Код Гиасс: Восстание судьбы

NC-17
В процессе
46
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 295 страниц, 96 296 слов, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 21 Очень неожиданная встреча

Настройки
Пока Лелуш и Ширли собирались уходить из кафе, Милли и Ривал всё ещё наблюдали за ними, прячась за меню, делая вид, что просто наслаждаются напитками, но на самом деле их взгляды то и дело скользили в сторону Лелуша и Ширли. Ривал смотрел на эту с легкой завистью от того, сколько внимания получил Лелуш. Ему было тоже внутри любопытно следить за ходом событий, но испытывал легкое уважение к Лелушу и поэтому не хотел следить за ними. Но он решил воспользоваться моментом, чтобы попробовать сблизиться с Милли. Он всегда испытывал к ней чувства, хотя она, казалось, никогда не замечала его намёков. — Президент, а вы… эм… давно знаете Лелуша? — спросил он, стараясь звучать непринуждённо. — Да, с детства, — ответила Милли, не отрывая взгляда от Лелуша и Ширли. — Правда? — удивился Ривал, пытаясь поддержать разговор. — А как вы познакомились? — Это длинная история, — отмахнулась Милли, явно не желая углубляться в тему. Ривал почувствовал лёгкое разочарование, но не сдавался. — А вы… эм… часто вспоминаете то время? — продолжил он, пытаясь найти общий язык. — Не особо, — коротко ответила Милли, её голос звучал рассеянно. Ривал заметил, что она полностью сосредоточена на Лелуше и Ширли, и это вызвало у него лёгкую горечь. — Президент, а вы… эм… когда-нибудь думали о том, каково это — быть такой же романтичной, как они? — рискнул он, надеясь хоть немного привлечь её внимание. Милли наконец повернулась к нему, но её взгляд был скорее удивлённым, чем заинтересованным. — Романтичной? — переспросила она, слегка усмехнувшись. — Ривал, ты что, пытаешься флиртовать со мной? — Нет! Я просто… эм… хотел узнать ваше мнение! Хотя да! Я пытаюсь привлечь ваше внимание! — Тише, иначе нас услышат, я понимаю твои чувства Ривал. — протянула Милли, явно забавляясь ситуацией. — Но знаешь, Ривал, ты слишком серьёзно относишься к жизни. Расслабься немного. Она снова повернулась к Лелушу и Ширли, словно разговор для неё уже закончился. Ривал опустил глаза, чувствуя себя глупо. (Почему она никогда не замечает моих усилий?) — подумал он, глядя в свою чашку с чаем. — Смотри, смотри! — внезапно воскликнула Милли, указывая на Лелуша и Ширли. — Похоже, они собираются уходить! Быстро! Мы должны идти за ними! — прошептала она, вскакивая со стула. Ривал вздохнул от того, что Милли не смотрела на него, но всё же последовал за ней, стараясь не отставать. В этот момент кто-то внезапно врезался в Милли, заставив её выронить меню. Это был пожилой мужчина, который, судя по всему, спешил куда-то, не глядя по сторонам. — Ой, простите! — воскликнул мужчина, останавливаясь и поправляя очки. — Ничего страшного, — ответила Милли, поднимая меню и пытаясь сохранять невозмутимый вид. Однако шум привлёк внимание Лелуша и Ширли, которые уже направлялись к выходу. Лелуш замер на мгновение, заметив знакомую фигуру. (Милли? Что она здесь делает?) — подумал он, но на его лице не отразилось ни капли удивления. — Лелуш? — окликнула Ширли, заметив его задержку. — Что-то случилось? — Увидел он знакомое лицо. — ответил он, после чего Ширли последовала за его взглядом и увидела Милли, что с неловкой улыбкой смотрела на них в ответ. Милли, поняв, что их заметили, быстро подошла к ним вместе с Ривалом. — О, Лелуш! Ширли! Какая неожиданная встреча! — произнесла она, широко улыбаясь, будто это была самая обычная случайность. — Президент? — удивилась Ширли. — А что вы здесь делаете? — Мы просто решили прогуляться по парку, — ответила Милли, бросив многозначительный взгляд на Ривала. — Правда ведь, Ривал? — Да, конечно! — подхватил Ривал, с заметной радостью, но смущением. (Очевидно, что это ложь) — сразу понял Лелуш зная, что Милли никогда бы не согласилась на свидание или прогулку с Ривалом. — Какое совпадение. Мы тоже решили провести время в парке. — произнес Лелуш. — Как мило! Всё-таки мой совет тебе очень помог Ширли. — воскликнула Милли, скрестив руки на груди. — Но знаете, Лелуш, я не ожидала, что ты такой романтичный. — Президент! — возмутилась Ширли, её щеки слегка порозовели. — Что? Я просто говорю правду, — усмехнулась Милли, явно наслаждаясь ситуацией. Лелуш наблюдал за ней с лёгкой усмешкой. — Знаешь, Милли, — начал он, сделав шаг вперёд, — если ты хотела встретиться, могла бы просто позвонить, а не следовать за нами. — О, но это было бы слишком просто, — парировала она, её глаза блестели от веселья. — К тому же, разве не приятно иногда довериться случаю? Это просто совпадение. — Конечно, — ответил Лелуш, хотя его тон стал чуть холоднее. — Но, думаю, мы пойдём дальше. У нас ещё много планов на сегодня. — Да, конечно! Не будем вам мешать, — согласилась Милли, отступая на шаг. — Правда, Ривал? — Да! — быстро ответил Ривал поддерживая слова Милли. Когда Лелуш и Ширли двинулись дальше, Милли не удержалась и бросила последнюю фразу: — Только не забудьте сфотографировать закат! Он здесь особенно красивый! Ширли рассмеялась, а Лелуш лишь слегка покачал головой. — Интересно, что она здесь делает, — задумчиво произнесла Ширли, когда они оказались вне поля зрения Милли и Ривала. — Наверное, просто совпадение, — ответил Лелуш, хотя его голос звучал немного иронично. — Сомневаюсь, может она следила за нами? — спросила Ширли, словно прочитав его мысли. — Определенно. Милли всегда любила вмешиваться в чужие дела, а ты ещё спросила у неё, где провести прогулку, от чего она подготовилась к слежке, — ответил Лелуш, пожимая плечами. — Но это не важно. Главное, что мы можем продолжить нашу прогулку. — Да, ты прав, — согласилась Ширли, хотя её взгляд всё ещё был немного задумчивым. После кафе Лелуш и Ширли продолжили своё путешествие по парку. Они покатались на карусели, где Ширли радостно смеялась, а Лелуш сохранял спокойствие, хотя его губы слегка дрогнули в улыбке. Затем они зашли на тир, где Лелуш снова попытался показать свою меткость — на этот раз он был более успешен, выиграв для Ширли ещё одну игрушку, маленького плюшевого котёнка. — Теперь у тебя целая коллекция. — отметил Лелуш, указывая на медведя и котёнка в руках Ширли. — Это всё благодаря тебе! — радостно ответила она, прижимая игрушки к груди. Когда Лелуш и Ширли шли через центральную аллею парка, их внимание привлекли громкий смех и крики. Группа парней британцев окружала работника парка — японца лет двадцати пяти в униформе уборщика. Его лицо выражало страх, а руки были подняты в защитной позе, чтобы минимизировать боль от ударов ногами. — Посмотри на него! — насмешливо произнёс один из парней, толкая жертву. — Даже говорить не может, как крыса! — Забыл, кто ты? Ты просто шавка, которая должна убирать за нами, благородными британцами! — Посмотрите, как он дрожит! Какой слабак! — Эй, ты хочешь вернуть себе страну? Хочешь снова называться японцем? — издевательски спросил другой, вызвав смех у остальных. — Нет! Пожалуйста! Не бейте! — молил работник дрожащим голосом. — Указываешь нам!? Совсем забыл кто ты?! Червь! — со злостью произнес он, ударяя того сильней ногой. — Простите! — Хахаха! Даже если они снова будут называться японцами, они всё равно останутся одиннадцатыми рабами! Слабаки, что проиграли нам. — Неудачники, которые не могут смириться с поражением! Лелуш молча наблюдал за происходящим, стоя рядом с Ширли. В его глазах мелькнула тень раздражения, но он сохранял спокойствие. — Лелуш… — тихо начала Ширли, её голос дрожал от возмущения. — Мы должны что-то сделать! — Не стоит вмешиваться, — произнёс он холодно, останавливая Ширли от необдуманных действий. — Но почему?! — воскликнула Ширли, её руки сжались в кулаки. — Он ведь не виноват ни в чём! — Подумай логически, — ответил Лелуш спокойным голосом. — Он работает здесь. Если мы вмешаемся сейчас, эти парни просто вернутся позже и отомстят ему. Возможно, даже добьются его увольнения или травмируют до чего-то неприятного. Иногда лучше позволить им поиздеваться и уйти, чем лишний раз вмешиваться в лишние проблемы. Они задиры, что хотят самоутвердиться перед слабыми и не позволят себе остановиться, иначе пострадает их гордость, за которую они цепляются. — Но это неправильно! — прошептала Ширли, её глаза наполнились горечью от увиденной картины. — В этом мире неважно, что правильно, а что неправильно, — продолжил Лелуш, его взгляд был направлен на группу хулиганов. — Главное — есть ли у тебя сила доказать свою правду. — Но… я не могу просто уйти! — возразила Ширли. — Мы можем помочь, но что изменится? Он лишь один из тысяч таких же жертв насилия и дискриминации. Нельзя помочь всем, помогая одному. Мы ничего не изменим для него, пока сама система в которой он и мы все живем не изменится. Ширли замолчала, её руки опустились, но в глазах читалось смятение. — Неужели ничего нельзя сделать с этим? — спросила она, едва сдерживая неприязнь. — Только если ты обладаешь большей властью, чем та, что поддерживает эту систему, — ответил Лелуш, мягко положив руку ей на плечо. — Это так несправедливо… — прошептала Ширли, всё ещё не осознавая, что его рука лежит на её плече. — Мир несправедлив, — произнёс Лелуш, начиная уводить её прочь. Ширли не хотела втягивать Лелуша в это, понимая, что её желание помочь незнакомцу может быть опасным, особенно учитывая количество хулиганов, а сам Лелуш не славился физической силой. Она знала, как устроен этот мир, и осознавала свои ограниченные возможности студентки. У неё не были влиятельные родители, если родители этих хулиганов будут кем-то важными. Она может привлечь неприятности даже на свою родню. Покинув место происшествия, Лелуш и Ширли решили покинуть парк и прогуляться по городу. — Лулу… — тихо произнесла она, когда они вышли за пределы парка. — А что, если бы у тебя была сила изменить этот мир? Что бы ты сделал? Лелуш замер на мгновение, его взгляд стал задумчивым. Он знал ответ на этот вопрос лучше, чем кто-либо другой. Ведь именно эта идея двигала им всё это время. — Если бы у меня была такая сила... — начал он, медленно подбирая слова, — я бы изменил этот мир до неузнаваемости. Я бы создал место, где никто не страдал бы из-за происхождения, где справедливость не зависела бы от силы или власти. Я вижу, что у каждого человека есть потенциал и сила, но система ограничивает их и не даёт проявить себя в полной мере. Власть имущие взяли всё в свои руки и не дают другим подняться из-за жадности. Ширли удивлённо посмотрела на него. — Ты говоришь так, будто уже нашёл способ это сделать, — Возможно, я просто верю, что такой мир возможен, — ответил Лелуш, его голос звучал уверенно, но в нём чувствовалась тень сомнения. (Интересно, что бы она подумала, если бы узнала правду?) — промелькнуло в его голове. Пока они гуляли по улицам, Лелуш и Ширли заметили множество патрульных полицейских. Лелуш знал, что это связано с напряжённой