И не было такого лета

Драко вернулся к бассейну в одиннадцать пятьдесят, но, помня совет Снейпа, решил не заходить на территорию, пока не стукнет ровно полдень. А то еще Рианнон решит, что ему больше делать нечего, кроме как слоняться поблизости и ждать, пока она освободится. Даже если так оно и было. Однако, едва он попытался войти в здание, как его остановил не кто иной как дядюшка-маггл собственной персоной. – Мы закрыты на обед, – он коротко указал в сторону таблички со временем работы бассейна. Причем, судя по интонации, усомнился, что Драко умеет читать. Нахал. От необходимости отвечать Драко спасла вышедшая в вестибюль Рианнон. Она носила обтягивающие джинсовые шорты и футболку, облегающую её формы. Драко невольно задумался, успела ли она переодеться или просто накинула одежду поверх купального костюма. При этой мысли внутри разлилось тепло. Драко почти наяву видел, как она натягивает коричневые шорты на ярко-красный купальник. Или, может, она сняла купальник и надела кружевные трусики. Белые? Кремовые? А может, черные? С маленькими ленточками, льнущими к бедрам… – Дядя Стэнли, это Драко Снейп, – ровно проговорила Рианнон. Драко вернулся в реальность и понял, что его представляют. Насилу удалось прогнать из головы образы её белья. – Тот самый мальчик, который проводил меня до дома с репетиции прошлым вечером. Мы с ним идем обедать. Стэнли. Драко был накрепко уверен: более маггловского имени не сыщешь. И все же он попытался последовать совету отца. Рианнон в самом деле может обидеться, если Драко начнет грубить члену её семьи, пусть даже она жалуется на него сама. Драко заставил себя протянуть руку. Он знал, что жест выглядит скованным, но ничего не мог с собой поделать. – Приятно познакомиться с вами, – проговорил Драко. Он хотел добавить «сэр», но не смог. Просто, хотя всю жизнь его учили демонстрировать превосходные манеры по требованию, ему никогда не приходилось делать это перед магглами. А этого конкретного маггла манерам очевидно вообще не учили. Да, он пожал руку Драко, но так небрежно, будто вообще не заметил, что ему кого-то представили. Он смотрел исключительно на Рианнон, сощурив карие глаза и поджав губы. – Твой перерыв заканчивается в час. Не в десять минут второго и не в пятнадцать. Это ясно? Она кивнула, взяла Драко за руку и направилась к выходу. – Я серьезно, Рианнон! Драко пришлось прикусить язык, чтобы не попытаться её защитить. Но Снейп, наверное, был прав. Ей не понравится, если Драко начнет критиковать члена её семьи, даже если тот ведет себя отвратительно. – Да, я поняла, – она едва заметно закатила глаза и потянула Драко прочь. Тот с большой охотой подчинился. Когда они вышли на улицу, Рианнон проворчала: – Иногда он напоминает мне Адриана. Адриан – великолепный режиссер и кучу всего для меня сделал, но тоже зациклился на пунктуальности. Хорошо бы дядюшка остыл. Мне этого всего и на репетициях хватает. Драко улыбнулся и кивнул, как предложил Снейп. – Ладно, проехали, – отрезала Рианнон. – Как насчет рыбы с картошкой на обед? Я угощаю. Драко не знал даже, что ужаснуло его сильнее: перспектива такого кошмарного обеда или её намерение за этот обед платить. – Нет-нет-нет, – он обшарил улицу взглядом, разыскивая приличный ресторанчик. Надо было озаботиться поиском места заранее! Он плохо знал город. – Я пригласил тебя, так что меньшее, что я могу сделать… – Не душни, – Рианнон прибавила шагу. – Ты же слышал, что сказал дядя. У меня мало времени, и потом, ты платил прошлый раз в кафе. Теперь моя очередь. Драко хотел воспротивиться, но потерял мысль. Он вообще все мысли растерял, когда длинные волосы Рианнон начали развеваться на ветру. Недавно она носила свободную косу, но успела её расплести. Мерлин всемогущий, она была роскошна. Драко сказал Гарри, что у нее медовые волосы, но теперь разглядел, что в них намешана тысяча оттенков. Некоторые прядки были золотистые, а некоторые почти красные. Хотелось причесать эти волосы пальцами, хотелось пригладить пряди поверх плеч и позволить ладоням скользнуть ниже, гладить её грудь и бедра, пока она не начнет стонать под прикосновениями, и… – Ты же ешь картошку с рыбой? – уточнила Рианнон, вдребезги разбив его разбушевавшуюся фантазию. – Это одно из моих любимых блюд. Драко не хотел есть рыбу, но, раз её любила Рианнон, возражать не стал. – О, думаю, вполне сойдет, – сказал он, внезапно решив, что в чужой монастырь со своим уставом не лезут. Её вырастили магглы: понятно, что она не видит ничего плохого в том, чтобы «платить по очереди» (как она выразилась) или поедать жареную еду в маленьких грязных пабах. Спустя мгновение он порадовался, что не стал жаловаться на выбранное ею меню. Рианнон одарила его искренней теплой улыбкой. – Некоторые парни, с которыми я училась, скорее бы умерли, чем стали есть рыбу с картошкой в парке, но я знала, что ты совсем не такой, как они. Есть в парке? Драко решил, что пойдет на все, лишь бы её порадовать. И потом, пусть он был богат, он не походил на всех тех людей, которые годами ранили чувства Рианнон в той крутой музыкальной школе. Он не собирался недооценивать её лишь потому, что она испытывает сложности с финансами. Однако он был рад видеть, что какая-то мелочь на карманные расходы у нее все же имеется. Он не хотел, чтобы Рианнон тратила на него свои деньги, разумеется, но все же приятно было думать, что она не живет в крайней нужде. Драко, понятное дело, за нее радовался, а не считал чужие деньги. Нет, совсем нет. Он не мог так поступить. Не сейчас. В конце концов они взяли еду на вынос в крохотном магазинчике на Бикон Лэйн. Драко пристально наблюдал за всем, что делала Рианнон – как она заказывала, как платила, как перед уходом взяла с прилавка несколько маленьких пакетиков. Он содрогнулся при мысли о том, что придется есть нечто, запиханное в бумажный мешок. Грязные пабы, да. Не говоря уж о том, что Рианнон ожидала, что он будет пить прямо из пластиковой бутылки. Драко привык к тому, что напитки подаются в хорошей стеклянной посуде надлежащим образом сервированные. Но хотя бы он вот-вот выяснит, какова на вкус диетическая кола. Рианнон отыскала небольшой сквер и хлопнулась на траву под высоким вязом. Драко опустился рядом куда более скованно и попытался не поморщиться, когда она вынула из пакета еду. Как же это все… По-маггловски. Рианнон, тихонько напевая под нос, разложила еду на траве. – Уксус? Драко предвкушал обед еще с меньшим воодушевлением, чем обычно, но пытался этого не показывать. – О… Э… Да, спасибо. Рианнон вскрыла пару пакетиков, вытряхнула их содержимое на рыбу и подтолкнула одну порцию к Драко. К его удивлению, рыба оказалась весьма приличной – поджаристая, нежирная, без лишнего масла в панировке. Что касается картошки, та была не менее вкусной, чем любая другая картошка, которую пробовал Драко. Не то что, правда, он её часто пробовал. А вот диетическая кола оказалась без преувеличения кошмарной. Драко сделал глоток из бутылки, которую для него открыла Рианнон, и едва не выплюнул все обратно. На вкус эта штука была прямо как состряпанное Снейпом снадобье от докучливого кашля, оно даже пузырилось так же, как некоторые зелья. Рианнон покосилась на него с сочувствием. – Прости. Надо было обычную брать, да? Я не подумала. Купила тебе такую, какую обычно покупаю себе. Ей в самом деле нравится эта мерзкая жижа? – Итак, расскажи мне про свои выступления, – попросила Рианнон через минуту. – Какие твои лучшие фокусы? – Господи, даже и не знаю, – Драко изо всех сил пытался говорить, как маггл. Возникло впечатление, что получается неважно, но Драко был слишком занят попытками сообразить, какую именно «магию» способен сымитировать маггловский фокусник. Проблема заключалась в том, что он не имел ни малейшего понятия, что именно показывают фокусники. Рианнон наверняка знала об этом намного больше. Драко зацепился за то, о чем она уже рассказывала. – Эм, думаю, исчезновение предметов. – Но не джета и не Статуи Свободы, а? – хохотнула Рианнон. Драко безуспешно гадал, о чем речь, но в итоге пришел к выводу, что первое слово, кажется, понимает. – Нет, воду не могу, – буркнул он. – Воду? – Ну, ты сказала «джет». Рианнон бросила на него странный взгляд. – У тебя занятное чувство юмора. Но это хорошо, мне