Солнце светит тем, кто выходит наружу

Перевод
NC-17
Завершён
357
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
DC
Размер:
18 страниц, 6 478 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
357 Нравится 11 Отзывы 57 В сборник

Часть 2

Настройки
Они целовались на протяжении пятнадцати минут. Их поцелуи нежные и томные, как будто у них в запасе всё время этого мира. Брюс чувствует, как Кларк становится всё более несдержанным: он ускоряет темп и прижимается сильнее, обвивает Брюса руками и почти отрывает его от земли. — Сними это с себя, — шепчет Кларк, проводит руками вверх-вниз по бокам Брюса, ощупывая выступы кевлара. — Мне нужно... — Второй этаж, пятая дверь слева, — бормочет Брюс, по-прежнему держа руки по обе стороны от лица Кларка. Он пытается говорить властно, но в его голосе слышится скорее мольба, чем приказ. Уэйн только успел моргнуть, как они оказались в спальне. Кларк аккуратно укладывает его на спину и забирается сверху. — Как?.. — Там есть встроенные фиксаторы, — говорит Брюс, проводя рукой по лицу. Ему жарко. Все нервы на пределе, а тело напряжено словно струна. Он чувствует каждый вздох Кларка и слышит, как его собственное сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Миллиардер так возбуждён, что ему трудно думать о чём-либо. Кларк быстро снимает с него броню, и на Брюсе остаётся только облегающий костюм. Нежные руки скользят по его телу, задерживаясь на бёдрах, груди и внутренней стороне коленей. Уэйн сглатывает. — Кларк, — Кажется, это приводит криптонца в чувство. Он снова сосредотачивается и медленно снимает с партнёра одежду, аккуратно кладя её на пол. Брюсу действительно тяжело представить Кларка, срывающего с него костюм. Кларк садится на пятки и смотрит на Брюса, переводя взгляд с его лица на торс и ниже пояса, где, как знает Брюс, он уже возбуждён. Он изо всех сил старается не двигаться, не ёрзать под пристальным взглядом Кларка, в глубине которого горит огонь. Он чувствует, как под кожей журналиста струится энергия. Ему интересно, насколько сильно криптонец сдерживается. Так не пойдёт. Он рывком притягивает Кларка к себе и целует его, ещё быстрее и настойчивее, чем раньше, обвивая его талию нагой ногой и притягивая того ближе. Брюс облизывает его губы и прикусывает их. Они оба издают непристойные звуки: Кларк тихо постанывает, а Брюс кряхтит, но второй едва ли обращает на это внимание. Они отстраняются друг от друга, и Кларк спускается поцелуями к шее Брюса, нежно прижимаясь губами к его подбородку и посасывая его. Брюс хватает Кларка за волосы и проводит руками по мягким прядкам. — Ты даже не представляешь, — говорит Кларк между поцелуями, — как давно я этого хотел. — Каждый раз, когда он отстраняется, раздаётся влажный звук, и Брюсу приходится сдерживать дыхание. Он спускается к груди Брюса и на пробу облизывает его соски. Брюс резко вдыхает, и он чувствует, как Кларк улыбается ему в ответ, прежде чем сильнее прижаться губами и обвести их языком. Брюс так возбуждён, что ему кажется, будто он может кончить прямо сейчас, не прикасаясь к себе. Он чувствует, как выпуклость Кларка давит ему на ногу, а его возбуждение заметно по учащённому дыханию. С тех пор как Брюс создал в прессе и обществе образ наследника Уэйнов, у него было бесчисленное множество партнёров. Он мало что не перепробовал. Тёмный рыцарь мог бы в мгновение ока взять ситуацию под контроль: натянуть на лицо улыбку, провернуть все известные ему трюки и заставить Кларка трепетать под собой за считаные минуты. Но почему-то, прижатый к кровати весом тела Кларка, чувствуя, как рот криптонца опускается всё ниже и ниже по его телу, чувствуя каждое движение, каждый вздох, каждый удар сердца, он понимает, что не хочет этого делать. Обычно он не требует многого для себя в постели, ведь Брюс Уэйн больше сосредоточен на том, чтобы доставить удовольствие партнёру, о котором на следующее утро напишут в таблоидах. Но когда Кларк устраивается между ног и смотрит на него снизу вверх, а лунный свет отражается в его прекрасных голубых глазах, когда он так поглаживает бедро Брюса, он думает, что не против просто... отпустить ситуацию. — Почему ты.., — Кларк прикусывает и облизывает кожу между бедром и пахом, на что Брюс бормочет ругательство. — Почему ты все ещё одет? — выдыхает он, и Кларк в мгновение ока сбрасывает с себя костюм и вновь устраивается между бёдер Брюса. Брюс выпрямляет ногу и нащупывает ступней эрекцию Кларка, проводя по ней до самого кончика. Кларк вздрагивает и закрывает глаза, из его горла вырывается что-то похожее на скулёж. Он хватает Брюса за лодыжку и заставляет его приподняться. — Нет, — говорит он. — Давай сначала разберёмся с тобой. — Он обхватывает член Брюса и несколько раз сжимает его, а другой рукой прижимает бёдра Брюса к кровати. С губ Уэйна срывается хриплый стон, похожий на молитву, на что Кларк тихо усмехается. — Не сдерживайся: я хочу тебя слышать, — говорит он и берёт член Брюса в рот. Миллиардер закрывает глаза, почти видя перед собой звёзды. Он стонет. Бормочет что-то грязное и возбуждающее, и это, кажется, заводит Кларка ещё больше. Он аккуратно поднимается и опускается вверх-вниз по члену Брюса, и мужчине требуется вся сила воли, чтобы не закричать. Он чувствует, как слёзы наворачиваются на глаза, но он слишком далеко зашёл, чтобы обращать на это внимание. — Кларк, — стонет он. — Кал... чёрт. Его руки тянутся к волосам Кларка, дёргая за них. Кент даже не вздрагивает. Он чувствует, как массивные бёдра пытаются приподняться, но сильные руки всё ещё удерживают их на кровати. Плейбой чувствует себя отчаявшимся. Безумным. Последние крупицы самообладания покидают его, уступая место наслаждению и влажному теплу рта Кларка. Секс никогда не ощущался так. Он не знает, что сделать, кроме как лежать и получать удовольствие. Уэйн запрокидывает голову, едва не ударяясь об изголовье кровати. Кларк что-то делает языком и сильно вбирает головку члена Брюса, и тот с криком кончает. Кларк доводит его до оргазма, отстраняясь только тогда, когда из него вытекает последняя капля. Он сглатывает, и Брюс, всё ещё тяжело дыша, следит за движением его горла. Затем он поднимается и целует Кларка со всей страстью, на которую только способен. Он затаскивает его на кровать, и тот позволяет ему перевернуть их так, чтобы он оказался сверху, оседлав бёдра Кларка. Плейбою требуется минута, чтобы отдышаться. — Брюс, ты не обязан.., — начинает Кларк, но Брюс в тот же момент затыкает его поцелуем, а после прижимается и кладёт голову ему на плечо. Он тянется за спину Кента, к прикроватной тумбочке, и достаёт из ящика тюбик со смазкой. — Заткнись, Кларк, — бормочет он, выдавливая немного смазки на пальцы. Он откидывается назад и быстро, нетерпеливо вводит в себя один палец. Он чувствует, как Кларк хватает его за запястье и вытаскивает палец. — Дай мне, — выдыхает Кларк, забирая у него бутылочку. Его глаза широко раскрыты, а лицо так раскраснелось, что стало почти красным. Он выдавливает щедрую порцию на пальцы и тянется за спину Брюса. Брюс ахает, когда большой палец проводит по краю отверстия, размазывая смазку и слегка дразня его. Он ложится на грудь Кларка, слегка прикусывая губу. Однако когда Кларк вводит в него длинный изящный палец, он чувствует вкус крови во рту. Кларк медленно двигает фалангой, потихоньку растягивая Брюса. — Такой тугой, — говорит он, выдыхая через рот, и на его лице читается сосредоточенность. — Брюс! — Другой рукой он приподнимает подбородок Брюса и хмурится, увидев каплю крови на его губах. — Не надо…вот так, — шепчет он, стирая капельку крови с нижней губы партнёра и нежно целует его. Брюс стонет в рот журналисту, когда тот добавляет ещё один палец, медленно вводя фаланги, двигая ими взад-вперёд и разогревая Брюса. Мужчина ахает, когда тот выгибает пальцы нужным образом, задевая чувствительное место, а затем целенаправленно попадая по ней. — Кларк! — предупреждает он, но криптонец лишь улыбается. Брюс направляет руку за спину и вытаскивает пальцы Кларка из себя, ощущая внезапную пустоту. Он поднимается над членом Кларка и опускает бёдра, задерживая дыхание. Он смотрит в глаза напротив: у Кента расширены зрачки, слегка приоткрыт рот, а брови нахмурены. Это почти такое же выражение лица, как когда пришельцу больно, только немного мягче. Он тяжело опускается, кряхтя от усилия. — Брюс! — стонет Кларк, хватаясь руками за его талию, не понимая, чего хочет больше: помочь ему продвинуться дальше или удержать его в таком положении. Нечеловечески сильные пальцы впиваются в кожу, но не настолько, чтобы оставить синяки. — Брюс. Так приятно… Тебе больно? — стонет Кларк, на мгновение обеспокоенно глядя на него, потому что, конечно же, ему больно. Но Уэйн лишь фыркает и опускает бёдра до самого конца. Он стонет, пытаясь привыкнуть к наполненности. Брюс слышит тяжёлое дыхание Кларка, видит огонь желания в его глазах. Он двигает бёдрами, меняя угол и сжимаясь сильнее вокруг члена. Кларк зажмуривается и слегка крепче сжимает Брюса. — Кларк, — говорит он, постанывая, когда снова начинает двигаться вверх и вниз. — Ты не причинишь мне боль. — При этих словах Кларк перестаёт жмуриться и смотрит Брюсу глаза в глаза. В его взгляде читается отчаяние. Уэйн, видя выражение ультрамариновых глаз, сглатывает и снова двигается, но на этот раз Кларк крепко сжимает его и сам поднимает Брюса, прежде чем снова опустить его на свой член. С его губ срывается грубый стон. Брюс в ту же секунду оказывается на спине, а Кларк нависает над ним, всё ещё держа руки на его талии и не выходя из него. — Скажи мне, если я... если это будет слишком, — говорит он, и Брюсу требуется меньше секунды, чтобы решить, что он этого ни за что не сделает, прежде чем Кларк входит в него так глубоко и сильно, что Брюс вскрикивает, а на глаза снова наворачиваются слёзы. Он прикрывает веки и позволяет Кларку двигаться, прислушиваясь к его стонам. Руки сами взлетают вверх, и он обнимает Кларка за плечи, притягивая его ещё ближе к себе, ещё глубже, а затем Кларк сажает его к себе на колени и начинает покачивать их, и это настолько возбуждает Брюса, что он забывает обо всём. Он задыхается и стонет, крича так громко, что Альфред, наверное, слышит его из кухни. Нежная рука Кларка обхватывает его за шею и притягивает для поцелуя. Всё вокруг каким-то образом становится громким и тихим одновременно, воздух таким плотным и напряжённым, что он даже не замечает, как по его телу стекают капли пота. Кларк продолжает входить в него, заглушая его стоны, и Брюсу достаточно лишь один раз провести рукой по своему члену, чтобы кончить во второй раз. Кларк останавливается, собираясь выйти из него, но Брюс крепко обхватывает его ногами, удерживая на месте. — Ты ещё не кончил, — рычит он, двигая бёдрами и целуя Кларка в шею, слегка прикусывая её, и Кларк кончает через секунду, выстанывая имя Брюса, изливаясь и вздрагивая, сжимая его так сильно, что на этот раз точно останутся собственнические отметины. Они замирают на мгновение, и тишину нарушают лишь их прерывистые вздохи. Кларк медленно отстраняется и аккуратно укладывает Брюса, забираясь в постель рядом с ним. Брюс чувствует себя потным, отвратительным, но умиротворённым. Кларк ненадолго уходит и возвращается с влажной тряпкой. Он устраивается между ног Брюса и как следует убирает следы с его тела. — Эй, — шепчет Кларк через несколько минут, когда они оба вытираются и надевают чистое бельё. Он поднимает руку, чтобы вытереть капельку пота с лица Брюса, и прижимается лбом к его шее, глубоко вздыхая, — Ты не должен сожалеть об этом, — говорит он дрожащим голосом. — Ты не можешь просто уйти сейчас и забыть об этом на утро... — Он сжимает руку Брюса. — Хорошо, — говорит Брюс ровным и твёрдым голосом. — Я не уйду. Так они и засыпают.

***

Это был лучший сон Брюса со времён смерти его родителей. А когда он просыпается, согретый и сонный, Кларк всё ещё рядом, обнимает его за талию, а его лицо сияет в лучах утреннего солнца. Криптонец сонно моргает, его ярко-голубые глаза оживают, и он мягко и нежно улыбается, а Брюс наклоняется, чтобы снова его поцеловать. — Доброе утро, — зевает Кент, отстраняясь. Брюс лишь хмыкает в ответ и придвигается ближе к Кларку в надежде поспать ещё часок.
Примечания:
357 Нравится 11 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (5)