Khalássō

NC-17
В процессе
6
автор
Вселенная:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 15 076 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Часть I. Четки

Настройки
Утро застыло над Парижем под свинцовым небом, тяжёлым и низким, как крышка каменного саркофага. Свет просачивался сквозь облака, но не грел - он был серым, вялым, как будто солнце устало от попыток пробиться сквозь гарь и сырость. Это было то особенное утро, какие бывают только в городе, что давно готовится к беде: не паническое, но выдохшееся. Тревога уже не металась по улицам. Она сидела там, в сыром воздухе, в трещинах на стенах, в том, как скрипели ставни и как слишком медленно открывались двери.  Люди ещё ходили в лавки, ещё варили суп из почти ничего, ещё кланялись священникам - но делали это машинально, будто продолжали жизнь, потому что не знали ничего другого. Из глубины квартала, будто сквозь толщу воды, доносился приглушённый звон колоколов. Он не звал, а напоминал. О Боге, о смерти, о времени. Каменные стены отвечали ему глухим дрожанием. Не эхом, а скорее усталым гулом… Лоиза двигалась по узкой, выщербленной мостовой, как будто шла по льду - медленно, осмотрительно, с тем напряжением в ступнях, которое рождается не от страха, а от постоянной готовности к нему. Плиты под ногами были скользкие, прихваченные утренним холодом, между ними поблёскивали лужи, в которых отражались бесцветные окна и тени висящего в воздухе пепла. С одного переулка слышалась ругань, с другого - кашель, женский плач, чей-то хриплый смех. Запахи гнили, угля и дешёвой выпивки стояли густо, как пар.  Лоиза старалась не смотреть по сторонам.  Она шла, прижимая к груди чётки - не как оберег, а как часть себя, что оставалась нетронутой в этом городе. На ней было то же, что и всегда: серое шерстяное платье, скромное и выцветшее, туго подпоясанное. Чепец закрывал пепельные волосы полностью, подчёркивая бледность лица - узкого, молчаливого, будто вырезанного из слоновой кости, с прекрасными чертами (за исключением только, пожалуй, длинноватого носа). В её облике не было ни капли демонстративной святости… но была мудрость, редкая у тех, кто молод. Она шла к церкви Сен-Лефуа, как шла туда каждое утро. Впрочем, в какой-то момент что-то в воздухе стало вязким, настороженным, как если бы город затаил дыхание на долю секунды раньше беды. Когда Лоиза свернула за угол, в двух шагах от церковной ограды, из-под арки одного из домов выступила фигура. Не спеша, точно уверенная, что её появление уже стало частью этого дня. Сердце Лоизы сжалось. Она узнала его сразу, узнала раньше, чем успела подумать. Симон Кабош. Он стоял с видом безразличным, почти ленивым, опершись плечом о стену, будто просто решил передохнуть после долгой ходьбы. Но в его позе была нарочитость, в которой чувствовалась затаённая насмешка. Он выглядел, как всегда: засаленный воротник, пятна на куртке, руки в ссадинах. Грязный, угрюмый, и будто всегда влажный от копоти и пота. Но настоящую угрозу выдавали глаза - слишком живые, слишком голодные, блестящие почти жадно. В них полыхало нетерпение. Кабош шагнул ближе и заговорил. Голос его был тягучим,как пролитое масло, и нарочито приторным. -Ах, прелестная мадемуазель Лоиза… куда ж так рано, в церковь, поди?- он ухмыльнулся.- Век бы глядел, как вы склоняете головку в молитве… Он говорил, будто ласкал её имя, но за этими словами стоял приглушённый вызов, зловонный и цепкий. Улыбка на его лице была натянута, как петля, которую он сам бы и затянул… но не на себе, разумеется. Утро, начавшееся в тишине, теперь казалось… испачканным. Лоиза, побледнев, опустила взгляд и попыталась пройти мимо как можно быстрее, сжавшись в плечах, будто хотела стать меньше, незаметнее, исчезнуть в складках собственного платья. Она чувствовала на себе взгляд Кабоша, как ощутимую грязную тяжесть, липкую и плотную, словно её окатили помоями. Каждый его вдох будто впивался ей в затылок. Он не пытался схватить её, не преградил дорогу… и всё же Лоиза почти бежала, запутавшись в собственных мыслях, как в подоле, будто сама в себе не находила убежища. «Не смотри. Не оборачивайся. Пусть говорит. Пусть исчезнет...» - повторяла она про себя, как молитву, шаг за шагом удаляясь, пока гулкие удары её каблуков не стали единственным, что она слышала. И только когда за спиной осталась церковная ограда, и впереди показался вход в Сен-Лефуа, она осмелилась остановиться. Дыхание рвалось сквозь горло, пальцы дрожали - не от холода, а от острого, мерзкого чувства, похожего на унижение. Она не заплакала. Но что-то в ней стало зыбким. Девушка провела рукой по лицу, словно смахивая грязь… хотя знала, что дело не в коже… И в этот момент, в нерешительной тишине возле храма, она почувствовала, что рука пуста. Чётки. Сердце гулко ударилось о грудную клетку. Только теперь, отстранившись от страха, она поняла, что зажала их в кулак