Ты — не чашка

G
Завершён
64
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 251 слово, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник

Часть 2 (альтернативная концовка)

Настройки
Осколки чашки лежали в деревянной коробке, обёрнутые в ткань. Лань Чжань молча положил туда последний фрагмент и закрыл крышку. — Не будешь чинить? — спросил Вэй Усянь тихо. Они сидели на веранде, плечом к плечу, глядя, как закат окрашивает горы в золото. — Нет. — Лань Чжань не отводил взгляда от горизонта. — Она сделала своё. — Даже если любимая? — — Даже если. Вэй Усянь кивнул. Он ожидал, что Лань Чжань предложит склеить её — кинцуги, золото, символы. Он сам был к этому готов. Но в этой простоте было что-то более честное. — Ты не злишься, что я её разбил? — Нет. Молчание. Птицы в саду. Где-то вдалеке журчание воды. — Тогда почему не склеить? — — Потому что не всё нужно чинить. Не всё, что разбито, нужно возвращать в прежнюю форму. Иногда разбитое — остаётся разбитым. Но это не делает его бесполезным. Он открыл коробку и показал Вэй Ину: внутри, рядом с осколками чашки, лежал клочок бумаги. «Она упала из его рук. Значит, была в них.» — Ты оставишь её? — — Да. На полке. Как память. Вэй Усянь задумался. А потом сказал: — Ты знаешь… если бы кто-то раньше, когда я был ребёнком, сказал бы мне, что разбитое можно не стыдиться, а просто положить на полку — я, может, и вырос бы другим. Лань Чжань взял его за руку. — Ты вырос тем, кем должен был. Они молчали. Тепло. Спокойно. Больше не нужно было притворяться, что ничего не разбивалось. Не нужно было делать вид, что нет трещин. Иногда любовь — это не склеить. А просто быть рядом с тем, что треснуло — и всё равно называть это красивым. — Теперь, я понимаю почему с тобой А-Юань вырос таким свободным. Ты дал ему безопасность. Спасибо. В то время... Я бы этого не смог. — Ты сделал все что смог. — Но этого было не достаточно.
64 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)