Человек-паук X

Перевод
NC-17
В процессе
46
переводчик
Автор оригинала:
Xc
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написано 226 страниц, 72 841 слово, 52 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 50 - Клуб Адского Огня ч. 1

Настройки
Блондинка, ​у ​которой ​кровь ​стекала ​по ​носу, ​а ​парик ​из ​каштановых ​волос ​свисал ​на ​лицо, ​оглядела ​стоящую ​перед ​ней ​троицу, ​особенно ​ее ​лидера, ​лысого ​парня ​с ​направленным ​на ​нее ​револьвером. ​Это ​был ​дорогой ​позолоченный ​револьвер, ​сделанный ​на ​заказ. ​Даже ​для ​вора ​или ​члена ​банды ​это ​чересчур. ​Он ​не ​очень ​хорошо ​смотрится ​в ​его ​руке, ​думаю, ​я ​сделаю ​ему ​одолжение ​и ​избавлю ​его ​от ​него. ​ ​«Чего ​уставилась, ​сучка?» ​Лидер ​снова ​ударил ​ее, ​причем ​сильно, ​по ​щеке. ​Ее ​лицо ​было ​в ​синяках, ​одежда ​порвана, ​а ​она ​продолжала ​держаться ​за ​своего ​ребенка. ​Она ​чувствовала, ​что ​та ​плачет, ​но ​не ​пыталась ​ее ​утешить. ​Она ​огляделась ​по ​сторонам ​и, ​пытаясь ​подавить ​свою ​боль, ​уставилась ​на ​главаря ​трио ​красными, ​налитыми ​кровью ​глазами. ​Стоявшие ​рядом ​с ​ним ​бандиты ​приготовили ​оружие. ​Маленькая ​капелька ​слезы ​вытекла ​из ​уголка ​ее ​глаза ​и ​упала ​вниз. ​ ​"Я ​с ​тобой ​разговариваю", ​- ​третий ​парень ​с ​бейсбольной ​битой, ​обмотанной ​бардовой ​проволокой, ​ударил ​ее ​по ​лицу, ​на ​этот ​раз ​еще ​сильнее, ​чем ​раньше, ​заставив ​попытаться ​встать. ​Она ​ударила ​его ​по ​яйцам, ​очень ​сильно... ​Я ​уверен, ​что ​услышал ​треск. ​Бедняга ​не ​сможет ​завести ​завтра ​детей. ​Он ​крепко ​сжимал ​свою ​промежность ​с ​перекошенным ​лицом, ​выглядя ​так, ​будто ​вот-вот ​взорвется ​от ​гнева, ​и ​не ​без ​оснований. ​ ​«Говорила ​же ​тебе, ​ублюдок, ​держать ​себя ​в ​рамках. ​Какого ​хрена ​ты ​бьешь ​меня ​по ​лицу? ​А?» ​Она ​повторяла ​это ​снова ​и ​снова. ​Затем ​она ​взяла ​его ​бейсбольную ​биту ​и ​начала ​бить ​его ​по ​лицу. ​«С ​меня ​хватит ​этих ​бесполезных ​фокусов. ​Ублюдок, ​как ​ты ​смеешь ​бить ​меня ​по ​лицу? ​Я ​буду ​ебать ​твое ​лицо ​до ​тех ​пор, ​пока ​у ​тебя ​не ​сломаются ​зубы. ​Что ​ты ​хочешь ​сказать, ​а? ​А? ​Скажи ​что-нибудь, ​ублюдок. ​Хм. ​Отвечай, ​или ​я ​скормлю ​тебя ​твоей ​собаке, ​засранец». ​ ​Охх! ​Это ​выглядит ​очень ​болезненно. ​Давайте, ​убивайте ​друг ​друга. ​А ​я ​останусь ​здесь ​и ​буду ​смотреть, ​как ​вы, ​ребята, ​рвете ​друг ​друга ​на ​части. ​ ​Два ​других ​бандита ​ничего ​не ​делали ​и ​просто ​смотрели. ​Я ​заметил ​в ​их ​глазах ​отблеск ​страха ​- ​такой, ​когда ​видишь ​человека, ​с ​которым ​не ​хотел ​бы ​пересекаться. ​Мне ​стало ​любопытно, ​какое ​положение ​она ​занимает ​в ​клубе. ​Но ​погодите. ​Этот ​ребенок ​начал ​взрослеть. ​Черт! ​Ее ​тело ​как ​будто ​скрючилось, ​а ​кожа ​покрылась ​складками, ​как ​у ​червей. ​Отвратительно! ​Через ​несколько ​секунд ​она ​превратилась ​во ​взрослую ​женщину ​с ​короткими ​черными ​волосами, ​зеленой ​радужкой ​и ​абсолютно ​голую. ​Впрочем, ​у ​нее ​неплохие ​сиськи. ​ ​Парень ​с ​дробовиком ​расстегнул ​куртку ​и ​протянул ​ей. ​Она ​взглянула ​на ​него, ​потом ​взяла ​и ​накинула ​на ​себя. ​Значит, ​она ​мутант ​с ​возможностями ​трансформации ​тела? ​Выглядит ​удобно. ​ ​«Полегче ​с ​ним, ​сестренка, ​- ​схватила ​она ​блондинку ​за ​плечо, ​- ​у ​нас ​будут ​неприятности, ​если ​он ​умрет». ​ ​Женщина ​повернулась ​и ​посмотрела ​в ​лицо ​другому ​бандиту: ​«В ​следующий ​раз ​нанимай ​парней, ​которые ​знают ​свое ​место ​в ​пищевой ​цепочке». ​ ​Пока ​они ​препирались ​между ​собой, ​я ​решил ​испортить ​их ​маленькую ​вечеринку. ​Я ​прикрепил ​свой ​телефон ​с ​режимом ​записи ​к ​стене, ​чтобы ​получить ​идеальный ​ракурс ​для ​предстоящей ​драки. ​Затем ​я ​прицелился ​в ​позолоченный ​револьвер, ​засунутый ​у ​него ​между ​ремнем, ​выстрелил ​в ​него ​паутиной ​и ​сдернул ​его ​прямо ​с ​пояса. ​ ​«Что ​за...?!» ​Лысый ​поднял ​голову, ​но ​в ​ответ ​получил ​сильный ​удар ​ногой, ​который ​приземлился ​ему ​на ​лицо, ​размозжив ​череп. ​Его ​обмякшее ​тело ​ударилось ​об ​пол. ​Он ​не ​сможет ​подняться ​еще ​какое-то ​время. ​Я ​повернулся ​к ​его ​приятелям ​- ​парню, ​чьи ​яйца ​женщина ​только ​что ​разбила, ​и ​парню ​с ​дробовиком. ​ ​«Эй, ​сделайте ​мне ​одолжение ​и ​убейте ​себя», ​- ​дразнил ​я, ​ухмыляясь ​под ​маской. ​ ​«Ах! ​Видите, ​вот ​он, ​Человек-паук!» ​Блондинка ​с ​синяками ​на ​лице ​уставилась ​на ​меня, ​на ​ее ​губах ​заиграла ​искренняя ​улыбка. ​«Ну ​и ​ну, ​долго ​же ​ты ​добирался. ​Вот ​что ​я ​тебе ​скажу: ​пойдем ​с ​нами ​по-тихому ​и ​без ​боли. ​Я ​не ​хочу ​разбивать ​еще ​больше ​орехов, ​чем ​те, ​что ​уже ​есть. ​Пожалуйста». ​ ​«Вот ​что, ​меня ​не ​интересует, ​что ​вы ​продаете. ​Но ​я ​убью ​вас ​всех, ​сначала ​я ​разобью ​лицо ​этому ​парню, ​потом ​другому, ​с ​синяками, ​потом ​пойдет ​парень ​с ​дробовиком... ​После ​этого ​я ​откручу ​голову ​той ​обнаженной ​леди, ​и, ​наконец, ​блондинка, ​я ​размажу ​тебя ​бейсбольной ​битой. ​Ну ​что, ​потанцуем?» ​ ​Я ​сделал ​сальто ​и ​приземлился ​на ​парня ​с ​разбитыми ​яйцами, ​размазал ​его ​по ​полу, ​словно ​он ​был ​всего ​лишь ​мухой, ​сокрушил ​его, ​мгновенно ​убив, ​а ​затем ​обмотал ​паутиной ​дробовик ​и ​выдернул ​его. ​Отличная ​пушка! ​Я ​выстрелил ​в ​другого ​избитого ​парня ​на ​земле. ​Черт! ​Его ​голова ​взорвалась, ​как ​арбуз. ​Последний ​парень ​попытался ​схватить ​меня, ​но ​выстрел ​в ​упор ​в ​грудь ​сразил ​его ​наповал. ​Его ​тело ​отлетело ​назад, ​врезавшись ​в ​стену ​позади ​него. ​ ​«Подожди! ​Мы ​ведь ​можем ​все ​обсудить?! ​Ну ​же, ​Паучок, ​- ​обнаженная ​девушка ​дрожала ​от ​страха, ​а ​ее ​сестра ​лишь ​улыбалась ​рядом, ​- ​ты ​ведь ​не ​такой, ​правда? ​Я ​слышала, ​что ​ты ​никогда ​не ​убиваешь!» ​Она ​достала ​свой ​телефон: ​«Я ​на ​прямой ​трансляции, ​тебе ​лучше ​не ​пытаться ​делать ​ничего ​смешного. ​Люди ​узнают, ​что ​ты ​безжалостный ​убийца. ​У ​нас ​в ​небе ​есть ​дрон, ​который ​все ​записывает. ​Тебе ​стоит ​пойти ​с ​нами, ​если...» ​ ​Я ​подошел ​к ​ней ​и, ​как ​и ​обещал, ​свернул ​ей ​голову. ​С ​громким ​треском ​костей ​ее ​голова ​перевернулась ​на ​спину. ​Это ​было ​быстро, ​но ​болезненно. ​Милосердный ​конец, ​если ​можно ​так ​выразиться. ​Я ​увидел ​кровь, ​вытекающую ​изо ​рта ​мертвой ​женщины. ​Но ​если ​учесть, ​что ​она ​может ​трансформировать ​свое ​тело, ​то, ​возможно, ​она ​еще ​жива, ​поэтому ​в ​качестве ​дополнительной ​меры ​предосторожности: ​«Хамффф!» ​Я ​со ​всей ​силы ​ударил ​ее ​в ​грудь. ​Мой ​кулак ​пробил ​ее ​грудь ​и ​вышел ​из ​спины, ​покрытой ​плотью. ​Я ​быстро ​вытащил ​его ​и ​увидел, ​как ​ее ​окровавленное ​тело ​падает ​на ​землю. ​«Итак, ​на ​чем ​мы ​остановились?» ​Я ​повернулся ​к ​блондинке: ​«Ах! ​Бейсбольная ​бита, ​да?» ​Я ​обмотал ​биту ​паутиной ​и ​подхватил ​ее ​на ​руки. ​ ​«Стой! ​Ты, ​чертов ​сумасшедший ​псих! ​Я ​всё ​расскажу. ​Просто ​не ​подходи!» ​- ​крикнула ​она, ​когда ​у ​нее ​отказали ​ноги. ​Она ​упала ​на ​землю, ​ее ​руки ​дрожали, ​когда ​она ​сложила ​их ​в ​молитвенной ​форме ​передо ​мной, ​надеясь, ​что ​это ​поможет ​ей ​выжить. ​ ​«Не ​подходить? ​Разве ​ты ​не ​просила ​меня ​пойти ​с ​тобой?» ​Я ​насмехался ​и ​поднял ​окровавленную ​бейсбольную ​биту. ​«Хм... ​Что ​делать? ​Ты ​поставила ​меня ​в ​очень ​сложную ​ситуацию. ​Копы ​будут ​здесь ​в ​любой ​момент... ​Так ​что...» ​Я ​обмотал ​ее ​паутиной, ​сделав ​из ​нее ​кокон, ​и ​притянул ​к ​себе ​на ​плечо: ​«Пойдем ​в ​тихое ​место, ​поболтаем». ​Чуть ​не ​забыл, ​- ​я ​на ​мгновение ​опустил ​ее ​на ​землю ​и ​забрал ​все ​ценные ​вещи ​с ​их ​тел ​в ​свой ​рюкзак, ​- ​«Ладно, ​пошли». ​ ​Я ​взял ​ее ​и ​отправился ​в ​заброшенную ​больницу, ​расположенную ​в ​нескольких ​кварталах ​отсюда. ​Но ​дрон ​продолжал ​преследовать ​меня. ​Он ​прятался ​за ​той ​разбитой ​дверью ​справа. ​Я ​выстрелил ​в ​него ​паутиной ​и ​притянул ​к ​себе. ​Эта ​штука ​была ​сделана ​из ​какого-то ​металла. ​Интересный ​дизайн. ​Это ​устройство ​военного ​класса? ​Я ​нажал ​на ​боковые ​стороны, ​где ​виднелся ​экран, ​и ​он ​открылся, ​обнажив ​аппаратуру. ​ ​«Эй! ​Люди ​на ​той ​стороне. ​Развлекаетесь?» ​Я ​махнул ​рукой. ​Посмотрим, ​какого ​качества ​микрофон ​в ​этой ​штуке. ​ ​«Эй. ​Я ​не ​знаю ​и ​не ​интересуюсь, ​кто ​вы ​или ​что ​вы, ​но ​вот ​что ​будет ​дальше. ​Вы ​будете ​продолжать ​посылать ​за ​мной ​людей, ​а ​я ​буду ​продолжать ​их ​убивать. ​Довольно ​просто, ​верно? ​Так ​почему ​бы ​нам ​обоим ​не ​избавить ​друг ​друга ​от ​боли ​и ​не ​заключить ​сделку? ​Вы ​отдаете ​Сару, ​если ​она ​еще ​жива. ​Если ​нет... ​Что ​ж, ​я ​сыграю ​с ​вами ​партию ​в ​шахматы. ​Имперский ​Лорд, ​или ​Белый ​Рыцарь, ​или ​как ​вы ​там, ​блядь, ​себя ​называете, ​культисты... ​48 ​часов. ​Место, ​академия ​мутантов... ​Упс, ​вы ​думали, ​что ​сможете ​промыть ​ей ​мозги? ​Даже ​не ​пытайтесь», ​- ​разбил ​я ​дрон ​об ​пол. ​Как ​бы ​мне ​ни ​хотелось ​взять ​его ​с ​собой, ​я ​не ​могу ​рисковать ​с ​отслеживанием. ​ ​Я ​переключил ​свое ​внимание ​на ​блондинку. ​ ​«Итак, ​что ​мне ​с ​тобой ​делать? ​Я ​только ​что ​заключил ​сделку ​с ​твоим ​боссом, ​и ​ты ​не ​представляешь ​для ​меня ​никакой ​ценности», ​- ​я ​пнул ​пустую ​банку, ​лежавшую ​на ​полу ​возле ​моих ​ног. ​Металлический ​звук ​разнесся ​по ​тихому ​коридору. ​Похоже, ​за ​ней ​никто ​не ​придет, ​а ​значит, ​ее ​нынешний ​статус ​- ​либо ​расходный ​материал, ​либо ​нейтральный. ​ ​«П...п...пожалуйста...отпусти. ​Отпусти. ​Я», ​- ​заикаясь, ​пролепетала ​Блонди, ​с ​трудом ​выговаривая ​слова, ​так ​как ​из ​уголка ​ее ​губ ​продолжала ​сочиться ​кровь. ​ ​«Это ​была ​очень ​глупая ​ошибка, ​которую ​ты ​не ​должна ​была ​совершать. ​Но ​я ​дам ​тебе ​шанс ​искупить ​свою ​вину. ​Посмотрим... ​Хм... ​Понял!» ​Я ​стукнул ​кулаком ​по ​ладони. ​«Я ​высажу ​тебя ​возле ​штаб-квартиры ​Мстителей, ​как ​тебе ​это? ​Они ​славные ​ребята, ​может, ​дадут ​тебе ​комнату ​и ​обработают ​рану, ​если ​ты ​расскажешь ​им ​все, ​что ​знаешь. ​Звучит ​неплохо?» ​Я ​заклеил ​ей ​рот ​паутиной, ​прежде ​чем ​она ​успела ​ответить. ​Я ​проверил ​ее, ​и ​да, ​она ​взяла ​свой ​телефон. ​Что ​ж, ​это ​немного ​облегчит ​жизнь ​Мстителям. ​ ​Длинный ​перелет ​через ​весь ​город ​вывел ​нас ​прямо ​к ​штаб-квартире ​Мстителей. ​Здание ​оказалось ​таким ​огромным, ​что ​даже ​проклятый ​«Хелликарриер» ​смог ​бы ​припарковаться ​на ​его ​вершине. ​Я ​быстро ​прикрепил ​ее ​паутиной ​к ​двери ​и ​помахал ​рукой ​в ​камеру. ​Затем, ​развернувшись, ​отправился ​в ​сторону ​центра. ​ ​Моя ​цель ​- ​Пятая ​авеню, ​840, ​между ​66-й ​и ​67-й ​улицами ​в ​Верхнем ​Ист-Сайде ​Манхэттена, ​в ​районе ​Ленокс-Хилл, ​всего ​в ​нескольких ​кварталах ​к ​северу ​от ​особняка ​Мстителей. ​База ​Клуба ​Адского ​Пламени. ​Пришло ​время ​проникнуть ​на ​их ​базу ​и ​награбить ​немного ​добычи. ​Надеюсь, ​Сара ​еще ​жива, ​но ​как, ​черт ​возьми, ​я ​смогу ​ее ​опознать? ​Все, ​что ​я ​видел, ​- ​это ​ее ​детское ​фото. ​Думаю, ​для ​девушек ​я ​применю ​несмертельное ​оружие, ​а ​для ​мужчин ​- ​смертельное. ​Так ​мне ​не ​придется ​беспокоиться ​о ​том, ​что ​я ​ее ​убью. ​Позже ​Мстители ​прочешут ​это ​место, ​а ​дальше ​они ​сами ​разберутся. ​ ​Нужно ​закончить ​все ​до ​семи. ​ ​[Штаб-квартира ​Клуба ​Адского ​Пламени]. ​ ​Я ​опустился ​на ​паутине ​в ​ближайшем ​переулке. ​«Что ​ж, ​пора ​начинать. ​Пока ​Мстители ​доберутся ​сюда, ​меня ​уже ​и ​след ​простынет».
Примечания: