Глава 12
12 августа 2025 г., 20:13
27.03.1989 (утро)
Ранним утром меня разбудил стук в дверь. Я посмотрел на лежащую рядом девушку, но ее сон не был нарушен. Накинув рубашку, я открыл дверь. За ней стоял мистер Хорн. - Агент Купер, доброе утро. Прошу прощения за столь ранний визит, но у меня к Вам срочное дело. Одри снова не ночевала дома. Может быть, я бы и не придал этому такого значения, но я слышал, что шериф Труман попросил ее дважды в день подтверждать в полиции свой статус, поэтому, полагаю, дело серьезное? И, сами понимаете, после того ужасного похищения… - Не переживайте, мистер Хорн, я понимаю Ваше беспокойство. С Одри все в порядке, сегодня она ночевала у меня в номере. - Вот как? Но почему? Я могу ее увидеть? - При всем моем уважении к Вам, не думаю, что это хорошая идея. В голосе Бенджамина Хорна послышались угрожающие ноты: - Агент Купер, я не хочу думать о Вас хуже, чем Вы того заслуживаете, но, надеюсь, мне не стоит напоминать Вам о нашем разговоре и о моем предостережении? Мне казалось, мы тогда поняли друг друга достаточно хорошо. - Я не понимаю, на что Вы намекаете. Могу Вас заверить: Одри чувствует себя хорошо, и с ней ничего не случится. Теперь же прошу прощения, я вынужден попрощаться с Вами: мне нужно подготовиться к рабочему дню. Закрыв дверь перед недоумевающим мистером Хорном, я мысленно отругал себя. Пожалуй, не стоило его так дразнить. Впрочем, у меня будет сегодня повод встретиться с ним еще раз и извиниться. Мне стоит получше подготовиться к этому разговору. Повернувшись лицом к комнате, я увидел на спинке стула розовую блузку Одри. Возможно, она послужила дополнительным поводом для гнева Бенджамина Хорна. Я тяжело вздохнул и проследовал обратно к кровати. Одри уже проснулась и выжидающе смотрела на меня. - Это был отец? - Да. - Он понял, что я здесь? - Я сам сказал ему об этом. Остальное, вероятно, он додумал самостоятельно. Эта информация, казалось, почему-то ее успокоила. Она кивнула и, подавив зевок, спросила: - Как ты думаешь, мне стоит сходить поговорить с ним? - Думаю, пока не надо. Сейчас он может вспылить и наговорить вещей, о которых потом будет жалеть. К тому же мы не знаем, что именно он подумал. Я сам зайду к нему после обеда и попробую объяснить ситуацию. Она на удивление легко согласилась со мной. Я поинтересовался: - Ты не сердишься, что я сказал ему правду о том, что ты ночевала у меня? Одри помотала головой и ее волосы, еще немного растрепанные после сна, качнулись в такт с ней: - Нет, совсем не сержусь. Я тоже не хочу скрывать тебя от кого бы то ни было, даже от отца. Если только ты не пожалел о том, что произошло вчера ночью. Я подошел к ней, взял девушку за руку и сказал: - Конечно, я не жалею. Мои слова о том, что я хочу быть с тобой, в силе. - Хорошо. Я чувствую то же самое. Она улыбнулась и потянулась, чтобы поцеловать меня. Я снова почувствовал тепло ее дыхания. Рядом с ней не хотелось думать ни о чем, кроме ее улыбки и изящного изгиба ее шеи. Поняв, что еще через мгновение я уже просто не смогу остановиться, я резко выпрямился. Одри, закусив губу, посмотрела на меня. Восстановив дыхание, я спросил: - Составишь мне компанию за завтраком? Девушка кивнула и, взяв со стула блузку и юбку, скрылась в ванной комнате. Я, как сумел, привел себя в порядок, кратко озвучил на диктофон планы на день и заправил постель. Впереди было много работы по организации охраны конкурса, нужно было оставаться собранным, несмотря на отчаянное желание все бросить, забрать с собой девушку, умывающуюся