Часть 20 Двойные визиты
2 января 2026 г., 13:07
Драко продолжал игнорировать Гарри даже после того, как они добрались до кабинета Марши Гуд, но, как ни странно, перебрал стопку журналов и начал читать один из них, с сосредоточенным видом перелистывая страницу за страницей. В самом деле странно, с учетом того, что раньше он жаловался на их маггловское содержание. Много раз.
Теперь же Драко словно не мог от них оторваться.
Северус с недовольным видом сел и наколдовал пузырек с чем-то розовым и пенистым. Устремив сердитый взгляд на них обоих, что, по мнению Гарри, было крайне несправедливо, Северус выпил зелье и сунул пузырек в карман пиджака.
Вскоре в зону ожидания торопливо вышла Марша.
– Мне очень жаль, – сказала она, взглянув на часы, – но, боюсь, сегодня вечером есть время только на один сеанс. У меня попросили консультацию по сложному случаю в больнице.
И она выжидательно посмотрела на них.
Гарри первый понял, что она хочет, чтобы они сами решали, кто возьмет сеанс.
– О, я настаиваю на том, чтобы уступить место Драко, – сказал он, откинувшись на спинку кресла. – Я уверен, что на этой неделе ему нужна куча терапии.
– О, нет, ничего подобного. Пойдешь ты. Тебе это нужно гораздо больше!
– Ничего подобного! Не я оскорблял Дадли на каждом шагу!
– Нет, ты все время пялился на свою вилку! На острые зубцы!
– Это потому, что я всерьез подумывал о том, чтобы швырнуть ею в тебя!
Низкий голос Северуса прервал спор.
– Я с полной уверенностью считаю, что в данный момент было бы неплохо провести двойную сессию. Посмотрим, удастся ли вам заставить их вспомнить, что они братья. Его слова вынудили Драко умолкнуть. Как, впрочем, и Гарри. – Доктор Гуд, я так понимаю, вы не будете возражать, если я отойду на часок? Я бы не отказался от пинты чего-нибудь крепкого.
Гарри уронил челюсть. Раньше Северус никогда не уходил во время сеансов! Он всегда оставался в приемной.
– Отлично, Гарри, – прорычал Драко, как только за Северусом закрылась дверь. – Ты довел папу до того, что он отправился за выпивкой!
– О, как будто это я только что испортил отличный ужин в ресторане.
– Проходите, пожалуйста, – вмешалась Марша. – Сегодня я не могу терять ни минуты.
Войдя в кабинет, Гарри сел на ближайший к окну стул и не удивился, когда Драко сел как можно дальше.
– О нет, – покачала головой Марша. – На диван, оба. Итак, что стряслось?
Вместо ответа Гарри открыл ящик, где хранилась жвачка с корицей, которую он жевал во время сеансов, и взял себе пластинку, хотя прямо сейчас резкий почти до боли вкус во рту ему не требовался: расчесывать руки не хотелось.
Ну, не сильно.
Однако без отвлекающего фактора он мог поддаться искушению и ударить Драко. Жевательная резинка помогла подавить этот инстинкт, хотя Гарри не мог не вспомнить – с мрачным юмором – утверждение, будто его инстинкты в целом положительны.
– В чем проблема? – повторила Марша, многозначительно взглянув на них обоих.
– Драко разозлился, что ему пришлось пойти на семейный ужин, хотя он хотел побыть с Рианнон.
– Гарри разозлился, что в кои-то веки кто-то был честен с его кузеном.
Марша наклонилась вперед с решительным выражением лица.
– Я больше не хочу слышать ничего подобного. Вы говорите о собственных чувствах. Вы не приписываете чувств другим. Это ясно?
Да, да, ясно. Гарри уже слышал все это раньше.
– Ладно, хорошо. Я чувствую, что Драко предпочел бы провести время со своей девушкой и был полон решимости донести свое ценное мнение до нас!
– Неправда, – отрезал Драко. – Я был очень рад, что Рианнон репетирует. Я забочусь о ее карьере, если это ускользнуло от твоего внимания. Не я все начал.
Гарри опешил.
– А что насчет газировки Пирсу в лицо?
– Он заслуживал гораздо худшего за то, как разговаривал с тобой!
– А что же такого сделал Дадли, чтобы его назвали толстым, тупым и ленивым?
– Да он такой и есть, Гарри! Единственная загадка в том, почему ты сам этого не видишь!
– Все, что видишь ты, все, что ты когда-либо видел в людях, – это родословная! И Дадли до твоей планки не дотягивает!
– Еще как.
Гарри удивился, как он вообще мог поверить, что Драко Малфой способен измениться. И да, он подумал «Малфой», а не «Снейп». Все это... Самый натуральный Малфой и есть.
– Подумать только, папа с какой-то радости решил, что общение с Рианнон может пойти тебе на пользу, может сделать тебя менее отъявленным расистом, но ты стал в десять раз хуже, чем раньше! Раньше ты, по крайней мере, мог разговаривать с Дадли, не поливая его дерьмом.
Драко отшатнулся, будто его ударили. Его глаза потемнели.
– Ты думаешь, моя проблема в том, что он маггл?
– Что ж, либо так, либо у тебя красные дни календаря!
– Что?
Доктор Гуд кашлянула.
– Речь о месячных у юных леди, Драко.
Драко покраснел и стиснул зубы.
– Ты меня только что девчонкой назвал?
– Нет, – возразила Марша, подняв руку. – И мы не позволим беседе съехать на оскорбления. Гарри – несколько неэффективно – выразил недовольство твоим поведением. Это правда, Гарри?
Гарри сдержанно кивнул и с силой прикусил жвачку.
– А теперь, Драко, может, ты ответишь на его вопрос?
Драко нахмурился.
– Вопрос?
– Почему ты решил оскорбить кузена Гарри? Ты намекал, что тебя что-то вывело из себя?
Драко нахмурился.
– Ну, я был не слишком рад, что меня упаковали в одну из этих смертельных ловушек после того, как я битые десять минут наблюдал, как они врезаются друг в друга.
О... Точно, в программе новостей показывали кадры столкновения на трассе М5. Правда, куда меньше десяти минут.
– Ты всерьез утверждаешь, будто вся ситуация из-за того, что ты испугался машины? – Гарри раздул ноздри. – Тогда, полагаю, тебе лучше бросить квиддич. Он намного опаснее, чем короткая поездка через Суррей.
– Боишься, Поттер? Не хочешь участвовать в соревнованиях? В следующий раз я тебя так раскатаю, что забудешь, какой сейчас год.
– Размечтался!
Марша внезапно поднялась на ноги и рывком открыла дверцу шкафа. Порылась внутри, развернулась и бросила что-то Гарри. Он обнаружил, что держит в руках нечто похожее на цилиндрическую подушку, насаженную на мягкую рукоять. Еще одна подушка полетела в сторону Драко.
– Вперед, – велела Марша, уперев руки в бока. – Спустите пар! Возможно, я еще не упоминала об этом, но сегодня у меня мало времени, а я не собираюсь отправлять вас обратно к отцу, пока вы продолжаете ссориться, как четырехлетние дети. Давайте, бейте друг друга!
Мгновенно устыдившись, Гарри бросил подушку на журнальный столик перед диваном.
Настроение не сделалось лучше, когда Драко немедленно хлопнул его своей подушкой по голове. Сильно.
– Ой! Придурок!
Драко сильно покраснел и поспешно бросил подушку на диван.
– Э-э-э... Извини.
– Вы готовы поговорить как взрослые? – с нажимом уточнила Марша.
– Да, – кивнул Гарри.
– Да, – эхом откликнулся Драко, однако, по мнению Гарри, с куда меньшей охотой,.
– Хорошо, – сказала Марша и вернулась на прежнее место. – Итак, Драко. Я так понимаю, ты впервые сел в машину? И это тебя очень обеспокоило?
Драко засунул руки поглубже в карманы.
– Ну, машина ухудшила ситуацию, но к тому времени я уже был сильно раздражен и без нее.
Гарри подавил желание сказать: «Да, я заметил».
– То, что Пирс придурок, никак не связано с Дадли.
Драко закрыл глаза со странным выражением лица, словно молился. Вероятно, о терпении.
– Я говорю не о Пирсе. Ты, очевидно, его терпеть не можешь, так что здесь все ясно. Просто... я не понимаю, почему ты терпишь своего кузена. Он ужасный человек!
– Потому что он маггл!
– Нет, не потому что он маггл! Я влюблен в маггла, Гарри. Я не это имел в виду.
– О, это объясняет, почему ты упомянул о воспитании.
Драко резко открыл глаза.
– Когда я это говорил, я имел в виду его родителей, а не магглов вообще. Эти проклятые Дурсли и то, что они с тобой делали, – Драко слегка ссутулился. – Их сын был частью этого. Он видел, как родители запирают тебя в чулане, как морят тебя голодом, Гарри. Тебя это не беспокоит?
Гарри сжал кулаки.
– Дадли не виноват.
– Виноват, потому что не носил тебе еду тайком. А ведь мог бы. Ты знаешь, что мог бы. К тебе относились как к пустому месту, и он был соучастником. Почему, черт возьми, ты так стараешься вовлечь его в свою жизнь?
У Гарри пересохло во рту, несмотря на жевательную резинку.
– Так вот почему ты так держался с Дадли сегодня? Из-за меня?
Драко на мгновение сжал челюсти.
– Я знаю, каково это, когда кто-то просто стоит в стороне и наблюдает, как происходит что-то ужасное, Гарри. Например, волшебная порка!
Ох... Неудивительно, что Драко так расстроился. Дело было не только в Гарри, но и в нем самом тоже. В том, как он относился к своей матери, которая ничего не сделала, чтобы изменить порочные представления Люциуса о дисциплине. Которая отказалась от родительских прав, когда Люциус решил, что Драко больше не годится ему в сыновья.
Но вряд ли эти две ситуации пересекались.
– Да ладно, Драко. Дадли был всего лишь ребенком. Как он мог остановить родителей?
– О, он был юн и невинен, да? – скривился Драко. – Я же говорил тебе, что слухи ходили? Эта пародия на кузена избивала тебя и смеялась!
Гарри выплюнул жвачку в обертку и выбросил ее в корзину для бумаг, стоящую рядом с диваном.
– Да, верно. Но это было до нападения дементоров.
– Надо было отдать его им.
– Это ужасные слова.
– А что насчет того, что он до сих пор издевается над твоими родителями, называя твоего отца безработным пьяницей прямо в лицо? Он ничем не отличается от своих родителей!
– Отличается, – твердо возразил Гарри. – Может, раньше не отличался, но теперь отличается. Дадли не знал, что Джеймс Поттер не такой, каким его ему описали. Он не мог этого знать.
– Я тебя умоляю, – оскорбился Драко. – Даже я знал.
– Драко, твои высказывания иррациональны, – вмешалась Марша, которая последние несколько минут молчала, явно довольная тем, что Гарри и Драко пытаются разобраться во всем сами. – Вполне естественно, что ты знал основные факты о биологическом отце Гарри. Еще до того, как Гарри в младенчестве пережил Смертельное проклятие, семья Поттеров была известна и уважаема. Дадли не имел доступа к этой информации, поэтому, разумеется, он верил тому, что ему говорили в семье.
– Все равно это не делает его приятным человеком, – пробормотал Драко, отвернувшись.
Марша заставила его повернуться обратно, используя только силу своего доброго голоса.
– Ты достаточно умен, чтобы понимать, что одно-единственное замечание, сказанное по незнанию, не является настоящей причиной твоего раздражения. Я уверена, что тут имеются и другие факторы. Вопрос в том, сможешь ли ты определить их, Драко?
Гарри внезапно пришла в голову мысль.
– О! Тебе не понравилось, что я предложил ему денег, не так ли, Драко? Ты думал, что это действительно делает его членом семьи?
– Гарри, – упрекнула Марша. – От того, что ты расскажешь Драко о его проблемах, пользы мало. Ты это знаешь.
Гарри знал: Марша всегда заставляла их думать и говорить о себе
Драко усмехнулся.
– О, ты можешь разбрасываться своим золотом как угодно, Гарри. Мне все равно. И я знал, что ты считаешь его членом семьи. Он этого не заслуживает, вот и все.
Драко тоже не заслуживал, если судить по его поведению много лет назад. Вспомнив слова Марши, Гарри не стал заострять на этом внимание.
– Тогда почему ты обращался с ним куда вежливее до сегодняшнего дня?
– Ты знаешь почему! Ты мне не доверял, и я пытался исправить ситуацию!
«Защищается», – подумал Гарри, уверенный, что причина кроется не только в этом. Правда, он не знал, в чем именно. – Да, понимаю. Но это не объясняет, почему ты был добрее к нему две недели назад.
– Многое может измениться за две недели, – сказал Драко, но его слова все еще звучали ужасно притянутыми за уши.
– Что же тогда изменилось, Драко? – подбодрила Марша. – Подумай об этом, пожалуйста.
Драко потребовалось некоторое время, чтобы собраться с мыслями.
– Гм... хм. Мне кажется... – он внезапно вздохнул, скрестив руки на груди. – Две недели назад я думал, что они все одинаковые. Понимаете? Мне не нравилось, как Дадли обращался с Гарри, но я полагал, что все магглы такие и он не может вести себя по-иному.
– А теперь? – спросила Марша все тем же добрым голосом.
Драко криво усмехнулся.
– Мы не разговаривали с тех пор, как я узнал, что Рианнон маггл, иначе тебе не пришлось бы спрашивать, – он повернулся к Гарри. – Они не все такие, какими была твоя семья, Гарри, но я узнал об этом всего несколько дней назад. И... и... разве ты не понимаешь? По-моему, Дурсли теперь еще хуже. То, что они сделали... Они сделали это не потому, что все магглы ненавидят магию. А потому, что они были ужасными людьми, и Дадли был на их стороне. Ты заслуживал лучшего.
О боже. Значит, Драко пытался защитить его. От оскорблений, которые остались в прошлом, от того, что уже невозможно изменить. Скорее всего, именно это обстоятельство и объясняло его невероятную грубость.
Гарри тоже улыбнулся, так же криво.
– Что тут скажешь, спасибо? Я думаю, ты поступил по зову сердца, Драко... Но думал явно задницей. Сейчас бесполезно винить Дадли за то, что произошло, когда он был другим человеком, когда он был ребенком. Он верил в то, чему его учили, – Гарри глубоко вздохнул. – Э-э... Так же, знаешь ли, как и тебя.
