Недоразумение

Вэй Усянь уезжает в воскресенье. Цзян Чэн забрасывает брата в аэропорт и решает немного почилить в их с Хуайсаном квартире. Ему до сих пор трудно поверить, что Вэй Усянь проторчал в их городе столько времени, добиваясь его внимания. Еще труднее оказалось поверить в то, что родители посещают семейную терапию. Цзян Чэн тоже ходит к психотерапевту и учится не впадать в отчаяние при любой мысли о родителях. Но он каждый день разговаривал с ними по телефону Вэй Усяня, в основном по видео. Вэй Усянь никому не дал его номер и извинился за то, что наговорил, когда Цзян Чэн решил уехать. Также поразительно, но сестра отложила свадьбу, потому что хочет, чтобы Цзян Чэн на ней присутствовал. Когда он думает обо всем этом, а еще о том, как родители извинились не только перед ним, но и перед А-Ли и Вэй Усянем, в груди становится тепло. Цзян Чэн моргает, чтобы вернуть зрению четкость, и находит место для парковки рядом с ближайшим к дому рестораном. Сейчас он поест, а потом завалится отдыхать, ни на что не отвлекаясь. А отдохнуть после почти двух месяцев общения с Вэй Усянем ой как нужно. Цзян Чэн любит брата, но тот бывает ужасно утомительным. Он заходит в ресторан и сразу же замечает братьев Лань. Лань Сичэнь машет ему рукой, и Цзян Чэн машет ему в ответ. Хорошо, что Вэй Усянь уехал, иначе сразу заметил бы, что Цзян Чэн по уши втюрился в своего босса. Еще Цзян Чэн рад видеть Лань Ванцзи — Вэй Усянь попросил его номер телефона. И пусть Цзян Чэн обычно не подвергает людей пыткам в виде флирта со стороны брата, но Лань Ванцзи, судя по прозрачным намекам Хуайсана, тоже положил на Вэй Усяня глаз. Цзян Чэн был по-настоящему тронут тем, что его взбалмошный братец сфокусировался на нем и — совершенно нетипично для себя — не бросил ради первой же симпатичной мордашки. Цзян Чэна действительно удивляет тот факт, что Вэй Усянь попросил у него номер Лань Ванцзи, даже не попытавшись с ним заговорить. Он лишь надеется, что его за это не уволят, но — да черт с ним! Лань Сичэнь слишком добр, чтобы вышвырнуть его из «Гусу Трейдинг Компани» за такой пустяк, хотя, по словам Хуайсана, иногда чрезмерно опекает своего младшенького. Взаимодействия братьев Лань Цзян Чэн не видел, но знает, что Не Минцзюэ трясется над Хуайсаном, как курица-наседка, и тот заверил, что Лань Сичэнь ничуть не уступает своему лучшему другу. «Я делаю это для Вэй Усяня, — думает он. — И вообще, Хуайсан уверен, что Лань Ванцзи совсем не будет против». С этой мыслью он решительно подходит к столу Ланей и здоровается. Лань Сичэнь, как всегда прекрасный и вежливый, приглашает его присоединиться, и Цзян Чэн с готовностью соглашается. Будь что будет. Цзян Чэн с радостью воспользуется любой возможностью провести время с Лань Сичэнем. Он невероятно красив, добр и обладает целым миллионом других прекрасных качеств, которых нет у самого Цзян Чэна, и тот мысленно радуется, что Вэй Усянь не узнал о его чувствах к брату Лань Ванцзи, иначе вышло бы очень неловко. — Хуайсан сказал, что Вэй Усянь уехал, — вежливо начинает Лань Сичэнь. — Да, я только что отвез его в аэропорт, — кивает Цзян Чэн, оценив хорошие манеры Лань Сичэня. — Жаль, я не успел его ни с кем познакомить. Ну, может в следующий раз получится. Вэй Усянь пообещал вернуться, и Цзян Чэн знает, что на этот раз ему