«Город пепла»

G
Завершён
1
автор
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 655 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Сколько ехать?

Настройки
– сколько ехать? – спрашивают они. – 35 дней, – говорю. Люди морщатся, будто я предложил им выпить тёплый борщ через трубочку. Но мне было нужно это время. Чтобы рассориться с собой где-то между Порту и Ла-Коруньей, а потом помириться в Бордо. Чтобы сидеть вечером в амстердамском дворике и думать: "а может, я вообще не туда еду". Чтобы ночью в копенгагенском отеле смотреть в потолок и честно отвечать себе на неприятные вопросы. Это путешествие точно не похоже на глянцевую рекламу Европы с идеальными дорогами и людьми, у которых нет мешков под глазами. Оно – как поездка человека, который, может быть, не знает, зачем едет, но точно знает, что стоять на месте хуже. В Лиссабоне всё было слишком тёплым, чтобы уезжать. Ты идёшь по набережной, ветер пахнет мокрой плиткой, жареной сардиной и свободой, которая почему-то не впечатляет. Рибейра – красивое слово, как будто придумано для последней главы. Затем три дня в Порту – как короткий роман, где оба притворялись лучше, чем есть. Город делал вид, что не разваливается, ну и я был занят тем же: ходил по холмам, ел какую-то запеканку с мясом, сыром и яйцом (в ней, кажется, было всё, кроме здравого смысла), смотрел на реку и думал: "ну вот здесь-то точно можно остаться". Но на третий день колено мне напомнило, что я не местный. Дальше – Ла-Корунья. Галиция встретила хмуро, но по делу: никакого драматизма, просто ветер, который сдувает всё лишнее, включая мысли. Город не лез в душу, не предлагал развлечений, не просил лайков. Просто был рядом, как старый знакомый. В Сантандере стало чуть легче. Не в смысле "счастья", а просто как будто сняли рюкзак. Утром я услышал как пожилой мужчина говорит "bueno bueno bueno" в трубку с такой интонацией, что этого "bueno" мне хватило до вечера. В какой-то момент поймал себя на том, что снова улыбаюсь людям без причины. Значит еду правильно. Французский Бордо оказался не про вино, а про выдержку. Город старый, спокойный, как человек, который больше не доказывает, что он интересный – и именно поэтому интересный. Дальше Нант. Старый центр, где никто никуда не торопится, даже тени от зданий лежат, как после хорошего обеда. Люди ходят медленно, как будто знают, что спешка – это для неуверенных. Париж – он, конечно, всегда про ожидания. Но в этот раз я живу в Ле-Марэ, и Париж вдруг оказывается не про эйфелеву башню, а про запах кофе и то, как женщина лет сорока смеётся запрокинув голову на углу улицы, название которой я тут же забыл. Люксембург – это как если бы бухгалтер решил жить красиво. Всё тихо, зелено, и даже деревья здесь, кажется, работают в совете директоров. Я снял квартиру с видом на ущелье, которое местные называют "город". В какой-то момент я понял, что улыбаюсь фонарям. Они, кстати, тоже в галстуках. Амстердам был как старый друг, у которого бардак, но уютно. Здесь всё слегка криво, но весело: мосты, дома, я. В первый день я чуть не сбил велосипедиста. Во второй – он меня. На третий мы встретились взглядами, кивнули, и это, кажется, считается официальной регистрацией брака в Амстердаме. В Гамбурге снова пахло рыбой, только уже без романтики. Просто город, который не просил, чтобы его любили. Я три дня гулял между доками и вывесками, которые не старались быть красивыми. Иногда это приятно, когда от тебя ничего не хотят. И вот я в Копенгагене – городе, где все красивые, велосипед – это паспорт, а уныние перерабатывается вместе с пластиком и старыми представлениями о себе. Город не обнимает, но выдаёт плед. В какой-то момент я заметил, что давно уже не проверяю телефон. Просто стою на мосту, смотрю, как мимо плывёт лодка с людьми в одинаково полосатых свитерах, и думаю: "если в этой лодке никто не отвечает на рабочие письма – мне туда". Но впереди меня ждёт паром в Польшу и, наконец, Беларусь – где, возможно, снова придётся объяснять, зачем я так долго ездил, где был и что привёз. Как им рассказать, что самое ценное в путешествии – это то, что ты из него не привозишь? Например, тот самый момент, когда перестаёшь проверять телефон. Ведь вся эта поездка не для того, чтобы что-то увидеть, а чтобы отпустить.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник