Последний рассвет

PG-13
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Миди, написано 47 страниц, 10 304 слова, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Новая фигура на доске

Настройки
Глава 05 — "Новая фигура на доске" Время тянулось медленно. День за днём, неделя за неделей. Всё сливалось в один бесконечный круг: тренировка, учёба, перерыв, снова тренировка, ужин, сон. Иногда интервью. Иногда шоу. И везде приходилось носить одно и то же счастливое лицо. Маска, которая уже въелась в кожу. Отношения с Кевином оставались ровно нейтральными. Единственная тема для разговора — завтрашняя тренировка, да и то не всегда. В начале Кевин пытался сблизиться. Но спустя два, три месяца руки опустились. Рико не дал ни малейшего шанса. Иногда его бросало в дрожь без причины. Паника накрывала внезапно — как будто воздух кончался. Но через минуту-две отпускало. Эти моменты были хуже всего. ... В один из таких, казалось бы, обычных дней в зал вошёл тот, кого Рико мысленно называл своей головной болью. Рыжий мальчишка, тихий и запуганный. Натаниэль. Позади него — высокий мужчина в строгом костюме. Натан. Правая рука Кенго. А чуть позади — женщина в дорогом, но скромном платье. Мэри. Взгляд тревожный, пальцы сжаты в кулак. Рико заметил ухмылку Тедзуци, когда они с Натаном обменялись парой слов. Слишком очевидно, о чём шёл разговор. Конечно, о мальчике. "Собираются вписать его в свиту. А если провалится…" Рико почти усмехнулся. "…убьют. Может, стоило бы избавить себя от этой головной боли сразу?" Но мысль тут же растворилась. Он ухмыльнулся про себя: "Нет. Пусть поживёт. Своё он ещё получит." ... — Знакомьтесь, — сказал Тедзуци, улыбнувшись так отвратительно, что Рико едва не скривился. — Это Натаниэль. Сегодня он будет на тренировке. Покажите себя в хорошей форме. — Да, хозяин, — уверенно произнёс Рико, словно подыгрывая. Он заметил, как дрожали руки Кевина. Тот пытался скрыть, но для Рико это было очевидно. Он чуть наклонился к нему, прошептал едва слышно: — Не бойся. Он нам ничего не сделает. Тон был неожиданно мягким. И Рико уловил, как в глазах Кевина мелькнуло облегчение. ... Через несколько минут взрослые покинули зал. Остались только они трое. Хотя Рико прекрасно знал: где-то за стеклом, через камеры, их наблюдают. — Ну что ж, начнём, — безразлично сказал Рико. Натаниэль вскинул подбородок, в глазах мелькнул вызов. — Хорошо, — ухмыльнулся он. ... Игра началась. Кевин занял ворота. Рико — нападающий. Натаниэль — напротив. Первый бросок. Кевин ловко отбил мяч, отправив его в сторону Рико. Тот, сделав быстрый рывок, обошёл Натаниэля и вбил мяч в ворота. — 1:0, — произнёс он холодно, даже не радуясь. — Давай, Натаниэль. Выкладывайся. — Обязательно, — ответил рыжий, с вызовом. ... Мяч носился по залу. Клюшки сталкивались со звоном. Тяжёлое дыхание, удары о пол, редкие команды. Кевин отбивал, словно от этого зависела жизнь. И когда не успевал, в счёт добавлялся гол. 1:1. Потом 3:2. Потом 5:5. Они оба — и Рико, и Натаниэль — играли на пределе. Кевин в воротах был настоящей стеной, хоть руки дрожали от напряжения. К концу тренировки счёт выровнялся: 8:8. Тишина. Только их тяжёлое дыхание. ... Где-то за стеклом Тедзуци явно был доволен. Натан — тоже. Мэри выглядела так, будто не могла отдышаться. Рико стиснул зубы. Всё снова. Всё точно так же. И я всё равно ничего не могу изменить. ... Ночь. Кевин давно спал, ровно дыша во сне. Комната была тёмной. Давящей. И вдруг паника. Волна — резкая, жгучая. Рико поднялся, едва не сбивая стул, рванул в душ. Опёрся на раковину. Воздуха не хватало. Сердце билось так громко, что казалось — услышат соседи. Он рухнул на холодный кафель. 30 секунд длились, как вечность. Потом отпустило. Умывшись, он вернулся. Рухнул на кровать. Голова коснулась подушки — и сразу тьма. Никаких снов. Только пустота.