Ночная тень

Детектив Грант

Я останавливаю свою коллегу у входа в комнату для допросов, и она с любопытством смотрит на меня. Сара О'Хара, тридцатидвухлетний детектив, умеет вынюхивать ложь, как ищейка, но подозрения и факты – две разные вещи. Во-первых, подозрения не подтверждаются в суде. Я работаю на этой работе достаточно долго, чтобы понимать такое, но это дело оказалось очень сложным. – Ты в порядке? – Все зависит от этого допроса. Лицо Сары остается непроницаемым. В ее глазах не отражается никаких эмоций. Она уже знает, в чем дело. – Если он предоставит Крузу твердое алиби, у нас ничего не будет. – Круз выйдет на свободу, – говорит она, повторяя мои мысли. – Поскольку улик, связывающих его с местом преступления, так мало, нам нужно вытянуть правду из нашего ключевого свидетеля. Сара переводит взгляд с меня на другого полицейского, затем вздыхает, ожидая, пока наши коллеги пройдут мимо, прежде чем посмотреть на меня. – Он будет доверять нам. Я знаю это. Глубоко вздыхая, я скрежещу зубами. Я потерял сон из-за этого расследования. – Прекрасно… Время шоу. Сара открывает дверь и входит в маленькую комнату для допросов, улыбаясь, желая расположить Маршалла к себе. Мы знаем об их романе. Вопрос теперь в том, как долго это продолжалось. Записи с мобильных устройств и поисковые запросы в Гугл доказывают, что Круз преследовал Маршалла и его жену в течение очень долгого времени, делая все возможное, чтобы получить доступ к Маршаллу без его ведома. Тем временем его коллеги сообщили, что мисс Филлипс пыталась заинтересовать Маршалла. В день своей смерти она пригласила его выпить с их коллегами. Не нужно быть гением, чтобы сложить все воедино. – Здравствуйте, мистер Кирк, – говорит Сара, садясь напротив него, и я выдвигаю стул из-за маленького столика и опускаюсь на него. Пока она представляет нас, я изучаю темные круги вокруг его глаз. У него бледная кожа, и он выглядит усталым. Когда приходит моя очередь говорить, я переплетаю пальцы на папке. – Насколько хорошо вы знаете Круза? Он пристально смотрит на меня, пытаясь понять. – Я знаю его всю его жизнь. Я вырос с его отцом. Мы уже знаем эту информацию. – Вы близки с его отцом? – Лучшие друзья. – Расскажите мне немного об этом. Он переводит взгляд с меня на Сару, затем постукивает большим пальцем по столу и говорит: – Мы познакомились в детстве. Жили на одной улице. Теперь мы играем в гольф и ужинаем вместе по средам. Я делаю кое-какие пометки. – Когда начался ваш роман? У Маршалла перехватывает дыхание, он постукивает большим пальцем по столу, постукивает, постукивает. – Однажды вечером я пошел выпить, и он был там. Мы переспали. – Как давно это было? – Пару месяцев назад. – Его родители не знали? – спрашивает Сара, вертя ручку в пальцах. Маршалл повторяет движение, качая головой. – Нет. Мы держали это в секрете. – Понимаю. Он отводит взгляд и сжимает челюсти. – Почему бы вам не рассказать нам больше о ваших отношениях? – спрашиваю я, пытаясь вернуть нас в нужное русло и чувствуя, что мы потеряем его, если не будем поддерживать разговор. Проходит полчаса, пока мы обсуждаем все аспекты их отношений. Вскоре Маршалл расслабляется и даже улыбается, но его лицо застывает, когда Сара спрашивает его, влюблен ли он в Круза. Он внимательно смотрит на нее, затем кладет подбородок на сложенные руки и кивает. – Да, думаю, что да. – Вы так думаете, или же влюблены в него? Проходят секунды. Маршалл чешет лоб, затем смотрит в маленькое окошко слева от нас. Когда он откидывается на спинку сиденья, я затаиваю дыхание. Недели бессонных ночей привели нас к этому моменту. – Я люблю его. Сара ерзает рядом со мной. – Не могли бы вы рассказать нам о том, где вы были в ночь убийства мисс Филлипс? – Я подозреваемый? – спрашивает он, хмурясь. – Нет, вовсе нет. Вы можете уйти в любое время. – Я всю ночь был дома. – Один? – спрашиваю я, и мое сердце сильно колотится. Нам нужно, чтобы он открыл возможность для Круза побывать на месте преступления. Без этого нам крышка. У него перехватывает дыхание, когда он переводит взгляд с меня на Сару, но затем напряжение спадает. – Нет, я был не один. Я был с... Крузом. Мое сердце замирает, и я чувствую, как Сара напрягается рядом со мной. Дерьмо… – Всю ночь? – спрашиваю я. Он пристально смотрит на меня, стиснув зубы. – Всю ночь. На заднем плане громко тикают настенные часы. Мы смотрим друг на друга, не желая отступать. Он первым отводит взгляд, когда Сара прочищает горло. – Мы знаем о том, что Круз одержим вами. Вы в курсе, что он преследовал вас больше года, а возможно, и дольше, читая ваши электронные письма и сообщения, вторгаясь в вашу частную жизнь? Он даже установил камеры в вашем доме. Электронное письмо, которое вы получили о романе вашей жены, пришло с его айпи-адреса. – Она тычет пальцем в стол. – Он был более чем счастлив видеть, что ваш брак развалился, чтобы он мог вмешаться и забрать остатки. – Моя жена изменила мне. – Его взгляд становится жестким. – Круз не несет ответственности за ее действия. Сара откидывается на спинку стула и скрещивает руки на груди. – Мисс Филлипс была найдена разорванной на куски. Нападавший преследовал ее с бензопилой, мистер Кирк. Это худшее место преступления, которое я видела за всю свою карьеру. Прибывшим на место полицейским потребуется терапия. – Она снова наклоняется вперед и кладет локти на стол, пристально глядя на Маршалла. – Человек, убивший мисс Филлипс, – жестокий и очень опасный убийца, можете не сомневаться. Он убьет снова, если его не поймают. Может, не сразу, но запомните мои слова, он не может контролировать свои порывы. – Я даже отсюда чувствую ее отчаяние. – Очень важно, чтобы вы сказали нам правду, Маршалл. Круз был с вами всю ночь? Он смотрит мимо нее в какую-то отдаленную точку на стене, скрестив руки на груди и скрежеща зубами. На его лице отражается множество эмоций. Затем он тяжело вздыхает и проводит пальцами по бороде; слова, которые следуют за громким хрипом, заставляют меня обреченно опустить голову. – Круз был со мной всю ночь. Сара непонимающе смотрит на него, а затем поднимается на ноги и выходит, не сказав больше ни слова. Дверь захлопывается, и мы сидим молча, пока я придвигаю папку к себе. Вот оно. Игра окончена. У нас нет достаточных доказательств, чтобы предъявить обвинение Крузу или оставить его под стражей. Он будет на свободе, а мисс Филлипс еще очень далека от того, чтобы добиться правосудия. Поднимаясь на ноги, я барабаню пальцами по папке и размышляю, стоит ли мне что-то говорить или нет. Маршалл потирает усталые глаза, его волосы растрепаны, а одежда измята. Он похож на привидение, и мне было бы его жаль – этот человек потерял своего самого близкого друга и карьеру, – но его смещенное чувство преданности хладнокровному убийце подвергло наш город опасности, и я ни черта не могу с этим поделать. Не без его помощи. Я достаю из папки фотографию и бросаю ее на стол. – Вы знаете эту девушку? Маршалл бледнеет. – Вайолет Скотт. Она одна из моих студенток. – Она пропала. Он поднимает на меня глаза, и я пожимаю плечами, забирая фотографию. – Интересное совпадение, не правда ли? Родители Круза подтвердили, что она приходила к ним на ужин несколько недель назад, а теперь пропала. Когда он сглатывает, бледнея, как мертвец, я достаю из кармана визитку и кладу ее ему на стол. – Вот мои контактные данные, если передумаете.

КРУЗ

Я терпеливо жду на койке, вытянув одну ногу, а другую подтянув к себе, положив запястье на колено. В верхнем углу комнаты установлена камера наблюдения, и красная лампочка постоянно мигает. Кто бы ни наблюдал за происходящим с другой стороны, он, должно быть, уже заскучал. Я не пошевелил ни единым мускулом с тех пор, как вошел в камеру предварительного заключения и лег. Уставившись в покрытый плесенью и трещинами потолок, я считаю секунды с тех пор, как в последний раз видел Маршалла. Время здесь течет незаметно, оставляя меня беспокойный, хотя внешне я спокоен, как озеро. Никто никогда не увидит, как я сломаюсь под давлением, и потребуется нечто большее, чем решетки, чтобы удержать меня подальше от того, что принадлежит мне. Я буду терпеливо ждать, представляя, как заставлю Маршалла подчиниться, добровольно или нет. В коридоре раздаются шаги, и в замке звякают ключи. Дверь открывается, и офицер со скучающим видом указывает подбородком на то, чтобы я сделал шаг вперед. – Вы свободны. Так, так, так. Улыбка расползается по моим губам, и я соскальзываю с койки, следуя за полицейским в коридор. Детектив Грант облокачивается на стену напротив, его галстук съехал набок, глаза прищурены, как будто он меня раскусил. Он только и ждет, когда я оступлюсь, чтобы затянуть петлю на моей шее. Ухмыляясь, я не сводил с него глаз так долго, как только мог, а потом подмигнул и завернул за угол.

Продолжение следует…