и смерть не разлучит

R
В процессе
15
автор
Размер:
планируется Миди, написано 86 страниц, 40 154 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 3

Настройки
Все молчали. Тишину прерывало лишь чужое дыхание и шуршание одежды. Люди, словно куклы – никто не смел шептаться или передвигаться по помещению. Приглушенный свет освещал пространство. Каноко сидела на своей постели. Сердце часто билось, появился насморк, а сознание трезвело. В какой-то момент девушка начала испытывать к себе отвращение. Такое, словно подвела кого-то. Подвела брата. Возможно Аято уже забрали в детский дом, и он разочаровался в сестре. Рой сомнений в правильности ее действий затмил разум. Глаза бегали по залу, пытаясь отыскать родного человека. Может она еще не отошла? Почему ищет среди толпы взрослых людей маленького брата, которого тут точно не может быть? Вдруг он тоже здесь, или вообще уже мертв? Место рядом промялось под кем-то. Су Бонг. Тоже шмыгал носом, глаза бегали. Откуда он взял эти таблетки? Те, что он давал раньше, были другими. Видимо решил попробовать новые. – Расскажи, что случилось. – сказал парень, усаживаясь напротив подруги в позу лотоса, и приготовился слушать все, что та скажет. Пусть будет рассказывать час, два – неважно. Главное, что делает это. – После того как ты пропал, – начала девушка, вспоминая события, которые Бонг не застал. – я решила, что маме будет проще в больнице. Подумала, что так будет больше контакта с врачом, а это нам на руку. Голос слегка дрожал, но плакать Каноко не хотела. Уже дала слабину, этого достаточно. Чтобы все сложилось так, как она планировала, нужно было держаться. Сдерживать эмоции, стараться, чтобы выбраться отсюда с деньгами. Вспомнилась последняя встреча с Таносом.

***

Был уже поздний вечер, но им двоим это не мешало выпить. В этот день девушка получила зарплату с первой работы, половину сразу спустила на лекарства. Первое в списке покупок после получения крупной суммы – все необходимое для лечения, до следующей зарплаты. Каноко делала так, чтобы сразу понимать, на какую сумму они живут в этом месяце, и исходя из этого распределяла бюджет. Она никогда бездумно не тратила деньги. Ее прихоти оплачивал, как правило, Су Бонг, но кроме выпивки ей было ничего не нужно. Таблетки были его инициативой, а девушка не возражала. Она не считала, что всегда принимает решения здраво и рационально, но все же, зачастую думала, прежде чем что-то сделать и была довольно умна. Это всегда подмечал рэпер – его удивляла ее способность быстро строить логические цепочки и приходить к верному ответу, и не важно в какой сфере. Девушка же не видела в этом ничего сложного. На тот период времени мама находилась дома. На самом деле Каноко слишком поздно поняла, что в родной обстановке ей было лучше. В больнице женщина уже не могла говорить и вставать с постели. Врач не соблюдал должный уход, несмотря на выплачиваемую сумму, которая росла по мере того, как ухудшалось состояние Ририки. Девушка посещала ее палату почти каждый день, когда находила свободное время от работы. Аято ходил по выходным. Каноко была уверена в том, что он знал, что она умирает, но не хотел это признавать. Надел розовые очки, не принимая жестоких реалий. Она считала, что это плохо. Пусть он еще ребенок, но должен знать, что такое смерть. Аято бы в любом случае прошел через это – так какая разница, в каком возрасте? Конечно, ребенком переносить тяжелее, но такая судьба. Просто смириться и идти дальше. Танос часто заходил к ним: приносил вкусняшек брату, общался с Ририкой, поддерживал их. За это все были безумно благодарны. Сперва Каноко пыталась возвращать деньги, но тот был непреклонен. Позже девушка смирилась с его упорством и желанием помочь им. В тот день у Су Бонга выходил новый трек, поэтому тот позвал ее в клуб, дабы отметить. К его деятельности девушка относилась лояльно. Она не была близка к медийности, но иногда Бонг заставлял ее сниматься в сторисах, передавать приветы подписчикам на эфирах. Как правило, после такого, куча бешеных фанаток находили ее социальные сети и спамили угрозами, поэтому после пары раз Танос отмел эту идею. – Я нашел тему, как поднять money, – парень заговорчески улыбнулся и подмигнул, отпивая пиво из только что поданного барменом бокала. Когда они только познакомились, его англицизмы раздражали девушку, но позже она нашла это даже забавным. – Тебе карьеры музыканта недостаточно? – усмехаясь, спросила Каноко, обхватывая руками бокал с сомэком. – Конечно нет, тебе ведь тоже нужны деньги. – Беспокойся в первую очередь о себе и своем положении. – Я пообещал твоей маме, Каноко, – его выражение лица в моменте стало серьезным, что редкость. Значит и относится к этому серьезно. – я делаю это не чтобы угодить тебе и показаться крутым, а чтобы спасти ее. Ты мне слишком дорога, чтобы видеть твое горе. Остаток вечера они провели в тишине, кинув пару коротких фраз на прощание. На следующий день девушка до него не дозвонилась.

***

Я взяла кредит и положила ее в больницу. Там ей стало только хуже, а лечащий врач не занимался лечением. Он, видимо, делал что-то для вида тогда, когда я платила. После смерти даже не соболезновал. – видно, как тяжело даются ей эти слова. Су Бонг был знаком с тем врачом, но никогда не думал, что он такой. Его этакая черта проявилась после перевода Ририки в больницу. Парень с сочувствием и виной смотрел на Каноко. – когда я вышла из больницы, незнакомец предложил сыграть в ттакджи, и уже на следующую ночь я отправилась сюда. Это я виноват, Каноко, – ему было безумно стыдно, девушка это понимала. – если бы я не пропал тогда, все бы сложилось иначе. Нас бы здесь не было. Но почему? Почему исчез? Я вложил деньги в крипту, все прогорело. Было стыдно возвращаться к тебе после тех слов с пустыми карманами. Мне неважно, сколько у тебя денег. Ты поддерживал меня морально. Твой уход сделал только хуже. Я знаю. Прости меня. Каноко улыбнулась и кивнула, показывая, что не обижена. Неожиданно включился яркий свет, а двери с противным звуком открылись. Она перевела взгляд с Су Бонга на вошедших охранников, а тот в свою очередь повернулся, так как сидел к ним спиной. Участники с ужасом попятились к концу общежития. Каноко с Таносом остались на месте. Может все испугались того, что рабочие были с автоматами в руках. – Все вы успешно прошли первую игру, примите наши поздравления. Позвольте объявить результаты первой игры. – Каноко перевела взгляд на экран с числом игроков, которое стало быстро уменьшаться. – из 456 игроков, 91 выбыл. Остальные 365 игроков смогли финишировать. Еще раз поздравляем вас с успешным завершением игры. Девушка подвинулась ближе, чтобы лучше разглядеть их. Женщина, что пришла сюда со своим сыном, неожиданно выбежала вперед, падая на колени. Она чуть ли не билась в истерике, поставила своего сына туда же и просила не убивать. Остальные тоже отчаянно падали рядом, вскидывая руки в мольбе и чуть ли не в истерике бились, лишь бы их не убили. Каноко с какой-то насмешкой встала со своей койки и, скрестив на груди руки, уперлась спиной о балку, наблюдая за этим цирком. – Мы не хотим причинить вам вред, мы лишь предоставляем шанс. – объяснил квадрат, но его вряд ли кто-то услышал. Су Бонг взял подругу под руку и отвел туда, где сидел Нам Гю, параллельно поглядывая на охранников. – Пункт три: соглашение, – 456-ой вышел вперед, все взгляды упали на него. Танос посадил девушку на кровать, где сидел Нам Гю, а сам встал рядом. Трое смотрели на все происходящее, как на фильм. Парень привел ее туда исключительно ради ее безопасности, чувствуя за нее ответственность. Она была ему как младшая сестра, а в голове теперь был принцип. Если не уберег тогда, свалил, то обязательно убережет сейчас. Поэтому решил таскать ее везде за собой. – игра может быть остановлена решением большинства. Верно? – Совершенно верно. – Тогда давайте голосовать. Прямо сейчас. – Хорошо. Мы уважаем ваше право на свободный выбор. – все радостно выдохнули. – но перед этим, позвольте объявить сумму приза после первой игры. Каноко устало выдохнула и закатила глаза. Им нет равных в манипуляциях над людьми. Очевидно, что большинство здесь – жадные, либо им вовсе не хватит той суммы, которая выйдет в итоге. Она сама не собиралась покидать игру – ей нужны были деньги, поэтому пару игр еще можно пройти. Су Бонг, очевидно, тоже не собирался уходить. Квадрат нажал на пульт и с потолка опустилась копилка, а свет вновь стал приглушенным. Пачки денег начали падать в нее, а