Тени в песках

NC-17
Завершён
8
1
автор
Фэндом:
Размер:
46 страниц, 16 954 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник

Дорога вниз и вверх

Настройки
Они стояли на каменном выступе, словно на краю двух миров. Внизу, в долине Бану Касиф, день начинался по всем правилам — клубился дымок от завтрака, слышался отдаленный скрип водоподъемного колеса, по тропинкам двигались крошечные, с ноготь, фигурки людей и животных. Мир, который жил по часам, долгу и закону. Фарида чувствовала под тонкой подошвой сандалий каждый камешек, каждую трещину в скале. Ее ноги будто вросли в землю, сложно было сделать даже шаг туда, вперед. Она смотрела вниз и видела не спасение, а клетку. Красиво убранную, безопасную, сытую, но клетку. Там ее ждали вопросы, взгляды, тихие перешептывания за спиной, а потом, наверняка, и муж, одобренный отцом, дети, обязанности…Жизнь, четко сотканная как ковер, где ни одна нить не может выбиться из задуманного мастером узора. Она перевела взгляд на Тарика, который уже готовился к уходу. Поправил на бедре пустой ремень от ножен, затянул потрепанный шнур на бурдюке, хранившем воду, их последний пополненный запас. Он делал все медленно, тщательно, избегая смотреть на нее. Профиль Тарика на фоне светлеющего неба казался высеченным из того же камня, что и скалы вокруг — резким, непроницаемым, вечным. — Тропа вниз пологая, — сказал он, наконец, обернувшись к ней, и голос прозвучал низко, без всяких интонаций. — Иди не спеша, тебя заметят с равнин. Скажи, что ты одна. Что все погибли. Больше ничего не знаешь. Ог замер и ждал ответа. Фарида молчала, лишь кивнула, сжав зубы, чтобы не выдохнуть что-то лишнее. Этот кивок был похож на падение единственного кувшина в колодец — глухой, окончательный. Тарик посмотрел на неё исподлобья. Взгляд его скользнул по лицу Фариды, по запекшимся губам, по глазам, в которых стояла невысказанная буря, и что-то в его собственном взгляде дрогнуло, от чего он резко зажмурился на мгновение. А затем резко кивнул в ответ и развернулся. Его шаги по каменистой осыпи были четкими, привычными. Тарик шёл и не оглядывался. Фарида смотрела, как он удаляется, как его фигура становится меньше, сливается с серо-охристыми тонами скал. Вот он дошел до поворота, где тропа ныряла за огромный, отколовшийся когда-то валун. Он не остановился, не бросил последний взгляд. Просто шагнул за него и исчез, словно и не было никакого Тарика, никакого обвала, холодных ночей, общей жажды и голода. И в тот момент, когда его не стало видно, в Фариде что-то оборвалось, заставив задрожать от внезапно накрывшего её озноба. Весь мир — и долина внизу, и небо над головой — вдруг стал плоским, беззвучным, ненастоящим и абсолютно чужим. Единственной реальностью оказалась та пустота за валуном, где только что был он. Ее ноги понесли ее сами. Сначала это был просто шаг, потом другой, быстрее, еще быстрее. Она не бежала, а почти падала вперед, спотыкаясь о камни, хватаясь руками выступы, чтобы не упасть. Пыль взметалась из-под ее сандалий. Она обогнула валун, увидела спину Тарика уже дальше, на подъеме. Крик рванулся из ее горла со хрипом и отчаянием. — Тарик! Он услышал, остановился. Потом, очень медленно, обернулся. Из-за расстояния было невозможно различить выражение лица. Фарида вскарабкалась на последний подъем, тяжело дыша, чуть не теряя сознание. Она остановилась перед Тариком, не в силах выпрямиться полностью, опираясь руками на колени. Потом подняла голову. Слова, которые она несла в себе всю дорогу: благодарность, прощание, просьба, мольба — все они переплелись в горле в один огромный колючий клубок. Фарида открыла рот, но выдавила только сиплый выдох. А потом по щекам покатились слезы, тихие беспомощные, которые она тут же попыталась скрыть, смахнуть их грязным рукавом, но они текли и текли, смывая собой пыль с лица. Она видела, как Тарик смотрит на эти слезы. Как его глаза, обычно узкие, темные и злые, становятся чуть шире. Он не двигался, не пытался подойти или продолжить свой путь. Просто ждал, пока ее тихие рыдания стихнут, пока она не вытрет окончательно лицо и не посмотрит на него снова, уже с опухшими, покрасневшими веками и выражением полной, детской потерянности. Ветер гудел между скалами, шумел в ее волосах, трепал край его тюрбана. Где-то далеко внизу истошно закричал осел, словно сигнал того, что Бану Касиф там, ждёт Фариду, хочет ее. Тарик опустил глаза, разглядывая камни под ногами, потом снова посмотрел на неё. В его взгляде не было удивления, одна лишь глубокая, усталая ясность, как у человека, который увидел неизбежное и смирился с ним еще до того, как оно наступило. — Ну что ж, — произнес он тихо, почти нежно, и в его голосе не было ни капли прежней колкости или бравады. — Идем со мной. Тарик сказал это так просто, будто они всего лишь свернули не на ту тропу и теперь надо исправить ошибку. Будто это не был выбор, ломающий всю ее прежнюю жизнь на куски. Фарида выдохнула, и слезы снова навернулись, но теперь от дикого, невероятного облегчения. Уже повернувшись, чтобы идти, Тарик сделал паузу, глядя куда-то вперед, на бесконечную череду хребтов, утопавших в утренней дымке. — Если не сдохнем, — добавил он, и в этих грубых словах вдруг послышалось странное, непривычное тепло, — увидим море. И он пошел. Не вниз, к миру людей, традиций и имен, а вверх, в безмолвие камней и ветра, в обитель духов и богов. Фарида, не раздумывая больше ни секунды, шагнула за ним. Ее сандалии зашуршали по щебню в унисон с его шагами. Она не оглянулась на долину, на дымок, на свою старую и будущую жизнь. Она смотрела только на его спину, на перевязанную руку, на запыленный тюрбан. И где-то глубоко внутри, под грузом страха и неопределенности, робко, как первый росток после долгой засухи, пробивалось что-то новое. Что-то свое. А позади них, внизу, день в Бану Касиф входил в полную силу, но они уже были частью дороги, частью мира, в котором только они вдвоем и бесконечный путь впереди.
8 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)