***
Вечером того же дня, когда первые звезды зажглись в дорнийском небе, три молодых Таргариена собрались в приватной беседке, укрытой от посторонних глаз густыми виноградными лозами. После долгих разговоров о прошлом, о скитаниях, о тяжести их наследия, Дейнерис почувствовала, что настало время. — Я принесла кое-что, — тихо произнесла она, её голос был полон предвкушения. — То, что, я надеюсь, укрепит нашу веру в себя и в наше будущее. То, что принадлежит только нам. Она осторожно достала из небольшого, обернутого в плотную ткань сундука три драконьих яйца. Осторожно, с благоговением, она положила их на мраморный стол перед Эйгоном и Аэлианой. Лунный свет, пробиваясь сквозь листья, упал на их чешуйчатые поверхности, заставляя их мерцать глубокими, таинственными цветами. Одно было черным, как ночь, с прожилками огненно-красного, второе – глубокого синего и серебра, а третье – изумрудного зеленого с бронзовыми вкраплениями. Эйгон и Аэлиана ахнули. Эйгон застыл, пораженный их красотой и древностью, а в глазах Аэлианы вспыхнуло узнавание, смешанное с ликованием. — Я чувствовала их зов, — прошептала Аэлиана, её взгляд был прикован к зеленому яйцу. Она осторожно протянула руку, и её пальцы нежно коснулись поверхности. По яйцу пробежала легкая дрожь, а от него по руке Аэлианы разлилось мягкое тепло. — С самых ранних лет мои "драконьи сны" были наполнены предчувствием их возвращения. И теперь, видя их перед собой... Она подняла глаза на Дейнерис, в них светилась неподдельная благодарность. — Ты принесла нам не просто камни, Дейнерис. Ты принесла нам надежду. Ты принесла нам наше будущее. Дейнерис кивнула, в её глазах мелькнула гордость и облегчение. — Они нашли меня, — сказала она тихо, прикасаясь к красному яйцу. — В древнем храме за Узким морем. Я чувствовала, что они принадлежат не только мне. Что их должно быть трое, как и нас. Эйгон, всё ещё потрясенный видом яиц, медленно перевел взгляд на синее. Он осторожно, почти боясь, коснулся его. Мгновенно холод Севера, который он часто ощущал в своих костях, будто растаял, уступив место теплу и чувству принадлежности, глубокому, непередаваемому. — Я… я чувствую это, — прошептал он. — Словно часть меня всегда искала этого. Они… они выбирают нас. Три яйца покоились на столе, каждое из которых теперь, казалось, сияло чуть ярче, найдя своих истинных хозяев. В воздухе витало ощущение древней магии, переплетающейся с судьбами последних Таргариенов. Их сердца бились в унисон с сердцами их будущих драконов, создавая неразрывную связь между тремя родными душами.***
С каждой совместной прогулкой, с каждым разговором, Аэлиана всё чаще замечала это. Едва уловимые, но яркие искры во взглядах, что летали между Дейнерис и Эйгоном. Мимолётные прикосновения рук, затянувшееся на долю секунды зрительный контакт, улыбки, предназначенные только друг для друга. Они начинали дополнять друг друга: её огонь и его лёд, её решительность и его осторожность, её внешняя экспрессивность и его внутренняя глубина. Они были словно две стороны одной древней монеты. Аэлиана, с её проницательностью, понимала, что происходит. Она знала, что по традиции её рода, Таргариены часто женились друг на друге, чтобы сохранить чистоту крови. И она видела, что эти двое были предназначены друг для друга не только по крови, но и по духу. Это было то, что могло укрепить их род больше, чем просто политический союз. Поэтому она начала деликатно отступать. Если раньше она была их постоянной спутницей, то теперь она всё чаще находила "срочные дела" с Дораном, "долгие беседы" с Песчаными Змейками или "необходимость тренировок по фехтованию с Джейме" и "уединения для изучения древних текстов". Она оставляла их наедине в тенистых беседках, на берегу журчащих прудов, под звёздным дорнийским небом. Она видела, как они подолгу разговаривали, как смеялись, как их голоса становились тише и интимнее. И Аэлиана улыбалась. Она не чувствовала ревности или обиды. Она чувствовала облегчение и глубокое удовлетворение. Её роль "моста" была выполнена. Три головы дракона, быть может, не нуждались в ней как в третьем звене любовного союза, но как в родственной душе, которая привела их друг к другу, она оставалась незаменимой. Теперь им предстояло найти свой собственный путь.***
После насыщенных дней и вечеров, проведенных в Водных Садах, Аэлиана вернулась в свои покои. Солнце давно село, оставив за собой лишь бледные отблески на горизонте. Невероятное событие с драконьими яйцами заполнило её сердце трепетом и предвкушением. Она бережно уложила зеленое яйцо, которое выбрало её, в маленькую шелковую подушечку рядом со своей кроватью. Несмотря на глубокие разговоры и налаживание связей с Дейнерис и Эйгоном, Принцесса Аэлиана чувствовала себя совершенно обыденно, погруженная в рутину своей жизни в Солнечном Копье. Она поужинала с дядями Дораном и Оберином, обсуждая повседневные дела и последние новости из Вестероса, шутила с кузенами, читала древние книги, как и всегда. Всё было так, как должно быть. Мирно и спокойно. После изнурительной, но очень продуктивной тренировки по фехтованию с Джейме, её мышцы приятно ныли, и она ощущала приятную усталость. Она легла в свою кровать, укрывшись тонким шелком, и позволила сну овладеть ею, прижимая к себе теплое яйцо. Но сон не принес ей покоя. Посреди ночи, Аэлиану разбудил тихий, но отчетливый треск, который, казалось, исходил прямо от её груди. Она резко распахнула глаза. В полутьме комнаты, освещенной лишь лунным светом, она увидела, как зеленое яйцо, которое лежало рядом, раскалывается. Её сердце замерло. Чешуйки, которые раньше были неподвижны, дрогнули, и вот уже сквозь трещины показался крошечный нос. Аэлиана затаила дыхание, боясь пошевелиться. Из раскалывающейся скорлупы появился маленький, размером чуть больше её ладони, темно-зеленый дракон с красивыми бронзовыми прожилками по всей спине и крыльям. Его глаза, ярко-золотые, открылись и уставились прямо на неё. Он издал крошечный, пронзительный писк, затем неуклюже пошевелился, пытаясь выбраться из скорлупы. — Ты… ты настоящий, — прошептала Аэлиана, её голос дрожал от невероятного восторга. Она осторожно протянула палец. Дракончик потянулся к нему, лизнул шероховатым язычком, а затем удобно устроился на её груди, прижавшись к ней. Его маленькое тельце излучало удивительное тепло. Аэлиана осторожно погладила его по гладкой чешуйчатой головке. Несколько мгновений она просто лежала, наслаждаясь этим чудом, слегка играя с дракончиком, пока он не притих, уютно устроившись на ней. И вот тогда, когда эйфория от рождения дракона начала спадать, а веки отяжелели, её снова окутал сон. Но на этот раз он был совсем иным. Сначала это были лишь обрывки, тени. Холод, пронизывающий до костей. Бескрайние поля снега, уходящие за горизонт. Затем видения стали яснее, настойчивее, обрушиваясь на неё, словно ледяной водопад. Она видела стены из чистого льда, выше любых замков, уходящие в бесконечность. Видела силуэты, призрачные и ужасающие, с глазами, горящими синим пламенем, их кожа была мертвенно-бледной, а тела – покрыты инеем. Они маршировали, бесшумно, неумолимо, и за ними следовала непроглядная тьма. Она слышала слова, произносимые ледяными, нечеловеческими голосами, слова о Долгой Ночи, о конце всего живого. Видела умирающих людей, превращающихся в таких же созданий, видела отчаяние и холод, что окутывал мир. И посреди этого ужаса мелькали образы "Принца, что был обещан", но не один, а три, окруженные светом и огнем, пытающиеся остановить неумолимое. Её собственные "зеленые сны", что раньше показывали ей лишь обрывки будущего и древние пророчества, теперь стали настоящим кошмаром, не оставляющим сомнений. Аэлиана резко, сдавленным криком, распахнула глаза. Она сидела в кровати, тяжело дыша, её сердце колотилось, как пойманная птица. Холодный пот покрывал её тело, а комната, залитая лунным светом, казалась чужой и незнакомой. Несмотря на жар Дорна, ей было невыносимо холодно, словно мертвый мороз из её сна проник в саму её суть. Она провела дрожащей рукой по волосам, пытаясь избавиться от остатков видения. Её взгляд упал на зелёного дракончика, мирно спящего на её груди. Его тепло было единственным, что сейчас согревало её. –Это не просто сны, – прошептала она в тишину ночи, её голос был еле слышен. – Это… это правда. Они идут. С Севера. И наша судьба… судьба всего Вестероса… связана с нашим возвращением. С возвращением драконов. Её взгляд упал на окно, где вдали, над горизонтом, едва различимо мерцали звезды. Но в её уме уже не было их спокойного сияния. Там были лишь лед и тьма, и неумолимое шествие Иных.***
Спустя несколько минут, словно эхом отзвучав на рождение дракона Аэлианы, в покоях Дейнерис раздался аналогичный треск. Черное яйцо, которое она положила рядом с собой, раскололось. Из него выбрался маленький, но яростный дракон с темно-красными глазами, тут же издавший пронзительный, требовательный крик. Он был воплощением её собственного огня и непокорности. Дейнерис, проснувшись от шума, увидела его и почувствовала не страх, а глубокое, инстинктивное узнавание. Это был её дракон, её кровь. Почти сразу же после этого, в покоях Эйгона, синее яйцо в его руках начало вибрировать, а затем и трескаться. Из него вылупился дракон небесно-синего цвета с серебристыми глазами, напоминающими лед и чистое небо. Он был немного более спокойным, чем дракон Дейнерис, но его взгляд был пронзительным и мудрым. Эйгон, ошеломленный, чувствовал, как его сердце наполняется ранее незнакомым чувством – чувством глубокой связи, словно этот крошечный дракон был его давно потерянной частью. Ночь в Водных Садах была наполнена тихими тресками скорлупы и первыми, робкими криками новорожденных драконов. Три головы дракона, которые когда-то были лишь пророчеством, теперь обрели живое воплощение. Дни в Солнечном Копье текли, наполненные новыми открытиями для Эйгона и Дейнерис, но для Аэлианы они были ещё и временем невысказанных слов, тонких взглядов и глубоких внутренних перемен. Рождение её собственной драконицы, Вхагар, стало чудом, укрепившим её связь с древней магией Таргариенов. Она чувствовала её крошечное, но мощное присутствие, и это придавало ей ещё больше уверенности. Но параллельно с этими великими событиями развивалась и другая, не менее важная для её сердца история. Джейме Ланнистер. Он был здесь, в Дорне, скрытый от мира, но не от её пытливого взгляда. После того как он доставил Эйгона, принц Доран, видя его изменившийся характер и осознавая его ценность как исключительного воина, предложил ему остаться. Не как пленнику, а как гостю, живущему в тени, но с почётом. Джейме, хоть и принял это, казался человеком, постоянно живущим с призраками прошлого. Угрызения совести были его постоянными спутниками, невидимыми цепями, что сковывали его. Аэлиана видела, как часто его взгляд становился отсутствующим, как будто он мысленно возвращался к тем страшным дням, когда пала династия Таргариенов, и какую роль он сам в этом сыграл. Его статус Цареубийцы, клеймо, которое он носил с тех пор, как убил Эйриса Безумного, тяжелым грузом лежало на его душе. Он был Ланнистером, членом дома, который принес столько горя её семье, и это чувство вины, а также его Королевская Клятва, которая, казалось, теперь значила для него больше, чем когда-либо, удерживали его от любых порывов. Несмотря на то что он всегда защищал детей Серсеи, видя в них невинных, и никогда не отвечал на её запретные чувства, он все равно чувствовал себя запятнанным связью с ней и с теми событиями. Аэлиана замечала, как он старался избегать её прямого взгляда, как отступал, стоило ей подойти слишком близко. Он был мастером комплиментов, вежливых слов и заботливых жестов, но всегда держал дистанцию, словно не позволяя себе ничего большего. Именно их ежедневные тренировки по фехтованию стали их тайным миром, полем битвы не только для клинков, но и для чувств. В то время как оружие звенело, а тела двигались в смертельном танце, их глаза говорили гораздо больше. Джейме, великолепный в бою, двигался с поразительной грацией, а его взгляд невольно задерживался на Аэлиане, когда она парировала его удары с дорнийским изяществом и огнём. В эти мгновения его разум отключался от всего, кроме неё. Он видел только её: её фиалковые глаза, горящие сосредоточенностью, её растрепавшиеся волосы, прилипшие к шее, грациозную линию её тела в движении. В эти короткие секунды он забывал о своей вине, о своей клятве, о прошлом и будущем. Для него существовала только она. Он думал, что она самая красивая женщина, которую он когда-либо видел во всех Семи Королевствах. Красивее Серсеи, красивее Маргери Тирелл, красивее любой известной красавицы из песен и легенд. Её красота была не просто внешней; она исходила из её силы, её ума, её огня. Он учил её новым приёмам, корректировал движения, и каждое его прикосновение к её руке, чтобы поправить хват, было наполнено неосознанной нежностью, от которой по его венам разливалось тепло. Аэлиана ловила эти взгляды, чувствовала эти касания, и её сердце отзывалось. Но помимо тренировок, были и другие, более тонкие моменты, которые Аэлиана собирала, как драгоценные жемчужины. Они говорили, часто подолгу, когда остальные спали или были заняты своими делами. Сидели у прудов в Водных Садах, где воздух был напоен ароматом ночных цветов, и обсуждали Вестерос, политику, рыцарство и честь. Аэлиана делилась своими мыслями о будущем, о своем долге перед родом, а Джейме слушал внимательно, иногда вставляя остроумные, порой циничные, но всегда проницательные комментарии. Они гуляли по тенистым аллеям, наслаждаясь тишиной, и именно в эти моменты Аэлиана видела в его глазах то, что он так тщательно скрывал: нежность, восхищение и явные, хоть и сдерживаемые, чувства. Она замечала, как его взгляд задерживался на ней чуть дольше, чем следовало, как он невольно протягивал руку, чтобы поддержать её на неровной тропинке, как его улыбка становилась искреннее и теплее, когда он был рядом с ней. Он пытался скрыть это, но Аэлиана, с её дорнийской проницательностью, видела всё. Она видела, как он борется с собой, как его взгляд метался между желанием и самоконтролем, словно золотой лев, пойманный в клетку собственной вины. Она ждала. Ждала, когда он сделает первый шаг, когда его чувства возьмут верх над его демонами. Дни превращались в недели, а его внутренняя борьба казалась нескончаемой. Она поняла, что эта стена, воздвигнутая из вины и долга, слишком крепка, чтобы он сам мог её сломать. Даже её очевидная симпатия, которую она уже не скрывала так тщательно, не могла пробить её.***
В уединенных покоях принца Дорана состоялся важнейший семейный совет. Время ожидания истекло. С рождением драконов и прибытием всех троих наследников Таргариенов, принц Доран Мартелл осознал: настала пора действовать. Собрались все ключевые фигуры: сам Доран, его вспыльчивый, но верный брат Оберин, мудрая и проницательная Аэлиана, Эйгон с его спокойной силой и Дейнерис, несущая в себе огонь давно забытой династии. Даже Джейме, хоть и оставался в тени, был приглашен, его присутствие говорило о доверии и его важной роли в грядущих событиях. Он сидел чуть поодаль, слушая, но не вмешиваясь, как обычно, скованный своей виной. Разговор был долгим и напряженным. Обсуждались не только старые обиды и планы мести за Элию и Рейнис, но и общая ситуация в Семи Королевствах. Говорили о Роберте Баратеоне, о его пьянстве, безразличии к управлению и растрате казны. О королеве Серсее, её властолюбии и сомнительном происхождении её детей, что подрывало легитимность трона. Вспоминали о растущей бедности простого народа, о коррупции и несправедливости, процветающих под нынешним правлением. –Мы не можем больше ждать, — голос Дорана, обычно тихий и рассудительный, звучал теперь с несвойственной ему решимостью. Его пальцы нервно перебирали четки, но взгляд был тверд. — Вестерос стонет под их игом. Месть за Элию — это одно, но вернуть мир и справедливость нашему народу — это наш долг. Не только как Таргариенов, но и как людей, которым небезразлична судьба простых лордов и крестьян. Оберин, сидящий напротив, кивнул, его змеиные глаза горели нетерпением. –Король-кабан пропил королевство, а королева-львица рвет его на части. Время для возмездия пришло. И не только для мести, Доран, но и для возрождения. Люди ждут. Они устали от лжи. Эйгон, обычно сдержанный, поднял голову. –Я видел, как живут простые люди, пока был в дороге. Тяжело. Если мы вернемся, это должно быть ради них тоже. Ради лучшего будущего, а не только ради короны. Дейнерис, с её драконами, спящими где-то рядом, чувствовала, как эти слова отзываются в ней. Она видела несправедливость в Вольных Городах и понимала, что трон Вестероса — это не только власть, но и огромная ответственность. В этот момент, когда слова зависли в воздухе, и казалось, что только тяжесть истории давит на них, Джейме, до этого молчавший, вдруг поднял голову. Его золотые глаза, обычно полные скрытой тоски, загорелись непривычным огнём. — Все эти годы, — начал он, и его голос, обычно ироничный, был сейчас полон искренности и редкой для него страсти, — я был пленником своего прошлого. Клятва, честь, долг… Я убил короля, чтобы спасти город, но меня заклеймили Цареубийцей. Я защищал детей, которые не были моими, и жил во лжи. Но теперь… теперь я вижу правду. Вы — последняя надежда. Не только для Таргариенов, но и для всего Вестероса. Если вы вернетесь, чтобы строить лучший мир, а не просто мстить, то я... я готов сражаться. За вас. За королевство. За этот народ, который сейчас страдает. Моё имя может быть запятнано, но мой меч... мой меч все еще остёр. И он ваш, если вы сочтёте его достойным. Его слова поразили всех. Доран смотрел на него с удивлением, Оберин – с уважением. Эйгон и Дейнерис кивнули, чувствуя силу его искренности. Но больше всех они поразили Аэлиану. В её глазах, обычно таких спокойных, вспыхнул целый ураган чувств. Она видела его душу, обнаженную, полную боли и решимости. Он, Цареубийца, отвергнутый, предлагал свой меч им, своим бывшим врагам. Он был не просто красивым рыцарем, он был человеком огромной силы и чести, способным к невероятным изменениям. Это был тот Джейме, которого она видела в его глазах во время их тайных прогулок, тот, кого она ждала. И теперь, когда он так открылся, она больше не могла держать свои чувства при себе.