***
«Ты не сделал этого». Сэм мог только смотреть на него в неподдельном шоке, когда увидел голографическую форму Оптимуса (чёрт возьми, добавил он про себя) Прайма, сидящего за кухонным столом напротив его матери и отца, которые, похоже, не возражали против его присутствия. Действительно, его отец уже ел и делал глоток вина, а мать оторвалась от разговора с Оптимусом и улыбнулась Сэму. Заметив, что внимание Сэма переключилось, черноволосая невероятно реалистичная голограмма повернулась и посмотрела на него. — «Привет, Сэм». Джуди Уитвики встала и усадила его рядом с лидером автоботов, а затем положила на тарелку сына немного мяса, овощей и фруктов и пододвинула её к нему, — «Вот, держи, и не будь грубым, поздоровайся!» У Сэм дернулся глаз. Неужели она не понимала, кто это? — «Мам, это Оптимус Прайм. Ну, знаешь, который лидер автоботов?!» Она фыркнула и закатила глаза: «Конечно, я это знаю. Нет ничего плохого в том, что в нашем доме в качестве гостя находится один из спасителей мира, не так ли?» Она чинно уселась на стул и начала нарезать мясо, словно говоря: «Вот так-то». Сэм только моргнул: «Мам, ты разве не помнишь, как осколок куба оживил всю нашу кухонную технику и грозился взорвать мою… Нашу голову? Ты сказала: «С меня хватит этих психопатов-инопланетян в моём гараже!»» Рон решил ответить за Джуди, которая, казалось, была готова ударить Сэма по голове. — «Твой друг тоже защищал тебя. Мы знаем эту историю. Он также позаботился о том, чтобы ты поправился, отведя тебя к врачу, когда мы не смогли этого сделать», — он ткнул вилкой в Сэма, который уже был готов возразить, — «Не делай вид, что ты не рад видеть своего друга, потому что мы знаем, что это не так». — «Ну конечно, я рад. Я не хотел сказать, что не рад тебя видеть, здоровяк», — поспешно заверил он Оптимуса, — «Но серьёзно, кто это устроил? Я думал, ты с другими автоботами в штаб-квартире NEST!» Оптимус, перед которым ничего не стояло (ему не нужно было есть, единственное, что он мог употреблять, — это энергон, но только в своей обычной форме), ответил: — «Мне было любопытно, что это за праздник. Лео сказал, что ты, кажется, скучал по моему обществу». Судя по лёгкой улыбке, игравшей на его губах, он был доволен и даже немного удивлён. — «Я, чёрт возьми, убью Лео, когда увижу его в следующий раз, — решил Сэм, — Я пырну его заточенной зубной щёткой, а потом проткну ему живот металлической указкой длиной в пять футов, а потом засуну её ему в задницу». Он винил в своей несдержанности близнецов-автоботов Скидса и Мадфлэпа, а также тот факт, что его лицо начинало розоветь. — «Я просто… ну, я имею в виду, что ты Оптимус Прайм. Ты один из немногих моих друзей, которые, как я знаю, не сумасшедшие. Не то чтобы кто-то ещё был сумасшедшим, но я почти уверен, что у некоторых из них не всё в порядке с головой, а ты вроде как номинальный лидер, учитывая, что ты глава автоботов и всё такое. Я тебя очень уважаю и… Ну…» Сэм засунул в рот большой кусок мяса и принялся жевать, не желая смотреть на автобота, сидевшего рядом с ним. — «Сэм, не ругайся за столом», — Рон, судя по всему, не слушал сына, за исключением тех моментов, когда тот ругался. Вместо этого он был сосредоточен на еде, хотя периодически поглядывал на Оптимуса. Судя по всему, он произвёл на него сильное впечатление, ведь обычно отец относился ко многим людям с недоверием, думая: «Никогда не стоит терять бдительность, ведь человек, с которым ты разговариваешь, может быть серийным убийцей в маске». Но, очевидно, за два года общения с Сэмом Рон понял, что, хотя его сын часто подвергался опасности, он был в большей безопасности, когда рядом были автоботы, особенно Оптимус Прайм. А за Оптимуса (а также за Бамблби и остальных), которые так храбро сражались за своего сына, он решил, что они не могут быть такими уж плохими (если не считать этих проклятых десептиконов, которые чуть не испортили им отпуск во