с такой силой, что оставила на пальцах следы... и потом, видимо, выпустила. Где-то… Там, где тень Кабоша ещё лежала на камне… Лоиза резко развернулась, почти намереваясь вернуться обратно, но остановилась: нет, не туда. Назад нельзя… Страх, почти нерациональный, сковал ее существо… И в этот момент она услышала шаг. Тихий. Один. И кто-то произнёс - спокойно, низко, с чуть тянущейся интонацией: -Permettete, signorina Ваши четки. Перед ней стоял незнакомец. Он возник - не подошёл, не появился из-за угла, а будто бы… вырос из воздуха, как образ, вырезанный из ночного сна, слишком резкий для дневного света. На нём был камзол глубокого бордового цвета. Крой безупречен, ткань тяжёлая, подол мягко двигался на ветру. Темный плащ, почти чёрный, ложился на плечи строго, как мантия судьи. Ни одной складки лишней. Всё точное, выверенное, словно нарисованное рукой художника, который не верит в случайность. А лицо… Лицо было до боли красивым. С линиями, как у иконы, только слишком живое. На фоне бледной, почти прозрачной кожи сияли глаза - темные, как ночь, с едва заметной паволокой... точно туман. Мужчина смотрел прямо на девушку, так, как смотрят на что-то забавное или интригующее, и от этого взгляда у Лоизы мутилось дыхание. Лоизе вдруг неудержимо захотелось ступить ему навстречу, встать ближе. Это был морок, наваждение. Она почти сделала шаг… когда ее сознание внезапно прояснилось. Она остановила себя нечеловеческим усилием воли, при этом густо покраснев...  Мужчина всё ещё держал её чётки. Лоиза протянула руку, которая уже заметно дрожала. Девушка не успела как следует мысленно обругать себя за рассеянность и за… смущение, когда их пальцы мимолетно коснулись. Она едва удержалась от того, чтобы не отдёрнуть руку. Кожа мужчина, безупречно гладкая, была холодной, как камень, давно уже не видевший солнца… Он улыбнулся. Ровно. Вежливо. Лоиза почувствовала, как пылают её щёки. Сердце колотилось в груди. Ей стало неловко от самой себя - за то, что она смотрит, что чувствует, что не может оторваться. В ней боролись отвращение, тревога, стыд… и некрасивая, мучительная тяга, как если бы она стояла на краю и не знала, хочет ли прыгнуть... Она приняла четки, опустила глаза, будто только сейчас вспомнила, что должна дышать. -Благодарю вас, месье…- прошептала девушка, и голос её прозвучал тише, чем хотелось бы. Он не ответил, лишь почтительно склонил голову, почти бесшумно, а затем размеренно зашагал прочь.  Церковь встречала Лоизу полумраком и дыханием камня. В глубине, под тусклым светом свечей, воздух был густой, пропитанный копотью и старым воском. Всё здесь было неподвижным, будто само пространство под сводами решило замедлиться, и всё ещё не разбудилось. Свет просачивался сквозь окна. Людей собралось немного. Пара горожанок, согбенные вдовы, старик с узловатыми руками, дрожащими, когда он крестился, и две девушки, слишком нарядные для утренней мессы. Кто-то кашлял, кто-то молился про себя, кто-то просто смотрел в каменный пол. У второй колонны, где скамья была чуть дальше от сырости стены, сидела Клеманс. Она заметила свою давнюю подругу Лоизу сразу, кивнула и, когда та тихо опустилась рядом, склонилась ближе, шепнув: -Всё в порядке? Ты выглядишь так, будто увидела саму смерть. Губы Лоизы дрогнули. Ответ вырвался прежде, чем она его обдумала: -Почти… Клеманс замерла на миг, а потом, с чуть раздутыми ноздрями, прошептала: -Он снова к тебе приставал? Лоиза не подняла глаз, но едва заметно кивнула. В ней всё ещё дрожало…  Клеманс стиснула пальцы: -Гнида,- голос её был глух и отчётлив.- Если бы его кто ночью пришиб… я бы свечку поставила. Лоиза хотела усмехнуться, по привычке… но не смогла. Её мысли бродили. Она смотрела вперёд, туда, где над алтарём мерцал резной крест, и где тонкие нити дыма поднимались вверх, словно душа, покидающая тело. Она должна была молиться. Она должна была сосредоточиться на словах, на смысле, на смирении. Она знала наизусть каждую часть мессы. Знала, когда склонить голову, когда встать, когда заглянуть в глубину себя и попросить. Но сегодня... Ей не удавалось заглянуть внутрь. Образ незнакомца, его лицо, улыбчивое и спокойное. Его руки, белые, как пергамент, его бархатный голос, сказавший так мало… всё это возвращалось, и возвращалось со стыдом. Ей не положено было думать об этом. Девушка собиралась посвятить себя Богу. Уже год, как это решение жило в ней - тихо, твёрдо, не как пламя, а как камень у сердца, тёплый и ясный. Всё в ней было обращено к этому пути. А теперь… Теперь она сидела в храме, и вместо молитвы думала о его взгляде, и как её пальцы дрогнули, когда коснулись его ладони… Лоизе стало жарко, будто её обнажили прямо в храме. Щёки вспыхнули, не от смущения, но от вины. Она стиснула четки в руке - резко, до боли. Словно боль могла изгнать все мысли из ее головы.
6 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник