Я не знал, что можно так жить

PG-13
В процессе
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 71 страница, 19 422 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Тишина между страницами

Настройки
      Утро начиналось, как и всегда, с запаха бумаги и морского воздуха. Лея Эльсон открыла окна старой библиотеки, впуская в помещение прохладный ветер с побережья. Тонкие белые занавески затрепетали, как крылья чайки, пронёсшейся за стеклом. За стенами библиотеки еще спал город— редкий лай, цоканье колёс по булыжной мостовой, и только в читальном зале уже горел мягкий свет.       Она поставила чайник на плиту в подсобке и вытерла руки о вязаное полотенце. В зале пахло пылью, старым деревом и чаем с лавандой — запахи, к которым она привыкла, как к дыханию.       — У тебя снова ранний подъем, — раздался хрипловатый голос из-за стойки. Её отец опирался на трость и смотрел на неё с лёгкой улыбкой.       — Рассвет сегодня очень красивый, — ответила Лея, поправляя за ухом выбившуюся прядь. — Грех проспать такое.       Он хмыкнул. Она знала этот звук: «Ты всё такая же».       Библиотека Эльсонов была старой — в смысле настоящего времени. Пережила войны, Гул Земли, эвакуации и возвращения. Когда в город снова пришла тишина, её отец первым открыл двери и зажёг лампу. Тогда библиотека пахла гарью и плесенью, теперь — корицей и книгами.       Лея вернулась в родной город сразу, как стало можно. После смерти брата и разрушения прежней жизни она не искала приключений — искала корни. Остаться здесь, у моря, рядом с отцом, восстанавливать книги, расставлять стулья, перелистывать страницы — всё это стало её способом выжить.       Она не говорила об этом вслух. Ни с отцом, ни с собой.

***

      В полдень пришли дети — трое из приюта, чтобы читать про животных и строить замки из слов. Лея села с ними на ковёр, где цвета уже выцвели от солнца, и читала:       — «У ежа была маленькая библиотека прямо в норе…»       Дети смеялись, один пытался повторять за ней. Она улыбалась, гладя их по головам. У неё всегда было тепло в руках.       Отец смотрел на них с лестницы. Он никогда не говорил «горжусь», но она чувствовала это в том, как он раз в час спрашивал:       — Тебе не тяжело одной?       И каждый раз она отвечала с той же мягкой настойчивостью:       — Не одной. Мы с книгами.

***

      Когда день клонился к вечеру, посетители разошлись. Остался лишь золотистый свет, доносившийся с улицы. Лея аккуратно расставляла книги на полках, напевая себе под нос что-то знакомое, когда дверь звякнула.       Она не сразу обернулась. Думала — кто-то забыл зонт.       Но шаги были другие. Тихие, вымеренные. Как у человека, который не шумит из принципа, а не по рассеянности.       Она подняла взгляд.       Мужчина.       Невысокий, но с выправкой. Тёмные волосы, коротко острижены. Лицо — как камень, неподвижное, с усталым взглядом. Но не рассеянным. Скорее — слишком внимательным.       Он молча осмотрел помещение. Задержал взгляд на ней — не как на библиотекаре, как на человеке, которого оценивают. Она знала этот взгляд. Люди, вернувшиеся с той стороны войны, смотрели так.       Лея мягко улыбнулась и, не повышая голоса, сказала:       — Добрый вечер. У нас открыто до восьми. Можете осмотреться. Если что-то нужно — я рядом.       Он кивнул еле заметно, почти лениво. Ни спасибо, ни улыбки. Просто подошёл к полке у окна и замер.       Она не стала подходить. Не предложила книгу. Не спросила, как его зовут. Просто вернулась к своей полке, не переставая наблюдать за ним уголком глаза.       Он провёл пальцем по корешкам, остановился на одной из книг без названия, вытащил и открыл наугад. Постоял, закрыл, и вернул на место. Потом повернулся к выходу — и задержался. Словно хотел что-то сказать. Но передумал.       — Если вернётесь завтра — у нас есть книги, которые лучше молчат, чем говорят, — сказала она с тихой улыбкой, не оборачиваясь.       Он не ответил. Но дверь за ним закрылась чуть мягче, чем обычно.       Он вернётся, — подумала Лея, поправляя книгу. Не потому что ему нужно. А потому что он не нашёл причину не приходить.

***

      Дождь закончился ближе к вечеру, но улицы всё ещё дышали влагой. Камни мостовой блестели в свете фонарей, и ветер пах солью — как всегда здесь, у берега.       Лея заперла дверь библиотеки, проверила ставни на заднем окне, поправила вывеску. Она делала всё это не спеша, как будто и библиотека, и сам вечер просили немного продлить дыхание, прежде чем день окончательно завершится.       Она шла домой пешком — как всегда. Путь был коротким, но она никогда не выбирала самый прямой. Всегда чуть обходила — мимо булочной, даже если не собиралась ничего покупать. Мимо лавки, где на витрине каждый вечер оставляли одну открытую книгу. Сегодня там была «Над пропастью во ржи» — она узнала по оборванной цитате, выцветшей от времени.       Когда она дошла до своего дома — двухэтажного, скрипучего, с облупившейся краской на перилах — небо уже темнело. В кухне горел свет, и было приятно знать, что отец уже дома. Он не любил сидеть в одиночестве в тени стеллажей, если знал, что её не будет рядом.       Она разулась на крыльце, прошла на цыпочках к своей комнате — отец уже, кажется, заснул в кресле у камина. Плед сполз на пол, книга лежала раскрытой на груди. Лея подняла плед, укрыла его, как он укрывал её в детстве, и тихо улыбнулась.

***

      В её комнате пахло лавандой и бумагой. Она любила открытые полки — не прятать, а видеть книги каждый день, как старых друзей. На комоде стояли две чашки: одна с засохшим чаем, вторая пустая, как напоминание, что пора налить новую.       Она переоделась в простую домашнюю рубашку, зажгла маленькую лампу, подошла к окну. За стеклом шелестело море. Видно его не было — только слышно. Но и этого было достаточно.       Лея взяла блокнот. Он был почти новый — только несколько страниц исписаны. Она вела его нерегулярно, и чаще писала не мысли, а... маленькие зарисовки. Вчера — силуэт мужчины у окна в библиотеке. Позавчера — запах мокрой бумаги. Сегодня она написала:

      "Некоторые люди уходят тихо. А некоторые — появляются ещё тише. Он не спросил, как меня зовут. И я не спросила, как он спит по ночам."

      Потом она закрыла блокнот. Сделала глоток чая. Села на подоконник, подтянула ноги, накинула на плечи старый вязаный кардиган.       Иногда ей казалось, что она не живёт, а просто продолжает чей-то рассказ. Словно кто-то уже написал за неё главу, в которой она должна быть сильной. Спокойной. Знающей, что делать. Но в такие вечера она позволяла себе быть просто девушкой, которая устала. Которая скучает. И которая всё ещё ждёт — даже не зная, чего именно.
10 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник