One Deal

NC-17
В процессе
38
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 74 страницы, 23 688 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 12 Отзывы 11 В сборник

Арка I: Зарождение уз. Глава 6. Вспышка гнева

Настройки
      Ночь окутывала землю в безмолвной тишине, и лишь звезды, как немые свидетели, перемигивались в вышине, даря земле холодный, серебристый свет. Лёгкий ветерок проносился у края пропасти, задевая нижние листья деревьев, создавая шелест и скрип тонких веток. Чудное мгновение нарушал лишь шёпот одного неуправляемого мальца.       — Хоши следует за нами? — едва шевелил устами Луффи. — Зачем?       О ком шла речь, Трафальгар не имел понятия и догадываться уж точно не хотел, кто их там преследует. Однако его напрягал тот факт, что мальчик говорил сам с собой.       — Но ведь со мной всё будет в порядке… — продолжал Луффи.       — С кем ты говоришь? — не выдержал Ло.       — Ни с кем! — резко выкрикнул проныра и постарался не смотреть Трафальгару в глаза.       Ло прищурился и вернул свой взгляд к тропе. Ну не мог же тот видеть духов, в самом-то деле.       — Странный этот твой Траффи, — Ника облетел Ло вокруг, рассматривая с головы до ног. — С чего он вообще решил поиграть в заботливого? Небось ради своих мерзких целей… Луффи, не доверяю я ему, и ты глянь на эту шапку.       Монки не отвечал больше, лишь слушал и, взглянув на головной убор Ло, запнулся, полетев вперёд. Но проехаться носом по земле не удалось — Трафальгар вовремя удержал его в невесомости.       — Ха… Луффи-я, что с тобой? — раздражённо выдохнул Ло и вернул его в прежнее положение. — Мы вернёмся домой или нет? Уже ночь, если ты не заметил, и я хочу спать.       — Чё тогда припёрся, — злостно фыркнул Ника.       — Я могу и сам дойти, — вырвав руку из цепкой ладони и вздёрнув подбородок, Луффи поплёлся к обрыву.       Трафальгар закатил глаза и ухмыльнулся, всунув руки в карманы штанов. До чего же сложная личность этот Монки Д. Стоит почаще приглядывать за ним и найти кого-то, кому можно будет доверить его безопасность до того, как Ло решит покинуть остров. Иначе он не сможет уплыть, зная, что Луффи останется один в столь неблагоприятных условиях.       Выскочив к ущелью, Монки остановился и, нахмурившись, сделал несколько шагов вперёд, заглядывая вниз. Если бы не Хоши, что бы с ним случилось? Умер во второй раз? Ника вряд ли бы вернул его к жизни снова. Вот чёрт. В следующий раз стоит поосторожнее переходить мост.       — Отойди, Луффи-я, там опасно, — сзади остановился Ло, замечая, как мальчик сжимает пальцы в кулаки.       — Соглашусь, сейчас не лучшая идея проверять свой скелет на прочность, — слишком серьёзное лицо призрака возникло перед Луффи. — Не думаю, что Хоши решится показаться этому чудику, пытаясь спасти тебя.       — Я не собирался прыгать! — прошипел он и, обернувшись, побежал вдоль пропасти за Трафальгаром, который уже находился в нескольких метрах от него.       Ника медленно поплыл за ним и стал рассеиваться, почувствовав свои пределы. Его методы действительно работали, и теперь он мог дольше находиться с Луффи, не пожирая энергию слишком быстро. Но всё равно этого было мало, ему хотелось больше находиться в сознании. Может быть, когда-нибудь у него получится, а пока он надеялся, что Луффи вернётся домой без происшествий. Главное, что Хоши решил за ним проследить и сможет помочь в случае чего.       — Сколько тебе лет? — рядом с Ло возник Луффи, вопросительно склоняя голову набок. — Ты выше меня где-то наполовину…       — Четырнадцать, — бросил тот.       — Ого. А мне семь, — улыбнулся Монки, подпрыгивая с каждым шагом. — Я хочу стать большим, когда вырасту! И перерасти всех! Даже тебя!       — Удачи, наверное, — хмыкнул Трафальгар, наконец узнав возраст неугомонного ребёнка.       — Ещё я хочу стать королём пиратов!       — Да, я слышал.       — А ты? Кем хочешь стать?       Ло на мгновение замер и вынул руки из карманов, о чём-то задумавшись.       — Когда-то я хотел быть хирургом… Но теперь, думаю, пиратство — лучший вариант. К тому же мои друзья грезят ими стать, — он возобновил путь.       — У тебя есть друзья? Кто они? Ой! Тебя ведь старик привёз, тогда…       — Нас разлучили, — горестно взглянул на Луффи Трафальгар. — Но я отыщу их снова, когда покину этот остров.       — Ты собираешься уплыть?! Но там опасно! — вскинув руки в стороны, затормозил Луффи. — Сначала лучше стать взрослым, а потом уже отправляться в путешествие!       — Мм? — Ло стало забавно наблюдать за встревоженным мальцом. — А я и не говорил, что буду плыть сам. С острова на остров по торговым суднам — самый оптимальный вариант передвижения.       — Но ведь… О! Мост, — как только в поле зрения попала канатная дорога, Луффи тут же переключил всё своё внимание на неё и рванул вперёд.       Добежав к ней, он остановился и посмотрел на умиротворённого Трафальгара вдалеке. Разве не он спешил домой спать? И тут же указал рукой в противоположную сторону от моста с яркой улыбкой, помахивая и выкрикивая:       — Траффи! Я знаю, где мы! Нам сюда!       Ло невольно ухмыльнулся жизнерадостности Луффи и ускорился. Удивительна его способность менять своё настроение за секунду. Как же он напоминал ему её

𓊝𓊝𓊝

      Следующим утром жизнь вовсю кипела в доме. Ло назвал бы бандитов ранними пташками. Но был потрясён, узнав, что их не стали будить и заставлять работать. Правда, Эйса уже и след простыл.       Разбудив Луффи, он потащил его в соседнюю комнату, где им оставили приготовленный рис и даже рыбу, разделённую наполовину. На такой знак щедрости Трафальгар лишь хмыкнул и приступил к поеданию первого, но рыбёшку решил отдать Луффи. Тот вечно был голодным. Что поделать — организм растёт, и его гиперактивность требует много энергии.       Хозяйки дома не наблюдалось, зато вокруг сновали остальные бандиты, каждый со своими обязанностями.       — Эйс снова куда-то ушёл, — нарушил тишину Луффи, заглядывая в окна.       — Он сильный и знает лес как свои пять пальцев, так что не пропадёт, — успокоил его Ло, прожёвывая рис.       — Я хочу стать таким же, — надул губы Луффи. — А потом надирать задницы плохим людям!       Трафальгар задумался и через минуту поднялся, хватая Монки за воротник и выволакивая на свежий воздух.       — Эй! Я вообще-то ещё не доел! — задёргался Луффи, впопыхах засовывая в рот последний кусок рыбы.       — Иди за мной, — скомандовал тот, отпуская его и следуя вчерашним маршрутом.       Луффи в замешательстве посмотрел на Ло и побежал следом. Пробирались они в другом направлении, которое ему ещё не доводилось изучить.       Вскоре они вышли на поляну с одиноким пнём и чистой местностью. Никаких кустов или цветов не наблюдалось — лишь спокойно колыхающаяся трава под ногами.       Трафальгар снял свою шапку и поместил её на пень.       — Я могу научить тебя драться в ближнем бою, — твёрдо произнёс он, взглянув на Луффи.       Сосредоточенный и серьёзный вид Ло Монки проигнорировать не мог, как и поверить в услышанное. Его глаза сначала засветились от радости, затем улыбка расплылась до ушей, и адреналин подскочил в крови.       — Правда?       — Да, — кивнул Ло и встал посреди поляны. — Знаешь ли ты какие-то приёмы?       — У меня кулак, как пуля из пистолета! — выкрикнул Луффи и продемонстрировал выпад с резким взмахом кулака вперёд.       — Отлично, тогда с этого и начнём. Стань здесь, — Ло указал на место перед собой.       