Недоразумение

Перевод
PG-13
Завершён
510
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 793 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
510 Нравится 7 Отзывы 103 В сборник

Лань Сичэнь

Настройки
Именно Не Минцзюэ рассказывает Лань Сичэню о бывшем Цзян Ваньиня — правда, тот, видимо, уже не бывший. Хуайсан докладывает, что они проводят большую часть вечеров — а иногда и ночей — вместе. Ванцзи с довольно несчастным видом подтверждает эту информацию. Конечно, думает Лань Сичэнь, не стоило ожидать от Цзян Ваньиня ответных чувств. Они познакомились через Хуайсана и часто виделись, но Цзян Ваньинь ни словом, ни взглядом не выделял Лань Сичэня из толпы, а тот так и не осмелился открыть ему душу. В общем, у Лань Сичэня нет никаких прав на Цзян Ваньиня, и тот может строить отношения с кем угодно, даже со своим бывшим. За Цзян Ваньиня можно только порадоваться — Вэй Усянь бессрочно снял квартиру и провел в чужом городе два месяца, добиваясь внимания любимого. — Разрыв явно выдался не из легких, — рассказывает Не Минцзюэ, а сидящие рядом Хуайсан и Ванцзи согласно кивают. — Сначала Цзян Ваньинь при виде этого парня просто сбегал. Непонятно, как в это дело втянули Ванцзи, но брат выглядит искренне расстроенным, и Лань Сичэнь очень тронут его поддержкой. — О нет! — восклицает Хуайсан. — Вот и они! Лань Сичэнь разворачивается — Цзян Ваньинь входит в ресторан, а Вэй Усянь висит на нем, обхватив за плечи. Обычный человек не смог бы идти с такой ношей, но Цзян Ваньинь, очевидно, привык. Он даже не сбивается с шага. Оба над чем-то хохочут, и Лань Сичэнь с грустью отмечает, что еще ни разу не слышал, чтобы Цзян Ваньинь так смеялся. Вэй Усянь замечает их и что-то говорит Цзян Ваньиню — тот оборачивается и кивает им. Хуайсан, Не Минцзюэ и Лань Сичэнь кивают и машут в ответ, а Ванцзи сверлит пару хмурым взглядом. Вэй Усянь и Цзян Ваньинь устраиваются за отдельным столиком, но в ресторане довольно пусто, поэтому их разговор прекрасно слышно. — Так, значит, ты приедешь во время отпуска, — говорит Вэй Усянь. — Мне уже одобрили отпуск, — отвечает Цзян Ваньинь. — Я приеду. Я же обещал, помнишь? Я хоть когда-нибудь нарушал обещания? — Нет... Просто не хочу снова потерять тебя, Цзян Чэн. — Это невозможно, — усмехается Цзян Ваньинь. — Я думал, что потерял тебя. Это было ужасно. На несколько мгновений воцаряется тишина. — А еще не забудь… — начинает Вэй Усянь. — Не забуду, — раздраженно отзывается Цзян Ваньинь. — Но если меня уволят, виноват будешь ты. — Если тебя уволят, то ты сможешь вернуться домой. — Не дави на меня, придурок, — отвечает Цзян Ваньинь, но в его голосе явно слышится веселье. Лань Сичэнь пытается сосредоточиться на еде и решает: что бы ни натворил Ваньинь, он никогда его не уволит.
510 Нравится 7 Отзывы 103 В сборник