Франции и причинили боль их мальчику). Джуди подумала, что маленькое признание сына бесценно, хотя и не так, как… — «О, Сэм, ты такой милый. Мой маленький мальчик, который так быстро растёт». Она шмыгнула носом, — «Это заставляет меня вспомнить, каким крошечным ты был в детстве…» Сэм застонал, проглотив кусок мяса: — «Мам, пожалуйста, не начинай снова…» Он положил в рот ещё один кусок, по-прежнему не глядя на Оптимуса. — «Прямо как твои маленькие пинетки. Такие маленькие, такие милые…» Внезапно в её глазах появилось злое выражение, и она вытащила из-под стола большой фотоальбом и швырнула его прямо перед Оптимусом (она сидела с другой стороны от него). — «Посмотри на это, когда он был маленьким! Видишь, как вырос мой малыш!» — «Она не может говорить серьёзно…» — с ужасом подумал Сэм. — «Только посмотрите, вот он принимает свою первую ванну, а вот он впервые идёт в школу, а вот он бегает по дому голышом!» Сэм начал давиться мясом, тщетно ударяя себя в грудь в надежде, что это поможет. Он услышал крики «Сэм!» со стороны родителей и Оптимуса. Прайм тут же встал, подошёл к Сэму сзади, поднял его со стула за подмышки и начал делать приём Геймлиха, которому он, вероятно, научился в интернете. Сэм не особо обращал на это внимание, так как был слишком занят попытками вдохнуть воздух в свои лёгкие. Он лишь смутно ощущал, как сильные (почти несуществующие) руки вжимают его в тёплое, более высокое тело. Конечно, кто-то кричал, но он не мог ответить. Его зрение затуманивалось, погружаясь во тьму... Наконец упрямый кусок мяса решил покинуть его горло и полетел через весь стол, чтобы приземлиться где-то на полу. Сэм глубоко вздохнул, и кто-то сунул ему в руку стакан с водой. Он сделал несколько больших глотков и быстро осушил стакан. Он моргнул, и вскоре обеспокоенные светящиеся голубые глаза Оптимуса уже смотрели прямо на него. — «С тобой всё в порядке, Сэм?» — он чувствовал руки голограммы на своих плечах и видел встревоженное выражение на его лице. Его чёрные брови были сведены вместе, а губы сжаты в тонкую линию. Сэм никогда не видел, чтобы Оптимус в своей голографической форме проявлял столько эмоций, и это его напугало. Автобот двигался быстрее всех в комнате, и, по сути, он только что спас парнишке жизнь. Сэм смог лишь молча кивнуть, а затем почувствовал, как его обнимают мать и отец, чьи голоса слились в неразборчивый шёпот. Судя по всхлипываниям матери и бормотанию отца, они оба испытали облегчение — они могли снова потерять своего мальчика. Сэм смотрел в глаза Оптимуса, которые были совсем близко (на расстоянии фута или двух). В его взгляде читалось что-то, но Сэм не мог понять, что именно. Сейчас он думал, что Оптимус просто рад видеть его живым. Руки, обнимавшие его, немного ослабли, но все еще удерживали рядом с родителями. Сэм тихо сказал автоботу: «Спасибо тебе. Ты снова спас меня». Его голос был несколько хриплым, но даже скрежет в пищеводе не мог скрыть его благодарности. На этот раз Оптимус, казалось, потерял дар речи. На самом деле бояться стоило не только десептиконов — даже если органический не был осторожен, он мог погибнуть и по другим причинам. Сэм чуть не задохнулся, и десептиконы тут были ни при чём. — «Мир на самом деле не делится на чёрное и белое, но часто требуется неприятный или неожиданный случай, чтобы открыть глаза на происходящее»,— он положил руку на грудь, туда, где была его искра — прямо посередине. Когда он увидел, что Сэм в такого рода опасности, у него в голове болезненно запульсировало, и он сразу же загрузил первое попавшееся видео о том, как бороться с удушьем, — приём Геймлиха. Он так боялся, что произойдёт что-то непоправимое. Он был рядом, а вокруг них таились неведомые опасности. Впервые в жизни, с тех пор как он был искрой, он почувствовал себя ничтожным по сравнению с тем, что его окружало. — «Не за что… Сэм. Пожалуйста…» — он хотел сказать «будь осторожен», но из его голограммы вырвалось совсем другое, — «Помни, что ты смертен». Сэм кивнул: «Я знаю». Сейчас он помнил об этом как никогда ясно, хотя в большей степени из-за осознания того, что он чуть не умер, а также из-за воспоминаний о том, как он на самом деле умер до того, как это осознание пришло. Его затошнило, и, быстро сказав «извините», он побежал в кухню и его вырвало в раковину.***
