Палимпсест

R
В процессе
36
1
автор
Размер:
планируется Миди, написано 15 страниц, 5 309 слов, 2 части
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 5 Отзывы 12 В сборник

Глава 1

Настройки
Тишина в больничной палате имела свой собственный звук. Это был не просто недостаток шума. Это был гул работающих аппаратов, ритмичное, безразличное пиканье кардиомонитора и тихое, почти неслышное шипение кислородной маски. Для Питера Паркера эта тишина стала саундтреком его жизни. Он сидел на жестком виниловом стуле у кровати, держал в своей руке руку Мэй. Ее кожа была сухой и прохладной, как бумага. Она не отвечала на его прикосновения уже четыре месяца, три недели и два дня. После заклинания Стрэнджа мир забыл Питера Паркера. Но он не был готов к тому, что тело Мэй забудет, как жить. Остановка сердца. Так сказали врачи. Последствие шока, горя и, как они деликатно выразились, «неправильно подобранной дозировки седативных препаратов». «Шансов практически нет, — сказал ему тогда дежурный врач, глядя сквозь него, словно он был призраком. — Мозг слишком долго был без кислорода. Мы поддерживаем жизнь, но… вам стоит готовиться». За этим безразличным приговором должен был последовать вопрос об оплате. Вопрос, который стал бы концом. Но Мэй Паркер, даже находясь на грани небытия, успела спасти его еще раз. Как активный волонтер «Сентябрьского Фонда», она имела право на специальную программу страхования «Первого отклика». Программа покрывала полную стоимость лечения. Ее имя было в системе. Никому не было дела до того, что у нее нет ни одного официального родственника. Бюрократическая машина работала сама по себе, оплачивая каждый день ее несуществования. Питер готовился каждый день. Он приходил после занятий в вечерней школе, где под вымышленным именем пытался получить аттестат. Эта рутина была якорем. Как и ночи, проведенные не в костюме Человека-паука, а под ником «Бен Прайс» — фрилансером-кодером, гением-невидимкой, который решал проблемы с данными для небольших компаний через зашифрованные сети. Этого хватало на аренду крошечной квартиры и еду. Каждая транзакция была еще одним штрихом в его портрете призрака. Он садился на этот стул и говорил. Он пересказывал ей свой день, свои мысли, свои страхи. Он рассказывал о смешных опечатках в учебнике по химии и о том, как однажды на патруле спас котенка с дерева, и это показалось ему верхом героизма на фоне вселенской катастрофы его личной жизни. Этот монолог был не для нее. Он был для него. Способ убедиться, что он все еще существует. Он говорил в пустоту. Взгляд Мэй, полуприкрытый ресницами, был пуст и неподвижен. Он знал это наверняка — видел, как зрачки не реагировали на свет фонарика врача. Она не видела его. Никто не видел. Мир стал стеклянной стеной. Он мог видеть всех, слышать их, даже касаться, но для них его не существовало. Их взгляды проходили сквозь него. Продавщица в магазине брала у него деньги, но не смотрела в лицо. Учитель в школе ставил ему зачеты, но не помнил его имени через пять минут после урока. Он был аномалией, сбоем в системе. Призраком, отбрасывающим тень. Иногда, в особо плохие дни, эта метафора становилась слишком реальной. Он вышел из больницы, когда уже стемнело. Голод скрутил желудок, но мысль о еде вызывала тошноту. Он брел по улицам, пока не оказался перед маленькой закусочной, где они когда-то сидели втроем: он, Мэй и мистер Старк. Тогда, после возвращения из Германии. Это было так давно, что казалось, будто это случилось не с ним, а с мальчиком из фильма, который он когда-то смотрел. Он зашел внутрь. Сел за тот самый столик в углу. Заказал чизбургер, который не мог проглотить. И тогда это началось. Сначала — холод. Он прошел по спине, заставив его поежиться. Затем мир начал сужаться. Гудение холодильников в закусочной стало оглушительным, лязг вилок по тарелкам — невыносимо резким. Воздуха вдруг стало не хватать, словно кто-то выкачал его из помещения. Сердце заколотилось в горле, в ушах, в кончиках пальцев. Паническая атака. Его старая, верная спутница. Он вскочил, опрокинув стакан с водой. Люди за соседними столиками бросили на него раздраженные взгляды, но тут же отвернулись, забыв. Он — лишь