Love Shot

—Три порции соджу, пожалуйста, — выдохнула Миён, наконец сумев пробраться сквозь толпу, чтобы заказать напиток в баре, что потребовало от нее больше усилий, чем ей хотелось бы. Бармен молча кивнул в знак понимания, не пытаясь отговорить её от столь быстрого употребления алкоголя — хотя Миён это, впрочем, не удивило. В конце концов, он наживался на таких как она. Чем больше Миён напивалась, тем больше заказывала и тем больше было шансов получить щедрые чаевые. Жалоб от бармена она точно не услышит. —Должно быть, у тебя была ужасная неделя, раз ты заказала больше шотов, чем у тебя есть на руках. Чо повернула голову, чтобы увидеть источник голоса, не ожидая встретить рядом с собой на барном стуле элегантно одетую молодую женщину с наигранной улыбкой на лице. —Знаешь это долгая история. Даже не заставляй меня начинать, — красноволосая покачала головой. Её мозг всё ещё отказывался осознать, как начальник снова надурил её с повышением. Она годами пахала в этой компании, не получая за это никаких результатов, и эта мысль приводила Миён в ярость, поэтому она заставила себя думать о чём угодно. Голубоволосая незнакомка — Минни, как позже узнала Миён, — невозмутимо улыбнулась ей. —Всё в порядке. У меня есть время. Красноволосая на мгновение замерла, разглядывая женщину перед собой и обдумывая предложение составить ей компанию. —Угости меня выпивкой, и я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать, — она ухмыльнулась, и Бог знает, откуда в Миён взялся неожиданный прилив уверенности. —Я куплю тебе два, — перебила её Минни, — Я хочу знать всё. ________________________________________ —Не могу поверить, что ты вот так просто ушла с работы и основала свою компанию! Миён даже не потрудилась скрыть благоговение в голосе, впечатлённая тем, что Минни, которой ещё не было даже тридцати, решилась на такой смелый шаг. —Это невероятно. И рискованно. И чертовски крутой поступок. И то, на что у Миён никогда бы не хватило смелости. За два часа красноволосая узнала о Минни достаточно, чтобы понять, что эта женщина намного круче её и намного более успешна. Одна только фамилия этой девушки звучит как успех. Пара провела последний час, обмениваясь «забавными фактами» друг о друге, и Ён невольно почувствовала себя неудачницей по сравнению с Минни, особенно когда первым забавным фактом, которым она (с гордостью) поделилась о себе, стало то, что она каждый год побеждала в школьном конкурсе по орфографии, за исключением последнего класса средней школы, когда ей пришлось пропустить соревнование из-за переезда семьи из Таиланд в Корею по делам ее отца. Разозлённая тем, что её долгое царствование в качестве чемпионки по орфографии закончилось, она поклялась, что больше никогда не переедет из Кореи. Минни, тем временем, непринуждённо хвасталась, что любит прыгать с парашютом и прыгала на четырёх континентах. В дополнение к своему впечатляющему послужному списку, она также говорила на пяти языках. Миён заставила её произнести несколько слов на каждом из них, просто чтобы убедиться, что тайка не лжёт. Впрочем, сама Чо не могла это проверить, поскольку не знала ни слова ни по-тайски, ни по-китайски. —Есть ли что-нибудь, чего ты не можешь сделать, Мисс Совершенство? — спросила Чо, недоверчиво качая головой, когда Нича закончила показывать фокус. —Да, — тайка кивнула, — я не могу подмигнуть, даже если это спасёт мою жизнь. Она скривила лицо, пытаясь держать правый глаз открытым, одновременно закрывая левый, но в итоге безуспешно. Это невольно вызвало смех и умиление у Миён. —Ты невероятна. ________________________________________ —Спасибо, что разделила со мной такси. Такие вещи могут обойтись довольно дорого, — с благодарностью сказала Чо, одарив Минни лёгкой улыбкой в знак благодарности. –Без проблем, — сказала Йонтарарак, ответив Миён своей улыбкой, — Я была рада такой чудесной компании. Они стояли у дома Миён — старого и несколько обветшалого жилого комплекса, но, по крайней мере, он не опустошал её кошелек каждый месяц. Жилье, конечно, не было роскошным, но позволяло Чо откладывать значительную часть зарплаты, надеясь когда-нибудь вложить эти деньги в собственный дом. —Хочешь подняться? — Чо первая нарушила молчание, надеясь, что Нича не уловит нервозности в её голосе. Миён ужасно считывала сигналы и понятия не имела, была ли химия, которую она почувствовала между ней и тайкой у бара, реальностью или просто плодом её воображения. Отсутствие недавней близости и всеобщее одиночество заставляли её видеть то, чего на самом деле не было. –К-конечно, — Нича сраду улыбнулась, жестом приглашая Чо идти вперёд, — После красивой леди. Пара вошла в здание и прошла в небольшой, старомодный вестибюль. Миён прямиком направилась к лестнице. —Извини, лифт сломан, так что нам придётся подняться по лестнице, — пробубнила кореянка, внезапно почувствовав неловкость из-за того, что живёт именно там, и надеясь, что отсутствие роскошного жилья не поставит её под сомнение в глазах Минни. —Всё в порядке, принцесса. У меня сильные ноги, — Нича улыбнулась, и Миён почувствовала трепет в животе и жар в щеках. Как кто-то может быть таким очаровательным? ________________________________________ Миён немного запаниковала, думая, что потеряла ключи, но нашла их в глубине сумочки. Наконец, ей удалось открыть входную дверь. Она провела Минни в свою маленькую квартиру-студию, молча сожалея, что не убралась раньше, хотя она и не знала, что сегодня вечером будет принимать гостей. –Извини, тут такой беспорядок. —Не волнуйся, все в полном порядке, — махнула рукой Йонтарарак, оглядывая комнату и отмечая минималистичный интерьер. На стене висело несколько фотографий — некоторые в рамках, а другие, полароидные, выглядели хаотично прикреплёными на верёвочке. Чо не отличалась особой общительностью, поэтому на её фотографиях постоянно появлялись одни и те же люди: мать, отец, ее лучшая подруга Сана и ещё несколько друзей. — Чувствуйт себя как дома. Хочешь что-нибудь выпить? — спросила Миён, инстинктивно направляясь на кухню. Минни усмехнулась, плюхнувшись на кровать Миён, которая, за неимением нормального дивана, также служила ей диваном. —Ты что, мало выпила в баре, принцесса? —Эй! Мне не нужно, чтобы ты осуждала мой неудачный жизненный выбор! — закричала Чо, защищаясь, и её губы надулись, что вызвало ещё больший смех Ничи. –Никто тебя не осуждает, — Минни подняла руки, — Меня просто немного беспокоит твоя печень. –Черт, разве ты не идеальная леди? — поддразнила ее Чо, открывая морозилку и доставая большую банку мороженого. Затем она схватила две ложки из ящика и вернулась к тайке, садясь рядом с ней. —Просто захотелось чего-нибудь сладенького. Хочешь? — протянула она ложку. –Какой это вкус? — спросила Минни, беря ложку прежде, чем красноволосая успела ответить. —Ванильное, — ответила та, открывая крышку и вызвав ещё один весёлый смешок Йонтарарак, — Йа? Ты что осуждаешь мой выбор мороженого? –Нет, вовсе нет, — отвергла обвинение Минни, потянувшись за ложкой, чтобы зачерпнуть ею содержимое, но тут же столкнулась с рукой Миён, отрезав ей доступ к десерту. –Нет. Теперь ты ничего не получишь, раз уж ты такая вредная. Чо энергично покачала головой и, словно в доказательство своих слов, отправила в рот ложку мороженого, наслаждаясь его вкусом и тем фактом, что её грубая спутница не может себе позволить съесть мороженое. Нича просто сидела и смотрела, как Чо съела еще несколько ложек мороженого. Миён, с другой стороны, была более чем рада, что Нича беспомощно на неё пялилась. —Ммм, как вкусно, — преувеличенно злорадствовала она, облизывая ложку и заставляя синеволосую закатывать глаза. Минни позволила Чо ещё немного поиздеваться над собой, прежде чем наконец оборвать ее трапезу. —Ладно, ты высказала свою точку зрения, принцесса. Можно мне тоже попробовать? Чо остановилась, чтобы обдумать просьбу Минни, и, подумав несколько секунд, решила избавить женщину от страданий. — Полагаю, ты достаточно настрадалась. Держи, — улыбнулась она, протягивая Минни контейнер. Но Йонтарарак, по-видимому, больше не интересовалась мороженым. Миён потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, как губы синеволосой тайки врезались в её губы. От шока поцелуя Чо уронила контейнер с мороженым на пол. За исключением лёгкого вздоха, тело Миён застыло на месте. Ощущение мягких, тёплых губ Минни вызвало у неё короткое замыкание в мозгу, и вся моторика была полностью утрачена, словно она оказалась полностью обездвиженной. Рука тайки нашла лицо кореянки, и Миён не понимала, как Нича могла так нежно обнимать её лицо, но в то же время целовать её с такой жадностью, с которой Миён никогда раньше не целовали. И конечно же Чо изо всех сил старалась не отставать от Минни по напористости — их языки сталкивались друг с другом, а губы с каждой секундой становились всё более опухшими. Миён не хотела останавливаться, особенно когда Минни всё ещё шла, но потребность в кислороде в конце концов взяла верх. Она отстранилась, плечи тяжело вздымались, пытаясь восстановить дыхание. Казалось, Минни так же жаждала воздуха, как и она, её дыхание было таким громким, что заглушало биение сердца Миён. Почти … Чо первая разорвала поцелуй, поэтому она решила, что ее законный долг — вернуть все на круги своя. Она дернула тайку вперёд за рубашку, снова сократив расстояние между ними. Потеряв равновесие под действием силы рывка, Нича упала вперёд. Миён почувствовала, как её спина ударилась о матрас, Нича приземлилась на неё сверху, и ни одна из них не замешкалась, когда всё была в нужном положении. Миён обычно не заходила так далеко на первых свиданиях, приберегая секс как минимум на третье свидание или когда отношения становились официальными, но с Минни она была готова отбросить все принципы и личные правила. Она не понимала, что именно в этой девушке заставило её отказаться от всех проверенных защитных механизмов. Но пока Минни оставляла дорожку из жарких поцелуев на её обнажённой груди и животе, просунув пальцы в шлёвки ремня её джинсов, неотрывно смотрела в глаза Миён, Чо могла лишь кивнуть. Она уже давно не собиралась говорить «нет». Чо закатила глаза, одна пара пальцев вцепилась в простыни, а другая сжала волосы Минни. Прошло уже много времени с тех пор, как кто-то заставлял ее чувствовать себя так хорошо. Она чувствовала себя чертовски желанной. Ее последние несколько отношений были чередой разрывов, каждый из которых был более катастрофичным и болезненным, чем предыдущий. Но всего за одну ночь в ее жизнь вошла Нича Йонтарарак, угрожая разрушить тщательно возведенные стены, и Миён была совершенно рада позволить ей это. ________________________________________ Пульсирующая головная боль, с которой проснулась Миён, лишь подтверждала, насколько насыщенной была её ночь. К третьему часу в баре она уже потеряла счёт выпитым напиткам — пиво, соджу и текила создавали в желудке опасную смесь. Первой мыслью было снова заснуть, надеясь, что ещё несколько часов отдыха волшебным образом избавят её от похмелья. Однако другая её часть — большая, более голодная — требовала еды. Вздохнув, она уткнулась лицом в подушку ещё на несколько секунд, прежде чем перевернуться, ожидая, что спина ударится о матрас, но вместо этого столкнулась с живой стеной. –Нича, — выпалила она, и одно только имя спящей рядом женщины вызвало у нее очень специфические воспоминания о прошлой ночи — воспоминания, от которых ее щеки стали ярко-красными. Внезапно Миён захотелось воды, и она, сбросив одеяло, прикрывавшее её почти обнажённое тело, выскользнула из кровати. Однако, едва её ноги коснулись ламинированного пола, они ощутили липкую жидкость. Чо тихо вскрикнула и тут же прикрыла рот рукой, не желая разбудить спящую девушку. Всё дело было в мороженом, которым они «делились» до тех пор, пока… ну, до тех пор, пока десерт их не перестал волновать. Миён встала, готовая схватить тряпку, чтобы вытереть беспорядок на