Луффи повиновался, внимательно ожидая следующих указаний.       Трафальгар вздохнул и сделал шаг вперёд, медленно показывая движение:       — Сначала — стойка. Ноги на ширине плеч. Центр тяжести ниже. Если ты не держишь баланс, удар бесполезен.       Луффи послушно попытался встать так же, шатаясь, как будто его сейчас сдует ветром.       — Вот так? — неуверенно спросил он.       — Сойдёт, — нехотя признал Ло. — Теперь смотри внимательно.       Он вытянул руку вперёд, но не резко. Медленно. Контролируемо.       — Сила идёт не только из руки. Ты должен вложить корпус. Повернись — вот так.       Он сделал чёткий поворот корпуса и резко выбросил кулак вперёд. Воздух тихо свистнул.       — Это основа.       Луффи загорелся, глаза вспыхнули азартом.       — Понял! Сейчас!       Он повторил движение — сначала криво, потом чуть лучше… и на третий раз его кулак уже вылетел вперёд с каким-никаким, но весом.       — Получилось!       Он снова попробовал — и на этот раз вышло чище. Кулак пошёл прямо, без лишних движений.       Ло кивнул.       — Теперь ты хотя бы не будешь выглядеть как идиот, машущий руками.       — Эй!       Трафальгар отвернулся, пряча лёгкую усмешку.       — Не издевайся надо мной! — запыхтел Луффи и повторил своё движение, надеясь пронзить воздух, но внезапно рука удлинилась и мгновенно пролетела возле уха Ло, почти касаясь.       Ещё немного — и он бы его задел. Несомненно. Трафальгар осторожно повернул голову к Монки, и их обеспокоенные взгляды встретились.       Затем рука резко втянулась обратно.       — А ведь точно, — задумчиво согласился Ло. — Мы ведь можем задействовать твои способности дьявольского фрукта.       Луффи вновь просиял.       Следующие несколько часов они продолжали тренироваться с применением силы. Как оказалось, воздействовала она так же, как и у Трафальгара — от желания. Ему просто нужно было захотеть, чтобы конечность вытянулась, и направить её в нужном направлении. Доскональным приём отнюдь не стал: Луффи часто промахивался или резина действовала неправильно.       — Луффи! Почему твоя энергия скач… — Ника запнулся. Стоило ему объявиться, как сквозь голову пролетел кулак на два-три метра вперёд.       — А-а-а! Я же просил не пугать меня! — отскочил на несколько шагов Луффи, пока рука возвращалась на место.       — Что ты здесь делаешь? — опешил призрак.       — С кем ты говоришь, Луффи-я? — послышался недоумевающий возглас Ло.       — С Никой! — быстро ответил он, выкрикивая и закрывая уши руками, чтобы не слышать раздражающих вопросов.       Но через секунду в ужасе уставился на Ло.       — Эрай не¹, Луффи, теперь выкручивайся, — прожужжал над головой Ника.       — Эм… я имел в виду…       — Нет, Луффи-я! Это уже второй раз, когда ты неизвестно с кем разговариваешь. Так что отвечай честно: неужели ты сумасшедший? — он заметил, как Монки помрачнел и завертел головой. — Ты видишь призраков?       Глаза Луффи расширились. Ему хотелось отрицать и придумать что-то в оправдание, но слова словно застряли в горле. Он был в полной заднице.       — А что если так? — стальной голос Ники разрезал воздух, и Луффи почувствовал усталость. Так же, как тогда, когда призрак показался Хоши…       Не может быть.       Луффи вмиг поднял голову и заметил его. Ника возвышался над ним, будто опираясь руками о плечи, с более чётким силуэтом, чем раньше, и прожигал глазами Трафальгара.       На поляне вмиг повисла тишина, и никакие сторонние звуки не могли пробиться сквозь толщу пелены и звона в ушах. Ло думал, что теперь он сошёл с ума. Призрак. Это создание действительно существовало и сейчас предстало перед ним. Белые волосы, словно языки пламени, волной струились вверх, а яркие алые радужки глаз пытались просверлить в нём дыру. Он был похож на Луффи, но не совсем: бледная кожа и отсутствие шрама под левым глазом перечёркивали все сомнения. Призрак скорее взял его оболочку для своей формы, но имел свои черты внешности.       — Что за хрень? — всполошился Ло и заметил, как долго он не дышал, рассматривая духа.       — Не хрень, а Ник…       — Паразит! — перебил его Луффи и, развернувшись, отступил. — Теперь каждому показываться будешь? Тогда почему не показался в деревне? И зачем нарочно пугаешь меня и разговариваешь при других?! Ты ведь знаешь, что я не смогу ответить!       — Даттэ таносии дэсё², — пожал плечами Ника, и хитрая ухмылка озарила его лицо.       — Паразит? — переспросил Ло, озадаченно глядя на обоих.       — Он жрёт мою силу при каждом появлении, — объяснил Луффи, скрещивая руки на груди.       — Не путайся: сила с самого начала принадлежит мне, но из-за некоторых факторов мне приходится существовать в виде призрака и вытягивать свою энергию из тебя.       Трафальгар невооружённым глазом видел, как искрился воздух между ними. Создавалось впечатление, будто они — бомба замедленного действия, которая в любой момент могла рвануть и уничтожить всё вокруг. Но… о какой силе речь? Неужели про свойства резины?       — Значит, ты всё время говорил с ним? — решил удостовериться Ло, понемногу приходя в себя. Всё же у него из друзей имелся разговаривающий медведь, так что стоит привыкать к ещё более неизведанным загадкам этого мира.       — Да, — ответил Луффи.       — А теперь ответьте на мой вопрос, — с нотками гнева прозвучал голос Ники. — Что вы здесь делаете? Энергия Луффи стремительно снижалась, и мои попытки поддерживать её смешивались с грязью.       — Мы тренировались, — буркнул Луффи. — Траффи учит меня драться.       Хмм.       Интересно.       — В благодетели заделался, чужеземец? — Ника уставился на него, ожидая реакции. — Я тебе не доверяю, так что постарайся вести себя как подобает, без лишних выкидонов.       Веки опустились, образуя небольшую линию меж ними. Все мышцы в теле Ло напряглись, создавая ощущение полной готовности к сражению. В голове набатом билось «Не доверяю», и челюсть невольно смыкалась до скрипа зубов. Верно, доверять ему никто не обязан, какие бы помыслы он в себе ни носил. Осторожность превыше всего должна быть у всех к неизвестному, как и у него к нему… Если уж на то пошло, тогда к чему эти сантименты?       — Ты прав, — он обернулся, направляясь за оставленной шапкой. — Но и тебе не советую совать свой нос в чужие дела. Учение Луффи-я на моей ответственности, я сам так решил, и ты… постарайся не мешаться под ногами.       Скрежет.       Протяжный, рвущий слух звук, будто кто-то провёл ржавым железом по самому небу, раздался внезапно. Он прокатился на километры вокруг, давя на уши и заставляя воздух дрожать. В тот же миг птицы, словно по команде, сорвались с ветвей, хаотично разлетаясь в панике.       Ло схватил головной убор и оглянулся. То, что он увидел, обострило рефлексы до предела, а сердце словно остановилось.       Тело призрака начало стремительно искривляться, как будто сама реальность перестала его удерживать в прежней форме. Он вытянулся, вырос, словно тень, которую кто-то резко растягивал в темноте. Черты лица поплыли… исказились… исчезли совсем.       И вместо них —       появилось это…       Глаза вспыхнули алым неровным светом — рваными пятнами. Рот растянулся слишком широко, разрывая привычные границы и превращаясь в жуткую, хищную улыбку, полную острых, ломаных очертаний.       Вокруг резко потемнело.       Не просто стало меньше света — казалось, он исчезал, втягивался в эту тварь, как в бездонную яму. Деревья почернели силуэтами, и мир отступил назад.       