Нить между мирами

PG-13
В процессе
6
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 65 страниц, 11 070 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 25. Мягкий вечер и ёкай на свободе

Настройки
Солнце уже клонилось к закату, окрасив небо в нежный оранжево-розовый, когда Танджиро сидел в мастерской, сгорбившись над резной дощечкой и сложенными свитками. Перед ним — маленькие банки с порошками, мешочки с травами, крохотные ступки. Рядом — папирус с формулами. Он сосредоточенно считывал знаки, время от времени прикусывая губу. — Если объединить лист имбиря с лепестком аниса… — пробормотал он. — …нужно проверить на устойчивость при нагревании… Полная концентрация. Абсолютная тишина. Никакого Гию. … Тем временем сам Гию сидел в кухне, разглядывая потолок. Минут десять. Потом — пятнадцать. Потом — тронул нож на столе. Потом — дунул на занавеску. — Скучно. — заявил он воздуху. — Мирное сожительство губит мою демоническую сущность. Он встал. Расправил рукава. Посмотрел на дверь. — Ну… пора выходить в свет. Расшевелить смертных. Когда екай вышел в деревню, на улице было ещё оживлённо. Кто-то торговал бататами, кто-то вешал фонари, кто-то варил суп прямо у лавки. Гию молча шёл по улице. Неспешно. Как осенний ветер — безмолвный и зловеще уверенный. Первым на него обернулся торговец: — О… кхм, добрый вечер! Хо-хо… хо… Гию не сказал ни слова. Просто посмотрел. Холодно. Пронзительно. Слегка наклонив голову. Торговец тут же убрал лапшу со стола и сказал: — …Угощаю! Всё бесплатно! Хе-хе… Следом за ним — стирщица, которая уронила ведро, едва Гию прошёл мимо. — А! А! Г-господин! П-простите, не наступите, я, я тут не специально!! Гию посмотрел на неё. Сделал шаг. Внезапно… наклонился. Женщина закрыла глаза. …И тут он просто поднял выпавшее бельё и молча передал ей. — О… спасибо?.. — сказала она уже вполголоса. Он кивнул. Один раз. И пошёл дальше. Но тишина за его спиной говорила ясно: никто не понял, испугались ли они, или только что получили благословение демона. Дальше он зашёл в лавку сладостей. Сел в углу. Ничего не сказал. Продавец — вспотел. — Г-господин… вы будете…? Гию вытянул палец. На витрину. Точно, быстро, как военный приказ. — Вот то. — Ах! Да, конечно! Три моти с медом и клубникой! Через полчаса, довольный, Гию вернулся домой. На столе — пакет сладостей. На лице — удовлетворение, как будто он только что усмирил сотню духов и получил зарплату моти. В мастерской Танджиро наконец вышел с закрученным свитком, морщась от усталости: — Фу… закончил. Ты где был? Гию не поднял глаз от миски с моти: — Спасал деревню от скуки. — …Что ты наделал? — Ничего. Я просто смотрел. — …А они? — Боялись. — … — И кормили. — Гию!! — Что? Я ничего не сломал. Танджиро уставился на него. — И ты ещё сладости принёс… — Хочешь? — …Да. — Вот. — …Гию. — М? — Ты невозможный. — Но вкусный. — Это ты о моти или о себе? — Ты решай.