нравится. И какой же самый крупный предмет ты можешь заставить исчезнуть? Каким будет внятный ответ, учитывая, что он лишь подделывает магию? – О… Э, стол, наверное. Голубые глаза Рианнон расширились. – Целый стол? А ты хорош в своем деле! Проклятье, он перестарался. – Ну, не всегда получается, – добавил Драко. Рианнон рассмеялась. – Все равно звучит очень внушительно, – и с тоской добавила: – Мне бы очень хотелось это увидеть. Вот где настоящий фокус. Драко жутко хотел показать ей несколько заклинаний и посмотреть на реакцию, но не горел желанием получить предупреждение от Министерства за нелегальное использование магии. Северус тогда отберет у него палочку. Да и после будет нехорошо иметь запись о нарушении. Вряд ли Отдел магического правопорядка захочет брать стажера, который ввязывался в неприятности. Драко вздохнул. Какая несправедливость. Ему уже почти стукнуло семнадцать. Сложная ситуация. – У меня в ближайшее время нет выступлений, – выкрутился он. Даже странно, насколько сложно было разочаровывать её. – Иначе я бы тебя пригласил посмотреть. – А можешь показать фокус-другой специально для меня? – Э… Рианнон убрала волосы с лица. – Ладно, зря спросила, – с печальной улыбкой проговорила она. – Просто… Ох, это даже звучит глупо. Драко отвлекся от ломтика картошки. – Что? Она опустила взгляд на руки. – Я обожала выступления фокусников. Когда ты показал мне палочку, нахлынуло столько воспоминаний. Видишь ли… В детстве я думала, что магия реальна. Мне нравилось смотреть на фокусников по телевизору. Родители говорили, что это все постановки и камеры, но я им не верила, пока мне не исполнилось… довольно много лет. У Драко перехватило дыхание. – Сколько? – Девять-десять, что-то около того, – она быстро взглянула на Драко. – Ты же не считаешь меня глупой? – Нет, конечно, нет, – Драко сверкнул самой своей теплой и ободряющей улыбкой. – Магия очень привлекательна, понимаешь? Чудесная во всех своих проявлениях. Не удивительно, что тебе хотелось в нее верить. Рианнон немного приободрилась. – Казалось, что она просто обязана существовать. Знаешь, я даже иногда показывала фокусы родителям. Простенькие, которым выучилась по книжкам. По идее, уже из этого мне должно было стать ясно, что все понарошку, но нет. Глубоко в душе я притворялась, что в самом деле вынимаю из рукава цветы. Ну, которых там секунду назад не было. Драко едва себя сдерживал, чтобы не сказать, что она совершенно права, права во всем. Она была ведьмой и – вот доказательство – в глубине души об этом знала. Все это время её магия пыталась найти выход. Неудивительно, что магия выплескивалась в её голосе. Волшебство нельзя полностью сдержать, какие бы чары ни применили несколько сотен лет назад, чтобы подавить его во всей родословной. – А у тебя была палочка в детстве? Рианнон рассмеялась, вытирая пальцы салфеткой. – О да. Не такая замечательная, как у тебя. Кстати, я думаю, что она прекрасна. Очень элегантная. Нет, у меня была обычная пластиковая, черного цвета. Мне её подарили в наборе на Рождество. Ты не представляешь, как я хотела, чтобы она в самом деле работала и что-нибудь делала. – Понимаю, – тихо сказал Драко. – Короче, вот почему я надеялась, что смогу увидеть твои фокусы, – заключила Рианнон. – Я слышу о них, и у меня возникает ощущение дежавю. Ну, знаешь, я возвращаюсь в то давнее состояние, когда магия была реальной и я была уверена, что, если хорошенько сосредоточусь, то смогу заставить её работать. «Вот оно», – подумал Драко. Вот решение. Способ показать ей, кто она на самом деле. Её любовь к магии и волшебным представлениям. Внезапно Драко испытал желание… нет, жгучую потребность вложить свою палочку ей в руку и посмотреть на реакцию. Но он не мог проделать это ни с того ни с сего. Надо выстроить подход, чтобы все показалось естественным, чтобы она была расслабленной и довольной. Чтобы палочка запела, и ей вторила магия, погребенная глубоко внутри. – Хорошо, – внезапно сказал Драко, сразу же начав обдумывать способы обойти это идиотское правило против колдовства несовершеннолетних. Так глупо, что в Девоне он мог колдовать сколько душеньке угодно, а здесь, где нужда в магии была куда сильнее, его ограничивали. Что ж, наверняка найдутся способы обмануть систему. Можно, например, позаимствовать палочку у Снейпа. – Ты покажешь мне фокусы? Не фокусы, нет. Чары. Настоящие чары. Статут о секретности в данном случае не применим: Рианнон же ведьма. Даже Министерство не придерется к его желанию показать магию человеку, который по праву принадлежит магическому миру. А вот к магии несовершеннолетнего придерется. Ладно, он что-нибудь придумает. А если не получится, то просто подождет до дня рождения. «Ха, – подумал Драко, – выкуси, Министерство». – О, если хочешь, я тебе целое представление устрою, – с широкой улыбкой пообещал Драко. – Я знаю страсть как много з… фокусов. Могу поспорить, некоторые из них убедят тебя, что магия реальна. – Это было бы чудесно, – Рианнон сверкнула потрясающе белыми зубами. – Я буду в восторге, честно. Так здорово, что ты предложил. – Мне только в удовольствие, – искренне отозвался Драко. В голосе Рианнон звучал небывалый энтузиазм. – Ты можешь вытащить кролика из шляпы? – Хоть стаю. – А ту штуку с веревкой? – Ммм, напомни, что там с веревкой? – Ну, где веревку режут на куски, а потом вытаскивают целехонькой. Для этого требовался лишь Репаро. – Конечно. Запросто. – А как насчет перепиливания людей пополам? Драко готов был поклясться, что ослышался. Но нет, Рианнон сделала жест в воздухе, как будто что-то пилила, и смотрела на него выжидательно, с надеждой даже. Мерлиновы яйца, она не шутит! У Драко заныл живот. В тот момент, когда Рианнон упомянула это ужасное действо, его разум обратился прямиком к единственной теме, на которую он изо всех сил старался никогда не говорить. К Самайну. Он прибыл на поляну, ожидая, что Гарри будут мучить. Хуже того, он предвкушал. Он гадал, что именно Темный Лорд сделает с Гарри Поттером. У него была парочка собственных идей. Сейчас эти идеи вызывали у него дрожь. Да, о распиливании пополам он даже не помышлял, зато представлял другие штуки, такие же кошмарные. А то и хуже. На самом же деле… Гарри прижали к земле и протыкали, протыкали, протыкали… Оставили глаза напоследок. Ослепили. Весь процесс был абсолютно тошнотворным. А хуже всего, наверное, было то, что в тот момент Драко так не думал. У него тогда весь мир перевернулся, он пребывал в шоке, узнав ужасающую истину: жизнь в услужении у Темного Лорда может быть лишь рабской. Кроме того, он ненавидел Гарри, а осознание того, что Гарри сильнее и мужественнее любого Пожирателя Смерти, заставляло ненавидеть его еще больше. Нечестно. Гарри был врагом, который отверг его дружбу. Переиграл его в квиддич. Испортил планы Темного Лорда. Был виноват в том, что Люциус ненадолго попал в Азкабан. Гарри был виноват даже в том ужасном лете, когда Люциуса разъярила потеря домовика. Неправильно, что Гарри излучал гордость и уверенность, в то время как Пожиратели ползали у Темного Лорда в ногах. Это было неправильно, но это происходило, и Драко справлялся, как умел. Раздобыл палочку Гарри. Помогал ему, как велели Северус и Дамблдор. Сказал слизеринцам правду, хотя те не стали слушать. Точно так же, как не стал бы слушать он, заяви кто-нибудь, что полукровка – любой полукровка – лучше, чем сам Темный Лорд. На ум пришли слова «буйный псих». Неудивительно, что остальные не смогли понять. Их не было на той поляне. Они не видели то, что видел Драко. В то время пытки не особо встревожили Драко, но сейчас все действо казалось ему выворачивающим наизнанку. Да, он тогда не подозревал, что Гарри однажды станет ему братом, но, возможно, дело заключалось именно в этом. Гарри был его братом сейчас, и, когда Драко думал о том, что Люциус с ним делал, о том, как он сам просто стоял там и смотрел… Неудивительно, что ему сделалось сильно не по себе. Драко предположил, что испортилась рыба, но прекрасно понимал, что на самом деле виноваты воспоминания. – Драко? Ах да. Рианнон интересовалась, распиливает ли он людей пополам. Его передергивало от одной мысли об этом, и это доказывало, насколько сильно он изменился. До Самайна его подобные вещи не волновали. Как минимум не настолько. – Нет, такие фокусы я не показываю. Драко отодвинул остатки еды и задумался, как бы сменить тему. Его взгляд привлек газетный лист, трепещущий на ветру. Драко схватил газету и пробежал глазами заголовки. – О, – нарочито бодро сказал он. – Здесь написано, что от Паддингтона до Бэйсуотера прокладывают линию. Похоже, чтобы освободить место, придется снести много домов. Рианнон вскинула бровь. – Очень смешно. Драко не понял, к чему это замечание, но пригляделся к газете и ощутил себя полным идиотом. Газета была ненастоящая! А если и настоящая, то несвежая. Указанная вверху дата вовсе относилась к прошлому веку. – Странновато, что они заворачивают рыбу в газету почти вековой давности, – небрежно проговорил он, пытаясь скрыть недоумение. Кажется, попытка сработала, так как Рианнон хохотнула. – Хорошая версия. Думаешь, это репродукция? А. В этом был смысл. Хоть какой-то. – Если честно, я вообще не понимаю, зачем здесь газета. Зря он разоткровенничался. – Ты ни разу не брал картошку с рыбой на вынос, да? – Э… – отступать было поздно. – Нет. Она тихонько, будто разочарованно вздохнула. – Ясно. Традиционно использовали газеты, но потом люди подумали, что газетные чернила могут навредить еде, поэтому теперь изготавливают специальную бумагу с принтом из старых заголовков. В плане, что эти чернила должны быть безопасными. – Вот как. – Я думала, ты пошутил насчет линии Дистрикт. Но теперь… Ты никогда не ездил на метро? Драко не понял, что такое «метро», но разумно не стал переспрашивать. Было ясно, что это он должен знать, а он, пожалуй, прокололся достаточно раз как для одного свидания. Надо будет спросить потом у Гарри, что это за метро такое. – Нет. Никогда. Рианнон сощурилась. – Ну да, ты, должно быть, разъезжаешь в шикарной машине. Что-нибудь вроде Бентли. По крайней мере, на этот раз ему удалось догадаться, что такое Бентли. – Я ни разу не сидел в Бентли. И в любой другой машине, если уж на то пошло. Драко начал догадываться, что метро тоже как-то связано с транспортом. Он только не мог представить, каким именно. По названию так и не скажешь. – Это хорошо. Колин – он был худшим из богатеньких мальчиков в Чатэме, полный придурок, – вечно хвалился папашиным Бентли. Как же мне хотелось ему врезать, ты не поверишь. Люди, которые постоянно болтают о своих деньгах и кичатся их количеством… – Она вздрогнула и допила газировку. – Так ты, говоришь, в школе в Шотландии учишься? Далековато. Драко понял, на что она намекает. Пытается выяснить, на чем он добирается до школы. Наверное, думает, что на собственном автомобиле. Что его возит прислуга, или что-то вроде того. Что ж, отличный шанс показать, что он не такой, как те недоумки из Чатэма. – Ага, дорога занимает почти целый день. Я, конечно, езжу на поезде. Он всегда считал, что трястись в «Хогвартс-экспрессе» вместе с остальными учениками, включая магглорожденных, как-то простовато. Он бы предпочел использовать летучий порох. Однако теперь Драко радовался, что у него имеется опыт, который Рианнон сочтет за нормальный. – А твой отец там преподает. Хм… Это у него вместо хобби, что ли? Драко покосился на нее, сочтя вопрос весьма странным. – Нет. Хотя предмет сам по себе ему нравится. А почему ты решила, что это просто его хобби? Рианнон дернула плечами каким-то защитным, с точки зрения Драко, жестом. – Ну, насколько мне известно, богатые на таких работах не работают. Они занимаются финансами, инвестированием, вроде того. – О, – сообразил Драко. – Кажется, ты не совсем правильно поняла. Северус не богат. Только мы с Гарри. – Тут он осознал, что прозвучало это по-идиотски, и решил объяснить подробнее. – Видишь ли, отец Гарри оставил ему много денег. А я получил наследство от дальнего родственника. Я этого мужика даже не встречал ни разу. А Северус тут вообще ни при чем. Рианнон поджала губы. – Твой брат тоже богат? По нему не скажешь. – Там на самом деле все сложно. Гарри узнал, что у него много денег, только несколько лет назад. Он осиротел и вырос с родственниками, которые неважно с ним обращались, но потом они умерли тоже и Северус его усыновил. – А ты вырос в богатой семье. Судя по тону, она считала это обстоятельство недостатком. Наверное, богатые детишки докучали ей сильнее, чем Драко предполагал. Она явно не доверяла состоятельным людям и не придавала значения деньгам. – Да, – просто сказал он. – Но тебя усыновили, а значит, твои родители умерли. Но ты богат по милости дальнего родственника, а не родителей? Драко сглотнул. Он хотел объяснить, что у него нет только отца, но не мог. Миссия Ремуса Люпина была важна, а Рианнон рано или поздно займет положенное место в магическом мире. Нельзя, чтобы она рассказывала направо и налево, что Люциус Малфой умер. – Меня усыновили, потому что родная семья от меня отказалась, – сухо проговорил он. Даже теперь об этом было тяжело думать, не то что озвучивать, но он хотел, чтобы Рианнон знала о нем правду. – Они лишили меня наследства, сказали, что я недостоин носить семейную фамилию, и так далее и тому подобное. А Северуса я знаю не первый год, мы с ним очень хорошо общались, так что, когда дела в школе пошли неважно и мне понадобился родитель, он усыновил и меня. Пока он говорил, вид у Рианнон был сочувствующий, но к концу она скривила губы. – А это случилось до того, как ты получил наследство, или после? Драко не сразу понял, что она имеет в виду. – О, нет. Все не так. Он меня усыновил не ради денег. – Просто подозрительно как-то. Он умудрился заполучить даже не одного, а двоих богатых сыновей. – Он думал, что у меня вообще никаких гал… денег нет. Совсем. Это уже потом я получил наследство. – А Гарри? Драко пожал плечами. – Северус его не из жадности усыновил, поверь мне. – Твой отец не управляет твоим счетом или инвестициями? – Я всем заведую сам, – сказал Драко. Не то чтобы распоряжаться финансами было трудоемко. Про Гарри, к счастью, аналогичного вопроса не последовало. Драко не хотел лгать Рианнон, однако он точно не мог признаться, что контроль над всеми своими деньгами Гарри передал Снейпу. Она поймет это совсем не правильно. Драко, надо сказать, и сам не вполне понимал. Он все еще считал это решение весьма странным. Но Гарри не рос в богатой семье, может, он чувствовал себя неловко, получив кучу денег. Это отлично объясняло факт, почему он поспешил избавиться от наследства Сириуса Блэка. – Я не хотела никого обидеть, – тихо сказала Рианнон и едва ощутимо погладила Дарко по голой руке. От прикосновения по коже побежали мурашки. – Наверное, я просто не доверяю всему, что связано с деньгами, после учебы в Чатэме. – Ничего страшного, – вообще-то факт, что Северус заполучил двоих богатых сыновей, в самом деле смотрелся странновато, если не вникать в ситуацию. – Э, не пойми меня неправильно, но у тебя, кажется, неприязнь к богатству? – Да, похоже на то, – вздохнула Рианнон. – Вероятно, общение с тобой поможет. Я знаю, неправильно думать, что все богатые люди одинаковы. Ты ведь не такой. Неправильно думать, что все богатые люди одинаковы, да. Но Драко не мог её винить в таком мнении. Он много лет считал, что бедняки заслуживают презрения. Не Рианнон не заслуживала. И Рональд Уизли тоже, неохотно признал Драко. Хотя у него было больше причин презирать Уизли, нежели только из-за стесненности в средствах. С помощью Марши он выяснил, что глубоко в душе просто беспокоится, как бы Уизли не нравился Гарри больше, чем собственный брат. «Как бы», ага. Драко прекрасно знал, что Уизли нравится Гарри больше. – Прости, – сказала Рианнон. – Нет, правда, все хорошо, – Драко быстро улыбнулся, пытаясь вернуться мыслями к разговору. – Но я добавлю еще кое-что. Насчет Северуса. Мне кажется, ты позволяешь тому факту, что он преподает естественную науку, влиять на твое суждение. – Да, возможно. Я буду работать над этим. Драко преисполнился надеждой. Похоже, она готова поладить с его семьей. Хороший знак. Вероятно, она почувствовала, что то, что растет между ними, сильнее мимолетного летнего романа. Вероятно, она думала, что он – тот самый. Рианнон легла на траву, принялась перебирать пальцами стебельки. Её ногти были аккуратно подпилены и выкрашены в бледно-розовый. Это почему-то показалось очень женственным. Нахлынуло знакомое желание. С самой первой встречи Драко хотел обнять её и прикоснуться к её губам. Она выглядела спокойной. Умиротворенной. Довольной возможностью просто расслабиться с ним и наслаждаться его компанией. Из-за того, что она казалась довольной, весь мир как бы сиял, словно магия в самом деле мерцала в воздухе. Ленивый ветерок нес аромат одуванчиков, небо стало синее, а облака – почти идеально белыми. А Рианнон выглядела еще более красивой, чем он думал раньше, хотя куда уже красивее. Не сдержавшись, Драко вытянулся на траве рядом с ней, опершись на локоть, и кончиками пальцев провел по её губам. – Ты такая красивая, – прошептал он почти благоговейно. Ни с Пэнси, ни с кем-либо еще Драко ничего подобного не ощущал. Рианнон предназначалась для него – он просто знал это так же, как знал, что будет закат и рассвет. Это была судьба. Щеки Рианнон порозовели, однако она не отвела взгляд. У нее были невозможно синие глаза. Наклонившись, Драко легко коснулся губами её рта в медленном осторожном поцелуе. Но потом она приглашающе разомкнула губы, обняла его и притянула к себе. Определенно она была той самой. У Драко закружилась голова, мир начал терять плотность. Чувство было сильное, даже сильнее, чем прошлым летом, когда он спрятался на территории усадьбы, чтобы попробовать тайком приобретенные маггловские наркотики. Тогда у него просто поплыло перед глазами и ничего больше. Но её поцелуй наполнил мир яркими красками. Кровь превратилась в нагретый мед, побежала по венам жаркой сладостью. Разумеется, тело этим не ограничилось: быстрее забилось сердце, словно бы увеличилось в размерах… как и некоторые прочие части тела. Драко пытался об этом не думать, пусть даже пришлось передвинуть нижнюю половину тела подальше. Для этого было чересчур рано. Он не собирался терять самую совершенную в мире ведьму из-за плохого самоконтроля. Он не собирался делать что-либо, способное обидеть ее. «А с другой стороны, – заговорил предательский голосок внутри, – если она выросла, считая себя магглом, может, она и не обидится. Маггловские девушки очень легкомысленно относятся к сексу». Нет. Драко тихонько застонал, когда слово забилось в голове. Нет, нет, нет. Отказывать себе было больно: ничего не хотелось сильнее, чем вдавить её в себя, всем телом, ощутить её теплое мягкое тело, прижатое к той его части, которая твердела и ныла, но он этого не сделает. Он не будет обращаться с ней так, словно она из магглов. Драко собирался обращаться с ней со всем уважением, которого она достойна, даже если это его убьет. Что не исключено. Но это лишь второе свидание, придется терпеть. Рианнон ерошила ему волосы на затылке, нежно, но с нажимом. Драко наполовину накрыл её собой. С колотящимся сердцем он позволил руками спуститься к её бедрам и продолжал целовать. Мерлин. Он мог заниматься этим целую вечность. Все было неважно, и во всем мире они были одни. Только он и Рианнон. По парку гуляли люди, но Драко совершенно про них забыл. В тот момент, когда он ощутил вкус Рианнон, все перестало существовать. Он понимал, что она чувствует то же. Это ощущалось в поцелуе, в быстром дыхании, в… Драко ощутил давление на плечо и сообразил, что это ладонь Рианнон. Она не пыталась его оттолкнуть, а скорее привлекала внимание. Он чуть-чуть отстранился и улыбнулся. – А? – Ты замечательно целуешься, – она вытянула шею и быстро клюнула его в губы, словно не могла оторваться. – Но мне пора назад, Драко. Драко хотел возразить, что работа может подождать, что он с радостью раздобудет ей квартиру и… Слишком рано, укорил он себя, слишком рано. И потом, судя по сегодняшнему разговору, Рианнон плохо среагирует на любое открытое проявление богатства. Она решит, что он бахвалится деньгами, хотя он лишь хотел показать, что все, принадлежащее ему, принадлежит и ей тоже. Но да, слишком рано. Драко встал и, протянув руку, помог ей подняться. – Хорошо. Ты на выходных работаешь? Если да, то он проведет все выходные в бассейне, пусть даже дядюшка будет околачиваться рядом и мешать им узнать друг друга получше. Возможность быть неподалеку уже радовала. – Спасибо тебе, господи, нет. Но завтра с утра репетиция. А потом я свободна до понедельника. Это определенно был намек. Вспомнив, что Гарри рассказывал про маггловские свидания, Драко нерешительно предложил: – Может, тогда посмотрим киношку? И, вероятно, сходим на ужин? «И потанцевать», – подумал он. Хотелось заключить ее в объятия, хотелось прижать ее к себе, покачиваясь в унисон. Но вслух Драко танцы не предложил. Не хотел показаться чересчур нетерпеливым. Об этом можно упомянуть после ужина. – Звучит заманчиво, – сказала Рианнон и наклонилась, чтобы собрать оставшийся после обеда мусор. Драко не знал, что и чувствовать. С одной стороны, ему не нравилось, что она изображает домашнего эльфа. Она не должна выполнять черную работу. Однако, с другой стороны, при виде ее шорт, туго обтягивающих ягодицы... Он не мог заставить себя пожалеть о том, что она занимается уборкой. Рианнон выбросила мусор в урну, затем вытерла руки и сморщила нос. – М-да. Надо было приберечь салфетку. Драко призвал всю силу воли, чтобы не выхватить палочку. Хватило бы одного быстрого очищающего заклинания. «Гребаное Министерство», – подумал он. Что ж, возможно, он не способен произнести заклинание в ее присутствии прямо сейчас, но обязательно отыщет способ это сделать. Скоро. *** Они вернулись к бассейну в одну минуту второго. Дядя свирепо посмотрел на Рианнон, но, по крайней мере, обошлось без ора. Рианнон помахала Драко и умчалась к зданию. Драко смотрел вслед, гадая, нужно ли ей просто скинуть шорты и топ, или же она собирается раздеться полностью и лишь затем прикрыть свои прелести эластичным красным купальником. При одной мысли об этом пересохло во рту. – Чем я могу вам помочь? – спросил «дядя Стэнли» таким тоном, словно нарывался на ссору. Ссору, которую Драко не собирался затевать. Нет уж, он намеревался быть хорошим другом для ее семьи, как бы эта самая семья его ни раздражала. – Плавание для всех начинается в час, не так ли? – уточнил Драко, подходя к бассейну. – Мне нужно взглянуть на ваш пропуск. Да ладно. Он считает, что Драко пытается проникнуть внутрь тайком? Что Драко решил обмануть кассу на жалкие два фунта, которые, как значилось на табличке, взимались за день? Он возомнил, что Драко не может себе этого позволить? Наглость без предела. По крайней мере, у Рианнон хватило ума распознать в Драко человека, располагающего большими средствами. Пусть даже этот факт её возмутил. Драко порылся в кармане брюк, намереваясь демонстративно предъявить пропуск. Правда, возникла одна проблема. Похоже, пропуска у него не было. Что ж, тогда он просто оплатит вход. У него с собой куча маггловских денег. – Драко, что ты делаешь? Обернувшись, он увидел отца и Гарри – Пропуск забыл. – Сверху лежит, – Гарри вручил ему однотонную холщовую сумку. Драко засунул поглубже десятифунтовую купюру, выхватил чертов пропуск и потряс им. Дядюшка коротко кивнул и не потребовал пропуск у Гарри, что показалось Драко возмутительным. С другой стороны, это не Гарри встречался с его племянницей. А вот Снейпа он не пустил. – Плавать будете, да? Тут Драко заметил, что Снейп тоже несет с собой холщовую сумку. Если честно, вышло немного нелепо: у всех троих оказались одинаковые сумки. К тому же уродливые. Снейп купил их во время похода по магазинам, но Драко не знал, что они предназначены для бассейна. По его мнению, сумки выглядели ужасно вульгарно. – Да, – сказал Снейп. – Тогда два фунта. Насколько я помню, вы пропуск не покупали. – Вот, позволь мне, – сказал Драко, когда Снейп начал шарить в кармане. – Я уже достал купюру. Драко немного удивился, когда Снейп действительно позволил ему заплатить. Но это было приятно. Гарри был прав, когда говорил о деньгах: в семье принято делиться тем, что имеешь. Не то чтобы Снейп нуждался в этом. Но все равно было приятно. – Не думал, что ты плаваешь, папа, – сказал Драко по пути в раздевалку. Папа. На этот раз Снейп не сможет сказать, что Драко чего-то от него хочет. – Вообще-то я умею плавать. – Конечно, умеешь, – улыбнулся Драко и бросил сумку на бетонную скамью. – У тебя ведь припрятана потрясающая ванна, верно? Размером с небольшой бассейн. Хотя, знаешь, я слышал, что некоторые студенты с других факультетов утверждали, будто ты растаешь, едва тебя коснется вода. Снейп озадаченно моргнул. – Растаю? Почему? – Не знаю, если честно, – растерялся Драко. – Это опять «Волшебник страны Оз», – объяснил Гарри. – Ведьма растворяется, если её облить водой. Судя по его тону, это все объясняло, но Драко все еще пребывал в замешательстве. – Но почему? Мгновение Гарри удивленно таращился на него, потом хохотнул. – О, в этой истории ведьма – воплощение зла. Ну, по крайней мере, конкретно эта ведьма. На самом деле, если прочитать достаточно много детских сказок, становится ясно, что большую часть ведьм изображают злыми. – Ты, наверное, шутишь, – нахмурился Драко. – Серьезно? Хм, придется беседовать с Рианнон поосторожнее. План постепенно вырисовывался в голове. Сначала он впечатлит ее какими-нибудь заклинаниями в укромном местечке. Вернет ее в то душевное состояние, в котором она пребывала в детстве, когда думала – и совершенно справедливо – что волшебство действительно существует. Затем он даст ей свою волшебную палочку и, когда она ощутит вибрацию, скажет ей, что это происходит не без причины и что она способна заставить палочку работать, прямо как она всегда хотела. Но Драко не станет использовать слово «ведьма», по крайней мере, поначалу. Пока Рианнон не поймет, что оно не означает ничего плохого. Единственная часть плана, требующая доработки, заключалась в том, как избежать наказания за магию до совершеннолетия. Жаль, что нельзя пригласить Рианнон в Девон и устроить магическое шоу под прикрытием защитных чар. Но он знал, что лучше даже не спрашивать. Снейп ни за что не согласится, чтобы информация о его секретном коттедже распространилась еще дальше. Драко вздохнул. А затем разом позабыл о планах, потому что сунул руку в сумку, отодвинув пушистое белое полотенце, сложенное сверху, и увидел, что принес Гарри. Он выхватил плавки и повернулся к брату лицом. – Ты дьявол! Ты сущий изверг! Гарри склонил голову набок, прикидываясь ангелочком. – Они довольно красивые. Разве тебе так не кажется? Драко передернуло. Плавки были алые, с волнистыми золотыми полосками по боковым швам. Гриффиндорские плавки! Гарри расхохотался. – Зря ты меня провоцировал! – Я не провоцировал! – Но почти. Подлая шутка с его стороны, очень подлая. Здесь Драко даже не мог поменять их цвет. Закон против магии несовершеннолетних, похоже, становился проклятием его существования. Зато Гарри мог колдовать сколько угодно, ничем не рискуя. Драко уже не впервые пожалел, что не умеет колдовать без палочки. Вечно у Гарри были какие-то особые таланты, это раздражало. Серьезно, постоянно выскакивали все новые и новые. Чуть ли не каждый год. Драко невольно задался вопросом, что же будет дальше, потому что, учитывая послужной список Гарри, едва ли вещие сны, темные силы и беспалочковая магия станут вершиной его талантов. И на что же он эти свои таланты растрачивает! – Исправь их, – велел Драко, взмахнув кошмарными плавками – Нет. Ха. Драко знал, как обойти это заявление. – Спорим, что не сможешь? Гарри улыбнулся так широко, что уголки рта чуть на затылке не сошлись. – О, а я еще не рассказывал? Мы с папой только что говорили о том, что я не должен позволять людям подбивать меня делать то, чего я не хочу. Боюсь, тебе не повезло. – Знаешь, в глубине души ты и вправду сл... змея подколодная! – Да. Это очень весело, – и невинным, ну очень невинным тоном Гарри продолжил: – Но, по крайней мере, рубашка, которую ты просил, самая обычная белая. Драко вытащил рубашку и с подозрением уставился на нее. У него отвисла челюсть. – На кармане изображен герб со львом? – Хорошо, что у меня так много практики в копировании, – подколол Гарри. – Но мы не хотели, чтобы получилась идеальная копия школьного символа, поэтому я постарался изобразить льва немного мультяшным. Драко не знал этого слова, но решил, что оно означает что-то типа «ребяческий». Лев был мягким и округлым, с глупой улыбкой. Он скорее походил на львенка. Таких можно увидеть в детских книжках со сказками, только этот лев не двигался. – Я не надену это уродство, – объявил Драко, скрестив руки на груди и устремив умоляющий взгляд на Снейпа, который, конечно же, при желании мог разрешить ситуацию в одно мгновение. – И, честно говоря, поверить не могу, что ты позволил ему так со мной поступить. – Возможно, я подумал, что тебе пора расширить кругозор в отношении моды Не помог умоляющий взгляд. – Да ладно, прекрати нести чушь и скажи мне, о чем ты думал на самом деле, – прорычал Драко. – Мне показалось совершенно справедливым, что если Гарри собирал тебе вещи, то у него было право голоса в выборе, – объяснил Снейп почти ласково. Будто и не пытался задеть Драко. – Не говоря уже о том, что добрый доктор упоминала, что такого рода братские шалости помогут вам сблизиться. – Сблизиться. – Но он же принес твой лосьон. Драко напустился на Гарри. – С ним ты тоже что-то намутил? А? – Это была бы уже не шутка. Я бы не стал делать ничего подобного. Логично. Драко знал, что Гарри ничего не сделает. Схватив свою сумку, он прошел в кабинку и захлопнул дверь. Когда он вышел в плавках, перекинув через предплечье рубашку и полотенце, отец и брат уже ждали. Неудивительно: лосьону Драко требовалось некоторое время, чтобы начать действовать, и он не собирался возвращаться в общую раздевалку с этим ужасным шрамом. Драко и сам терпеть не мог его вида, а потому, разумеется, не собирался позволять незнакомцам глазеть на него или, что еще хуже, застать момент, когда полынь начинала действовать, вызывала на поверхность чары и прятала шрам. Однако, как оказалось, пока никого не было. Возможно, народ подтягивался ближе к вечеру. Его внимание привлекла большая маггловская повязка, закрывавшая значительную часть левого предплечья Снейпа. – Ты уверен, что она не отвалится в воде? – Уверен, я умею завязывать и приклеивать, – сухо сказал Снейп. Сев на скамейку, он начал мазать ноги солнцезащитным лосьоном. Мерлин, какой же он был бледный. Драко никогда раньше не замечал, насколько он бледен, но ведь и в одних купальных шортах он Снейпа никогда не видел. Шорты доходили Снейпу до колен и были такими же скромными, как у всех волшебников, но что-то в них все равно показалось Драко почти неприличным. Он просто привык видеть Снейпа застегнутым на все пуговицы. Ну или хотя бы в ночной рубашке и халате, когда его поднимали с постели. – Э-э... Сколько времени прошло с тех пор, как ты в последний раз плавал? – спросил он, чувствуя необходимость что-то сказать. Небольшая морщинка прорезала лоб Снейпа. – Лет двадцать, полагаю. – Тебе не обязательно лезть в воду, – сказал Драко, рассудив, что Снейп, должно быть, не горит желанием плавать, раз обходился без этого два десятка лет. – Я могу держаться поближе к Гарри на случай, если у него возникнут проблемы. – Эй, у меня на занятиях все нормально получается… – Верно, – Снейп намазал лосьоном руки и грудь. – Но сейчас рядом с тобой не будет мистера Йейтса. – Кто такой мистер Йейтс? – Он имеет в виду Роджера, – пояснил Драко. – О, – легкая улыбка тронула губы Гарри. – Он хороший, да. И, знаете, он сказал, что работает весь день. Наверное, будет дежурить спасателем. – Да, но тебе надо, чтобы кто-то был поближе. Я настаиваю. Хотя твои навыки плавания развиваются довольно успешно, Гарри, это не значит, что я чувствую себя комфортно, когда ты плаваешь один. По крайней мере пока. Что касается тебя, – Снейп повернулся к Драко, – присутствие юной леди наверняка будет тебя отвлекать. – Как будто я собираюсь позволить Гарри наглотаться воды, потому что высматриваю Рианнон, – нахмурился Драко. – Да уж, это произведет на нее неизгладимое впечатление. – Я думал, ты хочешь полежать на солнышке, чтобы она могла тебя видеть. Драко кивнул. – Тогда спасибо. Но, знаешь, я бы поставил Гарри на первое место. – Да, знаю. – Хм, так что единственный реальный вопрос, если никто не собирается сидеть на трибунах, что делать с нашими... вещами? Он имел в виду волшебные палочки. Его собственная была завернута в брюки, которые, вероятно, помнутся, поскольку Драко не мог сообразить, как их сложить. – Положи все сюда, – велел Гарри, открыв металлический шкафчик, в котором уже лежали две холщовые сумки, одна поверх другой. Места оставалось ровно столько, чтобы Драко умостил сверху свою. Он снова посмотрел на Снейпа, затем на Гарри и нахмурился. Ни у кого из них не было при себе волшебной палочки, и ему не нравилось думать о том, что они останутся безо всякой защиты. Снейп, должно быть, прочитал его мысли по выражению лица. – С нами все будет в порядке. Да, Снейп немного владел беспалочковой магией. И, конечно, Гарри был в ней виртуозом. Но Драко все равно чувствовал себя неуютно, даже несмотря на то, что эмблема в виде змеи на плавках Гарри гарантировала, что он сможет колдовать. – Кроме того, у тебя есть амулет, – добавил Гарри. Все верно. Драко носил его постоянно. Правда, именно из-за него остался шрам, но амулет спас Драко жизнь. Буквально. Если бы не волшебные излучения амулета, Нотт и компания доставили бы его прямиком к Люциусу сразу же после убийства Пэнси. Надо же. Впервые за Мерлин знает сколько времени Драко смог подумать о Пэнси без ярости или отчаяния. Хотя он не жалел о её смерти. Так что да, Гарри был прав: амулет предупредит о надвигающейся опасности. Как минимум опасности для Драко. Этого было недостаточно. – Так нельзя, – возразил Драко, чувствуя, что его вот-вот начнет трясти. Эксетер не представлял опасности, и он это знал, но это не имело значения. Оставаться всем троим без палочек было ужасно глупо. Неважно, что у Гарри имеются руки: его беспалочковой магии не хватит, если на бассейн нападут несколько Пожирателей Смерти. Выходить без палочек было равносильно катастрофе. И очень по-гриффиндорски. – Я оденусь и посижу на трибуне, – сглотнув, предложил он. Рианнон, возможно, посчитает его странноватым, если он просидит там весь день вместо того, чтобы купаться, но с этим придется смириться. – Так по крайней мере один из нас сможет... э-э, быть начеку. На всякий случай. – Похвально, – блеск в глазах Снейпа выдал, что он доволен. Драко смехотворно возгордился. – Но в этом нет необходимости. Я уже начеку. Его пальцы прошлись по шву черных шорт, и Драко внезапно понял, почему они такие длинные. Не просто приличия ради: в шов был вшит футляр для волшебной палочки. Что ж, теперь он почувствовал себя намного лучше. Перестал беспокоиться о безопасности и недоумевать насчет рассуждений Снейпа. А ведь на мгновение он жутко удивился. Однако ему следовало знать, что Снейп отыщет способ держать палочку под рукой. – Тогда хорошо. Пойдемте плавать, – сказал Драко. Гарри что-то прошептал шкафчику. Наверное, Коллопортус на парселтанге. Это Драко тоже одобрил. Не хотелось оставлять волшебные палочки там, где до них могли добраться магглы. Гарри снял очки, положил их на крышку шкафчика и заморгал. – Хм… Снейп приблизился и заставил его приподнять голову. – Что-то с глазами? Мы можем возобновить прием эликсира, если ты почувствовал, что зрение хоть немного ухудшилось. – Нет... Вообще-то... Когда я снимаю очки, все выглядит точно так же. Больше никакой нечеткости, даже небольшой... Драко шумно выдохнул, даже не заметив, что задержал дыхание в ту секунду, когда Гарри начал моргать. На мгновение он испугался, что аукнулся тот удар, который он нанес Гарри в глаз много месяцев назад. Но нет, все вроде обошлось. В кои-то веки. Гарри в принципе не нуждался в очках, но не мог оставить их в Хогвартсе, так как ему требовалось запечатленное на них изображение змеи. На самом же деле его зрение было идеальным. Драко глубоко вздохнул. Хотелось обнять Гарри. Или еще раз извиниться за тот глупый удар. Вместо этого он улыбнулся брату. – Давай к бассейну наперегонки, – подначил он и, как истинный слизеринец, рванул с места, чтобы обеспечить себе фору. *** Драко приятно удивился, обнаружив, что Рианнон сидит на стуле спасателя с видом на главный бассейн. Он бы настоял на том, чтобы поплавать, раньше, если бы знал об этом. Рианнон снова заплела волосы, и очень жаль, причем не только потому, что, как ему казалось, те лучше смотрелись распущенными. Он бы предпочел полюбоваться, как она заплетает волосы, как закидывает руки за голову, как выставляет грудь... Жаль, что он пропустил это зрелище. Драко со вздохом расстелил свое полотенце на цементе у мелкого конца бассейна – не только потому, что этот край был ближе к ней. Еще он хотел понаблюдать за Снейпом и Гарри. Если честно, только за Снейпом. Драко не мог себе представить, как он плавает, но вот у него на глазах Снейп ступил в воду и шел, пока не та не поднялась до пояса. Его длинные шорты слегка колыхались. Странным образом Снейпу удалось сохранять достоинство. Несмотря на обнажившуюся бледную, землистую кожу, Драко почти наяву видел привычную просторную мантию. Наверное, дело было в неприступном выражении лица. Теперь Драко понял, почему Рианнон сочла Снейпа пугающим. Он даже не пытался сверкнуть глазами, но несколько магглов слегка посторонились, когда он подошел ближе. Как будто Снейп произнес заклинание, заставившее их отойти. Гарри же чувства собственного достоинства был лишен напрочь. Он спустился, перескакивая через ступеньку, и врезался в воду, оставляя за собой пенный след, как лодка. По пути ему даже удалось плеснуть Снейпу в грудь. – Извини, – сказал Гарри, хотя было очевидно, что виноватым он себя не чувствует. – Роджер просил меня не сдерживаться. – Верно, сдерживаться не стоит, – согласился Снейп. Опершись на бортик бассейна, он раскинул руки для равновесия, вздохнул и позволил своему длинному телу повиснуть в воде. Непривычно было видеть Снейпа таким расслабленным. Но это был лишь обманный маневр: Снейп выждал, пока Гарри подойдет поближе, ударил ногой и окатил его водой. Отфыркиваясь, Гарри убрал с глаз промокшую челку. – Эй, я еще не собирался окунаться! – Что я слышу? Ту самую сдержанность? – мрачно и насмешливо поинтересовался Снейп. – Ты натуральный бунтарь, вот что, – проворчал Гарри, но затем быстро улыбнулся и ушел плавать кролем в мелком конце бассейна. Иногда ему приходилось прерываться, потому что кто-то вставал на пути, но едва стало очевидно, что он плавает туда-сюда, люди постарались освободить ему место. Снейп на мгновение откинул голову, потом взглянул на Драко. – Итак, как прошел обед с юной леди? Едва ли Рианнон могла что-то услышать из-за шума в бассейне, но Драко все равно не хотел говорить ничего такого, на что она могла бы обидеться. – Не этого я ожидал. – Да? – Снейп повернулся обратно к бассейну. – Придвинь свое полотенце поближе и рассказывай. Драко улегся на живот, опираясь на локти, прямо на краю бассейна, так что его голова оказалась над водой. Взглядом он отыскал Гарри: тот держался вполне уверенно, однако порой все равно принимался барахтаться. – Здесь хватит места для нас обоих, – заметил Снейп и добавил, понизив голос: – Кроме того, я уверен, что, если ты промокнешь, она будет поглядывать в твою сторону ничуть не реже. А может, и чаще. Драко очень старательно не смотрел в сторону Рианнон. Он не хотел походить на мальчишку, выпрашивающего ее внимание. Безуспешно пытаясь скрыть нетерпение в голосе, Драко прошептал: – Она правда смотрит на меня? – Да, и, кажется, ей сильно не нравится, что ты этого не замечаешь. Это никуда не годилось. Драко поднял голову, дождался, пока Рианнон посмотрит в его сторону, и улыбнулся. Она улыбнулась в ответ, да так мило, что у Драко закружилась голова. А ведь сейчас он даже не целовал ее, но снова возникло ощущение, будто цвета стали ярче, а запахи насыщеннее. Даже хлорка в воде пахла приятно. Внезапно сквозь очарование момента пробился голос Снейпа. – ...и более того, ты меня совсем не слушаешь, да? – А?– Драко повернулся к отцу. – Ты что-то сказал? – По-видимому, ничего важного. Драко вспыхнул и быстро опустил голову, приглаживая челку. – Что? Снейп покачал головой. – Неважно. Я полагаю, ты собирался рассказать мне о своем свидании? Драко нахмурился. – Никогда не понимал слизеринских мальчишек, сплетничавших о девочках, с которыми они только что гуляли. А потом удивляются, когда все утверждают, что они рассказывали небылицы. Очень плохая стратегия. Конечно, только в том случае, если ты собираешься встречаться с одной девушкой. В случае Драко всегда бывало именно так. Он несколько лет провел с Пэнси. Несколько лет потратил впустую, получается. – Давай просто сразу договоримся: я подробности наших отношений не разглашаю. Я бы так не поступил с Рианнон. – Очень похвально. За этими словами скрывался смех. Драко его расслышал и понял причину. Снейп решил, будто Драко забегает вперед. Он не думал, что Драко хотя бы поцеловал Рианнон. Драко был очень собой доволен, потому что он не только поцеловал ее, но делал это целых... Хм, он точно не знал сколько. Но явно довольно долго В этом он был уверен. Как для первых поцелуев, у них получилось чертовски потрясающе. Снейп продолжал все тем же шутливым тоном. – А что ты можешь мне рассказать? Драко еще немного понизил голос. – Ну, она пригласила меня поесть рыбы с картошкой фри. И заплатила за еду. Мне показалось, что это довольно странно. Особенно если учесть, что она знает, что я довольно состоятелен. Снейп слегка покачал головой. – О, Драко. Ты рассказал ей о своих деньгах? – Нет. Ну, да, но только после того, как она сама об этом заговорила, – воскликнул Драко, но шепотом. – Она сказала, что это видно. И что это ей дико не нравится. У нее плохое отношение к деньгам. – Он подумал, что вопросы, которые Рианнон задавала о мотивах усыновления Снейпом, лучше вообще не упоминать. – Очень плохое. – Ну, не бывает отношений совсем без проблем, – беззаботно прокомментировал Снейп. Создавалось ощущение, будто он старается не выказывать ни одобрения, ни упреков. – Мы ели в парке. Сидя на траве, – продолжал Драко. – И если Гарри когда-нибудь попросит в магазине диетическую колу, обязательно проверь список ингредиентов. Честно говоря, на вкус она как деготь. – Половина продуктов в продаже – сплошная химия. – Что ж, по крайней мере, с овощами и фруктами все более или менее нормально. Хотя им бы не помешало больше разнообразия. Мне нравится клубника из Чили, если знать, где её покупать… Тут он замолчал, потому что к Рианнон подошел дядя и принялся что-то втолковывать, указывая в примерном направлении Снейпа. Драко прислушался, но плеск воды и голоса все заглушали. Рианнон резко кивнула и спрыгнула со своего высокого стула, не сводя глаз с Драко. Очевидно, дядя попросил ее подойти и что-то ему сказать. И – так же очевидно – делать это она не хотела. Но, как знал Драко, Рианнон всерьез не желала терять работу, даже если ненавидела ее, поэтому после секундного колебания двинулась в их направлении. Ее эластичный купальник туго обтягивал бедра. Драко пришлось напомнить себе, что пялиться – очень невоспитанно. Облизывать губы – тоже. Рианнон тем временем подошла к ним. Вот только, похоже, поговорить ей нужно было не с Драко. Присев на корточки около Снейпа, она впилась в него взглядом. – Мистер Снейп, сэр? Если бы Драко не волновался, гадая, в чем дело, он бы счел забавным, что, даже не учась у Снейпа, она назвала его «сэр». Гарри встал на ноги, наблюдая, а Снейп взглянул на Рианнон. – Да, мисс Миллер? Она откашлялась с таким видом, будто предпочла бы разговору сотню других вещей. Драко не знал, причиной тому её страх перед Снейпом или дядя велел ей сказать что-то воистину ужасное. – Мне очень жаль, сэр, но по нашим правилам… э-э… длинные волосы нельзя распускать в бассейне. Драко чуть не поперхнулся. – Ага. – Снейп слегка пожал плечами. – Что ж, полагаю, правилам нужно следовать. Драко готов был обнять его за такую формулировку. Снейп явно не желал причинять Рианнон дискомфорт, хотя она сделала ему замечание. Он не хотел, чтобы девушка сына нервничала в его присутствии. Что уж говорить про Драко. – Верно, – ответила Рианнон. Она все еще чувствуя себя неловко, и неудивительно. Она считала себя магглом, а Гарри уже объяснил, что там, где он вырос, длинные волосы у мужчин были достаточно необычным явлением. Он рассказал, что никогда не видел магглов с такими длинными волосами, как у Дамблдора. Так что неудивительно, что Рианнон выполняла дядино поручение с большой неохотой. Грубо сообщать мужчине, что у него слишком длинные волосы. Не говоря уже о мужчине вдвое ее старше. Рианнон это определенно понимала. Вдобавок Снейп её пугал. Дрожащим голосом Рианнон попросила: – Не могли бы вы собрать волосы? Голос Снейпа звучал ровно и спокойно, будто он произносил заклинание. Драко сомневался, что здесь в самом деле задействована какая-то магия, но знал, что Снейп способен многое сделать одним лишь голосом. У него был талант. – У вас есть что-нибудь, чем я мог бы воспользоваться для этого? – Э… В голосе Снейпа теперь отчетливо слышалось веселье. – Да, я в самом деле предпочитаю носить их распущенными… Рианнон поморщилась, очень откровенно. Драко не понимал, по какой причине, пока она совсем тихо не добавила: – Меня также просили передать вам... О господи, – она заглянула Драко в лицо и одними губами шепнула: – Извини, – прежде чем снова обратиться к Снейпу. – Меня попросили передать вам, чтобы вы приняли душ, прежде чем идти в бассейн. Вообще-то это одно из официальных правил, но он почти никогда не требует, чтобы кто-то реально шел в душ. Пожалуйста, простите меня... – С этими словами она выпрямилась во весь рост. – Я попробую найти что-нибудь, чем вы сможете воспользоваться после… э-э, душа. Она обошла бассейн, что-то сказала Роджеру, а затем быстро направилась к офису. – Полагаю, мы можем с уверенностью предположить, что душ – это эвфемизм, – сухо заметил Снейп. «Шампунь», – подумал Драко. Она подразумевала шампунь. Мерлин, как же унизительно, что его девушка вынуждена критиковать личную гигиену его отца. Он даже представить себе не мог, что чувствует Снейп. С другой стороны, Снейпа крайне редко волновало чужое мнение. А прямо сейчас, кажется, он думал исключительно о сыне. – Если я подпортил твои отношения с юной леди, Драко... Драко махнул рукой. – Ничего страшного. Снейп нахмурился, будто так не думал, но ничего не ответил. Рианнон вошла в офис. Через окно Драко видел, как она шарит в ящике стола. А потом она, похоже, снова ругалась с дядей. На этот раз активнее, хотя, возможно, дело было в том, что они делали это не при посторонних. Рианнон всплеснула руками, резко развернулась и с сердитым лицом направилась обратно. К тому времени Гарри присоединился к отцу: он лежал на животе, цепляясь за бортик, и отрабатывал движения ногами. Брызги летели на Снейпа, но тот не обращал на них внимания. Гарри перестал бить ногами, когда Рианнон снова присела на корточки около Снейпа. – Я ничего не смогла найти. Но вот, возьмите мою. – С этими словами она сдернула резинку с кончика своей не туго заплетенной косы. Ее волосы рассыпались по плечам и спине – восхитительное зрелище. – Если мне придется в таком виде прыгать в бассейн и кого-то спасать, дядя Стэнли как-нибудь переживет. Снейп оттолкнулся от бортика, поднялся на мелководье и, задев её пальцы своими, забрал ярко-красную резинку. – Что ж, пойду решать вопрос. Рианнон начала покусывать нижнюю губу, а потом едва слышно добавила: – Э-э-э... Простите, пожалуйста. Он никогда не заставляет меня так докучать клиентам, но сейчас он говорит, что вам не следует погружать её в воду. – Она указала на повязку на руке Снейпа. – На случай, если там инфекция. Снейп приподнял бровь. – Если бы там была рана, я уверен, что высокая концентрация хлора в воде исключила бы подобные опасения. – Сразу видно учителя естествознания, – Рианнон теребила кончики волос. – Вы хотите сказать, там не открытая рана? Драко едва не поежился. Снейп фактически уже ответил на этот вопрос, а у него имелась привычка разносить учеников в пух и прах, когда те просили что-то повторить. Однако Рианнон не была ученицей. Через мгновение Драко понял, что недооценил отца. – Увы, там татуировка. Причем такая, что я не хотел бы показывать её сыновьям, – беспечно солгал Снейп. – Ошибка юности. Уверен, вы меня поймете. – Вот как... – В голос Рианнон внезапно пробился интерес, однако она, по-видимому, поняла, что любопытство неуместно, и не стала ничего уточнять. – Тогда ладно. Снейп встал и направился к ступенькам бассейна. Точность его движений не нарушало даже сопротивление воды. Рианнон, кажется, хотела остаться и поболтать с Драко, но оглянувшись на офис, увидела дядю, стоявшего у окна, скрестив руки на груди. Он был слишком далеко, и Драко не мог разглядеть, сердитый ли у него взгляд, но решил, что сердитый. – От такого плавания больше проблем, чем пользы, – пробормотал Гарри, когда Рианнон отошла. – Но она ведь не виновата. Гарри