Твой напарник

      Бип-бип-бип       (Раздражающе тарахтит телефонный будильник)       Минни постепенно пришла в сознание ото сна, нашарила телефон и наконец отключила будильник. На часах показывало ровно шесть утра. — Ооо, как же рано…       Раньше Мин вставала в девять и прекрасно успевала как и выспаться, так и полностью собраться и даже перекусить шоколадкой. А сейчас её не покидала мысль о том, что каждое! долбанное утро придётся привыкнуть вставать в шесть. И это при том, что ложится она около полуночи, но не потому, что залипает в ютубчике или за очередным просмотром дорамы, а потому, как до поздна сидит за работой, нууу и только иногда встречается с подругами, чтобы поговорить за жизнь.       Окончательно прийдя в себя, Мин нехотя пошла собираться на работу. Её мысли то и дело, что вертелись вокруг Бан Чана, встретившись с которым, она опять будет испытывать раздражение. Но зато она будет рада встретиться с Чхве Бён-Хо, радушным сотрудником совсем нерадушного отдела розыска.       "В этот раз, - думала она, - я точно рассчитала время и назло приду даже раньше него".        Но почему же так хочется насолить ему? Откуда такое рвение?       Не завтракая, по-быстрому, но со вкусом одевшись в атласные брюки и уютный свитер, Мин накинула поверх тренч и вышла на улицу.       Яркое утреннее солнце, свежий, слегка морозный воздух немного ободрил девушку, прогнав остатки сна, и поднял настроение с нулевого уровня до первого. Вскоре, добравшись до пункта назначения, Мин зашла внутрь здания.       В отделе, наша героиня сразу почувствовала negative vibes или, попросту говоря, напряжённую атмосферу, витавшую в воздухе. И правда: зайдя внутрь, она заметила головы людей, снующих туда-сюда с бумагами... — Ли Сон Мин! - подбежал к ней уже всеми наверное полюбившийся Чхве Бён-Хо. — Хорошо, что вы уже здесь, а то начальник Сан рвёт и мечет, даже детективу Бан досталось! — Значит нам точно сегодня не жить, - с иронией, но с серьёзным лицом сказала девушка. — Ли Сон Мин! - от этих слов Минни вздрогнула и заметила начальника Сана. — Тебя же так зовут, наша новая сотрудница? — Здравствуйте, начальник Сан,- сделала небольшой поклон она, - да, верно, Сон Мин, следователь уголовного отдела! - отрапортовала та и с облегчением подумала, что это не детектив Бан. — Хорошо, хорошо. Раз пришла пораньше, то будь добра помочь. У нас некоторые осложнения с расследуемым делом. Вчера, поздно вечером - около полуночи, наши полицейские обнаружили ещё одно тело, по уликам которого мы с уверенностью можем сказать, что это дело его рук. Поэтому у нас тут ещё с ночи творится кто знает какой кипиш.       Услышав о новой жертве, Минни передёрнулась, но не подала виду. — Конечно, начальник Сан, это же моя работа, так к чему мне приступить? — Так как ты следователь, то в твои обязанности прежде всего входит просмотр всех улик, пока что начни с этого. Рассмотри все улики предоставленные офицером Паком, - Сан Чон указал на опрятного и хладнокровного, вопреки ситуации, мужчину, одетого в форму, - рассмотри их со своим напарником Бан Чаном.       Минни кивнула и нехотя поплелась к столу Кристофера Бана. — Добрый день, - произнёс Чан свою фирменную фразу.       "Какой нафиг добрый день, для него день с восьми утра начинается?" - с негодованием подумала она. — Доброе, ‐ девушка старалась вести себя как ни в чём не бывало. — Приступим к делу. Офицер Пак, это моя напарница Ли Сон Мин.       Подошедший Пак Со Лин, сделав небольшой поклон в знак приветствия, стал рассказывать. — Вчера около полуночи, точное время - без десяти двенадцать, было совершено убийство. Мы патрулировали район Намгу и обнаружили тело мужчины. Вот его фото с места происшествия, - он передал детектив Бану фотокарточки. — Как вы уже знаете, это был пожилой мужчина лет шестидесяти пяти, его имя - О Вон Шик, - продолжил полицейский, - живёт, - он поправился, - хм, вернее жил, здесь же на Санхан-ро, зарабатывал рабочим на местной автомойке. Из родных и близких у него есть только тридцатипятилетняя дочь, которая, по собранным сведениям, живёт на Чеджу. Это вся информация, которую мы сегодня ночью собрали, или почти вся. Как вы знаете, - эта фраза видимо была его излюбленной, - если бы это было обычное дело, вам его не вручили, то есть наши сотрудники по собранным уликам выяснили, что дело рук вашего убийцы.       "Нашего, как же. Нашего наилюбимого убийцы", – с усмешкой подумала Мин. — Офицер Пак, спасибо вам и вашей команде за ваш огромный труд сегодняшней ночью. Если это всё, что вы хотели передать, то мы, - Ли Сон Мин взглянула на Бан Чана, - то мы вас больше не будем задерживать. Ещё раз спасибо за работу. — Тогда всего доброго и удачи вам в расследовании, а я вынужден ретироваться, - поклонившись друг другу коллеги разошлись.       Весь оставшийся рабочий день напарники провели с головой окунувшись в работу. Распланировав и рассмотрев все пункты расследования, прежде всего нужно было навестить дочь жертвы и расспросить. А, ну ещё по мелочи. Разобрать кучу важных бумаг.       Так, из-за плотного графика работы расспрос родственника жертвы пришлось запланировать только на следующей неделе. В пятницу. Тринадцатого.

***

      Следующий рабочий день проходил обыденно. Мин и её новый напарник Чан всё также разбирали нескончаемые бумаги.       К вечеру детектив Бан, встав из-за своего стола в первый раз за день, подошёл к Мин, тоже сидящей за своим рабочим местом. Напарники начали обсуждение дела. — ... Итак, что мы имеем? - продолжал разговор Бан Кристофер Чан, - у нас есть два убийства: первое – убийство хирурга больницы Чоннам, второе – мужчины, рабочего автомойки... Почему они? И как вообще эти убийства могут быть связаны? Если бы не ДНК... - Чан ходил туда-сюда по кабинету, рассуждая больше сам с собой, нежели с напарницей, - В любом случае нам рано пока придумывать доводы и делать выводы, сначала нужно дождаться встречи с родственницей жертвы. — Согласна, что пока ещё рано говорить об этом, - поддакивала девушка, но её мысли были далеко не в этой комнате, а где-то глубоко в себе - будто обдумывая что-то..                   

***

      С работы на новом месте прошло уже четыре дня. Отношения между Бан Чаном и Сон Мин всё ещё довольно колкие и ограничиваются лишь взаимодействием в отделе. Сегодня, в пятницу, намечен хвешик, не такое уж и частое явление в отделе расследования. Ли Сон Мин не горела желанием пить алкоголь, прислуживая старшим коллегам но по опыту знала, что лучше не рисковать, поэтому, забрав свою черную сумочку, вместе с остальными отправилась на ужин. Вместе с Бан Чаном.       Ближайший бар-караоке через перекрёсток от офиса не отличался ничем от других баров в Кванджу. Старое здание с тёмно-синей штукатуркой, слегка пошарпанные стены возле самых дальних окон. А на контрасте всего этого ярко-неоновая вывеска, на которой нечитаемыми прописными буквами английского алфавита виднеется надпись, которую даже самый завсегдатый посетитель до сих пор не может разобрать. Если зайдешь внутрь, то, пройдя через новое ремонтированное фойе, очутишься в просторной комнате с приглушённым освещением и почему-то какой-то давящей, душной атмосферой. Да, просторно и душно одновременно. Так, по крайней мере, воспринимала Ли Сон Мин. Впрочем, как и саму традицию обязательно необязательного "ужина с выпивкой" с коллегами. Выросши в России, хоть и родившись в Корее и знав её язык и менталитет, девушка никак не могла смириться с этой идеей. Провождение своего свободного времени в караоке она воспринимала в штыки. Хоть Мин и любила корейскую культуру и музыку, свой законный послетрудовой вечер она предпочитала проводить дома, в спокойной обстановке и тишине, за просмотром очередной дорамы, или в расслабляющей ванне с ароматными бомбочками и гелями.       