Его пальцы вытянулись, и ногти начали расти — медленно, с мерзким скрежетом, удлиняясь в тонкие изогнутые когти. Они блестели в красном свете его глаз.       Призрак наклонился вперёд с каким-то больным наслаждением.       Тело Трафальгара дрогнуло, готовое рвануть прочь в любую секунду, но что-то невидимое, цепкое словно удерживало его на месте.       — ꈤꍟ ꌗꂵꍟꌩ ꋪꍏꁴꁅꂦꃴꍏꋪꀤꃴꍏ꓄ ꌗꂦ ꂵꈤꂦꌩ ꃴ ꓄ꍏꀘꂦꂵ ꓄ꂦꈤꍟ, ꌗꂦꉣ꒒ꌩꍏꀘ! — прорычало это существо неразборчиво. При каждом слове его будто искажало, как в разбитом зеркале.       Он до невозможности хотел напугать Ло, чтобы тот больше не пытался быть столь дерзким по отношению к нему.       — Ника, — словно из-под толщи воды донёсся голос Луффи где-то там, за пределами тьмы. — Ника…       Луффи без сил свалился на землю, пытаясь хоть что-нибудь рассмотреть через сферу мрака перед собой. С чего вдруг Ника разозлился? И что с ним случилось? Он настолько сильно изменился, что даже у Монки застыла кровь в жилах. Он не был Богом Солнца. Нет. Он точно был дьяволом, высасывающим всю жизненную энергию из него.       Луффи был на грани потери сознания, как из кустов показалась знакомая мордочка.       Что он здесь делает?       — Хоши… успокой Нику, — едва прохрипел Луффи и отключился.       Лис обнаружил кошмарную картину. Ему пришлось бежать сюда как можно быстрее, почувствовав будоражащую активную силу в этой части леса.       Как только он заскочил в тёмную сферу, его шерсть стала дыбом, а из пасти послышалось рычание. Хоши заметил замершего мальчика, над которым склонился Ника, и тут же бросился к ним.       — Кья! — он остановился перед Ло и посмотрел вверх, на громадного призрака, от которого не осталось ничего, напоминающего ему о настоящем Боге Солнца.       Что это за форма? Почему он взбесился и стал таким? Всего лишь из-за ребёнка? Или где-то внутри его сердце изливается страданиями… Ника говорил, что его предали… Что же случилось на самом деле тогда, восемьсот лет назад, что его душа так осквернилась…       — ꀎꌩꀸꀤ, ꃅꂦꌗꃅꀤ, ꌩꍏ ꀸꂦ꒒ꁴꃅꍟꈤ ꉣꋪꍟꉣꂦꀸꍏ꓄ ꀎꋪꂦꀘ ꍟ꓄ꂦꂵꀎ ꈤꍏꁅ꒒ꂦꂵꀎ ꂵꍏ꒒ꉓꃅꀤꌗꃅꀘꍟ! — его когтистая рука взметнулась вверх и молниеносно стала опускаться на лисёнка.       Лис знал, что конечность пройдёт сквозь него, так как Ника всё ещё оставался призраком, но чьи-то тёплые руки проворно схватили Хоши, и они отпрыгнули назад как можно дальше от опасного места.       Он удивлённо посмотрел на мальчика, что спас его, замечая, как тот излучает решительность, внимательно наблюдая за действиями призрака. Однако руки всё равно слегка подрагивали. Ло был напуган, но похвально держался в глазах Хоши.       Зверёк не стал вырываться и вернул внимание Нике.       — Кь-я-у!       Кажется, слова дошли до Ники, когда тот резко затормозил, не доведя свою новую атаку до конца.       — ꒒ꀎꎇꎇꀤ…       Сквозь тьму пробились первые лучи света, затем они стремительно окутали местность, прогрызаясь через мрак.       Он посмотрел назад, где на земле лежал маленький мальчик с мертвецки бледным лицом, и медленно стал рассеиваться. С головы до ног тёмное отражение, словно прах, уносилось ветром вдаль, пока он полностью не исчез.       Трафальгар рухнул на колени и осторожно отпустил зверя. Осознание и паника ледяными пальцами сковали его движения. Всё это казалось катастрофически невозможным.       Хоши спрыгнул и вмиг очутился возле лежащего тела. Принюхавшись и прислушиваясь к грудной клетке, он с облегчением обнаружил, что тот ещё дышит и энергия постепенно возвращается в нормальное состояние.       — Наверное, я свихнусь быстрее, чем покину этот остров, — прочистил горло Ло и плюхнулся на землю рядом с Луффи. Малец был не в лучшем виде — его сильно помотали махинации духа.       Он подтянул под себя правую ногу и уткнулся щекой в колено, слушая, как бешено бьётся собственное сердце.       