Все в восторге от Мэри Сью!

Перевод
NC-17
Завершён
249
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
391 страница, 108 602 слова, 64 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
249 Нравится 279 Отзывы 107 В сборник

Глава 2. Доброе утро, молодой господин Мужун!

Настройки
Когда Е Си представил, как неугомонный автор каждый день буйствует на форуме, изобретательно проклиная его на все лады, а теперь еще и втягивает его же в эту непонятную чушь, у него закипела кровь. Настолько, что пряди его волос начали завиваться одна за другой. Вцепившись в свои пушистые детские кудри, Е Си прыгал на кровати в истерике: - Я этого не заслуживаю, не заслуживаю! Я просто указал на пару проблем в тексте, потому что это было правдой! На самом деле, если говорить о книгах про контролирующих боссов и сбежавших невест, определённо, среди них бывали и хорошие. В конце концов, веб-романы предназначены только для развлечения публики, и им не требуется особых литературных достоинств. Е Си недавно даже подписал контракт с одним автором этого жанра. Её произведения были красноречивыми и увлекательными, с отличным темпом повествования и без явных ляпов. Хотя её краткое содержание сюжета было несколько вычурным и туманным, и вообще ни о чём не говорило вменяемому читателю, оно не только не перегибало палку, но и пользовалось, как ни странно, большой популярностью. Автор книги «Сбежавший жених и его 99 неудачных побегов», напротив, оттопталась на его психике по полной, и на общем фоне выглядела так, будто даже начальной школы не окончила. Дизайн её персонажей был настолько бессмысленным, что казался совершенно возмутительным. Поэтому, когда Е Си отклонил её книгу, он отправил ей следующие замечания: 1. Дизайн персонажей был слишком экстравагантным, и многие элементы этого дизайна серьёзно противоречили общепринятому пониманию физики и биологии. 2. Плохо проработанные взаимоотношения персонажей. Не было никакого развития отношений между главным героем, сопротивляющимся антагонисту, и последующей влюблённостью в него. Сюжет представлял собой бесконечную петлю: главный герой убегал, соблазнял мужчин-статистов, попадался в руки ревнивого антагониста, снова убегал и соблазнял уже других мужчин-статистов, попадал в тюрьму разгневанного антагониста, снова убегал и соблазнял ещё больше мужчин-статистов, а затем оказывался снова заключённым в тюрьму теперь уже окончательно опустившимся антагонистом. Это был порочный, повторяющийся цикл, который затем внезапно обернулся «хэппи-эндом»! Читатели, находясь в здравом уме, не могли поверить в подобное. Е Си чувствовал, что, хотя его слова и не приукрашивались, они не были и слишком резкими, но, видимо, это и переполнило автора гневом... "Если бы я знал раньше, что честный отзыв так её расстроит, я бы просто подбадривал её какими-нибудь глупыми пожеланиями и смайликами, какая разница, что она не стала лучше!" Е Си уныло пригладил пушистые локоны на голове. Тем временем электронный голос снова заговорил, чтобы в третий раз спросить, есть ли у него еще вопросы. - Э-э... да, конечно, - вздохнул Е Си и спросил: - Как мне с тобой связаться снова? - Вы можете нажать кнопку «Справка» в правом верхнем углу интерфейса. Е Си посмотрел в правый верхний угол и действительно увидел парящий значок, похожий на кнопку. Он протянул руку, нажал на эту кнопку в воздухе и спросил: - Вот так? - Верно. - У меня есть еще один вопрос: должен ли я завершить всю сюжетную линию романа, прежде чем мне разрешат вернуться в реальный мир? Электронный голос уверенно ответил, не задумываясь: - Вы можете уйти сразу после достижения 99-го уровня, это единственный критерий выхода из этого мира. Е Си немного взбодрился, но уточнил на всякий случай: - Значит ли это, что если я выполню достаточно заданий, чтобы достичь 99-го уровня, я смогу уйти, даже если не завершу сюжетную линию? - Верно. Е Си на мгновение задумался, а затем продолжил: - Можешь ли ты подтвердить, что этот мир виртуален? To есть, ни сюжетная линия, ни люди здесь не реальны? - Верно. Е Си вздохнул с облегчением. Он помнил, что главный герой романа был немного распутным. Самую малость. У него были весьма неоднозначные отношения с небольшой армией мужчин-статистов, которые постоянно появлялись из ниоткуда. Однако, если весь грядущий разврат будет исключительно виртуальным, то Е Си мог притвориться, будто играет в голографическую RPG и он не чувствовал бы себя виноватым, даже если бы его заставили делать какие-то ужасные вещи. Электронный голос добавил: - В Мире Квестов вы существуете только как мозговая волна, так что, согласно вашему определению «реального человека», здесь вы не являетесь «реальным человеком». Настроение Е Си быстро улучшилось, когда он узнал, что его настоящее тело не было перенесено сюда. "Моё настоящее тело, вероятно, всё ещё валяется сейчас на кровати и преспокойно опаздывает на работу." - Ещё вопросы? - напомнил о себе голос. - Почему эта кровать такая большая?! - Согласно описаниям из оригинального романа, вы живете в особняке площадью 200 гектаров, и вы просыпаетесь посреди четырех гектаров вашей кровати каждое утро. - Бог ты мой! Взлетно-посадочная полоса имела бы площадь в один гектар! Что, по-вашему, я должен делать на этой кровати, залезать на которую без компаса опасно для жизни?! У Е Си закружилась голова. Не желая сдаваться, он продолжил: - У меня есть ещё один вопрос: каждая ли деталь в этом мире воссоздана именно как задумано в романе? - Не беспокойтесь. Мир Квестов на 100% соответствует оригинальному роману. Е Си на мгновение замолчал, а затем спросил: - А что будет, если я действительно начну рыдать алмазами? Электронный голос честно ответил: - Вероятность того, что ваши глаза будут повреждены вплоть до слепоты, составляет более 99,9%. Лицо Е Си мгновенно побледнело: - Чёрт возьми! Неужели этот мир настолько точный? - Да. Е Си в ярости закричал: - Вы, должно быть, шутите? Выпустите меня немедленно!!! А что делать, если я случайно заплачу? Чёрт! Да мне уже хочется плакать! Е Си в тревоге кусал губы и сдерживал слезы. Электронный голос продолжал холодным, безжизненным тоном: - Единственный способ выйти из Мира Квестов - это пройти последний уровень. Рекомендуется начать с квестов для новичков. Они не дадут вам очков опыта, но помогут адаптироваться к этому миру. После завершения квестов для новичков активируются основные квесты. Удачи. Это такая бесчеловечная система! Она так отличается от наивных человекоподобных операционных систем, представленных во многих романах о виртуальной реальности! Е Си мысленно пролил реки слёз, но выражение его лица оставалось невозмутимым. Он был слишком напуган, чтобы плакать. Е Си также с трудом подавил желание убиться с разбегу о ближайшую стену. Во-первых, бежать пришлось бы очень и очень долго. Во-вторых, он не знал, в какую сторону нужно бежать. Спустя долгое время Е Си наконец немного успокоился. Цветы вишни уже не падали так обильно, как раньше, его пушистые кудри немного выпрямились, и он почувствовал лёгкий позыв от мочевого пузыря... Видимо, настала пора действовать самым решительным образом! Е Си посмотрел в нижний правый угол интерфейса и заметил кнопку «Задание», похожую на кнопку «Справка». "В любом случае, мне нужно выполнить задания как можно скорее. Если год в этом мире действительно равен пяти минутам в реальном, возможно, я смогу достичь 99-го уровня и всё равно успеть на работу!" - Е Си с оптимизмом попытался подбодрить себя. Воодушевленный, он осторожно нажал на кнопку «Задание». В центре поля зрения Е Си появилось окно квестов. В нём было всего несколько коротких слов: «Задание 1 для нового игрока: Встаньте с кровати и наденьте тапочки. (0/1)». Первая мысль, мелькнувшая в голове Е Си, была: - Какого чёрта?! Ты называешь это «заданием»? Это же так просто! Однако, взглянув на кажущуюся бесконечной кровать, он понял всю сложность этого квеста... Он не знал, где его тапочки! Е Си уныло брел босыми ногами по мягкому матрасу. Он просто выбрал случайное направление и пошёл туда. Примерно через сто метров, он благополучно добрался до края кровати. Кто бы мог подумать, что быть Мэри Сью будет так сложно! Ему пришлось идти целую минуту, чтобы просто встать с кровати! Что дальше?! Е Си с горечью подумал про себя: "Надо не забыть сегодня ночью лечь на краю!" Выбравшись, наконец, из кровати, Е Си обнаружил, что действительно находится в спальне. Примерно в 20-30 метрах от него, насколько хватало глаз, тянулась стена шкафов. Двери же в спальню, напротив, нигде не было видно. Чувство реальности Е Си уже начало понемногу отказывать ему, поэтому он заметил самым будничным тоном: - Какая идиотская обстановка. Затем он тихо выругался и снова открыл интерфейс квестов. «Задание 1 для нового игрока» по-прежнему имело статус (0/1), и сколько бы он ни прокручивал страницу, он не мог найти «Задание 2 для нового игрока» или что-либо подобное. Похоже, квесты здесь были последовательными, то есть следующее задание активировалось только после завершения предыдущего. Е Си угрюмо огляделся, но не нашёл никаких следов проклятых тапочек. Поэтому он босиком прошёлся вдоль края кровати, внимательно глядя себе под ноги. Пол был синим. Чистым и гладким, без малейшего следа пыли. Его поверхность имела сложную кристаллическую структуру и, в свете потолочных светильников завораживающе переливалась разными оттенками синего. Е Си казалось, что он идёт по замёрзшему, тёмно-лазурному океану. В какой-то момент его даже укачало настолько, что пришлось ненадолго присесть на эту безумную кровать, вдоль которой он шёл. Е Си молча смотрел на сапфировый пол под ногами и думал: "Они что, выкопали все сапфиры этого мира только для того, чтобы выложить полы в моем доме?! Интересно, налоговая в курсе того, что я тут творю?.." Пройдя еще 500-600 метров Е Си наконец нашёл тапочки рядом с кроватью. Ему повезло: по пути он заметил дверь в спальню. Поскольку поиски шли гладко, настроение Е Си значительно улучшилось. Пушистые детские кудри на голове почти выпрямились, а цветы сакуры перестали бесконечно осыпаться во все стороны. - Нашёл! Наконец-то! - Е Си облегчённо вздохнул и прижал чёртовы тапочки к сердцу, прежде чем надеть их на ноги. Тут же он услышал вполне ожидаемый звон возле уха, а открыв интерфейс заданий, обнаружил, что статус «Задания 1 для нового игрока» изменился на «(1/1) Завершено». После нажатия кнопки «Подтвердить» в окне заданий появилось «Задание 2 для нового игрока»: «Поговорите с дворецким и найдите ванную комнату. (0/1)» Е Си не знал, было ли это связано с психологией, но как только он увидел слово «ванная», позывы, которые он ранее ощущал в мочевом пузыре, многократно усилились. Дворецкий должен быть снаружи! Е Си бросился к двери спальни, мимо которой он случайно прошёл ранее. По дороге он с облегчением осознал, что его координация в пространстве не так уж и плоха. Если бы в этот мир попал человек с проблемами координации, он, возможно, даже не смог бы найти дорогу из спальни! Звучит так глупо - заблудиться в собственной спальне... Еще через несколько минут Е Си успешно покинул эту комнату, как страшный сон. Но, конечно, это было только началом безудержного веселья! Спальня молодого мастера Мужуна "Х" находилась в конце бесконечного коридора. На стенах висели несколько известных картин, которые он знал из интернета. Пол был выложен той же сапфировой плиткой, а в стены с равными интервалами вмонтированы бесконечные ряды хрустальных светильников в форме треклятых цветочков вишни и разных веточек! По обе стороны коридора выстроились слуги в белых рубашках и черных жилетах, все как один молодые и симпатичные. Ну, конечно! Спорим, никто из них даже не шепелявит?! Когда слуги увидели, что Е Си вышел из спальни, после синхронного отрепетированного поклона они дружным хором произнесли: - Доброе утро, молодой господин Мужун! Е Си вздрогнул от ревущей звуковой волны этого внезапного приветствия, - он был так напуган, что чуть не обмочился там, где стоял.
249 Нравится 279 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (4)