полу, если бы только она смогла найти свою рубашку. –Что ты делаешь? — Миён вырвал из задумчивости сонным голосом Минни. —Мне нужно убрать этот беспорядок, — Чо указала на лужу на полу, на что Нича, полузакрыв глаза, ответила с недоумением. —Какой беспорядок? — тайка предприняла нерешительную попытку разобраться в том «беспорядке», о котором говорила Миён. — Вот, собственно, и весь беспорядок, который ты устроила. Это всё твоя вина, — Миён указала пальцем на спящую девушку. — Это моя вина? Если я правильно помню, это ты уронила мороженое на пол, — защищалась Нича. —Потому что ты поцеловала меня! И Миён собиралась пуститься в подробное объяснение, когда увидела глупую ухмылку на лице Минни. –Тебя так легко вывести из себя, — усмехнулась тайка. –Я с тобой не разговариваю, — фыркнула Чо, вставая и продолжая уборку. Она уже повернулась, чтобы уйти, когда почувствовала, как чья-то рука схватила её за запястье и потянула обратно в постель. —Не уходи, — простонала Нича, — Возвращайся ко мне в постель. С беспорядком разберёмся позже. Нича покачала головой, решив оказать больше сопротивления, чем накануне вечером. — Перестань дуться. На меня это не подействует. Но это была наглая ложь. Эффект Минни был мгновенным. Её пальцы скользили по руке Чо, плавно скользя вверх и вниз, убаюкивая её, погружая в мир и покой. У Миён изначально не было особой силы воли, но нежные прикосновения тайки быстро разрушали её остатки решимости. Прежде чем Чо успела произнести хоть слово протеста, Минни уже притянула её обратно, и любые мысли о сопротивлении быстро испарились. Миён устроилась на Минни сверху, закинув ноги по обе стороны от тайки. Она наклонилась, чтобы напомнить себе, как сладок был поцелуй Минни, хотя она вряд ли собиралась его забыть в ближайшее время. Ничп не колеблясь притянула ее ближе, и трудно было не заметить, насколько обнаженными были они оба, когда их тела прижимались друг к другу. Однако Миён не стала долго задерживаться на губах Минни, вместо этого она предпочла оставлять следы и покусать её челюсть, вызвав у женщины под ней удовлетворенный стон. Растаявшее мороженое на полу может подождать. У Миён были дела поважнее. ________________________________________ — Так когда же я смогу увидеть тебя снова? — вопрос Минни повис в воздухе, и Миён поклялась, что это было самое быстрое второе свидание, на которое её когда-либо приглашали. Стараясь сохранять спокойствие, Чо небрежно ответила. — Думаю, в следующую пятницу всё получится. Нужно будет ещё раз проверить. —Ты собираешься заставить меня ждать целую неделю, чтобы увидеть тебя? С разочарованно хмурым выражением лица, складками на только что надетой рубашке и торчащими во все стороны волосами Нича Йонтарарак выглядела невероятно мило. А Миён была всего лишь человеком. — Ты будешь так сильно по мне скучать? — спросила она, снова пытаясь сдержать волнение. —Да, принцесса. Правда буду, — кивнула тайка, её хмурое лицо сменилось натянутой гримасой, от которой Миён захотелось схватить её за рубашку и поцеловать, кажется, уже в сотый раз за это утро. —Как насчет вторника? —Вторник звучит идеально. ________________________________________ Нича категорически отказалась идти, но Чо Миее, похоже, была готова умереть за совместное пение в караоке. Миён потащила равнодушную Минни в свой любимый норэбан в Хондэ, где они с Саной проводили школьные вечера, скрываясь от остального мира. — Давай Минни. Будет весело! — заверила она тайку, но молодая женщина сомневалась, ведь все её воспоминания о караоке состояли из вынужденных встреч с пьяными коллегами по старой работе. Работник провёл их в небольшую комнату, где свет уже был приглушен, а единственным источником света служил небольшой диско-шар. Не теряя времени, Миён быстро устроилась поудобнее, усевшись на одном из мягких кожаных диванов и уткнувшись в песенник, чтобы найти свою первую песню. Они пели караоке уже два часа, и Миён не сбавляла темпа — пела, пила. Она осущала коктейль за коктейлем, и Минни приходилось попросить официанту, чтобы он подавал ей безалкогольные версии. Миён пока не поняла подвох. — О-о! А как насчёт того, чтобы потом спеть рождественские песни? Глаза Миён загорелись, она не понимала, почему эта идея не пришла ей в голову раньше, ведь до главного праздника оставалось всего четыре дня. —Есть буквально около пяти хороших рождественских песен, — высказала своё мнение Минни. —Ой, заткнись. Перестань вести себя как Гринч, — Чо прижала палец к губам Минни, заставляя её замолчать. —Я спою тебе свою любимую. Миен ввела соответствующие цифры на пульте управления норэбана, и через несколько секунд песня загрузилась на экран. –Правда? Ариана Гранде? — спросила Нича. —Перестань судить, просто расслабься и наслаждайся, — лучезарно улыбнулась Чо, вставая в передней части крошечной комнаты. Миён откашлялась, почему-то немного нервничая, несмотря на то, что уже спела для Минни две дюжины песен. Возможно, потому, что текст песни идеально передавал её колебания по поводу того безымянного чувства, которое было у них с Ничей. Они были знакомы не так давно, но назвать чувства Миён к Минни просто влюбленностью было бы ужасно неверно. Возможно, ещё слишком рано называть это любовью, но в Минни было что-то такое, чего Миён не могла понять — что-то, что заставляло её желать большего каждый раз, когда они виделись. –Santa, tell me… if you're really there… Don't make me fall in love again… if he won't be here next year… Миён спела первые строки, игриво покачиваясь в такт музыке. — Santa, tell me… if he really cares… Cause I can't give it all away…if he won't be here next year… Миён схватила тамбурин, забытый там, где она сидела, и энергично потрясла его. Звук ударных разнёсся по комнате, заставив Минни зажать уши руками, чтобы защититься от грохота. Но, увидев реакцию тайки на её выходки, Миен, похоже, только воодушевилась. Она начала петь, отбросив тамбурин, чтобы успокоить, казалось бы, ошеломлённую Минни. —Feeling Christmas all around…and I'm trying to play it cool…But it's hard to focus…when I see you walking 'cross the room… Миён позволила себе творческую свободу в тексте, заменив изначальное «его» на «тебя», указав прямо на Минни и игриво подмигнув во время исполнения. Этот жест вызвал у синеволосой, наблюдавшей за ней, забавный смешок. — «Let It Snow» is blasting out, but I won't get in the mood…I'm avoiding every mistletoe until I know it's…True love that he thinks of…So next Christmas I'm not all alone… Миён взяла высокую ноту, заслужив аплодисменты от впечатленной Минни. Миён продолжала выступление, не отрывая взгляда от Ничи, пока пела. Тайка, в свою очередь, смотрела на неё с нежным восхищением. За то короткое время, что они были знакомы, одного взгляда Миени было достаточно, чтобы сердце Миён готово было выскочить из груди. И когда она достигла финишной черты песни, добавляя импровизации для дополнительного акустического колорита, Миён неторопливо вернулась к Минни. Без предупреждения она забралась к ней на колени, оседлала ее и пропела последние строчки песни. — Santa, tell me… if he really cares…Cause I can't give it all away… if he won't be here next year. Когда руки Миён обвили шею Минни, та положила руки ей на бёдра, удерживая её. Миён наклонилась, коснулась лбом Минни и замерла, довольная тем, что сидела почти в тишине, нарушаемой лишь мелодией караоке, которая раздавалась после окончания песни. Первой заговорила Минни. —Мне не всё равно, — начала она, — Правда. Она слегка отстранилась, но лишь для того, чтобы приподнять подбородок Миён и посмотреть ей в глаза. —Ты мне очень нравишься, Миён. И я планирую быть здесь в следующем году, — она добавила с усмешкой, — Даже если в этом норэбане, — комментарий, который вызвал смех Чо. После этого Миён просто не могла ее не поцеловать. ________________________________________ — Предупреждаю тебя, Нича Йонтарарак. Я не умею кататься на коньках, так что лучше не дай мне