Но, тем не менее, зная, что ни к чему хорошему не приведёт отделение от коллектива, тем более в корейском обществе, она поторопилась собраться, взять свою любимую черную сумочку и вышла вслед за коллегами. Впрочем, мы на этом и остановились. — Ли Сон Мин! Снова рад вас видеть! - улыбнулся в тени от фонарей улицы знакомый силуэт. — Чхве Бён-Хо! Я тоже, - заулыбалась Минни. — Это же ваш первый ужин в нашей команде? - стал поддерживать разговор парень.       На этой позитивной ноте оставим ненадолго наших друзей, не будем им мешать, а лучше обратим внимание на молодого сотрудника.       Добродушный и весёлый парень лет двадцати. Это про него можно было сказать - молодой человек, который вечно "носил" на своём лице улыбку от уха до уха. И кто знает, что скрывал он за это улыбкой и какие мрачные моменты скрывались за несменяемым выражением лица…? Но Бён-Хо, которого видела Мин, был доброжелательным и милым человеком, готовым прийти на помощь, и тем, кто всегда сможет поддержать..       ..Итак, зайдя в бар, шумная компания сотрудников прошла через основное помещение и направилась к отдельным комнатам с караоке, заказанных специально для ужина. Рассевшись, коллеги приступили к еде, ну и как же без выпивки.

***

      С начала ужина прошло около часу. Кто-то из компании взахлёб обсуждал нерабочие темы, кто-то пел караоке и отрывался на полную катушку. Но не Мин. Новенькая в их отделе сидела за общим столом, слушая разговор начальника Сана, детектива Бана и нескольких других сотрудников.       "Вот бы вместо этих людей были мои старые друзья из прошлого отдела, тогда бы я оторвалась", - думала та.       Мин замечает, что детектив Бан держит стакан. Ну стакан и стакан, такой же как и у других. Но.. с вишнёвым соком!       Минни усмехнулась: "Как умнó! Может и мне так нужно было сделать? " Но тут сразу же спохватилась (уже просто по дурацкой привычке) и приняла прошлое выражение лица.       "Весь такой правильный, а не пьёт! А как же угодить начальнику?"- фыркнула девушка. — А сейчас тост за удачное расследование дела! Все поднимаем стаканы, все-все! До дна! - проговорил уже полупьяный начальник Сан.       Сон Мин, по-дурацки улыбаясь, подняла пустой стакан...        — С-с-след-дователь Ли! — Да, начальник Сан..? - чуть пролепетала та. — Стакаан! — Что? - переспросила она в надежде, что ей послышалось. — Стаквн!       Чан уже давно заметил. Заметил, как некомфортно было Ли Сон Мин. Поэтому решил вмешаться, то ли из-за понимания, то ли...           Начальник Сан собственноручно забрал стакан и, налив туда соджу и хорошенько перемешав содержимое с пивом, протянул застывшей девушке.       Но вот кто-то выхватывает напиток. — ...детектив Бан? - Сон Мин удивляется, и удивляется ещё больше, когда Чан при всей своей ненависти к алкоголю, залпом выпивает напиток. Вместо неё.       Произошедшее, конечно же, производит фурор на компанию, и оставшуюся часть вечера Минни больше не трогают. — Минни, ты тоже это заметила, а, а? - Бен-хо стал поддразнивать подругу, - А как он забрал у тебя стакан и демонстративно выпил, хотя совсе-е-ем не любит пить, хе-хе! — Эу, о чём ты! Детектив просто помог мне как коллеге, не говори того, чего нафантазировал выпивши, Бён-Хо-щи! — Ну какой детектив? Минни, не на работе же, мы все тут свои! - Парень скорчил гримасу, дружески подтолкнул Мин в бок и укоризненно улыбнулся.       Так прошло два часа, но для Ли Сон Мин они казались нескончаемыми. Когда вся группа порядочно выпивших коллег стала петь караоке, Мин вышла на улицу. После душного помещения вперемешку со множеством запахов, загрязненный воздух крупного города казался ей освежающим. Прохладный ветер обдувал девушку со всех сторон, и в этом было что-то прелестное.       Через некоторое время послышалось чьи-то шаги. — Чего стоишь здесь? Ветер холодный, ещё не хватало тебе простудиться, - это был Бан Чан, вышедший тоже немного охладится. — С чего же такая забота? — Это не забота, вернее она и есть - только как о напарнике, который должен выполнять свою работу. — Что же это вы опять? У вас на уме только работа! Работа там, работа тут! - не выдержала Мин, - как можно быть таким трудоголиком? - Но тут же спохватилась: — Простите, что-то на меня нашло, я.. я просто так устала от работы (но имела в виду она именно дело), от этого ужина, от... от всего. Хочется просто оказаться дома, закутаться в одеяло и, попивая горячий шоколад, что-нибудь смотреть в ноуте. И ни о чём не думать…       Крис посмотрел на собеседницу. Она уже не была той уверенной и задорной девчонкой, какой он её увидел впервые. Сейчас она выглядела измотанной, подавленной шумом и толпой почти незнакомых ей лиц.        —Детектив, …я конечно вас не просила, да и мы не в таких отношениях, но всё равно спасибо, что выпутали из казусной истории, - она имела ввиду случай со стаканом.       И чуть погодя, добавила: — Я плохо переношу алкоголь. — Все мы люди, и у всех бывают разные проблемы, - сказал напарник, прекрасно понимая её проблему.           От продолжительного разговора Минни уже стала замерзать. Ещё бы! Одеться в холодную погоду в тоненький трикотажный кардиган! Но откуда она знала, что ещё куда-то пойдёт после работы?       Чан заметил, что напарница стала немного дрожать от пронизывающего ветра и незамедлительно снял свой тёплый бомбер и накинул его на плечи девушки. Сон Мин удивлённо взглянула на парня. — Кхмм, на улице так похолодало, а ты в тоненькой кофточке, - сказал тот, отводя взгляд в сторону.       Минни взглянула на Чана. Вдруг он открылся с какой-то другой стороны и не казался таким колким и раздражительным, каким он казался ранее.       "Мхмм, и даже симпатичный, когда не придирается", - пронеслось у неё в голове, но она быстро отогнала эту мысль. "О чём я думаю?!"       Но надо сказать, что нельзя было не согласиться с её мимолётной мыслью. Белая кожа, чёрные, блестящие, обычно уложенные к затылку волосы, и очаровательные ямочки на щеках при его, увы, не частой улыбке, очень шли ему. Нос картошкой и припухлые губы в форме сердечка, когда тот надувал их, давали некоторую миловидную черту лица. Но самым примечательным в его внешности были конечно же глаза. Бездонные, карие глаза, с опущенными к низу крайними уголками, смотрели грустноватым взглядом вокруг.       Так простояли они, промолчав ещё пару минут. — Ребята? Что вы здесь делаете? Почему ушли в разгар вечера? Вы только одни? - закидал вопросами вышедший из помещения Чхве Бён-Хо. — О, мы вышли проветриться, уже собирались обратно, - и с этими словами Чан пошёл внутрь, в душное помещение бара. И Мин за ним. И Бён.       В караоке-бокс была та стадия вечеринки, когда все гости потихоньку успокаиваются, уставши рассаживаются на ближайшие диваны по периметру комнаты, а более энергичные (и смелые?) начинают петь баллады. Одна из сотрудниц, Ким Джи Хва, пропев несколько песен, и допевая популярную "Stay Alive" вытянула руку, чтобы передать микрофон желающему. Но больше желающих не было: все или были в стельку, или до того накричались, что теперь же развалились на диванах, хрипло подпевая в такт.       Вдруг чья-то рука мягко взяла розовый микрофон у Джи Хвы, и эта рука была Минниной. Выбрав нужный трек, и, включив кнопку на микрофоне, девушка начала...       