Друзья по переписке (Penpals)

Перевод
NC-17
Завершён
47
переводчик
Katoru_Yuki бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
113 страниц, 37 815 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Тринадцатый год (окончание)

Настройки
2 апреля, 2256 Джим толкнул Спока в грудь, уводя их обоих из коридора, и Спок позволил втолкнуть себя обратно в каюту. Джим немедленно запустил ладони в волосы Спока, взъерошивая их так сильно, как только возможно. — Много лет хотел так сделать, — пробормотал Джим ему в губы, Спок удивленно моргнул и отстранился. — Лет? Джим посмотрел на него и решил быть до конца честным. — С тех пор, как мне исполнилось тринадцать, — Спок уставился на него, и Джим тяжело сглотнул. — Я только недавно осознал свои чувства к тебе, но подозреваю, что они возникли примерно в то же время, — тихо признался Спок. Джим застонал. — Ты хочешь сказать, что мы потратили годы впустую? Годами тоскуя и думая, что другой мертв? — он обхватил голову руками. — Я такой дурак. Спок нежно коснулся руки Джима. — Я здесь, не мертв, и недавно узнал, что ты больше не с Гэри, — сказал он. — Недавно узнал? Спок, я уже давно не с Гэри, — изумился Джим. — И он с самого начала знал, что не нравится мне. — Он тебе на самом деле не «нравился»? — Я все время был зациклен на тебе, — с пылающим лицом признался Джим. Спок почти улыбнулся. Он переплел свои пальцы с пальцами Джима. — Ты знаешь, что для вулканцев значит прикосновение рук? — Нет. — Это как человеческий поцелуй, — сказал Спок. — Ты касался моих рук, когда я был в том подвале, — вскинув брови, констатировал Джим. — Я невероятно волновался за тебя, — позеленел Спок. — И все же! — рассмеялся Джим. — Ты, по сути, поцеловал меня! И потом ты действительно это сделал. Спок кивнул и лицо Джима озарила улыбка. — Не волнуйся, мне это очень понравилось. — Я догадался об этом по твоему комментарию, который ты сделал сразу после поцелуя. — Это была шутка? — просиял Джим. — Ты пошутил! Боунс не верит, что ты смешной, но, боже, как же он ошибается. Спок выгнул бровь, и Джим снова рассмеялся. — Итак, — сказал он, внезапно посерьезнев, — что мы будем делать дальше? — Я все еще планирую перевестись на «Фаррагут», — предложил свой вариант Спок. — Это хорошо, я планирую проводить с тобой как можно больше времени, — Джим нежно сжал его пальцы. — И все мои друзья уже знают тебя, так что мы можем встречаться все вместе! Это будет потрясающе! Спок позволил себе слегка улыбнуться, и у Джима перехватило дыхание. Он потер грудь, только что зажившая кожа слегка зачесалась, и улыбка Спока тут же исчезла. — Я чуть не потерял тебя сегодня, — сказал он. — Небольшая пытка еще никому не вредила, — пошутил Джим, но осекся, увидев выражение лица Спока. — Я не хочу больше никогда чувствовать себя таким беспомощным, — признался Спок. — Когда я увидел тебя в том подвале... — Я знаю, — перебил его Джим. — Я знаю. — Ты не знаешь, — настаивал Спок. — Я потерял тебя однажды и не желаю повторения. Джим кивнул, и некоторое время они стояли молча. — Знаешь, после того, как я думал, что ты умер, мне много лет казалось, будто я видел тебя, — признался Джим. — Но подозреваю, что на самом деле это именно ты бродил по кампусу, — усмехнулся он. — Забавно, что судьба свела нас вместе, даже когда мы сами этого не заметили. — Ты видел меня? Что я делал? — Обычные вещи, — пожал Джим плечами. — Читал, учился, ходил в библиотеку. Однажды, клянусь, я увидел тебя в свете уличного фонаря. Спок удивленно моргнул. — И ты стоял у окна и наблюдал за мной. — Да! — Джим взял Спока за другую руку. — Ты помнишь это? — Я помню все, поскольку обладаю эйдетической памятью, — напомнил ему Спок. — Однако тот момент показался мне особенно пленительным. — Значит, я пленил тебя, да? — поддразнил Джим. — Совершенно, — парировал Спок, и Джим покраснел. — Ты знаешь, как заставить парня почувствовать себя особенным. — Ты такой и есть. Джим опустил голову, на мгновение пряча лицо, и вновь посмотрел Споку в глаза. — Можно я тебя еще раз поцелую? Спок просто кивнул, и Джим прильнул к нему, прижимаясь и не желая отпускать его снова.
Отзывы (6)