Повелитель Драконов в Вестеросе

G
В процессе
100
автор
Размер:
планируется Макси, написано 380 страниц, 104 053 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
100 Нравится 34 Отзывы 48 В сборник

Глава 46 "Освоение Земель"

Настройки
Когда ​Хассан ​ушел, ​Уиллас ​не ​мог ​не ​воскликнуть: ​ ​— ​Я ​же ​говорил, ​что ​Гэвин ​— ​талант! ​Его ​нужно ​было ​удержать ​в ​Хайгардене ​любой ​ценой. ​ ​Оленна ​взглянула ​на ​Уилласа ​с ​легким ​презрением ​в ​глазах, ​прежде ​чем ​повернуться ​к ​Маргери, ​которая ​все ​еще ​стояла ​ошеломленная ​и ​безмолвная. ​Нежно ​она ​погладила ​волосы ​Маргери ​и ​тихо ​проговорила: ​ ​— ​Кажется, ​у ​моей ​жемчужины ​Хайгардена ​хороший ​глаз. ​ ​Маргери, ​придя ​в ​себя, ​посмотрела ​на ​Оленну ​и, ​как ​ребенок, ​ищущий ​утешения, ​прижалась ​к ​ее ​руке ​и ​спросила: ​ ​— ​Бабушка, ​как ​думаешь, ​нам ​стоит ​согласиться? ​ ​Оленна ​улыбнулась, ​ее ​тон ​был ​одновременно ​насмешливым ​и ​мудрым: ​ ​— ​Согласиться? ​Зачем ​соглашаться, ​дитя ​мое? ​Если ​это ​всего ​лишь ​клочок ​бумаги, ​и ​если ​он ​дает ​тебе ​поддержку ​флота ​и ​налоговые ​поступления ​с ​территории, ​то ​лучшей ​сделки ​в ​мире ​не ​найти. ​ ​Ее ​выражение ​лица ​слегка ​помрачнело, ​когда ​она ​добавила: ​ ​— ​Но ​этот ​мальчик ​умен. ​Он ​явно ​не ​хочет ​привязывать ​себя ​к ​колеснице ​дома ​Тиреллов. ​ ​При ​этих ​словах ​Уиллас, ​стремясь ​проявить ​себя, ​вмешался: ​ ​— ​Почему ​бы ​мне ​не ​отправиться ​на ​Ступени? ​Раньше ​я ​хорошо ​ладил ​с ​Гэвином. ​Может ​быть, ​я ​смогу ​убедить ​его ​полностью ​примкнуть ​к ​Хайгардену. ​ ​Оленна ​вздохнула, ​в ​отчаянии ​приложив ​руки ​к ​голове. ​ ​— ​О, ​мой ​самодовольный ​внук, ​ты ​знаешь, ​сколько ​военных ​кораблей ​у ​флота ​Редвинов? ​Меньше ​пятидесяти. ​Весь ​королевский ​флот ​насчитывает ​всего ​110, ​а ​у ​этого ​мальчика ​семьдесят ​своих ​кораблей. ​Даже ​без ​этого ​клочка ​бумаги ​он ​контролирует ​Ступени. ​Ему ​нужна ​эта ​бумага ​просто ​для ​того, ​чтобы ​избежать ​юридических ​проблем ​с ​другими. ​ ​Она ​снова ​повернулась ​к ​Маргери, ​ее ​выражение ​лица ​смягчилось. ​Она ​погладила ​лоб ​Маргери ​и ​сказала: ​ ​— ​По ​крайней ​мере, ​титул ​ему ​дала ​ты. ​Так ​что ​делай, ​как ​он ​просит. ​Твоего ​отца ​здесь ​нет, ​и ​ты ​можешь ​подписать ​указ ​об ​изъятии ​земель ​от ​его ​имени. ​Просто ​следуй ​его ​указаниям. ​ ​Обед ​Хассана ​и ​Ожидаемые ​Новости ​ ​Хотя ​сердце ​Хассана ​было ​полно ​беспокойства, ​его ​желудок ​больше ​не ​мог ​ждать. ​Уже ​изголодавшийся, ​он ​начал ​поглощать ​еду ​перед ​собой. ​Схватив ​кусок ​хлеба ​одной ​рукой, ​он ​впился ​в ​него ​зубами, ​не ​заботясь ​о ​крошках, ​падающих ​изо ​рта. ​Другой ​рукой ​он ​запихивал ​мясо ​в ​рот, ​его ​щеки ​надулись, ​как ​у ​бурундука, ​пока ​он ​ел ​с ​аппетитом. ​ ​Именно ​тогда ​слуга, ​который ​привел ​его ​сюда ​ранее, ​вернулся ​с ​сообщением: ​ ​— ​Леди ​Маргери ​желает ​вас ​видеть. ​ ​Без ​малейшего ​колебания ​Хассан ​вытер ​рот ​и ​последовал ​за ​слугой, ​его ​тревога ​нарастала. ​Он ​не ​мог ​не ​задаться ​вопросом ​— ​хорошие ​это ​новости ​или ​плохие? ​Его ​шаги ​ускорились, ​словно ​это ​могло ​как-то ​быстрее ​раскрыть ​ответ. ​ ​Сообщение ​из ​Хайгардена ​ ​Хассан ​снова ​вошел ​в ​павильон, ​где ​Маргери ​встретила ​его ​с ​улыбкой ​и ​вручила ​свернутый ​пергамент. ​Дрожащими ​руками ​он ​с ​нетерпением ​взял ​его ​и ​развернул ​письмо, ​мысленно ​читая ​вслух: ​ ​Отважному ​рыцарю ​Гэвину ​Беллерису:​Именем ​Мейса ​Тирелла, ​Правителя ​Простора, ​Герцога ​Хайгардена ​и ​Хранителя ​Юга, ​я ​настоящим ​дарую ​моей ​дочери ​Маргери ​Тирелл ​и ​рыцарю-хранителю ​Гэвину ​Беллерису ​право ​заселять ​и ​осваивать ​земли.​Я ​надеюсь, ​что ​вы ​с ​отвагой ​отправитесь ​в ​неизведанные ​земли ​за ​пределами ​Семи ​Королевств, ​избавите ​их ​от ​бандитов ​и ​пиратов ​и ​откроете ​новые ​территории ​на ​благо ​Семи ​Королевств. ​Поступая ​так, ​вы ​достигнете ​небывалой ​славы.​Как ​только ​эти ​земли ​будут ​основаны, ​вам ​нужно ​будет ​лишь ​защищать ​мою ​дочь, ​Маргери ​Тирелл, ​в ​обмен ​на ​регулярные ​налоги ​в ​Хайгарден. ​Земли ​станут ​наследственным ​владением ​семьи ​Беллерис, ​передаваясь ​из ​поколения ​в ​поколение.​Этот ​указ ​неоспорим, ​и ​все ​должны ​ему ​подчиняться. ​ ​Волнение ​Хассана ​нарастало. ​Посмотрев ​на ​пергамент, ​он ​заметил, ​что ​дата ​была ​более ​трех ​месяцев ​назад. ​Этот ​клочок ​бумаги ​давал ​Гэвину ​необходимую ​легитимность, ​гарантируя, ​что ​его ​действия ​теперь ​соответствуют ​законам ​Вестероса. ​Это ​будет ​бесценно ​для ​избежания ​будущих ​осложнений, ​особенно ​со ​стороны ​Дорна. ​ ​Он ​осторожно ​свернул ​пергамент ​обратно, ​закрепил ​его ​лентой ​и ​поместил ​в ​бамбуковый ​тубус, ​предназначенный ​для ​безопасного ​хранения. ​ ​Понаблюдав, ​как ​Хассан ​аккуратно ​убрал ​письмо, ​Маргери ​повернулась ​к ​нему ​и ​спросила: ​ ​— ​Можешь ​рассказать ​мне, ​что ​произошло, ​когда ​Гэвин ​впервые ​прибыл ​на ​Ступени? ​Как ​вы ​познакомились? ​ ​Хассан, ​стремясь ​поделиться ​историей, ​с ​энтузиазмом ​кивнул: ​ ​— ​Конечно, ​леди. ​Когда ​я ​впервые ​встретил ​моего ​господина, ​мы ​все ​еще ​были ​в ​Староместе. ​В ​то ​время ​он ​был ​на ​моем ​корабле, ​планируя ​путешествие ​в ​Эссос. ​ ​Он ​продолжил ​рассказывать ​о ​событиях: ​как ​Гэвина ​похитили ​пираты ​на ​борту ​его ​корабля ​и ​заставили ​плыть ​в ​Бухту ​Кораблекрушений. ​Хассан ​рассказал ​Маргери, ​как ​Гэвин ​хитроумно ​избежал ​контроля ​пиратов ​и ​с ​поразительной ​храбростью ​одним ​ударом ​сразил ​"Графа" ​Черную ​Акулу. ​Он ​также ​подробно ​описал, ​как ​Гэвин ​быстро ​захватил ​контроль ​над ​пиратами ​и ​островом ​Кровавый ​Камень, ​используя ​информационный ​разрыв, ​чтобы ​перехитрить ​своих ​врагов. ​ ​Маргери ​слушала ​внимательно, ​ее ​лицо ​было ​воплощением ​недоверия ​и ​изумления. ​Ее ​широко ​раскрытые ​глаза ​и ​слегка ​приоткрытый ​рот ​выдавали ​ее ​удивление, ​в ​то ​время ​как ​ее ​брови ​время ​от ​времени ​хмурились ​от ​беспокойства, ​когда ​она ​представляла ​опасности, ​с ​которыми ​столкнулся ​Гэвин. ​Казалось, ​она ​чувствовала ​эти ​моменты ​опасности, ​происходящие ​прямо ​перед ​ней. ​ ​Размышления ​Маргери ​ ​После ​ухода ​Хассана ​Маргери ​сидела ​одна ​в ​своей ​комнате, ​все ​еще ​осмысливая ​захватывающую ​историю, ​которую ​только ​что ​услышала. ​Она ​прокручивала ​в ​уме ​подвиги ​Гэвина, ​не ​в ​силах ​избавиться ​от ​образа ​дерзкого ​человека, ​совершившего ​невозможное. ​Тихим ​шепотом ​она ​сказала ​себе: ​ ​— ​Королева? ​Деймон ​Таргариен, ​покоривший ​Ступени, ​был ​коронован ​Королем ​Узкого ​Моря ​и ​Ступеней. ​ ​Флот ​Гэвина: ​"Беллерис" ​ ​Тем ​временем ​Гэвин ​осматривал ​свой ​флагман, ​"Беллерис", ​пришвартованный ​у ​острова ​Серый ​Кулак. ​ ​Изначально ​флагман ​"Графа" ​Черной ​Акулы, ​"Беллерис" ​был ​почти ​достроен ​до ​того, ​как ​Гэвин ​захватил ​Бухту ​Кораблекрушений. ​Теперь, ​после ​месяца ​доработок, ​корабль ​был ​полностью ​функционален. ​ ​"Беллерис" ​представлял ​собой ​внушительное ​зрелище. ​Длиной ​80 ​метров ​и ​шириной ​20 ​метров, ​он ​мог ​похвастаться ​тремя ​высокими ​мачтами, ​самая ​высокая ​из ​которых ​достигала ​50 ​метров. ​На ​парусах ​красовался ​герб ​семьи ​Гэвина: ​яростно ​пылающее ​пламя. ​Корпус, ​сделанный ​из ​прочного ​дуба, ​был ​усилен ​медью, ​блестевшей ​на ​солнце. ​Нос ​выступал ​вперед, ​как ​острое ​лезвие, ​с ​легкостью ​рассекая ​воды. ​ ​Палуба ​была ​просторной ​и ​тщательно ​отделанной, ​с ​полированным ​деревом, ​источающим ​аромат ​свежей ​древесины. ​Перила ​были ​изящно ​вырезаны, ​добавляя ​нотку ​элегантности ​могучему ​судну. ​ ​По ​обеим ​сторонам ​палубы ​были ​установлены ​восемь ​трехзарядных ​арбалетов. ​Эти ​арбалеты, ​специально ​сконструированные ​Гэвином, ​могли ​стрелять ​снарядами ​в ​три ​раза ​дальше ​стандартных ​арбалетов. ​С ​этим ​грозным ​оружием ​Гэвин ​обладал ​силой ​командовать ​морями ​и ​уверенно ​разведывать ​окружающие ​острова.
100 Нравится 34 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (3)