Arknights: I Reincarnated As An NPC

Перевод
PG-13
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 323 страницы, 120 110 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 56 Отзывы 7 В сборник

Глава 6: Посыльный в Сиракузах

Настройки
Ночью его не беспокоил ни ветер, ни песок, и он насладился редким и глубоким покоем в воздухе. Это был также первый раз, когда Феликс увидел полноценный восход солнца путешествуя по нейтральным землям. Тихое ночное небо постепенно окрасилось в оттенки оранжевого и розового. Наблюдая, как солнце медленно поднимается из-за края горизонта, он ощутил прилив неописуемых эмоций. Возможно, именно ради таких прекрасных пейзажей путешественники и рискуют собой и своими вещами. Вежливо отказавшись от сухого пайка, предложенного жителями в лагере, Феликс собрал свои вещи, потушил огонь и вернулся к пикапу, чтобы завести двигатель. Пистолеты были легко проданы. Хотя стоимость материала составила чуть меньше 10 000 LMD, цена продажи была почти в три раза выше. Это была солидная прибыль. Следующим пунктом назначения стали Сиракузы, место, где у руля находятся различные банды. Казалось, что они созданы на основе итальянской мафии. Весь город был аккуратно поделен на территории, и за большинством прохожих по его улицам стояли семьи. Сиракузы были государством среднего размера с двадцатью двумя передвижными городами. И каждым городом управляли несколько семей. Структура власти была довольно запутанной, а сеть взаимоотношений настолько сложной, что у любого игрока могла закружиться голова, если он просто попытается ее понять. Что касается самой леди Сицилии, то у игроков была возможность встретиться с ней. Согласно описанию в игре, она была обычной женщиной с неуказанным уровнем. Но эта так называемая "обычная" женщина в будущем использует силу, чтобы подчинить себе двенадцать главных семей и основать Grey Hall. Предыстория не проливает свет ни на могущество семьи шестьдесят лет назад, ни на то, как леди Сицилия пришла к власти. Но просто подумайте об этом: жестокая, разветвленная группировка, контролировавшая двадцать два мобильных города. Как она могла победить власти этих городов? Сможет ли движение Reunion сделать это? Неа. Быть может, с этим справится Rhodes Island Pharmaceuticals? Тоже нет. Даже Военному Совету Каздела, скорее всего, пришлось бы нелегко, в противном случае они бы уже отвоевали себе собственную территорию и объединили Сарказов. Такого уровня военной мощи практически не было на всей Терре. Конечно, это всего лишь предыстория. Игроки встречали леди Сицилию довольно поздно по сюжету, поэтому об этом периоде было известно немного. Сам Феликс также не был знаком со всем сюжетом. Но сейчас это все неважно. Он прибыл в Сиракузы не для того, чтобы менять их жизнь, и не собирался вмешиваться в планы леди Сицилии. Сейчас в приоритете было собственное развитие. После более чем десяти дней путешествия по нейтральной территории он наконец заметил на горизонте пятнышко зелени. Он приближался к одному из двадцати двух передвижных городов Сиракуз. Вдоль его окраины тянулся цветущий лес. Для Феликса после стольких дней пыли и сухого воздуха эта зелень стала глотком облегчения. Это было похоже на безопасную гавань. Но иногда зеленый цвет лесов так же может скрывать хищника. Спрятанные в глубине леса поселения заставляли его быть начеку. Люди в поселениях были гораздо более дисциплинированными, чем бездомные на нейтральной территории. Бездомные были подобны гиенам: они искали выгоды, запугивали слабых и боялись сильных в зависимости от ситуации. Лесные жители, с другой стороны, были больше похожи на улыбающихся тигров, приветствующих проезжающих путников вежливыми улыбками и прячущих острые клыки от потенциальных захватчиков. Имея с ними дело, можно было не беспокоиться о том, что вас ограбят мошенники. В конце концов, у каждого поселения в системе установлено определенное значение репутации. И игроки могли просматривать эту самую репутацию через свой интерфейс. Поселения с высокой репутацией часто привлекали игроков, ищущих стабильности или общности. А поселения с плохой репутацией логично многие обходили стороной, а также их жителям запрещен вход в мобильные города. Некоторых из них даже может схватить городская стража. К сожалению, Феликса после того, как он въехал в лес, его военный пикап стоимостью более 400 000 LMD стал практически бесполезным. Здесь не было дорог, только узкие тропинки, по которым едва мог пройти один человек. Причина, по которой Феликс приехал в Сиракузы, была проста: вот-вот должен был начаться первый закрытый бета-тест. Он ожидал, что в нем примут участие сотни тысяч игроков, и многие из них выберут расу Люпо, стартовыми локациями которой будут небольшие деревни, разбросанные вокруг Сиракуз. И Феликс намеревался связаться с этими новыми игроками, провести их через игру и заодно заработать немного деньжат. Но что еще важнее, он знал, что где-то в этом лесу спрятано что-то важное. Поиски, которые могут изменить его второстепенную профессию. Одна из вспомогательных ветвей: Механик. В его предыдущей жизни лишь небольшое количество игроков, бродивших по лесу, активировало это задание. Почему же? А все потому, что вскоре после нахождения NPC, который давал квест и имел профессию механика, умирал. После этого единственным известным способом разблокировать ветку механика было присоединение к Rhodes Island и взаимодействие с оператором Vermeil. Только после повышения ее благосклонности игроки могли получить доступ к заданию, связанному с желанной второстепенной профессией. И это считалось более легким путем. Другой путь был более тернист: игрокам необходимо было проникнуть на военный завод Виктории, встретиться с высокопоставленным NPC-руководителем и превзойти его по рангу. А это означало выполнение огромной серии заданий на повышение доверия и репутации в военной организацией. Поиск обитающего в лесу NPC в этой обширной глуши казался той еще проблемой. На данный момент наиболее безопасным вариантом представляется вход в мобильный город, расположенный рядом с лесом. Он мог бы временно поселиться там и ежедневно отправляться в лес на поиски. Вернувшись к пикапу и выехав на главную дорогу, Феликс наконец за десять дней путешествия вновь увидел других людей. Начали появляться грузовые и частные автомобили, образовав длинную пробку у городских ворот. Охранниками у входа были члены семьи Люпо, одетые в строгие костюмы. Каждый держал тяжелый арбалет, и на лице у каждого было выражение "не связывайтесь со мной, или пожалеешь". Но, увидев расу Феликса и услышав, как он представился посыльным, холод на лицах исчез и изменился на явное уважение, и они приветствовали его в городе. В эпоху отсутствия средств связи и мобильных телефонов посыльные были важнейшим связующим звеном между городами. Так же, как в древние времена, когда даже во время войны существовало негласное правило, согласно которому посыльных не трогали. Тем, кто путешествовал в одиночку по пустынным, необитаемым землям, приходилось терпеть нечто большее, чем одиночество. Они в любой момент могут столкнуться с реальной угрозой внезапных стихийных бедствий. Так на Терре эта профессия была уважаема. "Господин посыльный, семья Салуццо приветствует вас", - сказал один из членов мафии, протягивая Феликсу монету. Феликс осмотрел ее, на ней был семейный герб. Система подтвердила его подлинность: [Жетон семьи Салуццо - предоставляет гостевой доступ в поместье семьи Салуццо.] "Если вам когда-нибудь понадобится помощь в районе Сиракуз, семья Салуццо будет рада помочь вам." Члены мафии не были высокомерны, ни подобострастны. Их тон был спокойным, демонстрируя щедрость семьи и одновременно выражая полное уважение посыльному, стоявшему перед ними. Но молодой водитель позади Феликса был явно недоволен. Он опустил стекло и нетерпеливо крикнул: "Эй, cabróns, почему так долго? Процесс въезда в город такой медленный, я тут с голода помираю!" Услышав это, двое членов семьи Салуццо обменялись взглядами, вежливо кивнули Феликсу, который завел двигатель и уехал, а затем молча подняли лежавшую неподалеку бейсбольную биту. Молодого водителя грубо вытащили из машины, а затем начали бить кулаками и ногами, повалив на землю. Он вскрикнул от боли, но продолжал кричать: "Carajo! Здесь что, закон отсутствует?" Один из членов мафии ухмыльнулся и наклонился. "Ты впервые в этом городе? Здесь закон - это семья Салуццо." Другие водители в очереди смеялись и с удовольствием смотрели. Некоторые даже закурили, наслаждаясь зрелищем после нескольких дней монотонного вождения. В конце концов, кто не любит немного драмы? Крики водителя не достигли ушей Феликса. Его военный пикап, как и другие транспортные средства для передвижения по городу, выделялся в этом мобильном городе, наполненном итальянским очарованием и колоритом. Здесь за каждой улицей следили семейные взгляды. До прихода к власти леди Сицилии влияние семьи было безграничным. Феликс знал, что на него устремлены многочисленные взгляды, но его это не волновало. Он подъехал к отелю, припарковался и занес внутрь свою сумку, чтобы забронировать номер на пять месяцев. Когда он вручил ему щедрую горсть LMD, владелец тут же предложил трехразовое питание, на что Феликс кивнул в знак согласия. Этот отель станет его временной базой. Хозяин выделил ему комнату на самом верхнем этаже с мансардой. Через окно Феликс мог видеть весь мобильный город. Уладив все дела, он вооружился своим лучшим пистолетом: Double Eagle Swallow Modified, а затем вышел прогуляться по улицам. Настало время разведки и исследований. В этой игре у игроков не было привычной многим мини-карты в верхнем левом углу. Даже места, которые они посетили, не будут отображены ни на одной карте, созданной системой. Только игроки со вторичной профессией картографа могли рисовать карты вручную на бумаге. Тем не менее, полагаясь на память, Феликс смог выделить несколько ключевых ориентиров. Где-то в темноте послышались приближающиеся шаги. В какой-то момент начал капать мелкий дождь. Капли дождя скользили по его седым волосам и мягко падали на поверхность его непромокаемого пальто. Санкты не могут носить шляпы из-за нимба. Если они наденут головной убор, то испытают сильное головокружение. Из-за этого Феликс терпеть не мог дождливые дни и песчаные бури. Из-под дождя показались пять темных фигур. Их лица были закрыты, на каждом была черная ветровка без каких-либо опознавательных знаков, не указывающих на их семейную принадлежность. Злодеи обычно погибают, потому что слишком много говорят. Но эти не интересовались театральностью. Они приблизились молча, размахивая ножами и бейсбольными битами. "Гони деньги и проваливай", - сказал один из них. Действуя в районе Сиракуз, банды часто вымогали у игроков деньги под предлогом получения "денег за защиту". В таких случаях игроки часто объединялись, чтобы оказать сопротивление. Но, как это часто случается, некоторые из этих же игроков вскоре оказались в составе тех самых вымогательских группировок, превратившись из жертв в преступников. В этом и заключалась прелесть MMORPG: мир, в котором человеческие желания усиливаются и полностью реализуются на инопланетном ландшафте. В Sword Art Online, например, было 10 000 игроков, и даже в сценарии смертельной игры многие из них становились оранжевыми или красными. А Ark, игра, которая вышла на рынок с десятью миллионами игроков, как вы думаете, сколько из них стали вымогателями? Золотые глаза Феликса устремились на врагов. Все они были 20-го уровня. Он слегка приподнял подол пальто, обнажив два пистолета в кобуре на поясе. Двое нападавших бросились вперед с кинжалами в руках. Феликс отступил на шаг. В одно мгновение система зарегистрировала его движение. Используя свой подкласс техник, он выхватил Double Eagle и открыл огонь. Несколько пуль попали в одного из нападавших, изрешетив его тело дырами. Мужчина издал крик боли и упал на колени. [Вы убили члена мафии. Вы получили 200 опыта] Сквозь дождь прорезался кинжал, задев бок Феликса. Его здоровье упало на 50. Он бросил пустой "Double Eagle" и покатился по скользкой земле. Когда он вновь поднялся, в руках у него уже было два новых пистолета. Осталось трое врагов. Самым опасным был снайпер в тылу, стрелявший стрелами из легкого арбалета. Феликсу, носившему только одежду, один удар обошелся бы более чем в 100 единиц здоровья. С обеих сторон появились еще двое охранников, прорезая дождь железными прутьями. В этот критический момент в бою наконец-то раскрылась способность Техника [Применение оружия]. Феликс тут же использовал полученный опыт, чтобы поднять его до 2-го уровня. Его прежде скованные движения стали плавными. Теперь он мог ясно видеть траекторию качающихся железных прутьев. Раздались два громких выстрела. Под дождем его золотистые глаза сияли с ужасающей интенсивностью. Последний нападавший стал свидетелем произошедшего. Он бросил арбалет, вытащил стрелу из колчана и направил ее себе в горло. В этот момент гнетущую тишину нарушил резкий голос: "Ты че, думаешь, что такие грязные крысы, как ты, могут приходить и уходить отсюда, когда им вздумается, а?" Человек в черном, который собирался покончить с собой, врезался в стену, как будто его сбил грузовик. У входа в переулок появилась группа людей, каждый из которых был одет в черные костюмы, а на груди гордо красовался герб семьи Салуццо. "Сволочи… Ты, сиракузская мерзость!" Некогда молчаливый человек в черном теперь скрежетал зубами от ненависти. Прежде чем он успел договорить, двое мафиози подняли его, как мешок с трупом. Лидер подкрепления усмехнулся. "Ну, по крайней мере, ты ещё можешь говорить. Заберите его обратно, посмотрим, как долго это продлится." Двое членов банды оттащили человека в черном. Руководитель группы потер переносицу, а затем низко поклонился Феликсу, который теперь спокойно поднимал свои парные пистолеты. "Я приношу свои самые искренние извинения за то, что на посыльного напали неизвестные лица в этом городе. Мы понимаем, что это оставляет ужасное впечатление о нашей семье. Мы, семья Салуццо, понесем полную ответственность." "Господин посыльный, семья Салуццо хочет предложить достойную компенсацию за этот неприемлемый инцидент." Его тон был скромным, а поклон искренним. Даже в самых смелых мечтах он не осмелился бы оскорбить посыльного Латерано. Ни один город не желал да и не мог позволить себе попасть в черный список сети "Посыльных". "Семья Салуццо приглашает вас в особняк, чтобы подробно обсудить соответствующую компенсацию. Могу ли я спросить, когда вам будет удобно ее получить?" "…Сейчас", - ответил Феликс. Феликс убрал оружие в кобуру и медленно шагнул вперед. Его золотистые глаза были спокойны, как стоячая вода. "Теперь я свободен, и у меня появилась куча времени."
33 Нравится 56 Отзывы 7 В сборник