Потребовался почти час, чтобы убедить его мать в том, что нет, им не нужно везти его в больницу, и пара алкогольных напитков, прежде чем она успокоилась настолько, чтобы прийти в более умиротворённое состояние. Рон, который тоже был очень расстроен, сумел успокоиться быстрее Джуди и уложил их обоих спать. Что касается Оптимуса, то ему пришлось ненадолго отключить голограмму, так как для её поддержания в течение нескольких часов требовалось огромное количество энергии. Ему нужно было подзарядиться, но Джуди в состоянии алкогольного опьянения со слезами на глазах обняла его, поблагодарила за спасение Сэма и сказала, что он всегда желанный гость. Её поддержал Рон, который пожал Оптимусу руку с обычным выражением лица. Единственным признаком того, что он был взволнован, была дрожь в руке и плечах. Сэм проводил их взглядом, а затем повернулся к Оптимусу. Он уже много раз поблагодарил его и, увидев Прайма, стоящего перед дверью (а его истинный облик — припаркованным на улице примерно в семидесяти футах от них), он захотел последовать за Оптимусом к его истинному облику. Но единственное, что он смог выдавить из себя, было тихое: — «Увидимся позже». Оптимус долго смотрел на него, а затем кивнул. — «Увидимся завтра, Сэм. Спокойной ночи». Сэм с тоскливым выражением лица смотрел ему вслед, наблюдая за тем, как лунный свет отражается от обеих фигур. Грузовик «Питербилт» отливал серебром, а волосы голограммы имели голубоватый оттенок. Дойдя до грузовика, фигура забралась в него, села, и грузовик уехал в ночь.***
Бамблби не обрадовался, узнав, что прошлой ночью Сэм чуть не умер, и схватил его, как только тот вошёл в гараж на следующее утро. Только убедившись, что с Сэмом всё в порядке и он здоров, Бамблби отпустил его (хотя он был готов позвонить Рэтчету и попросить его осмотреть Сэма). Автобот поклялся, что создаст свою собственную голограмму и сделает её такой же хорошей, как у Оптимуса (хотя он не сомневался, что ему потребуется как минимум несколько орнов практики, чтобы добиться такого же качества), чтобы он мог лучше присматривать за Сэмом. Ему была невыносима мысль о том, что Сэм снова может погибнуть. Сэм был тронут и заверил автобота, что с ним всё в порядке, хотя ему и пришлось сказать: «Тебе лучше отпустить меня, пока ты не порвал мой костюм». Он был одет как стиляга из прошлого: зачёсанные назад волосы, зализанные гелем, кожаная куртка, белая футболка и джинсы. Бамблби не понимал, к чему это, ведь Сэм часто носил большинство этих вещей, но позволил другу вернуться к помощи матери в приготовлении еды. Микаэла была недовольна даже больше, чем Бамблби, а это о чём-то да говорит, потому что бот не отходил от Сэма целый час, мешая ему помогать с приготовлением еды для вечеринки и раздражая Джуди. Она пришла как раз в разгар вечеринки, хотя за несколько недель до этого (в последнем онлайн-свидании, на котором он присутствовал) сказала, что опоздает, потому что ей нужно присмотреть за своим отцом-ребёнком, пока тот не закончит работу. Сэм общался с Майлзом, которого не видел несколько месяцев, и тщетно пытался объяснить, почему не остался с ним на лето. Майлз чувствовал себя преданным, но после долгих объяснений (лжи) о том, что он стал участником правительственного проекта, который проходил в Мишн-Сити, и просто выполнял обычную работу, нет, конечно, на Земле нет гигантских инопланетных роботов, его лицо замелькало во всех новостях, потому что кто-то в причудливой инопланетной маске пытался его подставить. Он был почти уверен, что Майлз не поверил ни единому его слову, но друг всё равно решил его простить. Именно в этот момент Микаэла подошла к нему и потребовала поговорить, в то время как его девушка утащила его на улицу, в более укромный уголок, где она дала волю своей ярости, разочарованию и беспокойству за него. Вот что она сказала, в частности: «Как ты мог продинамить меня на двух наших последних свиданиях в веб-чате?! В отношениях общение — ключ к успеху, а ты со мной почти не разговариваешь. Ты снова чуть не погиб, и мне пришлось услышать об этом от Бамблби, а не от тебя! Разве ты не понимаешь, что я делаю и говорю всё это, потому что люблю тебя?» При этих словах в её голубых глазах навернулись слёзы и потекли по щекам, размазывая чёрную линию от ресниц, накрашенных тушью. Она всхлипнула и обняла его, а Сэм обнял её в ответ. Он глубоко вздохнул и сказал: «Прости, Каэла. Просто всё произошло так быстро и...» Она прервала его и высвободилась из его объятий. — «Ты не сожалеешь. Я знаю, что можно подавиться и не заметить этого, но я должна была услышать это от Бамблби! Не от тебя! Что ты вообще делал, когда мы договаривались о встрече в чате? Я знаю, что ты не был на вечеринке, Лео мне сказал…» Сэм был ошеломлён. — «Ты говорила об этом с Лео?!» — «Конечно!» — возмутилась она, — «В конце концов, он видит тебя чаще, чем я. С кем ещё мне разговаривать, если тебя почти никогда нет дома, а когда ты приходишь, то только и делаешь, что хочешь увидеться с автоботами!» Он попытался сохранять спокойствие, думая о чём-то маленьком, милом и пушистом. — «Календари с котятами, календари с котятами…» — «Это неправда. Я возвращаюсь домой, потому что хочу их видеть, но я также хочу видеться с тобой, и, хочешь верь, хочешь нет, мои родители не так уж сильно хотят, чтобы я уезжал. Но они тоже мои друзья, Микаэла, и ты должна это уважать». Она разочарованно вздохнула: «Конечно, хочу, ты же знаешь. Но когда мы в последний раз ходили на настоящее свидание, где мы могли бы физически прикасаться друг к другу?» Сэм почесал затылок: «Несколько месяцев назад… До того, как я поступил в колледж». — «Именно. Я не думаю, что так уж много значу для тебя, Сэм. Я не всегда рядом, но я стараюсь быть там, где могу, и я не думаю, что ты стараешься быть рядом со мной. Сэм, я люблю тебя. Тебе потребовалось столько времени, чтобы сказать это, ты бы не сказал этого даже после своей смерти. Но я не думаю, что ты любишь меня, я думаю, что ты был влюблён в меня в какой-то момент... Но я не самый важный человек в твоей жизни. А я очень хочу быть им». Он сделал шаг вперёд, но она отступила. — «Микаэла…» — в его голосе слышалось раскаяние. Она действительно была ему небезразлична, просто у него было столько дел, что всё казалось почти невозможным. — «Ты важна для меня», — он взял её руку и сжал в своих ладонях, — «Я боролся за тебя и за всё остальное. Я никогда не хотел, чтобы тебе причинили боль, и боялся, что кто-нибудь из десептиконов доберётся до тебя.» Она покачала головой: «Ты действительно боролся за меня, и отчасти поэтому я так забочусь о тебе. Но… Я не самый важный человек в твоей жизни. Я присмотрелась, и это не ускользнуло от моего внимания, Сэм. Есть кто-то, кого ты любишь больше, и это не весь мир». — «Календарь с котятами, календарь с котятами…» — «Это неправда. Я не знаю никого, кого бы я любил больше, чем тебя, Микаэла. Кто бы это мог быть?» Он был так растерян, и у него щемило сердце. Это было прямым доказательством того, о чём он подозревал с самого начала: их отношения рушились. Она бросила на него последний взгляд. — «Ты сам во всём разберёшься, Сэм. Мне просто… Мне нужно идти. Я поговорю с тобой позже», — она вытерла мокрые глаза, развернулась на каблуках и ушла, скорее всего, домой. Сэм чуть не вскрикнул от досады, но звук, который вырвался из его горла, больше походил на сдавленное «кошачий календарь!». Он потерял самообладание. Он протиснулся сквозь толпу