Глаза Драко на мгновение блеснули серебром.
– Иногда мне трудно поверить, что ты простил меня.
– Тогда ты должен радоваться, что я простил Дадли. Это доказывает, что я способен прощать.
– Это доказывает... – Драко судорожно сглотнул. – Гарри, это доказывает лишь то, что ты должен злиться на нас обоих.
– Не волнуйся, я злился. Но сумел простить, – Гарри подобрал свою подушку и нежно шлепнул Драко по ногам. – Пора бы и тебе сделать то же самое.
Драко сдержанно кивнул и на мгновение встретился взглядом с Гарри. Затем он отвернулся, и его профиль показался высеченным из камня.
Хм... Наверное, лучше придержать свои мысли при себе. Странно, однако, как все обернулось. Когда-то Гарри подумал бы, что у Драко и Дадли нет ничего общего, кроме нелюбви к змеям. Теперь он видел, что эти двое похожи гораздо больше, нежели он полагал. В детстве их обоих научили ненавидеть все то, что отличается от других. Оба нашли свой собственный выход и тоже одинаковым образом. Через разрывающий душу страх. Дадли – с дементорами, а Драко – узнав, что его первоначальный курс приведет только к рабству или смерти.
– Гарри, не мог бы ты позволить мне закончить час наедине с Драко, – спокойно сказала Марша.
– Конечно, – Гарри встал и на прощание улыбнулся брату. – Извини за красные дни.
Драко сдавленно хохотнул и ничего не ответил.
Северуса еще не было в приемной, когда Гарри вышел, но он появился буквально через несколько минут.
– Все в порядке?
– Да, – Гарри решил, что с его стороны будет неправильно вдаваться в подробности причины, по которой Драко так враждебно отнесся к Дадли. Если Драко захочет, чтобы отец узнал об этом, он может рассказать сам. – Хм, Драко как раз заканчивает. Как твоя пинта?
– Я не пил. Просто как следует прогулялся.
– Может, сходим все вместе выпьем по кружечке?
– Думаешь, вы с братом заслуживаете награды за мой ужасный вечер?
Гарри почувствовал себя неловко. Он не старался испортить вечер, как Драко, но мог бы и раньше понять, почему брат учудил. А может, и не мог. Дело вышло довольно запутанное. То, что выглядело как растущее презрение к магглам, обернулось полной противоположностью. Нет... Никто бы не додумался до подобного самостоятельно.
– Но ты мог бы вознаградить нас за то, что мы высказались, – указал Гарри. – Мы это, кстати, сделали. Теперь у нас все в порядке.
Северус внимательно посмотрел на него, затем пожал плечами.
– Замечательно. Я проходил мимо паба недалеко отсюда. Мы можем пойти туда, если, конечно, вы сумеете вынести фимиамы, которые, как я видел, вырываются из двери. Меня они не беспокоят.
Фимиамы? О, он, наверное, имеет в виду дым. Гарри улыбнулся и взял журнал, чтобы почитать в ожидании Драко.
***
В четверг днем вежливый стук возвестил о визите Гермионы.
Гарри первым подошел к двери.
– У нас, знаешь ли, не так уж много посетителей, – ухмыльнулся он. – И тебя ждут.
– Тем не менее, я считаю, что должна постучать.
Драко оторвал взгляд от книги, которая была открыта так, чтобы они с Северусом оба могли видеть текст и делать пометки на пергаменте.
– Привет, Гермиона.
– Привет. Добрый день, профессор Снейп, – Гермиона подошла ближе, без сомнения, заинтересовавшись книгой. – Этика? Серьезно?
– Новый обязательный курс для семикурсников, мисс Грейнджер.
– Вы уже знаете, кто будет его преподавать, сэр?
– О да, – протянул Северус.
В кои-то веки до Гермионы дошло не сразу.
«Все когда-нибудь случается в первый раз», – хихикнул про себя Гарри.
– И кто же?
Драко отложил перо и молча уставился на Гермиону.
Лишь через секунду она сообразила, что к чему.
– О, профессор Снейп?
– Нет, козел в «Кабаньей голове»! – Драко уставился на нее. – Что? Думаешь, у Северуса нет этики?
– Я не это имела в виду. Я просто не думала, что он когда-нибудь перестанет преподавать зелья.
– А я не перестану, мисс Грейнджер, – Северус сложил свои пергаменты в стопку. – Это будет напряженный год для всех.
– А Ж.А.Б.А по этике уже создали, сэр?
Северус поднялся и посмотрел на нее сверху вниз.
– Нет, и это, пожалуй, единственная разумная вещь, которую Министерство сделало в этом году в отношении экзаменов.
Он направился в свою спальню, взмахнув мантией, а Гермиона растерянно огляделась.
– Я что-то не то сказала?
Драко критически оглядел свои ногти.
– Помимо того, что обвинила его в отсутствии морали?
– Я этого не говорила!
Драко рассмеялся.
– Верно, не говорила. Я пошутил. Хотя на мгновение у тебя сделался такой вид, будто ты считаешь Северуса последним человеком в мире, который мог бы преподавать этику.
– Я хотела сказать, я не думала, что ради этики он бросит зельеварение!
– Она такая умная, а значения слова «пошутил» не знает, а? – пожаловался Драко Гарри.
Гермиона тоже рассмеялась и, когда Драко улыбнулся ей, улыбнулась в ответ.
Гарри было приятно видеть, что они поладили. Наконец-то по-настоящему поладили, как хорошие знакомые, а не просто два человека, которые решили не ссориться, потому что нехорошо устраивать зону боевых действий в своих же рядах.
– Что ж, пойду собираться. Скоро вернусь, – Драко, чуть ли не насвистывая, развернулся и направился в спальню.
Гермиона подождала, пока за ним закроется дверь, а затем обратила удивленный взгляд на Гарри.
– Ух ты. По-моему, я никогда не видела Драко таким счастливым. Ну разве после того, как Слизерин выиграл Кубок, но и тогда не припомню за собой мысли, что с улыбкой на лице он выглядит совершенно другим человеком.
– Ты хочешь поговорить про другого человека? Теперь он практикуется в общении с магглами при каждом удобном случае. И более того, большинство из них находят его совершенно очаровательным.
Гермиона снова улыбнулась, ее глаза заблестели.
– Жду не дождусь, когда смогу познакомиться с этой Рианнон. Похоже, она оказывает на него исключительно положительное влияние.
– Это случилось после того, как ты с ним поговорила. Что касается Рианнон... – Гарри вздохнул. Он не хотел портить вечер, как Драко испортил ужин с Дадли, но скучал по возможности поговорить с Гермионой. Гарри достал из кармана Салс. – Выйдем наружу, пусть она на солнышке погреется.
К тому времени, как они дошли до дальнего конца участка, Гермиона прищурилась, очевидно, прочитав его состояние между строк.
– Тебе не нравится девушка Драко?
– Я этого не говорил.
– Гарри, как ты можешь не соглашаться с чем-то, что так хорошо помогает твоему брату? Она тебя раздражает?
– Нет, она в самом деле милая. Хотя, возможно, ей стоит подумать над тем, чтобы иногда приходить на работу вовремя, – добавил Гарри. – Просто, ну, ты же знаешь, что случилось в прошлом году. Тебе не кажется, что ему еще рановато прыгать обратно в воду?
– Интересная аналогия.