упасть, — пригрозила Миён тайке, которая всю последнюю неделю не переставала настаивать на посещении катка в Seoul Plaza — сезонного развлечения, которое Минни, по всей видимости, никогда не пропускала. —Я не дам тебе упасть, принцесса, — заверила её Минни, помогая Миён надеть перчатки, — Мы же не хотим, чтобы твои пальцы замёрзли, правда? За те несколько недель, что Миён знала Ничу, она стала свидетельницей множества её бескорыстных поступков. Убеждённая, что Нича — ангел, выдающий себя за привлекательного молодого генерального директора одного из самых перспективных стартапов Кореи, Миён постоянно восхищалась её добротой. Не считая регулярных ужинов у Миён, которые обычно заканчивались «chill and Netflix», за последний месяц они с Минни сходили на несколько свиданий. Одним из самых запоминающихся стал визит в местный приют для животных, где Миён обнаружила, что Нича — заядлый посетителей. Она была поражена, как такая занятая женщина, как Нича, находит время посвящать то немногое свободное время общественным работам. —Ладно, признавайся. Что ты скрываешь? — спросила Миён, пока Нича подметала пол в клетках для животных. — Что ты имеешь в виду? — тайка нахмурилась в недоумении. —Ты слишком хороша, чтобы быть правдой, — жаловалась Миён, сама не зная почему. Нича, безусловно, была значительно лучше тех придурков, с которыми она обычно встречалась, — У тебя должен быть хотя бы один недостаток. Минни задумалась о том, какой же «недостаток» так отчаянно искала Чо, прежде чем ответить. —Мне нравится ананас в пицце. Я слышала, что это осуждается обществом. Ещё я люблю дуриан, хотя он очень сильно пахнет. Собачья кость, которую Миён бросила в сторону тайки, едва не задела лицо Минни. —Ты готова выйти на лед? — Нича вырвала Миён из ее мыслей. —Держи мою руку! — протянула руку Чо. —Конечно, принцесса, — улыбнулась Минни, сжав руку, — А теперь я выйду на лёд первой, а ты следуй за мной, хорошо? Миён нервничала, не находя слов, поэтому вместо этого кивнула. Она сделала первые шаги вперёд, колени слегка подогнулись, когда коньки коснулись льда. —Нича, я упаду, — пробормотала кореянка, и в её голосе слышался страх. —Нет, детка. Я поймаю тебя, — решительно заявила тайка, показывая свою решимость предотвратить катастрофу, — Держи одну ногу ровно, а другой отталкивайся ото льда, а затем скользи. Спишем это на руководство Минни или на некую высшую силу, наблюдающую за ней, но Миён чудом не ударилась лицом о лёд. Несмотря на периодические промахи, ей удалось сохранить равновесие и даже получить удовольствие. — Ну, разве ты не рада, что я вытащила тебя сегодня на свидание? Минни ухмыльнулась, явно довольная собой за то, что организовала удачное свидание. —Д-да, да. Всё не т-так уж плохо, — Миён поежилась. Из-за ветра казалось, что ей холоднее, чем было на самом деле. –Ох, чёрт. Ты замерзла, — встревоженно прошептала Нича, — Прости, Ён. Она развязала шарф, защищавший её шею от суровой корейской зимы, и накинула его на Миён, чтобы дать ей дополнительное тепло. –Так лучше? –Вполне, — Миён слегка улыбнулась. –Тебе нужно ещё одно пальто? — на лице Ничи отразилось беспокойство. Она уже собиралась снять пуховик и накинуть его на Чо, но красноволосая быстро покачала головой. — Тебе не обязательно этого делать. Я полностью закрыта, так что всё в порядке. Только лицо мёрзнет от ветра, — Миён хотела успокоить тайку. Та остановилась прямо в центре катка, заблокировав движение. — Минни! Что ты делаешь? Миён не нравилось, что на неё обрушиваются раздражённые взгляды других, явно расстроенных новым препятствием на их пути в лице Миён и Минни. Тайка не ответила на вопрос Чо. Вместо этого она встала перед старшей женщиной, обхватив руками лицо брюнетки. Прежде чем Миён успела напомнить ей, что они загораживают дорожку для катания на коньках, Минни наклонилась и поцеловала её в лоб. Губы Минни задержались на мгновение, а затем переместились на щёки кореянки, поцеловав каждую. —Мин… — прошептала старшая едва слышным голосом. Это словно сцена из фильма. В Сеуле было Рождество, а точнее, 24 декабря. Огни на гигантской рождественской ёлке у катка казались почти волшебными. Только что начался первый снегопад, лёгкие хлопья снега падали с неба. Они находились в центре огромной толпы, но Миён заглушала всех остальных, пока не стало казаться, что они остались там одни. До этого момента они уже не раз целовались, но Миён понятия не имела, как Минни может целовать её так нежно, но одновременно страстно. В объятиях тайки Чо чувствовала себя так, словно могла бы перепрыгнуть с одного небоскрёба на другой, не испортив глаз, но в то же время превращалась в глупую пластилиновую массу. —Нича… — выдохнула та в губы Минни. —Не думаю, что когда-нибудь устану целовать тебя, — призналась тайка, ее губы нависли над губами Миён. –Я не хочу, чтобы ты устала от меня, никогда, — Чо выразила свой самый большой страх относительно того, что происходило между ней и Йонтарарак. —Я не думаю, что есть какая-либо опасность того, что это произойдет в ближайшее время. Миён пришла к выводу, что Нича Йонтарарак лгала. В начале вечера Минни пообещала не дать Миён упасть. И хотя Нича изо всех сил пыталась удержать её от падения на лёд и преуспела в этом, Минни с треском провалилась в попытке удержать Миён от любви. ________________________________________ — Я же говорила, что тебе не нужно ничего мне дарить мне! — нахмурилась Минни, неохотно беря длинную завернутую коробку, которой Миён размахивала перед её лицом. — Знаю, но я хотела. В этом нет ничего особенного. Просто хотела выразить тебе свою признательность. Они официально не встречались, поэтому Миён не одобряла дорогие подарки. Но в то же время она считала, что будет странно, если она ничего не подарит Минни на Рождество. Нича осторожно развернула подарок, и когда она открыла коробку и достала из нее темно-синий шелковый галстук, ее губы расплылись в широкой улыбке. — Я подумала, что ты захочешь добавить ещё один в коллекцию, — объяснила Миён, прежде чем Нича успела что-либо сказать, — Ты носила такой в тот вечер, когда мы впервые встретились. — Это полностью в моём вкусе, Ён. Спасибо. Мне очень нравится, — Минни быстро поцеловала её в губы, выражая свою благодарность, — Теперь моя очередь. Она вытащила свой собственный завёрнутый пакет. —Ты шутишь? Ты меня ругала за подарок, хотя сама мне тоже что-то купила? Чо закатила глаза, насмехаясь над лицемерием Минни. Но было очевидно, что она на самом деле не расстроилась; на самом деле, ей было интересно узнать, что же Нича придумала в рукаве. — Ничего особенного, просто мелочь, которая, как мне показалось, может тебе понравиться. В отличие от Ммени, которая так бережно разворачивала свой подарок, Миён просто разорвала его, обнаружив внутри коричневый кожаный блокнот с тиснёными на обложке её инициалами. —О, Боже, Минни… —Я видела здесь салфетки с твоим почерком, и подумала, что тебе будет полезно иметь место, где ты сможешь хранить свои стихи, которые придумываешь, — объяснила Нича, — И я знаю, что у тебя обычно много мыслей, поэтому я хотела, чтобы у тебя было место, куда ты можешь спокойно всё выложить. Плакать над дневником было просто смешно, но Нича была редкостью. Миён считала, что почти каждый день на неё никто не обращает внимания. Но слова Минни в сочетании с её даром заставили ее понять, что Нича её замечает. Минни не спеша наблюдала за ней, изучая её привычки и странности, и полюбила её за это ещё сильнее. —Спасибо, — только и смогла сказать Ён, выдавив из себя слезливую улыбку. —Пожалуйста, принцесса, — Нича ответила Миён с улыбкой, — Счастливого Рождества, Миёни. Миён сделала паузу, чтобы глубоко вздохнуть, и увидела Минни, сидящую, скрестив ноги, рядом с маленькой рождественской ёлочкой, которую они наспех украсили неделю назад. На ней был красно-зелёный клетчатый пижамный комплект и шапка Санты. И, честно говоря, это был самый лучший подарок из всех. —Счастливого Рождества, Нича.