последовал за Снейпом. Вздохнув, Драко поднялся тоже. Возвращаться в раздевалку втроем было странновато, но ничего не поделаешь: палочка была у Снейпа. – Вы ведь не уходите? – Рианнон, нахмурившись, сделала пару шагов обратно. – Не надо, пожалуйста. Я старалась быть как можно тактичнее. – Э... Драко попытался применить окклюменцию и придумать внятную ложь о том, почему они все возвращаются в раздевалку, но, похоже, не сумел. Не то потому, что он в принципе не хотел ей лгать, не то потому, что без палочки окклюменция давалась сложнее. К счастью, помог Гарри. – Мы никуда не уходим. Никто из нас не принимал душ, вот и все. Лоб Рианнон разгладился. – А. Ну, как я уже сказала, ничего страшного. Дядя сегодня злобствует, даже не знаю почему… Драко покачал головой и попытался развить отговорку Гарри. Вроде получилось неплохо. – Северус пытается строго следовать правилам. – Логично. Учитель химии и все такое. – Ага, когда ученики не следуют его инструкциям на уроке, что-нибудь может взорваться, – подтвердил Гарри с невозмутимым видом. – В любом случае, мы скоро вернемся. Может быть, Драко захочет показать тебе один из своих хитрых прыжков в воду. Он крут. Драко подождал до раздевалки и хлопнуть Гарри по руке. Довольно увесисто. – Не лезь. Мне не нужна помощь с Рианнон. Я сам отлично справляюсь. – Это в качестве компенсации за плавки, – Гарри сморщил нос. – Алый тебе не идет. – Да ну, – протянул Драко. Он подождал, пока Гарри пошепчет над шкафчиком, затем выудил свой мешок и, поставив его в ногах, уселся ждать Снейпа. Гарри сделал то же самое. Они не ожидали неприятностей, но лучше быть начеку. Или же дело было в чем-то другом. Драко хотел быть уверен, что в случае необходимости у него имеется доступ к магии. В противном случае он чувствовал себя почти... голым. Гарри молчал, пока раздевалка полностью не опустела, а потом тихо спросил: – Интересно, чем папа моет голову? Он не взял с собой шампунь. Драко пожал плечами. Он сильно подозревал, что Снейп магией перенесет что-нибудь из своих запасов в Хогвартсе или Девоне. При условии, конечно, что эти запасы у него имеются. – Может, просто мылом, – отозвался он. – Результат ужасный, но волосы чистые. – Или он делает то, что когда-то проделал с тобой, – предположил Гарри. – Он там один, никто не увидит. «Комалаваре», – легко догадался Драко. – Я вас превосходно слышу, – крикнул Снейп из ближайшей кабинки. Теперь, когда Рианнон не было рядом, его голос звучал весьма раздраженно. Драко благоразумно захлопнул рот и отметил, что Гарри сделал то же самое. *** Они пробыли в бассейне до пяти, пока не закончились часы свободного плавания. Драко провел остаток дня, попеременно плавая, загорая и выполняя прыжки со сложными переворотами. Он осознавал свою хорошую форму и видел, что Рианнон впечатлена, хотя в какой-то момент она скривила губы и Драко подумал, что она догадалась, что он брал частные уроки. Дорогие частные уроки. Тогда он закруглился с прыжками и достал из ящика возле трамплина палку для ныряния. Такими пользовались другие посетители бассейна. Длинные, ярко окрашенные пластиковые стержни погружались в воду очень медленно. Задача заключалась в том, чтобы нырнуть за этой штуковиной и попытаться достать её прежде, чем она достигнет дна. Драко приблизился к Гарри и Снейпу, плавающим на месте. – Сыграем? Гарри явно засомневался, но потом взглянул на Роджера и слегка улыбнулся. – Хорошо. Мне надо тренироваться нырять, хотя я бы не сказал, что в восторге от этой идеи. – Северус? – Я буду бросать. Драко решил, что он просто нашел предлог не нырять, но все же кивнул. Спасибо уже за то, что Снейп не решил вовсе уйти из бассейна. Его волосы успели подсохнуть и выглядели кошмарно – пушились во все стороны странными завитками. Может быть, Снейп доводил их до такого засаленного состояния как раз потому, что так они хотя бы выглядели более гладкими. Хотя на самом деле с этой задачей куда лучше справился бы кондиционер. Гарри и Драко снова и снова ныряли за брошенной Снейпом палочкой. Драко, вероятно, мог бы каждый раз доставать ее первым, но сообразил, что это не придаст уверенности Гарри, поэтому особо не старался. Через некоторое время, когда они в очередной раз вынырнули, чтобы глотнуть воздуха, Драко помотал головой, решив, что с него хватит. Гарри подплыл к нему и ткнул в плечо. Видно, в качестве расплаты за нанесенный ранее удар. А может, и нет. – Не смей это делать в школе. – Делать что? – притворно удивился Драко. – Мухлевать. Поддаваться. – Так я же говорил, что по полю тебя размажу... – Драко резко вдохнул, осененный догадкой. – Ага. Ты принял решение. Снова будешь играть. – Да. Мне немного жаль Джинни, но это мой последний год, а у нее впереди еще один. К тому же, она все равно будет в команде, так что… – Переживет, – беззаботно заявил Драко. Похоже, Гарри было труднее отпустить ситуацию, и Драко задумался, насколько его колебания были изначально вызваны Джинни Уизли. Гарри не любил разочаровывать. Вероятно, это было как-то связано с его увлечением спасением людей. Перед уходом Драко подошел к Рианнон попрощаться. – Тогда до завтра? Встретимся около театра? – он хотел снова прийти на репетицию, но не желал навязываться. – Во сколько? – Обычно по субботам мы заканчиваем к двум. Хотя, если Адриан увлечется, как знать, – Рианнон сдернула со спинки стула полотенце и обернула его вокруг бедер. – Подожди секунду, я найду бумагу и запишу номер твоего мобильника. Драко порадовался, что Гарри объяснил, что это такое. – У меня его нет. – О, – она выглядела несколько удивленной. – Ну, тогда твой домашний телефон. И снова у Драко нашелся ответ. Он подумал об этом заранее, понимая, что если они сблизятся, то она наверняка захочет узнать его номер телефона. И адрес, и тому подобное. Он все еще точно не знал, что собирается делать с тем фактом, что не может пригласить ее в Девон. Но хотя бы знал, как поступить на данный момент. Драко наклонился ближе, желая взять ее за руку, что, учитывая вероятно шныряющего поблизости дядюшку, было не лучшей идеей. – Северус немного эксцентричен. Летом мы обходимся без телефона: отец дорожит своим отпуском и говорит, что если люди из школы захотят поговорить с ним, то пусть потрудятся зайти лично. Рианнон выглядела сбитой с толку. Ничего удивительного: Гарри объяснил, что большинство магглов не могут представить жизнь без телефона. – Не проблема, – Драко поцеловал ее в щеку, наплевав на призрак дяди. – Я просто приду к двум и подожду тебя. – Книжку с собой захвати, – сухо посоветовала Рианнон. – На всякий случай. У Драко не было книг, которые можно было бы ей показать. По крайней мере, пока. Но скоро будут. Он просто обязан познакомить ее с магией, устроив для нее небольшое представление. Рианнон подумает, что все эти фокусы – лишь маггловская чепуха, но едва он вложит ей в руку свою палочку, она поймет, что это не так. И что самое приятное, плескаясь в бассейне, Драко придумал способ обойти закон о магии несовершеннолетних. Надежный способ. Он написал письмо той же ночью, прокравшись к столу, когда Гарри и Снейп крепко спали. Всего несколько тщательно сформулированных предложений – вот и все, что ему требовалось. Он вложил маленький кусочек пергамента в конверт и надписал адрес. Драко предпочел бы пообщаться со школьной совой напрямую, но, учитывая, как они отправляли почту из Девона, такая возможность не представлялась. Драко открыл крышку заколдованной коробки и почти уже забросил в нее письмо, но в последнюю секунду решил, что будет разумнее добавить дополнительный стимул, учитывая, с кем он имеет дело. Снова достав письмо, Драко добавил приписку и вложил в конверт пять блестящих галлеонов, а затем заколдовал его, чтобы деньги не гремели в пути. Затаив дыхание, Драко опустил письмо в ящик и быстро закрыл его. Когда он снова открыл ящик, письма там не было – наутро, а возможно, и раньше, оно будет уже в пути, надежно зажатое в клюве неизвестной школьной совы. Но само письмо анонимным не было: если Драко собирался пробудить в Рианнон ведьму, по-иному никак. Драко на цыпочках вернулся в постель и попытался уснуть. Безуспешно. Он лежал без сна и думал. Планировал. Даже мечтал. Дня два-три – и он сможет показать Рианнон магию. Включая ее собственную.