все игроки с открытыми ртами смотрели вверх, включая Таноса и Нам Гю. Парни пошли ближе к центру, а девушка за ними. – В первой игре выбыл 91 игрок. Таким образом призовой фонд составляет 9 миллиардов 100 миллионов вон. Вы можете покинуть игру сейчас, разделив эти деньги поровну на 365 игроков. Каждый получит свою долю. – А это сколько получается? – 24 миллиона 931 тысяча 500 вон. – Твою мать, чуть не сдохли за 24 миллиона. – подал голос 124-ый, который стоял справа от девушки. Она мельком взглянула на парня. – фигня какая-то. – он провел руками по волосам, устало вздыхая. – 20 лямов? – Су Бонг вскинул два пальца, обозначая этим ту ничтожную сумму, и в привычной для себя манере недовольно вскинул брови. – было же 45 миллиардов. – Правила таковы. приз увеличивается на 100 миллионов вон за каждого выбывшего. Если вы решите продолжить игру по мере выбывания игроков, приз будет увеличиваться соответственно. – Тогда сколько мы получим, если доживем до конца? – Как я уже сказал, общий призовой фонд на 456 игроков – 45 миллиардов 600 миллионов. Успешно прошедшие все шесть испытаний игроки разделят поровну между собой эту сумму. – Выходит, если останется один, он заберет себе всю сумму? – Совершенно верно. – А после следующей игры мы снова сможем проголосовать? – Как указано в форме согласия после каждой игры вы имеете право проголосовать и решить, продолжать игру, или забрать накопленный приз и уйти. Ваше добровольное участие в состязаниях является для нас главным приоритетом. – все молчали и смотрели на охранника. Видимо, вопросов больше не было. – Итак, начнем голосование. – вынесли стенд с двумя кнопками, а помещение разделилось на две части. На одной пол был с красным крестом, на другой с голубым кругом. Такими же были кнопки. – Кто желает продолжить игру, нажмите на круг. Кто желает остановить игру, нажмите на крест. Подходите в порядке своих номеров, начиная с большего. Игрок 456. Мужчина пробрался через толпу и направился к кнопкам. Женщина, которая сидела на верхнем ярусе кровати, остановила его: – Все это бессмысленно. Не вы решали, когда прийти в этот мир, и не вам решать, когда его покинуть. Время и место вашей смерти были предопределены богами в момент вашего рождения. – 456-ой проигнорировал, пошел дальше, а та дама продолжала. – Как не старайся, от судьбы не уйдешь. По помещению прошелся характерный звук, оповещающий о том, что проголосовали против продолжения игр. – Проголосовав, прикрепите выданную вам нашивку справа на груди и встаньте на сторону соответствующей фигуры – мужчина взял красную нашивку и встал на сторону креста. Все продолжали голосовать, получать нашивки и вставать на предназначенные им стороны. Наступила очередь Су Бонга, он рванул к кнопкам и без раздумий нажал на кружок с счастливой улыбкой. 456 начал кричать и призывать всех закончить игру. Игрок 100, старый дед с самым большим долгом, начал с ним спорить, а другая женщина согласилась. Все накинулись, обвиняя его. – Вы кого из себя строите? – Каноко решила вмешаться. Все молча уставились на нее. Нам Гю, который все время стоял рядом, слегка задел ее за плечо, пытаясь остановить. На этот жест девушка лишь покосилась на него и прошла вперед, ближе к сотому. – А ты? Решил, что раз самый большой долг, то круче всех? Да нихрена! Ты бы уже с пулей во лбу лежал, если бы не он. Надеюсь, что в следующий раз тебе повезет меньше. Нам Гю подошел сзади и взял ее за плечи, отводя назад. Девушка повернула голову и посмотрела на него в немом вопросе. Парень резво убрал руки и немного отошел. Все заткнулись, а сотый глядел на Каноко с такой злобой, будто сейчас же и убьет. Вперед выбежала бабулька, вновь упрашивая всех прекратить игру. Начали спорить, и 456-ой неожиданно закричал: – Поймите! Я уже играл в эти игры! Я уже участвовал в них! Я знал, что будет в первой игре, потому что уже играл в них. Я уже играл здесь три года назад, и все кто тогда играл со мной погибли здесь. – кто-то не верил, кто-то начал расспрашивать. Вперед пошел Су Бонг, девушка удивленно уставилась на друга. – Если ты правда победил, тем лучше для нас, – Танос показал пальцем на 456-ого и злобно улыбнулся. – будешь нам подсказывать, как победить в этих играх. Толпа удовлетворенно закричала, а девушка прикрыла лицо рукой. Почему Бонг никогда с ней не советуется? Дурак сказал бред, другие дураки поверили. Мужчина продолжал упрашивать прекратить игру, но охранник ткнул в него дулом автомата, запрещая призывать. После мини-бунта изменилось только то, что голосовать за продолжение стали чаще. Каноко была одной из них. Через несколько человек после нее голосовал Нам Гю, который также был за. Последний 001 игрок проголосовал за круг и они выиграли голосование. После голосования сразу выдали ужин в виде пибимпапа и бутылки воды. Все разбрелись по своим койкам, или собирались в небольшие компании. Каноко оставила еду на своей постели и направилась к 456-ому игроку. Ей хотелось пообщаться с этим человеком. Но, видимо, не только Каноко интересовал этот мужчина, потому что вокруг него собралась толпа, которая выясняла, какая игра будет следующей. Девушка подслушала краем уха о том, что три года назад второй игрой была дальгона. Она знала, что это, но никогда не играла. Бывший победитель сказал, что было четыре фигуры: круг, треугольник, квадрат и зонт. Сотый игрок предложил не рассказывать об этом большинству, дабы пройти в финал, но когда мужчина отказался, толпа разочарованно вздохнула и ушла, повторяя себе под нос название игры и самую легкую фигуру. 001 игрок поведал новому знакомому о том, что выбрал кружок только потому что уверен в том, что тот говорит правду и поможет выиграть. Первый игрок казался девушке странным. В начале игры она рассматривала каждого человека, но его среди них не было. А сейчас он оправдывает кровавые деньги, убеждая в этом 456-ого. В дела с ним вмешиваться не хотелось, но поговорить с последним игроком ей было необходимо. Девушка сделала пару уверенных шагов вперед, привлекая внимание трех мужчин. – Извините, я тут подслушала, – начала Каноко, обращаясь к 456-ому. – три года назад второй игрой была дальгона. А вы уверены, что в этот раз игры повторятся? Он в удивлении раскрыл глаза, склоняя голову в бок. Девушка заметила раздражение в глазах 001-ого, но не обратила внимание. – Я объясню. – она подошла ближе. – создатель этих игр наверняка знает своих победителей, а значит знает, что вы здесь. Он бы не стал подводить возможных зрителей и ломать игру тем, что на нее заявился прошлый победитель. Зрелищнее было бы, если бы вы, господин, рассказали всем неправильные игры и подвели их. Все несколько секунд молчали, потом мужчина подал голос: – Я не утверждал, что будет именно дальгона, но ты права, такое может быть. В любом случае, обвинят меня. Спасибо. Девушка кивнула. Они перекинулись еще парой фраз, но шум помешал. В другом конце зала кто-то дрался, и судя по фиолетовой макушке это был Су Бонг. Каноко охнула и прикрыла рот рукой. Бил не он, а его, и Нам Гю разнимал. 124-ый держал Мён Ги под руки, а Танос бил его по лицу, от чего тот упал на пол. Рэпер пару раз пнул его ногами, к нему подключился Нам Гю. 388-ой рядом сказал о том, что их не помешало бы разнять, и 001-ый поднялся со своего места, направляясь к ним. Столько пафоса девушка видела только у Су Бонга. – Парни, что за возня посреди ужина? За ужином никаких драк. Как вы себя ведете при старших? Еще и двое на одного. Не стыдно? – мужчина остановился, а те прекратили драку, обращая внимание на вершителя правосудия. – Читаешь мне лекции, при том что сам оказался в этой дыре? Дядя, давай ты будешь не меня тут учить, а дома своих спиногрызов. – Бонг подошел ближе, показывая тому что-то рукой. – Что ты сказал? – девушка подошла поближе, так, чтобы друг видел ее. Он бросил мимолетный взгляд на девушку. – Я сказал, своих спиногрызов. – 001-ый хватает Таноса за шею, Нам Гю попытался вмешаться, но получил несколько пинков, отчего упал на пол. Рэпер попытался ударить мужчину, но получил сам. Ему вывернули руку и повалили, несколько раз пнув в живот. Каноко подбежала к первому и ударила. Конечно, драться не особо умела, но опыт был. Девушка не ожидала, что решится на это, поэтому отшатнулась назад. Мужчина придерживал нос рукой, и она заметила капли крови. Видимо, попала. – Ты бы не водилась с такими, мой тебе совет. – Он ушел. девушка показала ему вслед средний палец и подала руку Су Бонгу, наклоняясь. Он сразу же ухватился за нее и поднялся с пола, оттряхивая форму. Каноко сразу подбежала к Нам Гю, который все еще держался за ногу и шипел от боли. Видимо, сильно пнул, или особый прием. Девушка села рядом, кладя руку на плечо парня и поворачивая к себе. Тот сразу обратил на нее внимание, и был видимо удивлен. – Ты как? – она слегка приподняла парня за плечи, но его, похоже, такой исход не устраивал, поэтому резво подскочил на ноги, не обращая внимания на боль. – Нормально. – пробубнил Гю и пошел на их излюбленное место, даже не взглянув на Каноко. Он встала следом, глядя на удаляющегося парня, и усмехнулась. Су Бонг подошел к ней и, подталкивая, повел туда же. – Tell me, my girlfriend, зачем ты это сделала? – сказал он, пережевывая еду. Девушка сидела рядом, доедая свою порцию, а Нам Гю на соседней кровати. – А что мне нужно было делать? Стоять и смотреть? – Уж явно не бить того, кто сильнее тебя в несколько раз. – возмутился 124-ый. Каноко посмотрела на него, приподнимая бровь, но ничего не сказала. Ему то какое дело? Она может понять беспокойство Таноса, но Нам Гю ей не близок. С чего это недовольство? Когда до отбоя осталось 30 минут, девушка отправилась в туалет. Со всеми проходящими событиями она совсем забыла о своих заначках, а когда вспомнила, возникло желание покурить. Ее без проблем пропустили. Само помещение казалось настолько чистым, что невольно вспомнился туалет в Пентагоне. Полная противоположность. Закрыв кабинку на щеколду, Каноко достала одну сигарету с кнопкой и зажигалку. Удивительно, что не отобрали. Закуривая, она опустилась на спинку унитаза. Это именно то, что нужно было в этот момент. Через пару минут девушка вышла из туалета, и охранник провел ее обратно в общежитие. Девушка уже хотела направиться к своей кровати, но ее окликнул Су Бонг. Он освободил ей место на соседней кровати, потому что так было спокойней, чем тогда, когда она вообще в другой части помещения. Уснуть сначала не удавалось. Перед глазами то и дело всплывали трупы с сегодняшней игры. Что будет дальше, она боялась представить. Когда свет погас, Каноко почти сразу провалилась в сон.