за дверью, и увезти ее на побережье Мексиканского залива, к Скалистым горам в Колорадо или куда-нибудь еще. Но я не мог подвести жителей Твин Пикс, а потому личные интересы должны были подождать. Завтрак прошел без происшествий. Работники отеля, даже если что-то и заподозрили, в присутствии мисс Хорн вели себя предельно вежливо. Поев, мы с Одри договорились встретиться вечером и распрощались. Я отправился в участок. Там меня встретил шум назревающей ссоры. Первым я услышал голос Альберта: - Шериф Труман, это неразумно! Позволить конкурсу пройти так, как это было запланировано, значит отдать Уиндому Эрлу победу прямо в руки. Мы не сможем имеющимися силами покрыть такую большую площадь. С таким количеством гостей и при таком освещении похитить человека будет проще, чем отнять конфету у ребенка. Кажется, Альберт окончательно сбросил маску надменности. Должно быть, его действительно заинтересовали события, происходящие здесь. - Мы не можем сейчас требовать от организаторов изменить программу. Это потребует не только большего количества времени, чем есть у нас, но и вызовет в городе дополнительное беспокойство, а у горожан в Твин Пикс в последний месяц и так достаточно поводов переживать, – голос Гарри звучал спокойно, но было понятно, что он тоже на взводе. Закрыв за собой дверь так громко, чтобы это услышали все, я присоединился к спору: - Я согласен с Гарри. У нас нет возможности ни отменить, ни перенести мероприятие. К тому же, мы знаем, кого следует защищать: Уиндома интересует королева. Только та, кто выиграет конкурс, будет под угрозой, а чтобы обеспечить безопасность одного человека, у нас ресурсов хватит. - Купер, скажи, ты принципиально соглашаешься только с шерифом Труманом? Мне кажется, с момента приезда сюда ты слишком сильно надышался деревенским воздухом, что негативно сказалось на твоих умственных способностях. - Альберт, остынь. Сегодня я схожу и поговорю с Бенджамином Хорном. Уверен, он пойдет нам на встречу, и мы сможем сделать так, чтобы все официанты были проверены заранее. На каждом выходе мы поставим по одному человеку и сформируем группу быстрого реагирования в самом зале. На этом плане я примерно обозначил наши позиции. Альберт поднял руки: - Что же, похоже, вы все уже решили без меня. Тогда как хотите, но я умываю руки. Не хочу быть причастным к чьей-либо смерти. На этих словах он, ужасно раздраженный, вышел из комнаты. Гарри положил руку мне на плечо: - Спасибо, Куп. Я извинюсь перед ним, когда он остынет. Думаю, завтра он сможет помочь нам: Альберт сказал, что останется здесь до пятницы. Идея поговорить с Беном Хорном хороша, ты правда займешься этим? Я кивнул, а он, слегка запнувшись, добавил: - Кстати об этом. Могу я задать вопрос? – Не дожидаясь моего ответа, он продолжил: - У тебя все в порядке? - Что ты имеешь в виду, Гарри? - Я про вас с Одри. Мы так и не поговорили с тобой после того вечера, но, я надеюсь, ты сказал ей о том, что чувствуешь? - Да, мы поговорили. И теперь я действительно в порядке. - Рад это слышать. Вы отлично смотритесь вместе. И мы сделаем все возможное, чтобы защитить ее завтра во время конкурса. - Спасибо, Гарри. Надеюсь, мы сможем защитить не только ее. Думаю, я должен поделиться с тобой своими опасениями касательно охраны мероприятия. Взгляни на эту схему… Я излагал шерифу свой план, но в моей голове крутились другие вопросы. Не повторится ли история, случившаяся в Питтсбурге? Как мне сохранить ясность мысли в таких обстоятельствах? Ответа на них я найти, однако, не мог.