– Так кажется или нет?
Гермиона вздохнула.
– Откуда мне знать? Я могу лишь сказать, что если эти отношения приносят ему пользу, если он доволен, то лучшего и не пожелаешь.
– Добром это не кончится. Я уверен, – настаивал Гарри. – Я знал, что Пэнси замышляет что-то нехорошее с этими письмами, я просто знал это, и…
– Ты хочешь сказать, что Рианнон тоже замышляет что-то нехорошее?
– Нет, – выдохнул Гарри. – Но я не думаю, что она влюблена в Драко так, как он влюблен в нее.
Гермиона одарила его очень сочувственной улыбкой.
– О, Гарри. Я знаю, ты не хочешь, чтобы Драко страдал, но неужели ты не понимаешь? Если бы все ждали момента, когда влюбляться станет безопасно, никто бы вообще не влюблялся.
Гарри закатил глаза.
– Да, я знаю, знаю.
Гермиона потерла руки, словно стряхивая эту тему.
– Так куда же мы идем? В письме Драко ничего не говорилось. Надеюсь, у меня подходящая одежда.
Гарри взглянул на нее и пожал плечами. Ее светло-голубое платье, может, и было слегка чересчур... ну, нарядным, но не настолько, чтобы это бросалось в глаза.
– Рианнон собирается приготовить для нас домашний ужин. Ее дядя отправляется на какую-то встречу, и мы подумали, что сможем поговорить свободно, понимаешь... лучше, чем в ресторане. Но сначала Драко хочет, чтобы мы взяли видео напрокат.
– Видео, – глаза Гермионы слегка расширились. – Драко.
– Да, на этой неделе он впервые посмотрел телевизор и помешался. Но обязательно улучи момент и скажи ему, что нет необходимости смотреть видео, потому что на куче каналов и так полно всего показывают.
Гермиона приподняла бровь.
– На это есть какая-то особая причина?
– Внутренняя шутка.
Гермиона только покачала головой.
– Вы двое и вправду братья.
– А твои много шутят?
– Поверь, я слышу уйму подобного за ужином в Норе.
Гарри снял Салс с каменной стены и задал вопрос, который не давал ему покоя всю неделю.
– Возвращаясь к той книге про зеркала, которую прислал тебе Виктор. Как продвигается перевод?
– Медленно, – вздохнула Гермиона. – Переводческий артефакт сложнее в использовании, чем я думала. Он переводит только одну строку за раз, что не очень удобно, когда предложение длиннее. Порядок слов нарушается. Но я справляюсь. Я отправлю вам сову, как только увижу что-нибудь, что, по моему мнению, поможет вам заставить зеркало снова работать.
Гарри постарался не выдать своего разочарования. Вероятно, Зеркало всех душ восстановлению не подлежало. Вероятно? Черт возьми, абсолютно точно. Сам Дамблдор пытался его починить, но потерпел поражение. Гарри вздохнул и тяжело оперся о низкую каменную стену, ограждающую участок. Возможность снова увидеть родителей, а то и поговорить с ними не должна была значить для него так много. Не должна. Теперь у него были Северус, Драко и даже Дадли, у него было то, о чем он всегда мечтал. Семья, которая искренне заботилась о нем и состояла из людей, которые будут рядом с ним, несмотря ни на что. Или, что еще важнее, состояла из людей, которых он мог любить.
Что такое отражение в зеркале по сравнению с ними?
«Драко был прав», – мрачно сказал себе Гарри. Ему незачем кто-то еще. Родители умерли, он это знал. Тот факт, что он увидел их в Зеркале Еиналеж, ничего не изменил, тот факт, что он увидит их в Зеркале всех душ, ничего не изменит тоже. Даже если он сможет найти способ починить зеркало... Вероятность чего стремится к нулю.
Скорее всего, лучше забыть об этой идее и перестать загадывать несбыточное. Сделать это будет легко. Ситуация не так сильно отличалась от того, что было раньше.
«Я не прошу того, чего не получу», – вспомнил он слова Северуса.
Проблема заключалась в том, что он справился с прежней ситуацией, отчасти, как минимум. Теперь у него был тот, к кому он мог обратиться. За чем угодно, буквально. За помощью, за советом... за уроками плавания. Гарри кривовато улыбнулся.
– Гарри?
Вернувшись мыслями к настоящему, Гарри попытался вспомнить, что еще он хотел сказать Гермионе. Рианнон... Что-то о Рианнон... Ах, да.
– Драко говорит, что его девушка очень хочет пообщаться с людьми, имеющими отношение к магии, она, по-видимому, очарована волшебством, но есть вещи, которые лучше в ее присутствии не упоминать…
– Ну, я не планировала перечислять имена членов Ордена!
– Я знаю, что ты не будешь говорить о войне. Я имею в виду, ей подобное в жизни не понять. Но дело в том, что она терпеть не может слово «маггл». Она считает, что это какое-то оскорбление.
Взгляд Гермионы стал острым.
– Я не особо удивлена, учитывая, что впервые она услышала это слово от Драко, – Гермиона подняла руку, когда Гарри хотел перебить. – Я понимаю, что сейчас он настроен совсем не так, как раньше. Итак... что твой отец собирается делать сегодня вечером, в одиночестве?
Гарри старательно сохранял невозмутимое выражение лица.
– Понятия не имею, но могу побиться об заклад, что, когда мы соберемся уходить, он велит нам с Драко вести себя хорошо.
Гермиона хихикнула.
– Да, это на него похоже. Кстати, что там было насчет Министерства и Ж.А.Б.А? Судя по голосу, Снейп был... ну, не на шутку раздражен.
Гарри не сумел сохранить лицо и поморщился.
– Сегодня утром он получил официальное сообщение, что, поскольку его учебная программа слишком сложна, с этого года для поступления на программу авроров по зельеварению потребуется только С.О.В. Он в ярости.
– Не сомневаюсь, – Гермиона искоса взглянула на него. – Что с лицом?
– А как ты думаешь? Я мог бы сейчас бросить зельеварение, о чем, как ты знаешь, мечтал долгие годы, но не брошу, потому что мой отец никогда не согласится!
– Тебе скоро исполнится семнадцать, и ты сможешь сам выбрать программу для своих занятий.
Гарри криво улыбнулся.
– Да, но если я брошу зельеварение, мне это будут припоминать до скончания веков. Представь себе, – он сильно понизил голос и попытался сузить глаза, как это иногда делал Северус. – Вы считаете, что Министерство примет мудрое решение хотя бы раз за время своего жалкого существования, не так ли?
Гермиона хихикнула, что, конечно, только поощрило Гарри продолжать.
– Более того, глупый ты ребенок, я действительно верю, что подготовка сверх минимальных стандартов ни в коем случае не является необоснованным требованием...
– Ну, не сказать, что он заблуждается, правда?
– О, спасибо за моральную поддержку! – Гарри взял Гермиону за руку. – Пойдем посмотрим, готов ли Драко.
***
– Итак, что касается организации, – сказал Северус, как только Драко вышел из своей комнаты. – Мой запас портключей не безграничен, поэтому…
– О, я сохранила шнурок, который Драко прислал мне совой, – сказала Гермиона и вытащила шнурок из кармана платья. – Вот, сэр. Мне он не понадобится.
– Ты сдала экзамен на аппарирование! – ухмыльнулся Гарри.
– Да, как раз позавчера.
– Это, безусловно, упрощает дело, – заметил Северус, слегка кивнув в качестве поздравления. – Оставьте портключ на всякий случай, мисс Грейнджер, у Гарри с Драко они тоже будут, – он быстро протянул сыновьям по обертке от конфет. – Но постарайтесь не использовать их без необходимости. Я аппарирую с вами в обычное место в Эксетере, и, поскольку у мисс Грейнджер есть лицензия, она сможет проследить за вашим возвращением в конце вечера.
Драко страдальчески вздохнул.
– Мы не нуждаемся в присмотре, Северус. Ты знаешь, что мы все прекрасно умеем сами.
– Пока у тебя нет лицензии, тебе не разрешается аппарировать в общественных местах без сопровождающего, – настаивал Северус, и Гарри узнал его упрямый тон.
– О, вам обоим скоро исполнится по семнадцать, – сказала Гермиона. – Еще неделька, правда, Гарри? А через несколько дней и Драко.
Драко напрягся.
– А откуда ты вообще знаешь дату моего рождения, хотел бы я знать?
Гермиона слегка покраснела.
– О, я... Ну, я староста, понимаешь ли, и…
– Я тоже был старостой! Дни рождения тут вообще ни при чем.
– Ну, в конце года ты не был старостой, а мы начали составлять список именинников, чтобы в следующем году сделать что-нибудь приятное для каждого в нужный день. Чтобы сплотить факультет.
Драко мгновение пристально смотрел на Гермиону, а затем махнул на все рукой.
– Ладно. Что ж, в любом случае ты ошибаешься. Так случилось, что мне уже исполнилось семнадцать, поэтому не удивляйся, если я произнесу пару заклинаний в присутствии Рианнон.
Гермиона моргнула.
– Уже? Но я была уверена: профессор Снейп упоминал, что твой день рождения после дня рождения Гарри, и это совершенно точно.
– Все в порядке, мисс Грейнджер, – сказал Северус. – Возможно, я оговорился.
– Вы, сэр? Но…
– Все в порядке.
С таким твердым тоном спорить было бесполезно. Гермиона, очевидно, почувствовала это.
– Да, сэр.
Северус мельком взглянул на Гермиону.
– И еще кое-что, мисс Грейнджер. Ваша палочка. Позвольте мне взглянуть на нее, если не возражаете.
Северус наложил на палочку какое-то заклинание, затем закрыл глаза и несколько раз взмахнул ею, создав тонкую струйку золота, которая быстро растворилась в воздухе.
– Сэр?
– Я внес вашу палочку в память зачарованных нитей, пересекающих Эксетер.
– Заклинания оповещения, которые сразу же сообщат нам, если поблизости появятся другие ведьмы или волшебники, – объяснил Гарри, когда Северус вернул Гермионе палочку. – Хорошая мысль, папа.
Северус невесело улыбнулся ему.
– Я стараюсь. Итак, все готовы? Я пойду рядом с мисс Грейнджер, чтобы она запомнила местоположение. Гарри и Драко, вы за нами.
Несколько секунд спустя они вчетвером стояли на аллее в Эксетере, которая всегда была пустынна из-за хитроумного заклинания, наложенного Северусом ранее. Драко поправил одежду, хотя та, как всегда, выглядела безупречно.
– Итак, – проговорил Северус, оглядывая их троих, и в его темных глазах читалось удовлетворение, хотя в тусклом свете переулка Гарри мог ошибаться, – приятного вечера всем вам. Гарри, Драко, ведите себя хорошо.
Гермиона усмехнулась, встретив быстрый взгляд Гарри. Гарри знал, о чем она подумала: модус отца в действии.
Было приятно осознавать, что наконец-то она полностью осознала и приняла его статус. И что она счастлива за него.
***
– До видеомагазина пешком далековато, – сказала Рианнон через несколько минут после их прибытия.
Она разлила по чашкам свежий лимонад, который приготовила сама – упомянув, что это специально для Драко, – а потом они немного поговорили. Гарри был весьма впечатлен тем, что Рианнон не стала сразу же приставать ко всем с вопросами о магии. Возможно, Драко действительно нравился ей сам по себе.
С другой стороны, Рианнон просияла от восторга, когда Драко сказал, что Гермиона – их школьная подруга. Она, очевидно, знала, что это означает, поэтому Гарри ожидал, что рано или поздно сойдет лавина вопросов. Оказалось, что рано, хотя слова её вопросом не были.
– В общем, так или иначе, – сказала Рианнон, сжимая руку Драко, с которым они бок о бок сидели на диване, – дядя Стэнли сказал, что я могу позаимствовать машину на вечер, но, если ты не против, я бы предпочла... Ну, вы поняли. Апрорировать. Э-э... Вы все знаете, как это делается?
– Аппарировать, – поправил Драко. – Да, но такие перемещения нужно планировать. Нельзя появиться там, где нас могут увидеть не-маги.
– А, тогда ладно, – Гарри почти ожидал, что Рианнон начнет упрашивать или дуться, но та вроде восприняла отказ спокойно. – Тогда на машине. Поедем?
При этих словах Гарри многозначительно посмотрел на Гермиону. Та выглядела немного раздраженной, но все же спросила:
– Зачем вообще идти в видеомагазин? Разве мало того, что можно посмотреть по телевизору?
– Очень смешно, Гарри, – проворчал Драко.
Гарри расхохотался.
– Извини. Не смог удержаться. Он обратился к Рианнон, которая выглядела озадаченной:
– Именно это Драко сказал несколько дней назад, когда узнал, что такое телевизор.
Рианнон повернулась к Драко.
– Ты не знал, что такое телевизор? Но... Как тебе удалось казаться таким... таким абсолютно нормальным, когда нас навещали мои родители?
Драко пожал плечами.
– Я импровизировал.
– Но ты же знаешь, что такое телевизор, – обратилась Рианнон к Гермионе.
– О, да. Я не знала, что я ведьма, пока меня не пригласили учиться в Хогвартс. Я выросла в м… совершенно немагическом мире.
Гарри заметил, как на лице Драко промелькнуло выражение крайнего облегчения.
– Значит, вы знакомы с Драко пять или шесть лет?
– О, боже, да, – сказала Гермиона с блеском в глазах, который можно было охарактеризовать только как озорной. Или, возможно, даже злорадный. – Думаю, я знаю его довольно хорошо. Сколько историй я могла бы тебе рассказать! Что он вытворял в школе!
О-о-о! Выражение облегчения как корова языком слизала. Гермиона широко улыбнулась в сторону Драко, и ее глаза заблестели, но Гарри почему-то сомневался, что Драко поймет её жест правильно.
– Я бы с удовольствием послушала, – Рианнон встала. – Как насчет того, чтобы сесть впереди, рядом со мной, Гермиона? А мальчики могут сесть сзади.
Девушки вышли из дома первыми, болтая, как старые подруги.
Драко поднялся и на подрагивающих ногах направился к двери.
– Расслабься, – Гарри быстро коснулся его плеча. – Гермионе можно доверять. Она просто насмешничает, как когда-то делал ты.
– Замечательно.
– Все не так уж плохо. По крайней мере, Рианнон вряд ли заметит, что ты боишься машины.
– Я не боюсь, – прошипел Драко, гордо задрал подбородок, вышел из дома и спустился по ступенькам.
В момент, когда Гарри и Драко сели в машину, Гермиона рассказывала о том, как Драко однажды нарядился дементором, чтобы напугать Гарри. Однако она изменила некоторые важные детали. Его костюм стал костюмом демона, и она опустила тот факт, что Гарри мог разбиться насмерть, если бы трюк сработал. Тем не менее, она добавила, оглянувшись на Драко:
– Я уверена, что сейчас ему за все это стыдно.
– Давай лучше поговорим о том, как ты плакала в уборной, когда по замку разгуливал тролль, – сказал Драко, скрестив руки на груди.
– Гарри, ты все рассказываешь своему брату?
– Факультетские сплетни, – поправил Драко.
– О, я должна побольше узнать о проделках Драко, – воскликнула Рианнон звенящим от восторга голосом. – При мне он только фокусником притворялся.
Гермиона улыбнулась.
– Правда?
Рианнон кивнула, просигналила и свернула за угол.
– И как он выступил?
– Слишком хорошо, очевидно, – буркнул Драко. – Она почти сразу поняла, что ненастоящая магия не может быть причиной моих...
– Трюков? – Гермиона готова была вот-вот разразиться смехом.
– Заклинаний, – поправил Драко.
– И какое же заклинание выдало тебя, о Драко Великолепный?
– Погодные чары.
– Ты применил погодные чары и ожидал, что она не почует неладное?
– Это был просто легкий ветерок…
– Я и до этого почуяла неладное, – добавила Рианнон. – Когда он заставил кролика появиться в шляпе, пока та была надета на меня.
Тут уж Гермиона расхохоталась.
– Ты что, Драко, совсем не искал информацию?
– В доступных мне книгах не пишут о тайном искусстве притворяться фокусником, – сухо отрезал Драко.
– Это хорошо, – проговорила Рианнон. – Я рада, что магия реальна. Итак, что еще вытворяет Драко в вашей школе? Рядом со мной он настоящий джентльмен, но я уверена, что у вас накопилась куча интересных историй...
Драко закрыл глаза, когда Гермиона начала повествовать о том, как Драко однажды позвал Гарри на несуществующую дуэль и того за это оставили после уроков. Но потом она добавила, что Драко с лихвой компенсировал обиду, вернув Гарри украденную кем-то волшебную палочку.
– А еще как-то раз у нас жил гиппогриф по имени Клювокрыл…
Поморщившись, Драко уставился в окно, и выражение его лица не смягчилось, даже когда Гермиона изменила историю о Клювокрыле, убрав все упоминания о том, что Драко пытался добиться казни Клювокрыла. Она просто сказала, что Драко был ранен.
– О, бедняжка! – промурлыкала Рианнон.
– Да, он мне чуть руку не оторвал. И все потому, что я поклонился недостаточно, по его мнению, низко.
Насколько Гарри помнил, Драко вообще не кланялся, но он решил, что лучше не ворошить эту тему слишком глубоко.
– Ну, я считаю, что по школе не должны разгуливать такие опасные существа!
– Ха. Нам полагается посещать занятия, посвященные борьбе с ними, – сказал Драко.
– Ну, в этом году факультативно, Драко, и я полагаю, ты эти занятия посещать не будешь, – вставил Гарри.
– Да, Драко, не ходи на них. Уже достаточно того, что ты играешь в эту опасную игру с метлой. Я буду беспокоиться о тебе весь год!
«А она и половины не знает», – подумал Гарри, глядя в окно.
Он чувствовал себя немного виноватым из-за того, что держит Рианнон в неведении относительно войны с Волан-де-Мортом и их роли в ней. Драко явно тоже так думал: он точно не применял окклюменцию, когда пытался заверить Рианнон, что в школе он будет в полной безопасности.
К счастью, Гермиона принялась за новую байку, но к тому времени, как они добрались до видеомагазина, запас слегка отредактированных историй о Драко, похоже, иссяк.
– Видишь, не так уж все и плохо, – прошептал Гарри, когда они вышли из машины.
Драко, похоже, согласен не был: неловко ворочаясь, чтобы выбраться с заднего сиденья, он выглядел даже бледнее обычного. Хотя, возможно, во всем была виновата езда.
– Итак, мы в настроении для чего? – спросила Рианнон, подойдя к полкам. – Драма, мелодрама, комедия... Что думаешь, Драко?
Он бросил на нее сардонический взгляд и взял ее за руку.
– Как ты понимаешь, количество того, что я видел, довольно ограничено.
– О... – глаза Рианнон заблестели, – верно. Хм... Ну, тогда... Может быть, ужасы? Как насчет этого? – она взяла с полки DVD и протянула его Драко.
– «Интервью с вампиром», – с приподнятой бровью прочитал Драко, перевернув коробку, и тут же принялся хихикать над текстом на обороте. – Разве этот фильм не должен быть на полке для комедий? Это совершенно смехотворно…
– Я обожаю Райс!
Драко рассмеялся.
– Послушай, я, конечно, тоже люблю рис, но это просто чушь. Имей в виду, я лично не встречался ни с одним вампиром, но я точно знаю, что они не такие, как здесь написано…
Гарри громко прочистил горло.
– А, точно, – Драко вернул Рианнон фильм про вампиров и наугад взял с полки еще несколько дисков. – Люди действительно это смотрят? Все они кажутся ужасно... мрачными.
Рианнон наклонилась, чтобы посмотреть, что он имеет в виду.
– О, да, все так. Но иногда пугаться до полусмерти забавно, не правда ли?
Драко сжал кулаки.
– Нет, вообще-то неправда.
Когда Рианнон внимательно посмотрела на него, Драко смягчил тон и выдавил смешок.
– Что-то я не в настроении смотреть ужасы, – про себя, догадался Гарри, он наверняка подумал, что насмотрелся ужасов в реальной жизни. – Может быть, сегодня вечером посмотрим что-нибудь более беззаботное?
– Фильм для свидания, – Рианнон встала на цыпочки и быстро поцеловала Драко в губы. – Какое замечательное предложение.
Чувствуя себя третьим лишним, Гарри отошел, чтобы дать им возможность побыть наедине. Он направился к Гермионе и нашел её в отделе с надписью «Классика».
– Что-нибудь понравилось?
– Хм, ну, я тут подумала, может быть, взять что-нибудь с капелькой истории. В наших школьных занятиях многое упускают.
Гарри знал об этом, но ему было все равно. История магии была настолько скучной, что он не горел желанием узнавать еще и историю магглов. Неохота было тратить редкий шанс просмотра фильма на нечто, способное напомнить о бесконечном бубнеже Бинса.
– Может быть, «Касабланку»...
Гарри взглянул на витрину, размышляя, как бы отвлечь ее от этой идеи.
– Хм... Я думаю, нам лучше посмотреть что-нибудь в цвете…
– Да, наверное, так и есть... – и Гермиона продолжила размышлять, вынимая то один DVD, то другой и накручивая прядь волос на палец.
И тут нужный фильм буквально бросился Гарри в глаза.
– О, отлично. Берем этот, – он схватил «Волшебника из страны Оз». – Я как-то рассказывал Драко о нем. Они с папой даже не слышали о таком, представляешь?
– А еще Драко и Рианнон смогут обсудить разные точки зрения на... э-э-э… фокусы.
Ну еще бы Гермионе не подумать об этом.
– Пойдем покажем им.
Рианнон хихикнула, увидев, что принес Гарри.
– О, прелесть. Да, давайте. Я смотрела этот фильм каждый год в детстве. Он всегда заставлял меня задуматься о... Я бы с удовольствием посмотрела его еще раз.
Драко презрительно хмыкнул.
– Какая от него может быть польза? Страна Оз даже не существует на самом деле!
Женщина средних лет, стоявшая в середине прохода, обернулась и уставилась на Драко.
– Тсс, – укорил Гарри, схватил Драко за руку и потащил к кассе.
– Ой. Ну да.
– Я сама возьму, у меня есть скидка, – сказала Рианнон.
Гарри заметил, что Драко совершенно не понял её замечание, однако позволил Рианнон оформить фильм и внимательно наблюдал за процессом.
По дороге домой Рианнон настояла, чтобы Драко сел рядом с ней. Она была немного шокирована, когда стало очевидно, что он понятия не имеет, для чего нужен ремень безопасности. Даже после того, как она объяснила, Драко не захотел его надевать. У Гарри возникло чувство, что ему не нравился риск застрять в горящей машине или что-то в том ключе. Тогда Рианнон наклонилась к Драко так близко, что их губы почти соприкоснулись, и произнесла всего одно слово: «Пожалуйста».
Драко больше не возражал против того, чтобы пристегнуться, но с механизмом разобрался не сразу.
Когда они доехали до дома Стэнли Тилдена, Гермиона помедлила и притормозила Гарри, схватив его за руку. Она буквально сияла.
– Она очень милая, как ты и говорил. И, кажется, они действительно поладили. На твоем месте, Гарри, я бы успокоился.
Гарри пробормотал что-то неопределенное и направился в дом.
***
В планы Рианнон на ужин входил салат примерно из сотни различных ингредиентов, многие из которых росли в саду за домом. Вручив Гарри и Драко плетеную корзинку, она поручила им заняться сбором урожая.
Выйдя на улицу, Драко проворчал, что Гермиона там небось продолжает о нем сплетничать.
– Она в восторге, – сказал Гарри, даже преуменьшив реальное положение вещей. – Я думаю, тебе не о чем беспокоиться.
Драко кивнул, но, тем не менее, собрал помидоры, разные виды салата и зелень в рекордно короткие сроки.
Рианнон отрядила Гарри мыть посуду, а Драко поручила измельчить чеснок для заправки, пока сама беседовала с Гермионой, нарезающей огурцы кружочками. Разговор зашел о том, каково было Гермионе расти с магией, которую никто из ее окружения не признавал и не понимал.
Рианнон начала было задавать очередной вопрос, но остановилась на полуслове и перевела изумленный взгляд с разделочной доски Гермионы на разделочную доску Драко.
– О боже, – сказала она, наклонившись к каждому из них. – У вас обоих нарезано очень… точно. Только не говорите мне, что в Хогвартсе есть курс кулинарии.
Чеснок и огурец показались Гарри нарезанными совершенно нормально... Но он шесть лет наблюдал, как люди готовят зелья.
Драко, очевидно, тоже понял ее замешательство.
– Я говорил тебе, что преподает наш отец, – сказал он, ловко собирая чеснок на нож и перекладывая его в миску перед собой. – И поверь мне, когда Северус говорит «измельчить», ты измельчаешь. Не нарезаешь кубиками, не нарезаешь соломкой, не давишь. В противном случае зелье получится зеленым, а не фиолетовым.
Гермиона кивнула.
– И все кусочки должны быть одинаковой толщины. Боюсь, теперь это просто сила привычки. Моя мама только головой качает, когда я готовлю.
– Что ж, приятно, что ты по-прежнему помогаешь ей с готовкой: это, должно быть, кажется таким скучным после... – Рианнон осеклась и уставилась на помидоры, которые Гарри начал нарезать: те частично расползлись.
– Да, у меня фигово с зельеварением, – признался он, пожимая плечами.
– Ничего подобного! – возразили Гермиона и Драко почти хором.
– Спасибо, но я знаю, что это не самый лучший мой предмет. Папа тоже в курсе. Жаль, что я не могу уклониться от занятий теперь, когда в них нет особой необходимости.
Рианнон ободряюще улыбнулась.
– Ты знаешь, моя мама очень любит травяные сборы и тому подобное. Я не против чая из коры ивы или таблеток с эхинацеей, но, судя по тому, что рассказывал Драко про ингредиенты? Зельеварение кажется мне просто отвратительным. На твоем месте я бы определенно воздержалась.
Этот комментарий привел к обсуждению волшебной и маггловской медицины, хотя, конечно, никто не произносил слово «маггловская» в присутствии Рианнон. Как бы то ни было, разговор был недолгим, поскольку Рианнон сказала, что эта тема испортит ей аппетит.
Они съели салат с чесночным хлебом за кухонным столом. Гарри понял, почему ужин такой легкий, когда Рианнон достала коробку попкорна и большой пакет мармеладных конфет. Как и следовало ожидать, Драко с интересом наблюдал за тем, как попкорн лопается в микроволновке.
Гарри также обнаружил, что брат в равной степени увлекся фильмом, который оказался очень забавным. Драко смотрел его с широко раскрытыми глазами и немалым количеством смешных комментариев о том, насколько все происходящее не соответствует действительности. Он даже заявил, что зеленый цвет ведьмы – необоснованное оскорбление его факультета.
– На самом деле зеленый цвет ведьмы и Изумрудного города можно интерпретировать как символ американской бумажной валюты, в отличие от золотых слитков в...
Гарри хлопнул Гермиону диванной подушкой по голове, чтобы та замолчала. Она сверкнула глазами, но в дальнейшем воздержалась от умных комментариев.
Самый забавный момент наступил, когда Драко попытался вставить последнее слово. Он повернулся к Гермионе с невозмутимым видом и проговорил:
– Есть только один момент, который все еще сбивает меня с толку. Вероятно, ты могла бы прояснить его для нас, Гермиона. А что символизировали летучие обезьяны?
Она в самом деле открыла рот, чтобы ответить, прежде чем остальные разразились смехом. Рианнон тут же вступилась:
– Не обращай на них внимания, Гермиона. Лично мне никогда не хватает ума, чтобы разбираться в символике и тому подобном. Затем она добавила, подмигнув: – Я просто предположила, что летучие обезьяны – это зло, из-за того, что они швыряются какашками с высоты.
Гарри чуть не подавился попкорном. Вот тебе и утонченная оперная дива из рассказов Драко. Однако брат тоже смеялся, и Гарри не мог не признать, что Драко не помешает немного расслабиться. Еще одна причина, по которой ему полагалось поддержать этот маленький роман.
Они поболтали немного, но вскоре пришло время расходиться по домам. Перед уходом Гермиона с улыбкой повернулась к Рианнон.
– Не знаю, упоминал ли Драко об этом, но мои родители хотели, чтобы я познакомилась с тобой, потому что у них имелись некоторые опасения по поводу пересылки почты незнакомке. Но в любом случае я очень рада, что познакомилась с тобой. И я, конечно, передам им, что мне бы очень хотелось, чтобы они помогли вам с Драко.
Драко заулыбался.
– Спасибо, Гермиона.
Он взял Рианнон за руку, поглаживая ее пальцы.