обстановкой в Зоне 11. Кловис, как и обещал, усилил меры безопасности для защиты своих граждан, но теперь казалось, будто полиция смотрит на каждого прохожего с подозрением, готовая арестовать при малейшем намёке на агрессию. — Похоже, город в напряжённой обстановке, — отметила Ширли, незаметно придвигаясь ближе к Лелушу. — Это временно, — спокойно ответил он. — Рано или поздно всё образуется. Британское общество не будет долго терпеть такие ограничения. — Я слышала, это из-за того человека… «Зеро», — тихо произнесла Ширли, оглядываясь по сторонам. — Не говори этого здесь, — предупредил Лелуш, бросив взгляд на проходящего мимо полицейского. — Извини, — быстро сказала Ширли, прикрыв рот руками, осознавая, что обсуждать такие темы на улице рядом с другими британцами — плохая идея. Лелуш решил свернуть на менее людную улицу, чтобы избежать лишнего внимания патрулей и любопытных ушей прохожих, так как их разговор мог бы привлечь внимания, чего он не хотел. Однако, когда они проходили мимо одного из переулков, внезапно кто-то выбежал из него и врезался в Лелуша, отчего оба упали на землю. — Ай-ай! Кто это?! — воскликнул Лелуш, больно приземлившись на твёрдый тротуар. — Простите! — раздался женский голос, который показался Лелушу слишком знакомым. — Осторожнее! Вы хоть смотрите, куда бежите?! — возмутилась Ширли, заметив, что Лелуш упал из-за чьей-то спешки. Открыв глаза, Лелуш смог разглядеть молодую девушку с длинными розовыми волосами и голубыми глазами. На ней была белая рубашка с жёлтым корсетом, оранжевая юбка и белая кепка. Его сердце замерло, когда он узнал её. В голове всплыли мучительные воспоминания: выстрел, её лицо, полное непонимания и боли. Это была Юфемия Ли Британия, его сестра и третья принцесса Священной Британской Империи. (Почему именно она? Почему именно сейчас? Из всех людей на этом свете я должен был столкнуться с ней здесь и сейчас!) — мысленно воскликнул Лелуш. — Извините… — начала было Юфемия, но осеклась, пристально глядя на лицо того, в кого врезалась. Сначала она думала, что этот мужчина просто похож на Лелуша, которого официально считают мёртвым. Но, присмотревшись, она увидела знакомые черты лица. Даже спустя семь лет после их последней встречи, она безошибочно узнала того, с кем провела столько времени в детстве. — Лелуш? — неуверенно спросила она, смешав в голосе надежду и сомнение. Лелуш отвернулся, стараясь скрыть своё лицо. Он не хотел встречаться с Юфемией в таких неподготовленных обстоятельствах, особенно когда ситуация выходила из-под контроля. Он планировал раскрыть свою личность гораздо позже, чтобы она не пыталась вмешиваться в его планы, как это случилось в альтернативном будущем. Но судьба, казалось, решила иначе. — Извините, вы, наверное, ошиблись… — начал он, но его слова были прерваны Ширли. — Откуда она знает твоё имя, Лулу? Вы знакомы? — спросила Ширли, разрушив последние попытки Лелуша избежать разоблачения. Лелуш, конечно, мог бы использовать Гиасс, чтобы исправить ситуацию, но он не хотел снова причинять боль тем, кого любил. Особенно после всего, что произошло в альтернативном будущем. Поэтому он предпочёл найти другой выход. — Лелуш?! Это правда ты?! — с ещё большей надеждой спросила Юфемия, словно хотела услышать только одно: «Да». — Привет, Юфи, — тихо произнёс он. — Лелуш! Это правда ты! — воскликнула Юфемия, бросаясь ему на шею в крепкие объятия. Её глаза наполнились слезами радости. — Эй! Отпусти Лулу! Кто ты такая?! — возмутилась Ширли, пытаясь оттащить незнакомую девушку от Лелуша. — Кто она, Лулу?! — Это… — начал Лелуш, но не успел закончить. (Ну почему снова… Где я просчитался? Я уже спланировал огромные шаги для изменения мира, но оказался в ситуации, словно меня поймали за изменой. Думай, Лелуш… Как выйти из этого без применения Гиасса?) — лихорадочно размышлял он. — Эй! Она здесь! Я слышал её голос! — раздался громкий мужской голос из переулка, из которого выбежала Юфемия. — Ах! Надо бежать! Лелуш, скорее! — внезапно вспомнила Юфемия о своей ситуации и с большой неохотой вырвалась из объятий Лелуша. — Бежим? — переспросила Ширли, её глаза расширились от удивления. — Что происходит? — Лелуш! — воскликнула Юфемия, снова хватая его за руку. — Пожалуйста, бежим! Они идут! — Кто «они»? — спросил он, стараясь сохранять спокойствие. — Это… — начала было Юфемия, но внезапно из переулка выбежали несколько мужчин в черной одежде и очках. — Вот она! — закричал один из них, указывая на Юфемию. — Не двигаться! — приказал второй. Ширли испуганно отступила назад, её лицо выражало смесь недоумения и страха. — Лулу, что происходит?! — воскликнула она, глядя на Лелуша в поисках ответа. Юфемия сжала его руку ещё сильнее. (Чёрт… Почему именно сейчас?) — подумал Лелуш беря за руку Ширли и побежав вместе с ними от преследователей. — Эй! Стойте! — крикнул один из мужчин, устремляясь в их сторону. — За ними! — раздался ещё один голос, и группа мужчин бросилась в погоню. У них были пистолеты, чтобы угрожать, но никто из них даже не думал пытаться такое провернуть. Все боялись получить суровое наказание за возможное ранение королевской особы или угрозы в её адрес. Лелуш быстро оценил ситуацию. Он знал, что убежать от таких людей будет сложно, ибо их телосложение было на вид более крепкое, конкретно ему и Юфемии будет сложно убежать. Ширли более выносливая, потому ходит в спортивный клуб. Он же не сможет так долго и быстро бежать. Поэтому забежал в другой переулок, который недавно проходил с Ширли, где ранее видел группу молодых людей — хулиганов, занятых выпивкой и курением. Это был его шанс. Лелуш резко свернул в их сторону, оказавшись в поле зрения этих парней, которые в недоумении смотрели на него прямо в глаза. Его глаза засветились красным, и появился красный символ птицы. — Пожалуйста задержите этих людей, что гоняться за нами. — произнёс Лелуш добрым тоном, обращаясь к хулиганам, после чего их глазах засветились красным светом. — Да... Мы задержим их, — повторили те, как заворожённые, поворачиваясь к бежавшим за ними мужчинами. — Эй, вы что делаете?! — закричал один из преследователей, когда хулиганы внезапно преградили им путь. Не теряя ни секунды, Лелуш, Ширли и Юфемия втроём быстро свернули в другой переулок. Лелуш чувствовал, как как начал уже уставать. Юфемия всё ещё крепко держала его за руку, а он сам тянул за собой Ширли, которая явно была сбита с толку происходящим, но темп не сбавляла. — Лелуш, куда мы бежим?! — спросила Ширли, стараясь не отставать, хотя её голос дрожал от страха и недоумения от ситуации. — В безопасное место, — коротко ответил он, стараясь говорить ровно, несмотря на одышку. — Лелуш, я так рада, что встретила тебя снова! — внезапно произнесла Юфемия, её голос звучал почти радостно, словно она временно забыла об опасности. — Сейчас не время для этого, Юфи, — ответил он, хотя внутри почувствовал лёгкую ностальгию. — Но почему она зовёт тебя Лелушем?! — воскликнула Ширли, её голос стал чуть более резким, а в глазах читалось смешение эмоций: от ревности до тревоги. — Позже объясню, — пообещал он, замедляя шаг, чтобы перевести дыхание. Когда они выскочили из переулка, Лелуш заметил небольшой заброшенный склад неподалёку. Он указал на него, и они втроём вбежали внутрь. Лелуш быстро закрыл дверь, подперев её найденной деревяшкой, чтобы обеспечить временную защиту. Затем он опустился на корточки, тяжело дыша и пытаясь успокоить сердцебиение. (Я ведь просто сегодня хотел погулять с Ширли и насладиться отдыхом перед долгой работой, а теперь убегаю от неизвестных мужчин в костюмах. Я даже знаю, почему они бегут за нами…) — подумал Лелуш, краем глаза глядя на Юфемию. — Юфи, не хочешь ничего рассказать? — спросил он, стараясь сохранять спокойствие. — Эм… ну… они гонялись за мной, — начала Юфемия, пытаясь придумать хоть какую-то отмазку. — Почему? — Потому что я убежала от них. — Дай угадаю, это твоя охрана? — Да… — призналась она, опустив голову. — Погодите! В каком смысле «охрана»? Лулу, что происходит? Почему мы убегали? Кто она? — выпалила Ширли, требуя ответов. Её голос дрожал от недоумения. — Как бы это сказать… Она… моя очень близкая подруга из детства, — произнёс Лелуш, выбирая слова осторожно. — Из детства? — переспросила Ширли с лёгким сомнением в голосе. — Да. Её зовут Юфемия… Ли Британская, — признался он, понимая, что скрывать её личность бессмысленно. Рано или поздно её появление станет достоянием общественности, особенно если Корнелия официально объявит о своём прибытии в Зону 11. (Почему здесь и сейчас? Это слишком странно, чтобы быть совпадением. Неужели это чья-то игра? Возможно ли, что кто-то стоит за этим? Невозможно, чтобы всё так удачно сложилось. Я не верю в совпадения такого плана… Может ли быть, что за этим стоит тот, кто предоставил мне воспоминания? «Бог» мира «СИ»? Или что-то ещё?) — мысленно размышлял Лелуш, пытаясь осмыслить происходящее. — Британская?! То есть ты… вы принцесса?! — удивилась Ширли, смотря на Юфемию широко раскрытыми глазами. — Да, — кивнула Юфемия. Затем, немного помолчав, добавила: — Но не надо никаких формальностей. Только ответь, кто для Лелуша? — Меня зовут Ширли Фенетт. Я учусь в Академии Эшфорд вместе с Лелушем. Мы с ним одноклассники… и… друзья, — произнесла Ширли последнюю фразу с заметной натянутостью. Они с Лелушем ещё не перешли черту «друзей», даже если формально находились на «свидании». — Лелуш, так ты учился в Академии всё это время?! — воскликнула Юфемия. — Нет! Другой вопрос — ты был жив всё это время?! — Лулу, как ты можешь быть знаком с принцессой Британии? И почему она спрашивает, жив ли ты был всё это время? — спросила Ширли, переводя взгляд с одного на другого. Лелуш лишь старался сохранять спокойное выражение лица, но его губы слегка дрогнули от всей этой абсурдной ситуации. Он понимал, что лгать напрямую в лицо тем, кому доверяет, будет ошибкой. Особенно после того, как в альтернативном будущем он заплатил за свои обманы слишком высокую цену. Конечно, можно было бы использовать Гиасс, чтобы стереть этот момент из их памяти, но внутренний голос не позволял ему снова причинять боль тем, кто дорог этой. Тем более он дал сама себе обещание не использовать его на них снова. (Может, в этот раз просто довериться? В конце концов, Ширли и Юфемия — хорошие девушки, которые умеют хранить секреты, насколько я помню из воспоминаний Юфемия не раскрыла меня никому, как и Ширли. Вряд ли что-то плохое произойдёт, если они узнают правду… Ха… правда… Как давно я не говорил этого слово вслух, не чувствовал себя честным с кем-то. Смешно, правда?) — подумал он, едва заметно усмехнувшись про себя. — Я всё расскажу, но давайте не здесь. Лучше уйдём отсюда, иначе нас скоро могут найти. — произнёс Лелуш, делая паузу, чтобы собраться с мыслями. Лелуш желал сменить обстановку, чтобы избежать лишних элементов в лице преследователей, которые могут найти их и тогда будет много проблем у всех них.
Отзывы (1)