Маленькая кошка

G
Завершён
4
автор
Asa Berg бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 762 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
— Как тебе она? Сара насмешливо думает: кошечка. Породистая, интересная, красивая, домашняя кошечка. Льву ни чета, пусть даже они из одного семейства. В голубых глазах Кэти Сара видит пляшущих адский танец чертиков, но эти чертики не причинят серьезного вреда. Они ехидные, маленькие, способные на мелкие пакости или колкие слова, но не более. Хотя, когда юная де Клер вступает в перепалки, Сара невольно задумывается, что даже породистые, домашние кошки опасны. Пусть мелкие, но у них есть клыки и когти, и если сильно разозлить такую мелочь, можно остаться с порванным венами и кровью истечь. Конечно, кошку нужно до такого довести. В отличие от львов, готовых всегда к бою, кошки терпеливы. А вот охотничий инстинкт развит у них почти наравне. — Пурпурный гибискус. — Бесовка с ясными, васильковым глазами протягивает ей букет, слегка заливаясь румянцем. — Кажется, в Индии такое ценят? Сара усмехается, делая зачем-то вид, что не видит искры в глубоких глазах. На такое Басу не поведется: брат с сестрой сильно похожи, Кристиан знал, чем можно поразить сердце Дивии. Она скорее примет католичество, чем поверит, что выбор символа Кали был абсолютно случайным и ничем не продиктованным. Англичанка для этого слишком умна. И все же, букет она принимает. По нескольким причинам: рушить союз с еще одной, далеко не глупой и интересной девушкой неразумно. Кто знает, сколько им тут еще торчать? Второе, цветы от нее необязательно расценивать как ухаживание, пусть Басу и кажется, что это именно оно и есть. Третье, Сарасвати любопытно. Любопытно, что задумала маленькая чертовка. Спустя еще неделю общения, Сара делает вывод: Кэтрин пусть до боли наивна в большей части жизни, но удивительна серьезна в другой. Когда дело касается ее семьи и близких, маленькая кошечка вздыбливает шерсть и угрожающе шипит, заставляя мурашки бежать по спине. Сара ценит преданность. Сара ценит баланс глубины и простоты. Сара начинает увлекаться. Было бы ложью сказать, что ей противна Англия. Если забыть о разногласиях их стран и кровавой бойне, то здешняя архитектура, культура и история были довольно… Любопытны. Даже здешний этикет Сару не столь сильно раздражал: строить глазки что в Индии, что в Англии было одинаково скучно. А вот рассказы Кэтрин Басу искренне нравились. Не приходилось даже делать вид, что ей интересно. Вот только все чаще Сарасвати задавала сама себе вопрос: дело в рассказах или рассказчике? В повествовании или в мимике, жестах и ярком свете глаз госпожи де Клер? И пока ответы друг друга уравновешивали. — В последнее время все такие нервные, здесь стало совсем неспокойно. — с легким выдохом произнесла Кэти, протягивая ей синий мешочек. — Слышала, что в Индии этот камень способствует успокоению. Басу отстраненно замечает, что румянец юной англичанке очень идет, когда достает кулон с аметистом . И так же отмечает, что «услышать» о подобном сложновато, если только не слушать очень внимательно. Кэтрин к ней подбирается маленькими шажочками, как на охоте, не отводя ни на секунду взгляда. А Сарасвати думает, что быть ее целью не так уж и плохо. Скорее даже, весело. Чем ближе свадьба Дивии и чем дольше Басу смотрит на их союз с лордом, тем больше задумывается, как брат и сестра проявили бы себя в Индии? Без английского лоска, без правил этикета, без голубой крови? Если бы выросли в их краях, в одной из каст, где бы были? Такие гордые, такие красивые, такие принципиальные и холодные? Не львы и не тигры, но для птиц слишком жесткие. «Пантера». — неожиданно для самой себя понимает Сарасвати, смотря на смеющуюся девушку, чьи черные, шелковистые волосы треплет суровый, английский ветер. Точно пантера. Цепкий взгляд, ловкость, молниеносная атака. Чуть-чуть направить ее в нужное русло и вот из нежного, тепличного цветка вырастет дикая роза. У нее не столь стальной характер, как у брата, но это даже к лучшему. Сара сама с легкой ноткой грусти вспоминает то время, когда для нее было в мире больше простого и удивительного, чем неподъемного и сложного. Невинность Кэтрин для нее как холодная роса на лепестках пурпурного гибискуса. И вскоре девушка оправдывает себя в глазах Басу, бросаясь ей на помощь в церкви. Маленький цветочек, домашняя кошка, наивная девчушка бежит наперерез охотникам, желая спасти ее, Сарасвати, которая не сильно-то в спасении и нуждалась. Но этот порыв девушки что-то в душе молодой львицы задевает. Что-то, что все чаще заставляет задумываться о розовых губах, еще никем не тронутых. Вспоминать легкие движение рук и шуршание юбки в шутливом танце. Звонкий смех и прекрасный синий оттенок глаз, похожих на сапфир. Кэтрин, сама того не понимая, поохотилась удачно, цепкими лапками поймав сердце Сары. Маленькая пантера оказалась хитрее самонадеянного льва. Впрочем, это может быть не так уж и страшно. Союзом больше, союзом меньше… Де Клеры на неопределенное время застрянут в Индии. Самое время показать, как здесь охотятся львы.
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник