Месть за любовь. Контратака

Перевод
NC-21
В процессе
93
переводчик
Алина1975 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 212 страниц, 61 212 слов, 77 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 6 Отзывы 31 В сборник

Глава 73. Не те слова

Настройки
Го Ченг Юй работал в строительной компании муниципального правительства. Формально он являлся менеджером, но на работу почти не ходил. Недавно он получил крупный заказ, и проект был передан напрямую субподрядчику после победы в тендере. Чистая прибыль составила десятки миллионов, и Го сделал то, что давно хотел. Он купил участок земли, установил вывеску под названием «Рай для змей» и поселил  внутри разноцветных домашних змей, многие из которых представляли собой редкие виды. Сейчас Го Ченг Юй решил посетить свой маленький "рай". В клинику к Цзяну Сяо Шуэю он не заезжал несколько дней.  - Я слышал, что Ши Цзя Ли вернется через несколько дней, - сказал Ли Ван, стоя рядом с Го, который наблюдал за своими змеями. - Это может быть интересно, - улыбнулся Го Ченг Юй.  Ши Цзя Ли являлась сестрой Ши Ченга. Она была на шесть лет старше его. Четыре года назад она ослушалась родителей и вышла замуж за чернокожего мужчину. С тех пор они с ним жили за границей. У них было двое детей, близнецы, мальчики, один чернокожий, другой белый, и выглядели они очень интересно. Родители Ши, несмотря ни на что, любили своих внуков и скучали по ним. Сейчас они пригласили Ши Цзя Ли в Китай. - Что? Думаешь о Цзе Ли? Лучше подумай о ее черном муже! В прошлый раз, когда они приезжали в Китай и пригласили нас на встречу, я весь день чувствовал себя так, будто рядом со мной разлились чернила! Я был в белом костюме тогда, и мне было страшно на него смотреть в этой его черной одежде! - воскликнул Ли Ван.  Го Ченг Юй расссмеялся.  - Быть черным - это круто, - сказал он. - Может быть, - хихикнул Ли Ван.  Когда машина выехала из парка, он внимательно посмотрел на Го.  - Маленький доктор спрашивал меня, почему ты не появляешься. Я только вспомнил, - сказал Ли Ван. Го Ченг Юй облизнулся и прищурился, будто тигр в предвкушении добычи.  - Спрашивал, значит, - протянул он.  Ли Ван подумал про себя, что, похоже, доктору никуда не деться. Го Ченг Юй явно собрался в клинику. - Не горячись. Просто спроси у него про Ши Ченга и говори о делах, - торопливо предостерег его Ли Ван. Го Чег Юй снова прищурился и посмотрел в окно.  - На самом деле он говорит не те слова,  - задумчиво произнес он. Ли Ван промолчал, покачав головой.  - А в клинике кто-нибудь живет? - спросил вдруг Го Ченг Юй. Ли Ван вспомнил, как видел в клинике еще одного человека. Он был с Цзян Сяо Шуэем.   - Если ты про этого лысого, то с ним все в порядке, так и ошивается рядом с доктором, - ответил Ли Ван.  - Да я и так знаю, что с этим У все в порядке, - отмахнулся Го Ченг Юй.   - Как ты можешь знать, ты же не приезжал в клинику? - заметил Ли Ван. - И все-таки ты дурак, - хмыкнул Го. Ли Ван обиженно замолчал.  - Смотри, сейчас просто проеду мимо клиники, и он будет тут, - сказал Го Ченг Юй.  Ли Ван подумал, что это хорошая шутка, возможно, хотя смысла ее он так и не понял.  Как только машина подъехала, Цзян Сяо Шуэй и правда тут же появился перед машиной, словно ниоткуда. Го Ченг Юй ударил по тормозам, обрызгав белый халат Шуэя, и остановился в сантиметре от него.   - Опусти стекло, - Цзян Сяо Шуэй постучал пальцами в окно. Го Ченг Юй медленно опустил стекло, и на лице Цзяна промелькнуло явное  недовольство. - Тебе что-то надо Цзян Сяо? Я тороплюсь, уйди с проезда, - ровным тоном проговорил Го Ченг Юй. Цзян замер на секунду в растерянности.  - У тебя очень серьезное заболевание. Я чувствую по запаху. Пошли со мной, - нашелся он, разворачиваясь к клинике. Го Ченг Юй довольно усмехнулся и вышел из машины.   В клинике Цзян Сяо Шуэй повернулся, глядя Го в глаза.  - Я слышал, что ты завел домашних змей? У моего друга они тоже есть, я хочу спросить кое-что для него, - сказал он.   Го Ченг Юй выставил руку, уперевшись в стену над головой Цзян Сяо Шуэя, а другой рукой медленно провел по его бедру.  - Все, что угодно, но ты согласишься со мной прогуляться, - вкрадчиво произнес он.  Цзян Сяо Шуэй моментально вспыхнул, отталкивая руку Го. - Где находится твой сад со змеями? Какого он размера? Какие виды змей? Змеи чисто декоративные или на разведение?... - затараторил Цзян, отворачиваясь. Много ненужных слов. Го Ченг Юй усмехнулся. Он ждал, когда поток вопросов иссякнет.
93 Нравится 6 Отзывы 31 В сборник