Твой напарник

PG-13
В процессе
4
автор
_veevee_ бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 15 020 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

From hatred

Настройки
      Раннее ненавистное утро. Ноябрьское солнце уже поднялось высоко на небо, щебечут птицы, но тебе почему-то хочется, чтобы они замолчали, чтобы наступила тишина. Поставить бы это утро на реверс, пойти обратно домой, обратно лечь в кровать, закутаться в одеяло и просто ни о чём не думать. Но нет, это совершенно не просто...       Такие мысли крутились в голове Ли Сон Мин, девушки, которой нужно было топать на своё новое рабочее место. Уже к своим двадцати трём годам Мин добилась немалых результатов: от простого рядового она стала опером, причём довольно неплохо выполнявшим свою работу. Так, за её заслуги её непосредственный начальник вместо того, чтобы повысить по должности (или по зарплате? :) отправил работать над одним мудрёным делом, раскрытием которого занимаются уже давно, и занимаются, между прочим, одни из лучших кванджунских работников уголовного отдела – по крайней мере ей так сказали. И она бы отказалась от этой новой "прелестной" работы (а то ещё чего, топать почти на другой конец города, когда её команда работала всего в двух шагах от дома), если бы не причина. А причина была, причём существенная.       Рассуждая так, девушка сама не заметила, как дошла до остановки, где почти сразу приехал автобус, доехала до национального музея Кванджу, пересела на N-ый автобус, а там, глядишь, и подошла к дверям нового места... Поэтому внезапный поток мыслей о работе и о том, как всё осточертело и хочется спать, пришлось оставить на потом. Минни посмотрела на часы и, тихо вскрикнув, поторопилась ко входу: "Боже, мне придётся привыкнуть рано вставать", - с недовольством подумала она.       Открыв дверь, Сон Мин вошла в ничем непримечательный полицейский отдел, подметив, что он, впрочем, почти не отличался от её местного отдела, и, показав какие-то свои бумажки и направление, по указанию молодого работника прошла в нужное помещение. То был небольшой коридор, пройдя по которому она оказалась у нужной двери. Совершив пару неуверенных стуков в дверь, девушка зашла внутрь. И сразу же наткнулась на прищуренный, слегка недовольный взгляд. Раздражённый взгляд. — Мм? Мин поняла, что говорить придётся первой. — Доброе утро, господин, меня зовут Ли Сон Мин, младший следователь отдела расследования района Намгу, меня направили по N-му делу на новое место, надеюсь мы с вами сработаемся, - отчеканила она заученную фразу. — Ааа, значит это ты? Добрый день, - посмотрев на часы, показывающие половину одиннадцатого, сказал он, равнодушно разглядывая новую работницу.       Это была девушка двадцати четырёх лет (впрочем, об это шла речь в начале главы), симпатичная, с бледноватой кожей и редким румянцем от холода, с непривычной европейской внешностью для среднестатистического гражданина Кореи. Русые волосы, шоколадные глаза и курносый нос с небольшой горбинкой придавали ей некоторое изящество. Но глаза – карие глаза, слегка зауженные, будто с нарисованными от природы стрелками, выдавали её азиатские корни.       Итак, на доли секунд отвлёкшись от основного повествования, вернёмся к напряжённой обстановке в комнате. — Опоздать на-а-а.. - он посмотрел на часы, - на сорок минут в первый же рабочий день, это мощно, - ехидно нахмурился он, - предупреждаю сразу, что работа будет кропотливая и если ты... - не успел договорить, как.. —... если я пришла, то это, наверное, значит, что я осведомлена и готова начать работу, господин... Бан. - С трудом прочитала она с приличного расстояния имя на бейджике. — И, простите за бестактность, напарник (да, именно, что напарник, а не язвительный начальник, от которого ей и так доставалось в своём отделе!), но такой тон - не лучшее начало рабочего дня, тем более первого, - заметила Мин, пытаясь деликатно намекнуть на его грубую речь. — Говорю так, как говорю. Получишь кипу бумаг, посмотрим, как заговоришь, - и, уже сам замечая, что немного (или много?) перегнул палку, поправился, - Кхм, так. Не будем придираться друг к другу, работа не ждёт. Как вы сказали? Мисс Ли? Правильно? — Правильно. - отрезала мисс Ли.       "Какой же он раздражительный, - подумала Мин, - лучшее начало первого дня в этом грёбаном отделе, бесит! "       Но Мин - девушка гордая, поэтому, не показывая всем своим видом нестерпимое раздражение, прошла за Бан Чаном и села в указанное кресло за рабочий стол. — Что ж, это твое временное рабочее место, - язвительно сделав акцент на слове 'временное', Бан Чан показал пальцем на рабочий стол девушки, - Заметь, чем быстрее, а главное качественней ты будешь выполнять обязанности, тем быстрее мы закончим дело и разойдёмся как в море корабли. — Хоть в чём-то мы мыслим одинаково, господин Бан, - проговорила Сон Мин, но тот уже не обращал никакого внимания – даже обидно стало, такое количество придирок получить за один только час!       "Всего одно дело, одно!" - крутилось в Минниной голове, - "И оно просто невероятной важности!".       Эти два факта просто не умещались в мыслях девушки, но она постаралась взять себя в руки и принялась за работу.       На столе в хаотичном порядке лежали бумаги, любезно предоставленные Бан Кристофером Чаном. Открыв первую страницу жёлтой папки общей информации над делом, Минни слегка замерла, ведь она понимала, за какое дело она берётся.    Прежде всего, она просмотрела общую информацию о деле, о котором уже немного знала. Но не читатели, поэтому введём в курс дела.       Месяца два назад было совершено убийство. Жертва – мужчина тридцати семи лет, хирург крупнейшей в Кванджу больницы Чоннам. Но, к большому сожалению следователей и полицейских, не было найдено никаких зацепок и улик. Но было взято ДНК преступника. И вскоре специалисты выявили основные черты убийцы, а именно: пол, примерный возраст и так далее. Но.. совпадений с подозреваемыми из базы данных генетического профиля не нашлось, а значит преступнику повезло, ведь он не был зачислен в ген базу. Потому работникам придётся попотеть, ищя похожие, но не идентичные ДНК, тем самым, ищя родственников предполагаемого преступника, и дело в шляпе. Всего-то.