Как теперь ему быть, Ло не знал.       Не приближаться к Луффи, чтобы не навлечь на себя гнев этой твари?       Как вариант, но…       Он не из тех, кто так просто сдаётся. Он уже решил тренировать Луффи и приглядывать за ним, а взять и перечеркнуть всё это одним лишь движением было по-скотски мерзко. Что подумает Монки, когда очнётся, а он станет относиться к нему с холодностью и избегать?       Точно ничего хорошего.       Трафальгар нервно хмыкнул.       — Ты кем будешь? — вопросительно взглянул он на лиса. Тот не двинулся с места, лишь дёрнул ушком в его сторону, прислушиваясь. — Домашний зверёк Луффи-я?       Ло рассмеялся, когда лисёнок оскалился и глухо зарычал.       Таких животных он явно ещё не встречал. Он понимал его, но не разговаривал на человеческом языке. Хотя, кажется, та громадина ему отвечала. Если бы не лис, кто знает, что с ними случилось бы — похоронили бы Гарп с бандитами двух мелких сорванцов, и даже смерть не определили бы.       — Думаю, его стоит вернуть домой, а не оставлять на земле, — выдохнул Ло.       Лис одобрительно кивнул и отступил, позволяя Трафальгару поднять весьма лёгкое тело на свою спину, фиксируя руки Луффи на своих плечах и удерживая его под бёдрами.       Хоши не последовал за ними. Он смотрел, как две фигуры исчезают за деревьями, и убежал в другом направлении.

𓊝𓊝𓊝

      Комната была погружена в густую, почти осязаемую темноту. Тишина стояла такая, что казалось — сам воздух замер, боясь пошевелиться. Только слабый лунный свет медленно стекал из окна, разрезая мрак узкой серебристой полосой.       На полу, на тонкой подстилке, лежал Луффи. Неподвижный. Его дыхание было едва уловимым — прерывистым, словно он вот-вот растворится вместе с этой ночью. Лунный свет касался его лица, делая кожу бледной, почти неживой, отбрасывая длинные, дрожащие тени от ресниц.       Затем из тени начало медленно вырастать нечто.       Фигура.       Она не появилась сразу — нет. Сначала это было лишь искажение света, странное потемнение в воздухе над Луффи. Затем — тонкий, почти прозрачный силуэт, который с каждым мгновением становился чуть плотнее… чуть ближе к реальности.       Ника.       Он завис прямо над ним, не касаясь пола. Его очертания расплывались, дрожали, как отражение в воде. Сквозь него проходил лунный свет, ломаясь и искажаясь.       Он плавно и медленно наклонился чуть ниже, будто прислушиваясь.       Луффи едва заметно вздохнул.       — Гомэн насай³… — прошептал Ника. — Я должен был контролировать свои порывы. Но слова чужеземца напомнили мне о прошлом.       Он посмотрел в окно.       — Столько лет я ждал момента, когда смогу вернуться, но всё пошло наперекосяк, как только оказался призраком. Снова, — Ника присел на деревянный пол, собрав под себя ноги. — Я всего лишь хочу отомстить ему. За предательство, за то, что он сделал со мной более трёх тысяч лет назад. Неужели мне не позволено вершить над ним правосудие? Для чего всё это, а, Лумина??       Луффи слегка задрожал во сне, и Ника тут же притих.       — Я ненавижу себя за то, что сделал днём, — он оглянулся в поисках Ло и, заметив его возле стены спящим, прикусил нижнюю губу. — Он ведь всё ещё ребёнок… Мне стоит принести свои извинения позже.       Проклятье.       Ника попытался взлохматить свои волосы и, тревожно выдохнув, взглянул на яркую луну, прежде чем начал медленно растворяться.       — Рано или поздно я уничтожу тебя, Иму. ______________________________________________________ ¹ Эрай не (えらいね) — в пер. с яп. «Умничка». ² Даттэ таносии дэсё (だって楽しいでしょ) — в пер. с яп. «Но ведь это весело, не так ли?» ³ Гомэн насай (ごめんなさい) — в пер. с яп. «Прости».
38 Нравится 12 Отзывы 11 В сборник