Она никогда не занималась вокалом или чем-то подобным, но слух у неё был неплохой. С легкостью попадая в ноты, она пела мягким голосом с грустинкой. Не просто пела, а вкладывала свои чувства, которые переживала в данный момент. Лёгкая грусть, усталость, тоска и.… отчаяние?       Это была её песня. Одна из её любимых. "I need somebody". Непокидающее чувство одиночества и отчаяния, которое прекрасно передают мемберы Day6.. Поиски отклика... Why am I alone? – вечный вопрос, на который так трудно дать ответ...       Чан смотрел на неё во время пения. Почему он смотрел? Почему она, некогда харизматичная и уверенная девушка, сейчас казалась ему такой утомлённой, потерянной, разбитой?..       А главное, почему он это заметил и почему ему небезразлично? Чувство жалости? Но нет, иное чувство зарождалось в нём. Только начиналось. И он конечно же этого не понимал.          Закончив на последней ноте, Мин, положив в сторону микрофон, всё ещё находясь в ауре песни, посмотрела на остальных. Расчувствуясь исполнением завершающей вечер песни, кто-то похвалил, кто-то улыбнулся грустной улыбкой, а кто-то даже похлопал. — Вот это исполнение, Мин, да ты умеешь создавать атмосферу, - Бён прослезился. — Однако неплохо спела, - сказала самодовольная Джи Хва.       Весь остаток вечер прошёл в приглушённой, тихой обстановке. Постепенно все начали расходиться. В приятной полудрёме под монотонные разговоры девушка посмотрела на экран блокировки самсунга. Часы показывали пол одиннадцатого. — Что? Уже? - встрепенулась Мин.  — Да, нам пора уже по домам, - согласился Бан Чан. — Ну тогда я прощаюсь, всем до завтра! - сказала Мин. — Давай, - сказал Чхве Бён-хо на прощание.       Попрощавшись с остальными, Чан вместе с Мин пошли в сторону Нам Кванджу. — Ты же, насколько я помню, живёшь в Пукку? - Чан незаметно сам для себя перешёл на "ты". — Да, верно. — Это далёко отсюда, другой конец города. Я вызову тебе такси? — Не нужно, я сама вызову, - девушка немного смутилась. — А, конечно, хорошо. И кстати курту оставь себе, завтра отдашь. — Да что вы! Но спасибо, я обязательно её постираю! — Не нужно, - он замялся, - она.. ээ.. будет долго сохнуть.       И дождавшись, пока напарница уедет на такси, пошёл в сторону своего дома. По обратной дороге он думал. Думал, почему она зацепила его взгляд, почему в нём говорили те же чувства, что и у Мин во время песни...       Думал, почему он вообще решил накрыть своим бомбером замерзшую Минни.. но она так тонко была была одета в одном лишь укороченном кардигане!       Так, стоп. А какое ему вообще дело до этого, разве его должно волновать, как она одета? Почему он вообще думает о ней? Работы не в проворот, нераскрытое убийство, незаполненные должным образом дурацкие бумаги... Вот то, что всегда его волновало. И дальше будет волновать. Так решил Чан.       Мин ехала в такси по ночному городу, прислонившись лбом к окну. Перед машиной мелькали свет от уличных фонарей, огни проезжавших мимо встречных машин и бутиков.        Мин смотрела теперь за стекло в какую-то несуществующую точку, как будто сквозь. Сквозь проезжающие здания, машины, заборы... Смотрела и думала о детективе Бан. Почему всё так вышло, и к чему вообще все идёт? Так много вопросов и совсем нет ответов на них.. Но одно она знала точно: их отношения уже не ограничивались редким взаимодействием по работе. Может быть, они станут друзьями?       Мин вспомнила эпизод с курткой. А может быть есть что-то большее? Она попыталась выкинуть эту мысль из головы: "О чём я вообще думаю?".       Но не получилось. Она продолжала думать об этом. Всё думала и думала, продолжая смотреть прозрачным взглядом куда-то вдаль.       Kia с номерным знаком 00반 0397скользила по широкому, полупустому шоссе всё вперёд, вперёд...       Что, если это судьба?