– Увидимся завтра в бассейне, когда у Гарри будут занятия. Ты заканчиваешь в три, как обычно? Может, мы могли бы поехать на море или... Ты чем хотела бы заняться?
Гарри подумал, что Драко слишком много на себя берет. А что, если у Рианнон другие планы или она не хочет проводить с ним все свое свободное время? Хотя, похоже, именно этого она и хотела.
– О, у меня есть замечательная идея. Можно нам пойти посмотреть на тот детский дом, которому ты помогаешь?
Гермиона довольно неверяще переспросила:
– Драко помогает детскому дому?
– Он для волшебных детей, но без магии, – кивнув, пояснила Рианнон. – Я жалею, что ушла в тот день. Я хотела посмотреть, как у них дела.
– Почему они не живут у себя дома? – довольно мрачно спросила Гермиона.
Гарри взял ее за руку.
– Их бросили, Гермиона. Их семьи не хотели растить детей без магических способностей. Ты же знаешь, какими могут быть некоторые волшебники.
– Да откуда мне, – пробормотала Гермиона.
Но потом она посмотрела на Драко, и ее взгляд немного смягчился, как бы говоря, что она действительно считает, что он добился больших успехов.
– Завтра слишком рано, думаю, мне лучше предупредить их заранее. Почему бы не попробовать договориться на субботу? – Драко будто совсем забыл о том, что вокруг другие люди. Он буквально не сводил глаз с Рианнон. – Когда у тебя заканчивается репетиция?
– Должна к часу, но ты же знаешь Адриана.
Гермиона кашлянула.
– Я бы хотела посмотреть на этот дом. И суббота мне тоже подходит.
Драко повернул голову и пристально посмотрел на нее. Затем пожал плечами.
– Хорошо. Тогда ты приглашена. А ты, Гарри? Все еще хочешь осмотреть это место изнутри?
– Как ты думаешь, нас впустят после прошлого раза?
– О, я тебя умоляю. Дарсуэйт не сможет отказаться от еще одной кучи золота, – Драко со вздохом повернулся к Рианнон. – Э-э... Извини.
– Если твои деньги помогут брошенным детям, я жаловаться не стану, – отрезала та.
– Тогда в субботу. В час дня. Встретимся у входа в театр.
Обернувшись, Драко бросил на Гарри взгляд, который, вероятно, должен был что-то означать. Его глаза сверкали серебром. Потом он возвел их к потолку.
– О... – слегка покраснев, Гарри начал подталкивать Гермиону к входной двери. – Я думаю, мы подождем тебя снаружи, Драко.
Было немного досадно, что ждать пришлось целых пятнадцать минут. Гарри было досадно как минимум. Они тактично прогулялись по улице, чтобы дать Драко возможность побыть с Рианнон наедине.
Гермиону словно не беспокоило долгое ожидание. Она даже с довольным видом вздохнула, прислонившись к дереву.
– Драко такой романтик, да? Никогда бы не подумала.
– Только не говори об этом Рону, – сухо предупредил Гарри.
– О, я не это имела в виду, – Гермиона усмехнулась. – Теперь ты надо мной подшучиваешь.
– Эй, я слышал, девчонки в Гриффиндоре только о нем и говорят. Они думают, что он... Как это называется...
– Аппетитный, – хихикнула Гермиона. – Я тоже слышала.
– Это не то слово.
– Красивый? Поразительный? Великолепный?
Гарри был согласен, что Драко именно таков, но ему все равно не нравилось слышать эти эпитеты от Гермионы.
– Что ты делаешь? Практикуешь способы заставить Рона ревновать?
– Нет, просто думаю о будущем. Те глупые девчонки в гостиной... Раньше я мог сказать им, что Драко не стоит того, чтобы тратить на него время. Не думаю, что смогу сказать то же в следующем году. После того, как увидела его с Рианнон.
Гарри фыркнул.
– О, да. Скажи им, что Драко достоин внимания не только снаружи, но и внутри. Я уверен, Рон будет в восторге.
– Ох, прекрати. Он знает, что Драко мне не нравится в этом смысле, – Гермиона склонила голову набок и внимательно посмотрела на Гарри. – Кстати, о Роне и той партии в шахматы? Как ты думаешь, твой отец устроил ее специально?
– Ты знаешь, он довольно умен, – протянул Гарри. – Тебе не кажется, что он сумел бы проиграть, если бы это входило в его планы?
– О, я не думаю, что гордость позволила бы Снейпу проиграть ученику, – задумчиво произнесла Гермиона. – Особенно из Гриффиндора.
Все верно, но...
– Почему Северуса должно волновать, выиграл Рон деньги или нет?
– Не знаю, – призналась Гермиона. – Я спрашиваю только потому, что меня Рон попросил. Он не уверен, что твой отец не поддавался. Лично я думаю, он просто не может поверить, что выстоял против Снейпа.
– Передай ему, что он выстоял, – усмехнулся Гарри. – Скажи ему, пусть как-нибудь потребует реванш, когда будет больше времени.
– Так и сделаю.
Спустя несколько минут Драко вышел, а Гермиона сжала губы со странным выражением лица. Гарри не понимал, в чем причина, пока она не заговорила.
– У тебя на лице губная помада, – она указала пальцем. – Здесь. И вот здесь.
– И вон там, – добавил Гарри.
– Да, что ж, мы влюблены друг в друга, – надменно отозвался Драко, хотя слегка покраснел.
Он стер розовые следы носовым платком, появившимся словно из ниоткуда. С другой стороны, Драко всегда умел обращаться с палочкой. Только когда они отошли подальше от дома в поисках темного, неприметного места, из которого можно было бы аппарировать, он заговорил снова.
– Гермиона? Спасибо, что пришла.
– О! Пожалуйста.
– И спасибо тебе за...
– Творческое редактирование? – в ее голосе звучали дразнящие нотки.
– Да, именно.
– А мне никакой благодарности не положено?
– Нет, – сказал Драко, взглянув на Гарри. – Братьев обычно воспринимают как нечто само собой разумеющееся.
– Придурок.
– Ничего подобного. В любом случае, я уже сделал кое-что для тебя сегодня. Я не собирался упоминать об этом, но готов поспорить, Марша сказала бы, что я должен.
Гарри задумался, но так и не смог понять, что имеет в виду Драко.
– Отправил письмо Арабелле Фигг, поскольку Северус сказал, что она может передать его твоему кузену, – в лунном свете Гарри разглядел, как горло Драко мелко дернулось, словно он сглотнул. – Там извинения за мое поведение вчера вечером. И нет, не потому, что я изменил свое мнение о его роли в твоем прошлом. Просто... Я подумал, ты это оценишь.
– Да, – сказал Гарри, проглотив комок в горле.
Боже, Гермиона была более чем права. И Северус тоже. Рианнон удивительным образом влияла на Драко. Даже если в итоге все обернется плохо.
Гарри мысленно кивнул, решив, что сделает все возможное, чтобы перестать беспокоиться о том, что может принести будущее. В конце концов, есть лишь сегодняшний день. Сегодня, а потом снова сегодня.
– Готовы? – тихо спросила Гермиона, переводя взгляд с Гарри на Драко и обратно.
– Да, – подтвердил Гарри.
Он хотел сказать Драко что-то еще, но не смог подобрать нужных слов. По-любому, в присутствии Гермионы момент был не самый подходящий. Тогда он просто улыбнулся Драко, зная, что брат поймет.