***
В коттедже на побережье Ирландии светло-русый мужчина утром обнаружил сову, ожидающую его. Он годами не получал писем и не знал чего ожидать. Ему никто не писал. Насколько он знал, все, кого он считал друзьями, были мертвы. Поэтому, открыв письмо, он поперхнулся увидев имя отправителя. Рыдания вырвались из его груди от осознания того, что все эти годы он не вспоминал о своем детеныше, так как у него не было никакого желания найти Гарри и позаботиться о нем. Он бросил ребёнка своего лучшего друга — крестника его мужа, и понятия не имел как такое возможно. Сделав глубокий вдох, хотя слезы продолжали течь, он прочитал письмо и выяснил, что Гарри сейчас находится в Гостинице, под присмотром и в безопасности. Он слышал о ней, но, потому что представлял светлую сторону, думал, что ему там не будут рады. Но Гарри, его щенок, звал его туда, поэтому он должен был пойти. Даже если это ловушка и все закончится плохо – он снова будет с семьей. Он готов был рискнуть. Так или иначе, это был шанс на воссоединение. Он был уверен, что ему терять было нечего. Наведя порядок в арендованном помещении, он собрал все свои вещи и аппарировал в Лютный Переулок. Он глубоко вздохнул прежде чем войти в здание, названное Гостиницей. Что бы сейчас не случилось, он с этим разберется, как и со всем, что произошло за последние 10 лет. Чего он не ожидал, так это того, что подросток обнимет его за талию, и прижмется так близко, что он почувствует его изменившийся, но по-прежнему узнаваемый, запах. — Щеночек... — прошептал он, прежде чем сломался, чувствуя, как чьи-то руки, не Гаррины, подхватили его, когда он рухнул, прижимая подростка к своей груди.Глава 12
19 июля 2025 г., 01:56
Примечания:
Вот и третья часть истории переведена. Продолжение разговора с Сири. Ремус
— Ты хочешь сказать, что ни одного из этих людей не судили? — села, полностью потрясенная, Амелия.
— Их судили, — покачал головой Сириус. — Если это вообще можно так назвать. Просто формальность, чтобы признать их виновными, по бездоказательным свидетельствам людей, которым доверяет Дамблдор. Так же как и со мной. Они просто хотели убрать этих магов с улиц, чтобы они не могли принести пользу обществу. И это довольно просто сделать, если ты — верховный чародей Визенгамота, так как все привыкли тебя слушать и, без сомнений, верят каждому твоему слову.
— Что? — Амелия была в шоке от услышанного.
— Если разобраться, то в Азкабане сейчас сидят только темные маги, — кивнул Сириус. — Ни одного светлого волшебника. Некоторые из них сидят по совершенно нелепым обвинениям, за которые светлые маги получили бы лишь пощечину, а они отбывают срок.
— Это не может быть правдой, — покачала головой Амелия. — Это невозможно.
— Если Вы не хотите верить, то зачем Вы здесь? — Приподняв бровь, Сириус посмотрел на Тедрика и Амелию. — Я оказался здесь без суда, а у других он был фиктивным только из-за того, что мы темные. Некоторых здесь используют, как козлов отпущения за то, что сделали Дамблдор и его люди. Именно так я здесь оказался, помните? Я знал что происходило с Джеймсом и Лили, но меня просто посадили, потому что я был ему не нужен. – Сириус опустил взгляд. — Я даже не знаю, что происходит с Гарри и Ремусом. Сомневаюсь, что Гарри знает о моем существовании и боюсь, что Ремуса уже нет в живых. Несмотря на все проповеди Дамблдора о втором шансе, сомневаюсь, что его сторонники оставили оборотня в живых.
Амелия ахнула: со школьных времен она помнила Ремуса Люпина, и он был полной противоположностью того, что рассказывали об оборотнях. Он был добрым и заботливым, хорошо учился и так любил своих друзей, что она иногда их ревновала.
— Но… Как?
— Без понятия, — пожал плечами Сириус. — Но думаю, если Вы начнете копать в этом направлении, то увидите ту сторону Дамблдора, которую мало кто видит. Ту, которую, по-моему, никогда не видела светлая сторона, и, возможно, им пора это увидеть. Он использует людей и выкидывает их, когда они перестают быть полезными. Или когда они начинают думать самостоятельно и их идеи перестают совпадать.
Амелия не знала, что сказать. Все, что говорил Сириус, казалось правдой. Учитывая все, что Тедрик говорил ей о Блэках, она понимала: все сказанное принесет ей только больше головной боли.
В конце концов, ей придется со всем этим разобраться осознавая, что так много людей находится в худшей тюрьме, известной человечеству, только из-за магической природы, а не из-за того, что они сделали. Некоторые совершили преступление, но не настолько серьезное, чтобы быть заключенным в Азкабан.
— Как, по-твоему, мы это сделаем? — вздохнув и проведя рукой по лбу, спросила она у Тедрика. — Мне не нравится ничего из услышанного, и, что еще хуже, я узнала, что человек в министерстве пользуется своим положением в обществе и суде для того, чтобы люди, с которыми он не хочет иметь дело, оказались за решеткой.
— Услышанное от Вас, Лорд Блэк, дает мне много информации, — кивнул Тедрик. — Я могу ее использовать для помощи другим людям. Я сообщу об этом коллеге и мы просмотрим протоколы судов за последние несколько десятилетий, свяжемся с оставшимися родственниками и посмотрим, что сможем сделать для этих бедняг. — Прежде чем продолжить, Тедрик посмотрел на Амелию и сказал: — Мадам Боунс, я хочу поговорить с Лордом Блэком наедине, если Вы не возражаете.
Амелия на секунду поджала губы и, кивнув, вышла, чтобы подождать в коридоре пока Тедрик закончит, а охранник отведет Сириуса обратно в его камеру, хотя она и не могла поверить в то, что позволит вернуть в тюрьму невиновного человека.
Сириус посмотрел на Тедрика Парстона и пожилой мужчина мягко улыбнулся Лорду, стоящему перед ним: — Меня просили передать Вам сообщение, Лорд Блэк. Вы должны знать, что с Вашим крестником все хорошо.
— Гарри? — Моргнул Сириус.
— Управляющий по работе со счетами Поттеров попросил меня пойти к Мадам Боунс после того, как его клиент узнал, что Вас без суда заперли в Азкабане, — кивнул Тедрик. — Особенно учитывая, что это было включено в завещания Поттеров, которые Альбус Дамблдор запечатал меньше, чем через сутки после их смерти. Бывшего управляющего по работе с клиентами, согласно гоблинским законам, казнили за нелегальное получение контроля над счетами. В любом случае, мне велели сообщить Вам, что Лорд-наследник Поттер живет в Гостинице с того дня, как умерли его родители. Альбус Дамблдор пытался вернуть молодого человека, но его слишком хорошо защищают. Никто не слышал о Ремусе Люпине, но мне сказали, что Лорд-наследник Поттер напишет ему письмо и попытается договориться о встрече в Гостинице.
— Странно, что я рад, что он в Гостинице, а не там, где хотел его видеть Дамблдор, — вздохнул Сириус. По его щеке скатилась слеза. — Не знаешь, счастлив ли он?
— Как я понимаю, Лорд-наследник Поттер очень доволен тем, где он находится, — кивнул Тедрик. — Даже если он и заботится о Вас с мистером Люпином, скорее всего, он Вас не помнит. Но он все равно беспокоится, так как Вы были друзьями его родителей. Это касается и Питера Петтигрю, но владелец гостиницы получил известие о том, что с ним все в порядке, хоть он и скрывается.
Сириус кивнул. Он никогда не забывал, что Питер добровольно стал хранителем секрета Поттеров и стал их посланником Темному Лорду, когда они обсуждали смену стороны. Он знал, что этот невысокий человек, как и большинство их одноклассников, нашел свое место среди Пожирателей Смерти.
Несмотря на внешний вид, Питер был темным магом. Он был очень напуган, когда рассказывал им об этом и о том, что его пригласили присоединиться к другой стороне.
— Рад, что хоть это смог узнать. Не могли бы Вы мне сообщить, когда Ремус свяжется с Гарри, чтобы я хотя бы знал, что с ним все хорошо? Если он мне и писал, то я не получал ни одного письма. Даже учитывая все, что Вы с Амелией собираетесь делать, думаю, что пройдет немало времени прежде, чем меня выпустят из этой дыры.
— Понятия не имею, сколько времени нам понадобится, чтобы Вас освободить, Лорд Блэк, — вздохнув, кивнул Тедрик. — Мы пришли сюда защитить Вас, ведь если Вас оставить в министерстве, Вас убьют в ту же секунду, как только мы отвернёмся. У меня есть еще несколько дел по которым подозревают Альбуса Дамблдора и я должен убедиться в том, что он об этом не узнает. Однажды он узнал, и мой клиент погиб в результате несчастного случая вскоре после того, как новости дошли до старого маразматика. Я не смог этого доказать, так как мужчина слишком хорошо защищен, — Тедрик тяжело вздохнул. — У меня есть целый список дел в которых я уверен, прямо или косвенно виноват Альбус Дамблдор, но нет никаких доказательств. Разве что Ваш случай. Я сделаю все возможное, чтобы все стало явным и этот человек получил по заслугам.
— Спасибо, — кивнул Сириус. — Не мог бы ты передать Гарри сообщение, пожалуйста?
– Конечно, – кивнул мужчина.
— Передай ему, что я никогда не переставал о нем думать, — Сириус слегка улыбнулся. — Я безмерно рад, что он в Гостинице и в безопасности, далеко от всего, через что мы прошли, слепо восхищаясь Альбусом Дамблдором.
— Я передам ему как можно скорее, Лорд Блэк, и обязательно навещу Вас как только что-то узнаю, — кивнул Тедрик. — Уверен, Мадам Боунс сделает тоже самое, вместе мы постараемся вытащить всех отсюда.
— Спасибо за все, — ухмыльнулся Сириус. Улыбка выражала всю усталость, которую он чувствовал, а лицо было изможденным.
Тедрик кивнул, вышел из комнаты, позволил отвести Лорда обратно в камеру и присоединился к Амелии Боунс, которая получила список живых заключенных и тех, кто умер за последние два десятилетия.
— Мы затронем те устои, на которых общество держалось многие годы. Мне страшно представить, что еще скрывается под этой оболочкой.
— У меня есть идея, исходя из всех дел, которые я вел за последние полвека, – криво усмехнулся Тедрик. — Я скажу Вам, когда найду что-то полезное, мадам Боунс.
Она кивнула, и они аппарировали с острова из специально отведенной зоны, разлетевшись каждый в свою сторону. В голове кружились услышанные слова, и они с тревогой думали о том, что еще им предстоит узнать.
Примечания:
Прошу, пишите комментарии. Они очень помогают настроиться на рабочий лад