растерянных людей, не обращая внимания на тявканье Моджо и Фрэнки, небрежно сказал Майлзу, что ему нужно побыть одному, и проигнорировал жужжание своего мобильного телефона, который разрывался от звонков матери, отца, Майлза и Бамблби, которые слышали, как он уходил. Он бежал трусцой по улицам, то ускоряясь, то замедляясь, не обращая внимания на маленьких детей и подростков, которые начали выпрашивать у прохожих конфеты. Наконец, примерно через полчаса пути, он нашёл большое кукурузное поле, на котором он играл каждый Хэллоуин, когда там был лабиринт. Однако владелец кукурузного поля был уже слишком стар, и у него не было денег, чтобы нанять кого-то для вспахивания. Тем не менее для него это было идеальное место для уединения. Он вошёл в заросли с угла и медленно продвигался вперёд, пробираясь сквозь зелёные, а иногда и коричневые листья кукурузных стеблей, пока не нашёл укромное место. Именно тогда он начал размышлять и позволил себе пролить несколько слезинок. В слезах нет ничего постыдного, чёрт возьми, он дважды спас мир и мог плакать, если хотел. Он подумал о Микаэле и тщетно попытался понять, о ком, чёрт возьми, она говорит, но так и не смог найти ответ. Его не интересовала ни одна девушка, кроме неё, так что же она имела в виду? Ему не нравились мужчины. На ум ничего не приходило, хотя где-то в глубине сознания что-то шевелилось, но он ещё не понял, что именно. Что бы это ни было, оно сводило его с ума, как и другие события в его жизни, и в результате Сэм испытывал сильный стресс. Ему просто хотелось уснуть и забыть обо всём. А ещё лучше, если бы появилось что-то ещё, что могло бы его отвлечь. Будем надеяться, что у этого чего-то не будет злых намерений. Он сидел на земле в небольшом углублении, где несколько стеблей не смогли прорасти, и в результате земля там была бесплодной. Но ему это было на руку, и он смотрел на звёзды, мерцающие в темнеющем небе. — «Они действительно прекрасны», — подумал он. Их было так много, и многие из них сияли белым, некоторые — жёлтым, а некоторые были совершенно другого цвета. Осознание того, что где-то во множестве галактик существует Кибертрон, а вместе с ним и другие разумные существа, помимо кибертронцев, пробудило в нём желание изучать астрономию. Он любил наблюдать за звёздами и часто задавался вопросом, сколько ещё планет существует помимо тех, что уже открыты в их галактике. У него было так много вопросов, а у автоботов — так много ответов. Он уже спрашивал кое о чём, но ему всегда хотелось узнать больше. Именно тогда его размышления прервал звук приближающихся тяжёлых шагов. Сэм поспешно вскочил, сжимая руки в кулаки и пытаясь решить, что ему делать: драться или бежать. Он всегда хорошо бегал, в конце концов, благодаря своим быстрым ногам он много раз спасался от десептиконов. Он не очень хорошо дрался и решил, что уроки самообороны должны быть первым пунктом в его списке желаний. Честно говоря, он устал от того, что из него выколачивают всё дерьмо. В старших классах Трент и несколько его приятелей издевались над ним, и хотя он был уверен, что не сможет причинить вред мстительным десептиконам, он всегда мог попытаться. — «Сэм?» — услышал он глубокий голос, который всегда привлекал его внимание, что бы ни происходило, — «Сэм, ты здесь?» — «Я здесь, Оптимус…» — он не кричал, но сказал это чуть громче обычного. На самом деле он ещё не был готов вернуться, ему хотелось побыть одному ещё немного, но он был не против присутствия Оптимуса. Минуту спустя голографическая форма Прайма стала видимой и приблизилась к Сэму. На нём был надет костюм для Хэллоуина, от чего Сэм разинул рот. Он был похож на Кларка Кента, от стильного костюма до очков. Автобот спросил: «Почему ты ушёл? Все беспокоились о тебе». Его голубые глаза, хоть и выглядели человеческими, светились так же, как и в его обычном обличье. Он был выше Сэма как минимум на голову, а может, и на полторы. И сейчас у