помеха, пятно на периферии их зрения. Питер выбежал на улицу, в спасительную анонимность темного переулка, хватая ртом холодный, колючий воздух. Он прислонился к шершавой кирпичной стене, чувствуя, как она царапает спину сквозь тонкую куртку. Это было единственное реальное ощущение в мире, который превратился в калейдоскоп размытых огней и угрожающих звуков. Никто не придет. Никто не поможет. Ты один. Ты один. Ты… Дрожащими, непослушными пальцами он достал из кармана старый телефон. Экран светился слишком ярко, обжигая глаза. Один контакт. Одно имя. Его якорь. Гудки тянулись, как расплавленный металл. Каждый из них отдавался в висках ударом молота. Он не ответит. Он занят. У него своя жизнь. Зачем ты его беспокоишь… — Пит? — Голос Гарри Озборна был встревоженным, вырванным из какой-то другой, нормальной реальности, где люди не задыхаются в переулках. — Что случилось? Где ты? Питер попытался ответить, но из горла вырвался лишь сдавленный хрип. Слова застряли где-то между сердцем, колотящимся о ребра, и легкими, которые отказывались наполняться воздухом. — Не… не могу… — просипел он, вжимаясь в холодную стену. — Опять. На том конце провода на секунду воцарилась тишина. Не неловкая, а сосредоточенная. Гарри не задавал глупых вопросов вроде «что опять?». Он все понял. — Ясно. Я понял, Пит. Слушай меня, — голос Гарри изменился, стал ниже, спокойнее, превратился в инструмент. — Ты меня слышишь? Просто кивни, если слышишь. Питер моргнул, и по щеке скатилась слеза. Он слабо кивнул, хотя Гарри и не мог этого видеть. — Хорошо. Теперь дыши. Я знаю, что кажется, будто нечем. Это ложь. Твой мозг тебя обманывает. Давай вместе. Я буду считать. Вдох на четыре счета. Задержи. Выдох на шесть. Готов? Давай. Вдох… один… два… три… четыре. Питер судорожно втянул в себя воздух. Легкие горели. — Держи. А теперь медленно выдыхай… один… два… три… четыре… пять… шесть. Вот так. Молодец, Пит. Ты молодец. Давай еще раз. Они дышали так несколько минут. Гарри считал, его ровный голос был единственным осмысленным звуком в хаосе. Питер цеплялся за этот счет, за этот ритм, заставляя свое тело подчиняться. Дрожь постепенно утихала, зрение начало фокусироваться. Он все еще был в темном, грязном переулке, но мир перестал быть враждебным. Он снова стал просто… миром. — Где ты? — снова спросил Гарри, когда дыхание Питера стало более ровным. — У… у «Белой лошади», — выдавил Питер, называя старую закусочную. — Понял. Не двигайся. Я буду через пятнадцать минут. Максимум. Можешь говорить? — Да… кажется, — прошептал Питер, чувствуя себя опустошенным и бесконечно усталым. — Хорошо. Тогда говори со мной. Расскажи мне что-нибудь. Что угодно. Что ты видишь прямо сейчас? Питер поднял голову. — Стену. Кирпичную. И… мусорный бак. И лужу. — Отлично. Опиши мне лужу. — Что? — Опиши ее. Какого она цвета? Что в ней отражается? Сосредоточься на деталях, Пит. Это важно. Вытащи свой мозг из головы и заставь его работать снаружи. Питер посмотрел на грязное пятно воды на асфальте. — Она… темная. В ней отражается неоновая вывеска с другой стороны улицы. Красная. Буквы расплываются. И… там плавает окурок. — Прекрасно, — голос Гарри был полон одобрения, словно Питер только что решил сложнейшее уравнение. — Ты отлично справляешься. Я уже еду. Не отключайся, ладно? Я здесь. — Ладно, — выдохнул Питер. Он не отключился. Он сидел на холодном асфальте в грязном переулке и рассказывал своему единственному другу про лужу, пока мир вокруг медленно собирал себя из осколков. И впервые за этот вечер он почувствовал, что он не совсем один. Он был один минус один человек. И на тот момент этого было достаточно, чтобы выжить. Через двенадцать минут тьму переулка разрезали острые лучи светодиодных фар. Машина была черной, безликой, с тонированными стеклами — она могла принадлежать кому угодно и никому одновременно. Дверь открылась, и из нее вышел Гарри. Он был в идеально скроенном пальто, которое выглядело неуместным на фоне мусорных баков. Он не бросился к Питеру. Он подошел, оценил его состояние быстрым, цепким взглядом и протянул бутылку с водой. — Выпей, — сказал он. Это был не совет, а приказ. — Медленно. Питер дрожащими руками взял