можно верить. — Конечно, — улыбается Лань Сичэнь. Это одна из его фальшивых улыбок, печально замечает Цзян Чэн. Лань Сичэнь не должен так улыбаться. — Так сколько вы уже вместе? — В-вместе? — поперхнувшись воздухом, переспрашивает Цзян Чэн и, поймав на себе странные взгляды Ланей, прикрывает лицо ладонью. — Черт возьми, нет. Только не говорите, что все подумали, что мы… фу-фу-фу. — Тут некоторые вещи начинают обретать смысл. — Серьезно? Поэтому Хуайсан себя так странно вел, когда я сказал, что останусь у Вэй Усяня на ночь? Цзян Чэн разрывается между ужасом, отвращением, удивлением и радостью из-за того, что Вэй Усянь уже уехал. Его придурок-братец пришел бы от подобного недоразумения в восторг. — Мы приносим извинения за ошибочные выводы, — очаровательно краснеет Лань Сичэнь. — Да нет, это я виноват. Надо было сразу его представить. Он мой брат. Цзян Чэн по-прежнему не может поверить, что его друзья — и Лань Сичэнь! — решили, что они с Вэй Усянем парочка. — Брат? — потрясенно переспрашивает Лань Сичэнь. — Но у вас разные фамилии, — замечает Лань Ванцзи. — Потому что он приемный, — объясняет Цзян Чэн. — Отец дружил с родителями Вэй Усяня и после их смерти усыновил его, но фамилию решил не менять, чтобы почтить их память. Немного приукрашенная правда, решает Цзян Чэн. Если бы отец дал Усяню их фамилию, мама точно бы его прикончила. Что ж, по крайней мере сейчас родители уладили все свои проблемы. — Ах, — снова краснеет Лань Сичэнь. Ему стоит краснеть чаще. Румянец делает его лицо еще более привлекательным. — Мне не следовало делать поспешных выводов. Я прошу прощения. Подошедший официант принимает у них заказ. После его ухода Цзян Чэн говорит: — Хорошо, что Вэй Усянь об этом не знает. Он бы так обрадовался, что попросил бы ему подыграть. И кстати, это кое о чем мне напомнило. — Он переводит взгляд на Лань Ванцзи. — Он попросил твой номер. Ты не обязан соглашаться, но как хороший брат я обязан спросить. — Зачем? — спрашивает Лань Ванцзи. — Зачем попросил? Ясное дело, ты ему понравился. — Нет, — качает головой Лань Ванцзи. — Зачем спрашиваешь? У тебя есть мой номер. — Ты что, думаешь, я просто так без спроса буду раздавать твой номер направо и налево? — усмехается Цзян Чэн. Лань Ванцзи протягивает ему свой мобильник. — Давай. Цзян Чэн радуется своей прозорливости. Вэй Усянь будет доволен. Он берет телефон и вбивает номер брата. — Я сохранил его под именем Вэй Ин. Так его никто не зовет. Вэй Усяню явно понравится, что Лань Ванцзи будет так его называть. Лань Ванцзи встает, извиняется и отходит от стола, на ходу набирая номер. Цзян Чэн удивленно смотрит ему вслед и, повернувшись к Лань Сичэню, с улыбкой спрашивает: — Он же в курсе, что Вэй Усянь сейчас летит на самолете и не сможет ему ответить? — Я бы не был так уверен, — не менее удивленно отвечает Лань Сичэнь и снова улыбается, на сей раз искренне. — У тебя есть планы на вечер? Что? — Нет, — настороженно отвечает Цзян Чэн. — Может, поужинаем? — взволнованно спрашивает Лань Сичэнь. Цзян Чэн впивается в него пристальным взглядом. Он что… — Ты что, приглашаешь меня на свидание? — Да? — неуверенно отзывается Лань Сичэнь. — Я согласен, — улыбается Цзян Чэн и едва ли не смеется. Лань Сичэнь отвечает ему улыбкой, и Цзян Чэн уверен, что никогда не видел ничего прекраснее. Конец