него было очень суровое выражение лица. Внезапно Сэм почувствовал себя неловко из-за того, что так внезапно исчез. Должно быть, он всех переволновал… Он был уверен, что большинство его телефонных звонков были от Бамблби, а остальные — от родителей и, может быть, от Майлза. Он стыдливо опустил глаза. — «Я поссорился с Микаэлой и не хотел оставаться здесь». Оптимус помолчал несколько секунд, прежде чем заговорить. — «Ты хочешь поговорить об этом?» Сэм в изумлении уставился на него. — «Ты не злишься на меня за то, что я так сбежал?» Прайм просто глубоко вздохнул, очень по-человечески: «Не буду отрицать, что я был расстроен, Сэм. Я боялся, что с тобой что-то случится, пока никого из нас не будет рядом, чтобы защитить тебя. Сейчас я просто рад, что ты цел и невредим». Сэм засунул руки в карманы. — «Я... Мне жаль, Оптимус, правда жаль. Я не хотел никого беспокоить. ...Но мне не очень хочется это обсуждать. Просто мы с Микаэлой переживаем... Переломный момент или что-то в этом роде. Я не уверен», — он сжал руки в кулаки, — «Я пытался поговорить с ней, убедить её, но она… Она, кажется, непреклонна. Как будто она уверена, что права». — «Права в чём?» — мягко спросил Оптимус. Сэм слегка откинулся назад, опираясь на стебель, и посмотрел себе под ноги. — «Как будто она уверена, что я люблю кого-то другого. Честно говоря, я знаю, что это не так. Никто другой не приходит мне на ум. Мне никто так не дорог… Кроме неё». Если Оптимус и был удивлён, то не подал виду. — «Я уверен, что когда-нибудь ты поймёшь, Сэм», — сказал он. — «Наверное, так. Это моя судьба, не так ли?» — он постарался, чтобы его голос не звучал так, будто он насмехается над лидером автоботов, потому что знал, что раньше был прав насчёт своей судьбы. — «Наверное, нам не суждено быть вместе вечно. Просто я думал, что так и будет. Но всё меняется», — он облизнул пересохшую нижнюю губу, — «Люди меняются. Я просто никогда не думал, что до этого дойдёт. Она действительно может порвать со мной». — «Прости, Сэм. Я не знаю, как тебя утешить, но просто дай себе время», — Оптимус положил руку Сэму на плечо. Подросток уже чувствовал себя легче. Ему было очень приятно, что кто-то его выслушал, а Оптимус оказался самым терпеливым из всех, кого он встречал. — «Всё в порядке, Оптимус, мне уже немного лучше. Спасибо, здоровяк», — Сэм наклонился и быстро обнял Оптимуса, а затем так же быстро отстранился, почему-то покраснев. Оптимус никогда раньше не обнимался с Сэмом и обнаружил, что его голографическая форма почти полностью застыла и на долю астросекунды замерцала, прежде чем стать полностью видимой. Это было… приятное чувство — открытый знак привязанности. Он почувствовал, как искра в его груди загорелась чуть ярче, чем раньше. — «… Не за что, Сэм», — наконец сказал он после неловкого молчания. У парнишки всё ещё было румяное лицо. — «Так… эм… может, вернёмся на вечеринку?» — нервно переминаясь с ноги на ногу, он ждал ответа. — «Остальные будут очень рады тебя видеть. Тогда в путь», — Оптимус почувствовал, что поступает правильно, и протянул другу руку. Сэм несколько секунд смотрел на неё, прежде чем решил, что нет, это не совсем девчачья затея — держать за руку другое существо, даже если оно мужского пола (или, по крайней мере, выглядит и говорит как мужчина). — «Ну ладно. Пусть эта вечеринка будет готова к моему приходу!» И он взял его за руку. Между их сомкнутыми ладонями проскочила крошечная искра статического электричества. Они оба почувствовали это, особенно Сэм, но он не отдёрнул руку. Искра не причинила ему вреда, а скорее вызвала приятное ощущение. Сэм и не подозревал, что на языке кибертронцев искры вспыхивают только между теми, кому суждено быть вместе. Для Оптимуса Прайма это стало началом осознания того, что есть некоторые аспекты, о которых он ещё не задумывался. Было ли ему суждено влюбиться в человека? Эта мысль не давала ему покоя ещё несколько месяцев.