***

      Мин всё перебирала, перебирала, читала нескончаемые документы и... — Мисс Ли! Ли Сон Мин, вы собираетесь домой? – это были слова того работника, мило проводившего девушку до нужного отдела, - Вы так крепко заснули, я принёс вам чашечку крепкого чая. — Ооо, да не стоило, - и взяв кружку, Мин поблагодарила за горячий напиток. Новая работница посмотрела на часы и удивилась: — Ого, уже пол восьмого, я заработалась! — Я слышал от других сотрудников, что к нам временно переведут очень трудолюбивого работника, - улыбнулся молодой мужчина. Минни стало немного неловко и приятно. Ведь каждому понравится, когда его хвалят, пусть так ненавязчиво? — Вы... — Бён-Хо, Чхве Бён-Хо. Я стажёр-новичок, работаю здесь помощником детектива, - он краем глаза посмотрел в сторону стола Бана. — Очень приятно, - и решив добавить, - Не то, что он, - закончила фразу. — Вы не думайте, что детектив всегда такой, он – трудоголик в самом прямом значении этого слова и поэтому не терпит, когда его согруппники опаздывают, ведь для него это неуважение к работе, и прежде всего к самому себе. Да к тому же, - прибавил Бён, - на сейчас детектив Бан завален делами выше крыши, и я в какой-то степени ему сочувствую, - было видно, как новичок искренне проявляет эмоции и сопереживает старшему. — Хоть каким будь трудоголиком, но не грубить же с порога!       В следующее мгновение, как по заказу, открывается дверь, и на пороге чудеснейшим образом появляется детектив Бан, который, судя по выражению лица, услышал последнюю фразу. Но на удивление новых друзей Бан Чан, игнорируя, проходит в глубь комнаты к своему столу и садиться работать.       Выйдя из кабинета, Ли Сон Мин с Чхве Бён-Хо переглянулись. Первой начала Мин: — Я думаю, что мне стоит идти, приятно было с тобой познакомиться, - сама того не заметив, девушка перешла на 'ты'.       Это был шаг к началу новой дружбы.

***

      Потемневшее небо, тучи, заслоняющие уже хорошо видевшуюся луну, были прекрасны. Прекрасны, особенно в сравнении с прошедшим днём. Девушка, уставшая от всего, что произошло за этот день, смотрела в окно автобуса на мрачное небо.       Она ехала в танцевальную студию. После тяжёлого рабочего дня на новом месте, погрузиться с головой в тренеровку по танцам - лучшее решение. Забыться на время, уйти от реальности на доли минут под чувственную музыку. Наконец, закрыть глаза, и, оставаясь одной в пустом зале студии, устать до изнеможения, дойти до дома, принять горячий душ и провалиться в глубокий сон...       Мысли вновь вернулись к детектву Бану. Если бы не он, Сон Мин бы была в хорошем настроении (но не будем утверждать). Минни попыталась больше не думать о нём, о предстоящей с ним работе, не думать ни о чём, не думать вообще... Только смотреть туда, за окно – вдаль, где тихо шелестят последние листочки, тянется мрачная пустая дорога и лишь несколько одиноких звёздочек освещают её. Было хорошо вот так ехать и ни о чём не думать…       Мин вслушалась в тишину. Лишь мотор транспорта тихо завывает, и колёса стучат об ухабы...
Примечания:
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник