The World Wasn't Ready

Перевод
R
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 117 страниц, 27 383 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

Часть 1. Глава 1. Руми

Настройки
Джину оказался прав. И Руми ненавидела это. Она осталась одна. Селин отвернулась, Мира предала, Зои не приняла ее. Она осталась за бортом. Родители оставили ее наедине с этим проклятием. Единственным, кто понимал и принимал ее такой, какая она есть, был Джину. И нравилось ей это или нет, но она была демоном. Ей оставалось лишь смириться с этой горькой правдой. Руми уставилась на свои руки, словно силой взгляда могла изменить их. Зловещие узоры пульсировали под кожей, проступая сквозь нее багровым светом. Это не было наваждением. Как бы ей ни хотелось верить в обратное. Как бы она ни пыталась исцелить себя, они всегда будут здесь. Руми поднесла руку к лицу. Тьма окутала ее, превратив кожу в багряный кошмар, расползающийся выше локтя. Кончики пальцев почернели, вытянулись, превратившись в острые когти. В ночной мгле ее правый глаз вспыхнул хищным желтым огнем. Зрачок сузился, став кошачьим и острым, как у всех демонов, с которыми она сражалась, которых она убивала. Но прошлое осталось позади. Руми больше не охотилась на них. В зеркале она бы не узнала ту девушку, что смотрела на нее в ответ. Она больше не была той Руми – айдолом, любимицей миллионов. Не была той, чей голос заставлял сердца трепетать, а глаза наполняться слезами. Она больше не была Руми из Huntr/x. Она стала одной из них. Демоном. И это клеймо было не смыть. Под тяжестью этой мысли ее колени подогнулись, и она рухнула на землю. Грубая черепица крыши больно царапала обнаженную кожу, а тонкий костюм не давал защиты. Физическая боль была ничто по сравнению с той, что разрывала душу. Руми подняла глаза к небу, ища хоть какую-то надежду. На что-то. Что-нибудь. Но в ответ ее встретило лишь багровое небо, зловещая смесь красного, фиолетового и черного, поглотившая мир. Тени сгустились над Сеулом, затмевая даже те мрачные времена, когда Хонмун был слаб. И вот, Хонмун почти исчез. Но он оказался совсем не таким, каким Руми его представляла. Он никогда и не был тем, кем она хотела его видеть. Ее роль Охотницы стала проклятием. Попытка превратить Хонмун в золото обернулась падением в бездну. И впервые за долгое время Руми была рада, что ему пришел конец. Она ненавидела его за слабость. За то, что ей приходилось отдавать все силы, чтобы поддерживать его. За то, что она не смогла его исправить. Руми смотрела издалека на последний осколок Хонмуна, повисший над башней Намсан. В ее глазах полыхнула ненависть, не уступающая той, что она видела в глазах Миры и Зои, когда они узнали правду о ней. Когти впились в ладонь, оставляя глубокие раны, и алая кровь пролилась на черепицу. Если она не может это исправить, то так тому и быть. Если она не может справиться в одиночку, то так тому и быть. Такова ее сущность. Даже если из-за этого Мира и Зои бросили ее. В конце концов, Джину оказался прав. И именно он помог ей принять это. Руми поднялась на ноги. В ее взгляде застыла новая решимость, а тело наполнилось силой. Таков был ее путь. Руми ненавидела Хонмун, ведь он не принёс ей ничего, кроме страданий. Если Мира и Зои боялись ее, ненавидели за то, кем она была, она ответит им тем же. Если Селин не могла принять ее, то и она не примет Селин. Больше никаких советов, никаких наставлений. В конце концов, именно они привели ее к этому. Руми снова подняла руку – оглядела со всех сторон. Узоры никуда не исчезли, но теперь она смотрела на них другими глазами. Это и есть она. И ничто не изменит ее сущность. Руми закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Прежде чем успела сдержаться, из груди вырвался резкий смешок, разорвавший прохладный воздух. Он вырвался из нее, словно последние остатки надежды и света. Она так долго жила вслепую, доверчиво следуя за Селин и веря каждому ее слову. Она ошибалась, думая, что, став Охотницей, сможет избавиться от стыда. Она ошибалась, полагая, что друзья когда-нибудь примут ее. Она ошибалась, считая, что ее нужно исправить. Смех становился все громче, глубже и хриплее, заглушая все вокруг. Они всегда были проблемой, а она была слишком наивна, чтобы это понять. Как она могла быть настолько слепа? Истина ослепила ее, словно вспышка молнии. Но теперь пелена спала, поглощенная тенью ненависти и обиды, глубоко проникших в ее душу. И Руми позволила этому случиться. Чувство разъедало ее, заполняя пустоту в сердце, будто оно всегда там и было. Когда Руми открыла глаза, в них полыхнул хищный желтый огонь, прищуренные, горящие гневом и жаждой мести. Она заставит их понять, как они ошибались. Земля содрогнулась под ногами, и Руми едва удержалась на краю крыши. Успокоившись, она посмотрела в небо. Оно задрожало – небеса разверзлись. Грохот привлек ее внимание к башне Намсан. Над ней нависла зловещая тень, готовая поглотить ее. На губах Руми медленно расцвела улыбка. Наконец-то все кончено. Больше никакого Хонмуна. Но улыбка мгновенно угасла. В центре тьмы зародилась искра света. Сначала едва заметная, но затем она начала расти. Свет сиял золотом, словно насмехаясь над ней за то, что она не смогла превратить Хонмун в золото. Он медленно расширялся, покрываясь рябью, приобретая шестиугольную форму Хонмуна. Он вырос до размеров башни и замер. А затем взорвался. Небо пронзил ослепительный луч света, заставив Руми отвернуться, чтобы защитить глаза. Ударная волна прокатилась по Сеулу – по всему миру. Яркие золотые лучи разлетались во все стороны, словно лесной пожар, пронзая темное небо и рассеивая его. Руми замерла, и дрожь пронзила ее тело. Это казалось чуждым, нереальным, словно пришедшим из другого мира. Но она знала, что это такое, даже не видя. Хонмун. Он вернулся. Руми выпрямилась и обернулась. Небо было ясным, лазурным, словно и не было той тьмы, что царила здесь мгновение назад. В небе сияла знакомая магия Хонмуна. Он не был золотым и не обладал той силой, что была у нее, у Миры и Зои. Но он вернулся. Руми рассеянно почувствовала, что все еще стоит на крыше. Но она все еще была здесь – в мире людей. Большинство демонов должны были быть изгнаны обратно в свой мир с восстановлением Хонмуна. И это касалось… — Джину, — прошептала Руми, словно вспомнив что-то важное. Он был в башне Намсан. В самом центре возрождения Хонмуна. Ей не понадобилось много времени на раздумья. Она растворилась в облаке алого дыма, навсегда оставив позади свою человеческую жизнь. Заменив ее чем-то новым. Чем-то холодным. Демоническим. И мир не был готов к такой Руми.
89 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник