Bon Bon's Acceptance (Согласие Бон-Бон)

Перевод
NC-17
В процессе
75
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 256 страниц, 133 095 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 16: Из огня да в полымя. Часть третья

Настройки
Бон Бон на миг закрыла глаза и прижалась ухом к груди Криса, слушая, как бешено колотится его сердце, а лёгкие отчаянно пытаются наполнить тело необходимым кислородом после оргазма. Этот звук был для неё музыкой. Она хотела остаться поверх его большого тела, слушать его дыхание и уснуть в его объятиях. Это было чудесное ощущение. В этот момент она чувствовала себя в безопасности рядом с ним. Крис казался полностью вырубившимся, но вскоре его рука нашла путь к её спине, заставив её слегка подпрыгнуть от неожиданности. Он начал поглаживать её вверх и вниз, успокаивая. Ей так нравилось, как его руки ощущаются на её теле, скользя по шёрстке. Всё, чем Лира хвасталась насчёт Криса, оказалось правдой, и Бон Бон ненавидела себя за то, что когда-то сомневалась в подруге, и ненавидела себя за то, что так боялась его прикосновений. Теперь, когда он касался её, казалось таким идиотским и глупым когда-либо считать его кем-то, кого стоит бояться. Он никогда не причинит ей вреда и не солжёт, а его руки совсем не похожи на пауков. Даже близко. Она так долго игнорировала и избегала Криса — и без всякой причины. Бон Бон почувствовала, как глаза начинают слезиться, пока она продолжала думать о своих прошлых поступках. Она была дурой… ужасной, злой пони, у которой не было ни малейшего повода так грубо вести себя с Крисом или с Лирой. Она хотела вернуться в прошлое, в тот момент, когда Лира впервые предложила ей присоединиться к их табуну, и сказать им обоим «да». Хотела наслаждаться временем с ними обоими, лучше узнать Криса, вместо того чтобы отшвыривать его руку, когда он пытался помочь. Крис был таким замечательным жеребцом и заслуживал кого-то гораздо лучше неё. Как и Лира. Это было несправедливо… Бон Бон почувствовала, как слёзы текут по щекам. Она несколько раз шмыгнула носом, пытаясь сдержать рыдания, и ещё глубже уткнулась в грудь Криса. — Бонни? — позвал её успокаивающий и утешающий голос Криса. Она подняла взгляд и увидела на его лице обеспокоенное и встревоженное выражение. — Что случилось? Почему ты плачешь? Она не знала почему, но от этих слов Криса слёзы полились ещё сильнее. — Прости меня, Крис, — всхлипнула она, крепче обнимая его грудь. — Я не должна была так бояться. Не должна была причинять тебе боль. — Эй… — мягко сказал Крис, используя левую руку, чтобы вытереть её слёзы. — Откуда это всё? Тебе не за что извиняться, и ты никогда не причиняла мне боль. Перестань так думать. Бон Бон шмыгнула носом и нахмурилась, отводя взгляд. — Я-я знаю, что повторяю это снова и снова, но мне так плохо из-за всего. Из-за того, что я натворила. Я не могу сказать это достаточно часто… Прости, что так долго игнорировала тебя и так плохо относилась, — всхлипнула она, глубоко вздохнув, прежде чем снова посмотреть ему в глаза. — Я просто хочу всё переиграть… Хочу вернуться в прошлое и переделать наше свидание. Каждый раз, когда думаю, как закончился тот вечер, мне становится ужасно. Крис нахмурился, проводя рукой по её гриве и откидывая спутанные локоны с глаз. — Я хочу, чтобы ты перестала себя грызть из-за прошлого. У тебя были все причины бояться и беспокоиться. — Мне всё равно плохо… — грустно сказала Бон Бон. — Ну… а что если мы… — начал Крис, но замолчал, задумавшись и глядя куда-то вдаль. Бон Бон уставилась на него, ожидая продолжения. — Что если мы… что? Крис посмотрел на неё и улыбнулся. — Как насчёт того, чтобы завтра вечером устроить особенный ужин вдвоём? А потом продолжим наше свидание с того места, где оно прервалось. Ну, знаешь, после того, как ты убежала. Бон Бон поморщилась от воспоминания, но уши заинтересованно навострились. — Ты имеешь в виду… р-романтический ужин? Здесь? В домике? Крис тихо рассмеялся. — Да. Почему нет? В подвале есть красивые свечи, которые можно зажечь. Кажется, я видел там и праздничную скатерть. И я даже могу приготовить тебе вкусный морковный суп, — объяснил он с нежной улыбкой. Бон Бон отвела взгляд и задумалась над его предложением. Чем больше она думала, тем больше ей нравилась идея. Она не могла повернуть время вспять, но мысль продолжить с того места, где они остановились в «Эверфри Мун», была лучшим вариантом. Она начала улыбаться, пока скользила передней ногой вверх и медленно проводила краем копыта мягкую линию по груди Криса. — Я… Я думаю, мне правда понравится, — робко сказала она. — Тогда это свидание! — радостно воскликнул Крис. Он начал поглаживать её спину рукой, пока в комнате воцарилась успокаивающая тишина. Бон Бон закрыла глаза, устраиваясь поудобнее поверх Криса. Удивительно легко было найти расслабленную позу на нём. Он был отличной постелью. Она довольно вздохнула, ещё чуть прижалась к нему и снова заговорила: — Я думаю, нам стоит снова сходить в «Эверфри Мун»… — О? — Да, — мягко ответила Бон Бон. — С Лирой… Я хочу пережить наше свидание заново и с ней тоже. — Думаю, Лире это очень понравится. Бон Бон тихо хихикнула, наблюдая за своим копытом, которое мягко тёрло его грудь. — Лира будет так счастлива, когда мы расскажем ей новость. Крис рассмеялся. — Да, наверное, она будет в полном восторге, а? Бон Бон кивнула головой у него в знак согласия. — Знаешь… я правда рада. — Рада? — переспросил Крис, позволяя пальцам скользить вверх и вниз по её позвоночнику. — Чему? Бон Бон задрожала от ощущения. Почему она вообще боялась его прикосновений? — Я рада, что Лира свела нас вместе. Не думаю, что узнала бы, какой ты на самом деле, если бы не она. Крис мягко улыбнулся, продолжая позволять кончикам пальцев скользить по её шёрстке. — Я тоже рад. Бон Бон счастливо вздохнула, устраиваясь поудобнее, чтобы просто уснуть в объятиях Криса. — Но мы всё равно отомстим ей, да? — спросил Крис, вынимая огненную лилию из гривы Бон Бон и кладя её обратно в коробочку. — Конечно, — просто ответила Бон Бон с лёгким зевком.

***

«Они теперь меня ненавидят…» — пробормотала Лира себе под нос, лежа с широко открытыми глазами на кровати. — «Я точно знаю. К-как иначе?» Лира отчаянно пыталась хоть раз выспаться полноценно, но ничего не выходило. Мысли о том, что она натворила с самыми дорогими в жизни существами, продолжали грызть её изнутри, сводя с ума. Она свернулась калачиком, крепко прижимая к себе одну из рубашек Криса копытами, и ворочалась в постели. Что бы она ни делала, удобнее не становилось. Да и как тут уснёшь? «Они никогда меня не простят», — всхлипнула Лира, когда глаза начали слезиться. — «Как я вообще могу это исправить? Как вернуть всё назад?» Ответов у Лиры не было. Казалось, ничего на свете она уже не сможет сделать, чтобы те, кого она любит больше всего, её простили. Может, они даже не захотят больше быть с ней друзьями. Наверняка презирают её — а как иначе? — Нет, Лира! — вдруг крикнула она сама себе, резко сев на кровати. — Они сделают друг друга счастливыми! Ты же знаешь, что сделают! Бонни нужен кто-то вроде Криса, чтобы она наконец раскрылась, а Крису нужна Бонни… Точно так же, как мне нужна Бонни… Как мне нужен Крис… Я-я просто… знаю, что мы все будем счастливы вместе… Знаю… — голос сорвался на тихий шёпот, пока слёзы текли по щекам. Она уже и сама не верила своим словам. Лира застонала, опустив голову в отчаянии. — Что мне делать… Что я вообще могу? Я совершила ошибку? — Назойливо спрашивала она себя, но ответов по-прежнему не было. Чем больше она думала, тем сильнее понимала, что, возможно, наделала огромную глупость. Но где-то внутри ещё теплилась искорка жгучей надежды, которая шептала, что всё в порядке, что она сделала правильный выбор. Теперь эта надежда угасала. Лира наклонилась и уткнулась мордой в копыта, пока мысли продолжали бороться и сталкиваться внутри головы. Она так устала… так невероятно, невыносимо устала. Тяжело вздохнув, Лира подняла голову и передние ноги. Она магией подтянула рубашку Криса, надела её на себя, после чего слезла с кровати и поплелась на кухню. Там были травяные чаи, которые раньше помогали ей уснуть. Или хотя бы раньше помогали. Она решила заварить себе чашку, пока будет думать, как умолять своих любимых о прощении. Если они вообще ещё захотят с ней разговаривать.
Отзывы (3)