вынутого из ножен: — Вы, пан Ян, отныне будете вести себя как образцовый муж и шляхтич. Ваша жена не должна страдать от того, что вы предпочли компанию моего сына выполнению своих прямых обязанностей.       Слова пана Радцига жалят больнее ругани Гануша. Дядя покричит-покричит да успокоится, с холодным гневом отца Индро Ян не привык сталкиваться.       — Ты меня понял, сын? — Радциг разворачивается к Индржиху.       — Да, отец, — хрипло отвечает тот.       Ян понимает, что спорить бесполезно: ни один, ни второй его не услышат. Они уже всё решили до него. Он не успел.       — Я дам вам попрощаться, — говорит Радциг и долго смотрит на сына.       Ян видит в его взгляде глухую тоску и разочарование. Ему становится стыдно. Если бы Ян не сорвался тогда, если бы не был эгоистом, то Индро бы сейчас остался с ним рядом, а не собирался бы посреди ночи неизвестно куда.       Радциг выходит из комнатушки, оставляя их наедине. Ян кидается к так и сидящему на кровати Индро и падает перед ним на колени.       — Прости, прости, прости меня, — шепчет он, сжимая Индржиха в объятиях, зарывается носом в волосы, вдыхает такой родной, любимый запах. — Это всё я виноват. Прости.       Индро мягко отводит руки Яна от своих плеч, отстраняясь.       — Ян, — в его голосе столько нежности, что паныч сейчас захлебнётся в ней. Индржих обхватывает ладонями лицо Яна и смотрит, словно запоминая мельчайшие детали. Его палец случайно задевает свежую ссадину на щеке Яна, тот дёргает бровью.       — Болит? — тихо спрашивает Индржих. Ян кивает.       Индро чуть разворачивает лицо ссадиной к себе и аккуратно касается губами рассечённой скулы. Ян чувствует, что вот-вот расплачется.       — Я должен был быть умнее, — шепчет Индро, зарываясь носом тому в висок. — Прости.       Ян вскидывает руки и вцепляется пальцами в спину Индро, тянет на себя, прижимаясь изо всех сил, будто Индржих испарится из комнаты на месте, если Ян не будет его держать.       — Ты ни в чём не виноват, — упрямо говорит он. — Это всё я. Я опять всё испортил.       — Замолчи, — перебивает его Индро. — Ты ничего не испортил, это было моё решение. Я сам пришёл к тебе, я сам предложил эту идею.       — Опять ты геройствуешь, — горько усмехается Ян. — Мой рыцарь.       Ухо щекочет горячее дыхание. Ян чуть откидывается, разжимая сведённые судорогой руки, и вслепую находит любимые губы. Поцелуй горчит вязью невысказанных слов, но Ян не может найти в себе силы озвучить то, что клокочет, подкатывая к горлу. Он надеется, что Индро поймёт его и без слов, как обычно бывало. Тот впивается губами в ответ, словно хочет записать невысказанное у Яна под кожей. Ян слышит всё, клянётся себе, что запомнит эти минуты навсегда.       — Обещай, — молит он, — обещай, что вернёшься ко мне. Через год, через два, через сотню лет, но вернёшься.       — Даю тебе слово, — шепчет Индро в ответ.       Ян спрячет обещание Индржиха под сердцем, спрячет надёжнее всех сокровищ Ратае. Он будет ждать.       Индро обязательно сдержит слово, Ян верит.
52 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (4)