бутылку. Пластик был холодным, и этот холод, казалось, прошел сквозь пальцы прямо в кости. Он сделал несколько маленьких, судорожных глотков. Всю дорогу до Бруклина они молчали. Внутри машины пахло дорогой кожей и антисептиком. Питер смотрел на проносящиеся мимо огни города, чувствуя себя экспонатом, который перевозят из одного хранилища в другое. Машина беззвучно замерла у тротуара перед его обшарпанным домом. Несколько секунд они сидели в тишине, нарушаемой лишь далеким воем сирены. Гарри не смотрел на него. Его взгляд был устремлен вперед, на дорогу. — Мы приехали, — наконец произнес он, не нарушая ровного тона. Он не собирался выходить. — Я перевел на твой счет «Бена Прайса» достаточно на продукты. Купи что-нибудь, что не нужно готовить. Питер молча кивнул. — Отчет о приступе и твоем состоянии я занес в протокол, — продолжил Гарри, словно зачитывая список дел. — Триггер — ассоциативная память, локация с высоким эмоциональным зарядом. Рекомендую избегать ее в будущем. Он повернул голову, и его глаза на мгновение встретились с глазами Питера. Во взгляде Гарри не было сочувствия. Только анализ. И, может быть, тень научного разочарования. — Позвони, если повторится, — это была последняя фраза. Не «позвони, если захочешь поговорить». А «позвони, если снова сломаешься». — Спасибо, — прошептал Питер. Слово повисло в стерильном воздухе салона, чужеродное и неуместное. Он медленно, как во сне, открыл дверь и выбрался наружу. Холодный ночной воздух показался ему теплым после ледяной атмосферы в машине. Он закрыл дверь. Глухой, мягкий щелчок окончательно отделил его мир от мира Гарри. Он не оглянулся. Он просто стоял на тротуаре, слушая, как дорогая машина бесшумно трогается с места и ее красные габаритные огни растворяются в темноте, унося с собой его единственную связь с реальностью.

***

Он сидел на полу, прислонившись спиной к дивану. Единственным источником света был экран старого телевизора, работающего без звука. Напротив, на стене, висела единственная фотография, которую он смог спасти из старой квартиры, прежде чем ее опечатали. Он и Мэй, смеющиеся, на Кони-Айленде. До щелчка. До всего. После приступа тишина в квартире стала еще гуще. Она больше не была просто отсутствием звука; она давила, наполняла комнату физической тяжестью, забивалась в легкие вместо воздуха. Питер сидел на полу, прислонившись спиной к продавленному дивану, и чувствовал, как внутри него борются два чувства: жгучая, унизительная благодарность и бездонное горе. Он помнил другого Гарри. Того, кто смеялся над его дурацкими шутками о химии, кто мог часами спорить о физике световых мечей, и кто однажды притащил ему в три часа ночи хот-дог из круглосуточной забегаловки, потому что Питеру было грустно. Тот Гарри, который уехал несколько минут назад, был другим. Он был не другом, а исследователем. А Питер — не Питером, а самой интригующей аномалией в его жизни. Каждый звонок был сбором данных. Каждая паническая атака — событием для протокола. Каждая встреча — возможностью подметить новую деталь в поведении неизвестного образца. И Питер отчаянно сожалел о том, что для человека, который был его лучшим другом, он превратился из целого мира в просто самый любопытный из его экспонатов. Ноги онемели, но он не двигался. Единственным источником света был старый телевизор, который он никогда не выключал. Тихое мелькание картинок создавало иллюзию присутствия, отгоняя самые темные мысли, прячущиеся по углам. На экране сменяли друг друга политики с фальшивыми улыбками, кадры стихийных бедствий в далеких странах, реклама ослепительно белых кухонь. Это был белый шум, визуальная жвачка, позволяющая мозгу не думать. Не вспоминать. Не чувствовать. Он был так погружен в это оцепенение, что чуть не пропустил. Короткий, проходной сюжет в конце вечерних новостей. Что-то, что обычно заполняет эфирное время перед прогнозом погоды. Он сделал немного громче. Женщина-диктор с безупречной укладкой говорила с экрана с профессиональным энтузиазмом: »…а сейчас эксклюзивные кадры, которые удалось сделать нашему корреспонденту в так называемой «Долине Призраков» в штате Монтана. Загадочный филантроп, известный в местных кругах лишь как Энтони Поттс, который несколько лет назад выкупил огромный участок земли и ведет крайне уединенный образ жизни, впервые попал в объектив камеры…» Питер лениво поднял глаза. На экране появилось размытое, снятое с большого расстояния изображение. Мужчина в простой фланелевой рубашке и джинсах выходил из большого бревенчатого дома на фоне величественных, заснеженных гор. Качество было ужасным, картинка дрожала. Но этого было достаточно. Что-то в том, как мужчина двигался. Что-то в том, как он на секунду остановился и потер шею — знакомый, до боли родной жест. Он выглядел старше. Борода была гуще, с отчетливой проседью. Фигура стала плотнее, лишившись лоска плейбоя и напряженной худобы воина. Но когда он поднял голову и посмотрел в сторону камеры, словно почувствовав чужое присутствие… Глаза. Эти карие, умные, вечно насмешливые глаза, в которых всегда плясали искорки гениальности и застарелой боли. Питер узнал бы их, даже если бы ослеп. Воздух застрял в легких. Сердце, до этого вяло перекачивавшее кровь, сначала замерло, а потом ударило в ребра с такой силой, что он согнулся пополам. Нет. Не может быть. Это ошибка. Похожий человек. Галлюцинация. Мистер Старк. Но… он же умер. Он пожертвовал собой. Питер видел это. Он стоял на коленях на выжженной земле, среди обломков и пыли. Он чувствовал, как слабеет хватка руки в металлической перчатке. Он слышал свой собственный сбивчивый, отчаянный шепот: «Мы победили, мистер Старк… мы победили… вы можете отдохнуть…». Он видел, как гаснет свет в дуговом реакторе. Он видел, как закрываются глаза. А диктор на экране продолжала, ее голос стал фоновым шумом, пробивающимся сквозь вату в ушах Питера: »…напомним, что четыре года назад вся страна оплакивала потерю национального героя, промышленника Энтони Старка, который был объявлен погибшим после инцидента на разрушенной базе Мстителей. Однако, как стало известно нашему каналу из анонимных, но достоверных источников, мистер Старк выжил. Он провел больше года в коме в частной клинике в Швейцарии, получив тяжелую форму ретроградной амнезии в результате использования Камней Бесконечности. После пробуждения он официально отказался от всех прав на компанию «Stark Industries», передав их своей жене, генеральному директору Вирджинии Поттс, и полностью исчез из поля зрения общественности…» Каждое слово было гвоздем, который вбивали в крышку его гроба. Амнезия. Он не помнит. Он жив. Он все это время был жив. Пока Питер тонул в своем горе, пока он терял все, что у него было, пока мир вычеркивал его имя из своих анналов — он был жив. И он его не помнил. Мир, который и так едва держался на тонких, истлевших нитях, рухнул окончательно. Вся его боль, все его жертвы, весь его путь после Щелчка строился на одном гранитном фундаменте: на героической смерти Тони Старка. Эта смерть имела смысл. Она оправдывала потери. Она была ценой за спасение вселенной. А теперь оказалось, что это ложь. Не было героической смерти. Был человек, который выжил и забыл. Забыл войну. Забыл Мстителей. Забыл Железного человека. И забыл Питера Паркера. Питер смотрел на экран, на лицо человека, который был ему отцом больше, чем кто-либо другой. На лице мужчины на экране не было и тени той тяжести, которую он носил годами. Он выглядел… спокойным. Почти счастливым. Он построил себе новую жизнь. Жизнь, в которой не было места для мальчика-паука. Первая слеза была горячей. Она обожгла щеку, как кислота. За ней последовала вторая, третья. Вскоре он уже не мог дышать. Из горла вырвался сдавленный, удушливый звук — не то всхлип, не то вой раненого зверя. Он обхватил себя руками, раскачиваясь на полу, и плакал. Это были не слезы облегчения от того, что его наставник жив. И не слезы скорби по утраченному прошлому. Это были слезы осознания абсолютной, беспросветной безнадежности. Он был не просто одинок в мире, который его забыл. Он был вычеркнут из памяти даже тех, кто должен был помнить его вечно. Он был палимпсестом. И под новым, чистым текстом чужой, счастливой жизни не осталось даже следа от его имени. Никто и никогда больше не прочтет то, что было написано там раньше.
36 Нравится 5 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (4)