Лёд и пламень или Грандиозный план Эго по искуплению вины Emile Version

Перевод
NC-17
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 40 370 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
4 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Глава 21

Настройки
Эмиль Марэ проснулся от негромкого стука в дверь, которая затем приоткрылась. – Прошу прощения, что разбудил, но скоро уже час дня… – виновато сказал Антуан Эго, войдя в комнату. Он поставил что-то на столик у окна, а затем раздвинул шторы. Комната сразу же залилась ярким солнечным светом. – Так поздно? – сощурившись, спросил Эмиль, сел на постели и зевнул. – Ну, вчера был очень долгий день. Я и сам встал не так давно. И даже попросил Марию не приходить сегодня, чтобы мы смогли отдохнуть. – Как славно! Очень мило было со стороны близнецов родиться именно в ночь перед нашим выходным, – парень улыбнулся, потерев глаза. Вдруг Эго опустил на его постель маленький переносной столик, от которого разносился восхитительный аромат кофе и корицы. Сонливость Эмиля как рукой сняло. – Э-это что? – только и смог спросить он. – Как что? Завтрак, – невозмутимо ответил мужчина. – Я подумал, что ты слишком устал для этого. – Боже мой! Тосты?! – парень был просто изумлен. Еще никогда в жизни никто его так не баловал. – И парфе. Все, как ты учил, – Эго улыбался и выглядел безумно собой довольным. – М-м-м… – Эмиль откусил кусочек хрустящего хлеба с яблочным джемом и прикрыл глаза от удовольствия. – Мсье, вы просто превзошли себя! – В этом только твоя заслуга. И мне казалось, вчера мы перешли на «ты»? – Да, точно, прости… Вчерашний вечер как в тумане, столько всего произошло… Даже не помню, как я тут оказался, – парень нахмурился, наконец заметив, что полностью одет. – Ну еще бы, ты так крепко спал… – как ни в чем не бывало ответил Антуан, по привычке заведя руки за спину. – Ты что, принес меня?! – Эмиль аж поперхнулся от этой догадки. – Боже, как неловко! – Да брось, уверен, если бы это я заснул, ты бы тоже меня как-нибудь дотащил… – эта фраза вызвала у них обоих искренний и задорный смех. – Ладно, не буду тебе мешать. С этими словами мужчина покинул комнату, оставив парня наедине с его размышлениями. Ну надо же! Подумать только, завтрак в постель! А когда он только здесь появился, Антуан даже яйцо сварить был не в состоянии… Видимо, он хорошо на него влияет. И так старается же, а ведь между ними даже ничего не было… Хотя ему вчера показалось, что если бы Альфредо не позвонил… Вдруг в памяти Эмиля всплыл их короткий разговор в такси, когда они возвращались домой с вечера дегустации. Он говорил о том, что в Тиндере ему понравился лишь один человек. А что, если?.. Эмилю даже думать об этом было страшновато, но все же, к концу своего скромного, но вкусного завтрака он решился. Взял с тумбы телефон, открыл приложение и спустя несколько смахиваний влево вновь наткнулся на профиль Антуана. «Будь что будет!» – подумал он, закусив губу, и провел пальцем вправо. «It’s a match!» – торжественно провозгласила надпись, появившаяся на экране, заставив Эмиля чувствовать себя так, будто он выиграл в лотерею. Но почти сразу на смену радости пришла легкая паника. Он совершенно не представлял, что делать дальше. Написать ему? Или подождать, пока он сам напишет? А может, просто войти к нему в кабинет и сказать что-то вроде «Так это был я?»… В конечном итоге, Эмиль с трудом уговорил себя ничего не предпринимать и предоставить мужчине свободу действий. Он отправился в ванную, а после того, как завершил утренние, – вернее, уже дневные, – процедуры, в строке уведомлений в телефоне был значок о новом сообщении. «Пойдем на свидание?» – лаконично спрашивал Эго. Около минуты Эмиль совершал ритуальные пляски по комнате, прыгая, танцуя и чуть ли не визжа от радости, а затем спокойно ему ответил: «Дай мне немного времени, чтобы собраться 😉» Парень решил надеть черную футболку, с ярко-желтым улыбающимся смайлом на левой части груди, свободные все также жёлтые, но уже в пастельных тонах, брюки и свои любимые белые кроссовки. Нарядившись, Эмиль долго не мог решиться выйти из своей комнаты и встретиться с Антуаном лицом к лицу. Он понимал, теперь все будет иначе. Пускай прошлым вечером они даже поцеловались, их первое свидание официально случится сегодня. И оно вполне может закончиться чем-то бо́льшим, что бы там ни диктовали правила хорошего тона… Наконец, сделав глубокий вдох, парень покинул спальню и нашел Антуана в гостиной, как и вчера. – Привет, – тихо сказал он, улыбнувшись, чувствуя, как сердце забилось быстрее. – Привет, – ответил Эго, сияя, словно начищенный самовар. – Готов? На это Эмиль лишь утвердительно кивнул. Дом они покинули в неловком молчании, а на улице парень решился спросить: – Ну? И какие у нас планы? – Хм… Раз уж сегодня наш традиционный утренний фитнес не состоялся, я предлагаю немного пройтись. Прогуляемся через Бир-Хакейм до набережной, а там арендуем лодку, насладимся видами города… Выйдем где-нибудь в районе Пор Де Шам-Элизе, побродим возле Большого дворца, а на ужин отправимся в Павильон Ледуайен, – ответил Антуан. Он сказал это так буднично, но Эмиль от его слов даже остановился, воззрившись на мужчину во все глаза. – Что-то не так? – спросил Эго, обернувшись. – Ты это серьезно сейчас? – нерешительно пробормотал парень. – А что тебя смущает? – Это ведь один из самых шикарных ресторанов города! Столик же за несколько месяцев надо заказывать, как мы попадем туда? – Не волнуйся, дорогой, я уже обо всем позаботился, – с этими словами Эго взял Эмиля за руку, поцеловал тыльную сторону его ладони, а затем молча повел рядом с собой по тротуару. – М-может… мне в таком случае стоит вернуться домой и переодеться во что-нибудь более нарядное? – растерянно поинтересовался он, взглянув на свой аутфит. – Сумасшедший! Ты выглядишь просто восхитительно! – рассмеялся Антуан, сильнее сжав его руку. – Тем-более, обтягивающие вещи тебе идут, – проворковал, кивнув на футболку. На этом Эмиль успокоился – спорить с этим мужчиной совершенно не хотелось. От него за версту веяло уверенностью и ощущением комфорта, и парень откровенно наслаждался тем, что может просто гулять с ним рядом, отпустив ситуацию. Правда, спустя некоторое время молчание стало несколько напрягать. Взглянув украдкой на своего спутника, Эмиль заметил на его щеках румянец, и решил помочь ему преодолеть смущение. – Кстати, завтрак был очень вкусный. Вижу, мои уроки не прошли даром, – улыбнулся он. – Как хорошо, что ты не знаешь, сколько неудачных попыток было предпринято, прежде чем меня удовлетворил результат… – тихо ответил Эго. – Что?! – рассмеялся Эмиль. Разговор, наконец, завязался. Антуан рассказал, как время от времени, оставаясь дома один, пытался самостоятельно что-нибудь приготовить, чтобы вот так хоть один раз впечатлить своего наставника. Эмилю же это показалось просто невероятно милым. Затем беседа плавно перетекла в рассказ Эго о том, что любил готовить Рэми, когда жил у него. Они обсуждали рецепты, блюда из обновленного меню, которое Эмиль уже успел закончить… И так, за непринужденной болтовней, совершенно незаметно для себя дошли до набережной, где Антуан договорился с хозяином маленькой яхты, пришвартованной на берегу, о мини-круизе. После того, как Эго помог Эмилю взойти на борт, он отошел, чтобы еще раз что-то обсудить с капитаном, а парень облокотился на металлические поручни на носу лодки и наслаждался свежестью погожего денечка, который обещал запомниться надолго. Вдруг он услышал чьи-то шаги, но не стал оборачиваться, поскольку и так знал, кто это был. Они уже отплыли, а Антуан так и стоял в паре шагов у него за спиной, не подходя ближе и не произнося ни слова. Внезапно Эмиль звонко рассмеялся. – Что случилось? – улыбаясь, спросил Эго. – Да так, вспомнил то утро, когда Ларусс чуть было не прознал, что я ночевал у тебя… Как же я испугался! А теперь у нас свидание, ну кто бы мог подумать?.. – Верно… Теперь тебя не беспокоит, что нас могут увидеть коллеги? Это тогда мы не делали ничего предосудительного, а сейчас… – То, что происходит сейчас, назвать предосудительным можно с большой натяжкой. Ведь ты даже не решаешься обнять меня! – Эмиль оглянулся и посмотрел на мужчину с укором и провокацией. Этого оказалось достаточно, чтобы он осмелился начать действовать. У парня перехватило дыхание, когда Эго подошел к нему вплотную и прижался к его спине, обвив руки вокруг талии. Он почувствовал, как мужчина зарылся носом в его густые волосы, а затем примостил свой подбородок у него на плече. Эмиль провел по его рукам кончиками пальцев, наслаждаясь такой близостью. – Мне нравится твой парфюм. Еще вчера хотел сказать, – промурлыкал он ему на ухо. – Это духи моей мамы, я ими пользуюсь только в исключительных случаях, – улыбнулся парень. – Приятно думать, что свидание со мной подпадает под определение «исключительный случай». Кстати, на мой взгляд, сейчас все достаточно предосудительно… – Ну и пусть! Знаешь, вчера я понял, что ты прав. Все мы, коллектив «Ля Рататуй» – одна большая семья. Теперь я знаю это и доверяю ребятам. Не думаю, что они станут осуждать… – А мне кажется, они могут даже обрадоваться. Знаешь, сколько раз они пытались меня с кем-нибудь свести? – улыбнулся Антуан. В ответ парень лишь хихикнул, а затем прикрыл глаза, чуть подавшись назад, сильнее прислоняясь к телу мужчины, вдыхая свежесть Сены. Никогда еще в последние годы ему не было так безмятежно, так хорошо…
4 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник