My Amortentia/Моя Амортенция

Перевод
NC-17
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
253 страницы, 95 789 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 5 Отзывы 55 В сборник

Глава 19

Настройки
Солнечный свет мягко проникал сквозь кухонное окно, бросая тёплое сияние на небольшой обеденный стол, за которым сидели Драко и Гермиона. Перед ними лежал простой завтрак из тостов, яиц и свежих фруктов, но настоящее питание исходило от смеха и лёгкой беседы, которые текли между ними. Их пальцы переплелись, когда они держали друг друга за руки, тепло прикосновения Драко посылало утешающий импульс сквозь Гермиону. — Я всё ещё не могу поверить, что твой отец в Азкабане, — сказала Гермиона, её бровь слегка нахмурилась. — Это кажется нереальным, не так ли? После всего, что произошло. Драко вздохнул, беззаботность утра потускнела, когда он обдумал её слова. — Да, — признал он, его голос был окрашен смесью разочарования и смирения. — Я никогда не думал, что до этого дойдёт. Он всегда умел манипулировать ситуациями в свою пользу, но теперь… теперь он просто пойман в ловушку собственной гордыни. Гермиона нежно сжала его руку, желая выразить свою поддержку. — Мне жаль, что тебе приходится с этим сталкиваться, — тихо сказала она, её глаза искали его. — Я могу только представить, как это должно быть трудно для тебя, особенно учитывая то, какими вы двое всегда были… сложными. Драко безрадостно усмехнулся. — Это один из способов выразиться, — ответил он, покачав головой. — Странно. Часть меня чувствует облегчение. Может быть, это звучит эгоистично, но мне больше не нужно беспокоиться о его влиянии. Но, с другой стороны, есть часть меня, которая чувствует вину за то, что я так чувствую. Гермиона кивнула, понимая внутренний конфликт, с которым он столкнулся. — Естественно чувствовать себя противоречиво, Драко. Ты любил его, даже если он был… менее чем идеальным. Комфортная тишина окутала их на мгновение, заполненная только звуками шумного города снаружи и нежным звоном столовых приборов. Затем, меняя тему разговора, Гермиона добавила: — По крайней мере, теперь ты прокладываешь свой собственный путь. Ты тренируешься, чтобы стать Аврором. Это большой шаг. — Да, — ответил Драко, сквозь его прежнюю серьёзность пробилась лёгкая улыбка. — Приятно делать что-то значимое, что-то, что принадлежит мне. И за это я должен поблагодарить тебя. — Он посмотрел на неё, его серые глаза были искренними. Гермиона почувствовала, как румянец подкрадывается к её щекам от комплимента. — Ты заслужил это, Драко. Ты упорно работал, чтобы доказать себя. Как раз в этот момент резкий стук эхом разнёсся по квартире, прервав интимный момент. Они обменялись взглядами, удивление мелькнуло в их глазах. — Кто бы это мог быть? — вслух удивилась Гермиона, неохотно отпуская руку Драко, когда она поднялась со стула. Она подошла к входной двери, её сердце слегка учащённо билось от неожиданного прерывания. Когда она открыла её, то увидела стоящего там Гарри, на его лице было недоумённое выражение. — Привет, Гермиона, — сказал он, стараясь звучать непринуждённо. — Надеюсь, я не прерываю ничего важного. Драко откинулся на спинку стула, скрестив руки и подняв бровь на прерывание. Гарри взглянул на них обоих, его выражение лица изменилось на более серьёзное. — Я хотел поговорить с тобой, Гермиона. Я слышал кое-что в офисе, и подумал, что пришло время нам побеседовать. Сердце Гермионы слегка ёкнуло, осознавая, что их момент спокойствия был разрушен. Она оглянулась на Драко, чьё выражение лица стало настороженным. — Конечно, проходи, — сказала она, отступая в сторону, чтобы впустить Гарри. Когда он вошёл в квартиру, Гарри взглянул на стол для завтрака, и на его лице мелькнуло беспокойство. — Похоже, я что-то прервал, — заметил он, его тон был полушутливым, но с оттенком искренней озабоченности. — Это был просто завтрак, — быстро ответила Гермиона, пытаясь преуменьшить ситуацию. — О чём ты хотел поговорить? Гарри неловко переступил с ноги на ногу, тяжесть его следующих слов повисла в воздухе. — Это о тебе и Малфое, — сказал он, и Гермиона почувствовала, как напряжение нарастает в комнате, когда взгляд Драко заострился. — Конечно, так и есть, — вставил Драко, его тон был сухим. — Что ты теперь услышал, Поттер? Прежде чем Гарри успел ответить, Гермиона шагнула вперёд, предчувствуя назревающую конфронтацию. — Давай просто сядем и всё обсудим, хорошо? — предложила она, пытаясь сохранить спокойную атмосферу. Драко обменялся взглядом с Гермионой, и тепло, которое они только что разделяли, теперь казалось далёким. Когда они все сели, она знала, что какой бы ни был разговор, который вот-вот развернётся, он изменит динамику их утра и, возможно, их отношений навсегда. Когда они расселись за маленьким обеденным столом, воздух был наэлектризован предвкушением. Гарри вытащил из кармана помятый экземпляр «Ежедневного пророка». Он на мгновение замешкался, серьезно посмотрев на Гермиону и Драко, прежде чем развернуть газету и положить ее на стол между ними. — Просто прочтите это, — настоял он, в его голосе сквозило беспокойство. — Думаю, вам нужно это увидеть. Гермиона подалась вперед, ее сердце бешено колотилось, пока она пробегала глазами заголовок: «Скандал в Аврорате: тайный роман Гермионы Грейнджер и Драко Малфоя!» Ее желудок скрутило от сенсационности этого заявления. Рядом с ней лицо Драко ожесточилось, челюсти сжались, когда он приготовился к тому, что содержалось в статье. Она читала дальше, чувствуя, как краска сходит с ее лица, пока статья подробно описывала их отношения, выставляя их как безрассудное сплетение, которое могло поставить под угрозу новое положение Драко в программе подготовки мракоборцев. В ней предполагалось, что Гермиона, блестящая волшебница, известная своей преданностью справедливости, ослеплена любовью и ставит на кон свою карьеру и свою репутацию, ради человека с прошлым Драко. «Скандал в Аврорате: тайный роман Гермионы Грейнджер и Драко Малфоя!» «Автор: Рита Скитер, специальный корреспондент» «В шокирующем откровении, которое вызвало волнения по всему Министерству магии и за его пределами, источники подтвердили тайный роман между Гермионой Грейнджер, уважаемой главой Отдела магического правопорядка, и не кем иным, как Драко Малфоем, бывшим Пожирателем Смерти и недавно принятым в программу подготовки мракоборцев. Эта пара подняла вопросы о честности как самого Аврората, так и Грейнджер, чья некогда безупречная репутация может быть запятнана этим сближением с одной из самых печально известных семей Британии. Пара, предположительно состоящая в отношениях уже несколько недель, была замечена в различных местах по всему Волшебному Лондону, хотя очевидно предпринимались усилия, чтобы скрыть их связь. Причины секретности кажутся очевидными, учитывая последствия, которые эти отношения имеют для доверия к Министерству. Вопрос, который задают себе все: не пожертвовала ли «Самая блестящая волшебница своего поколения» своими этическими принципами ради романтических чувств? Профессиональная репутация под угрозой: Грейнджер, прославившаяся своим вкладом в прогрессивные правовые реформы и защиту магических существ, неустанно трудилась, чтобы занять свое высокое положение. Но ее отношения с Малфоем, чьи темные связи семьи хорошо задокументированы, заставляют некоторых сомневаться в ее рассудительности. Действительно ли Грейнджер, некогда символ силы и независимости, позволила себя увлечь Малфою? По словам инсайдеров Министерства, уже начали циркулировать слухи об особом отношении и профессиональной предвзятости. Некоторые даже утверждают, что принятие Малфоя в высококонкурентную программу подготовки мракоборцев может быть прямым результатом его связи с Грейнджер. Мог ли его быстрый путь от стажера до ценного члена Аврората быть менее связан с навыками и более с влиянием его тайной возлюбленной? — Она ставит под угрозу саму основу доверия к Аврорату, — заметил один анонимный источник из Отдела мракоборцев. — Как мы можем доверять ей принимать объективные решения, когда она явно связана с таким человеком, как Малфой? Это предательство всего, что она якобы отстаивает. Оппортунистический ход Малфоя? Масла в огонь подливают утверждения о том, что Драко Малфой, чье сомнительное прошлое включает непродолжительное заключение в Азкабане за его действия во время войны, возможно, стратегически вступил в эти отношения, чтобы реабилитировать свой публичный имидж и обеспечить свое будущее в Министерстве. Некоторые предполагают, что Малфой, некогда известный своими элитарными взглядами и привилегированным происхождением, может использовать влияние Грейнджер для обеспечения своих карьерных перспектив. — Это практически оскорбление для каждого преданного стажера мракоборца, который упорно боролся за свое место в программе, — сказал другой источник. — Малфою всегда все доставалось на блюдечке с голубой каемочкой, и теперь, похоже, он использует Грейнджер, чтобы обеспечить себе будущее, которого он не заслуживает. Действительно, это не первый раз, когда семья Малфоев использует других для продвижения своих амбиций. Высокопоставленные связи Люциуса Малфоя позволили ему избежать многих последствий его действий во время войны. Идет ли Драко по стопам своего отца, используя свою романтическую связь с одной из самых влиятельных женщин Министерства как средство для достижения собственных целей? Карьера под угрозой: Последствия для Грейнджер могут быть серьезными. Если будет установлено, что отношения повлияли на операции Министерства или скомпрометировали беспристрастность Аврората, Грейнджер может столкнуться с дисциплинарным взысканием. Она может даже потерять свою должность, если отношения будут расценены как конфликт интересов. Но что это значит для Отдела мракоборцев? С Грейнджер и Малфоем в центре этого скандала доверие к беспристрастности Министерства быстро падает. Можем ли мы доверять Министерству, что оно будет поддерживать свои стандарты, если один из его наиболее заметных чиновников поддался романтическим чувствам к человеку, столь тесно связанному с темной историей? Реакция общественности и спекуляции: Реакция общественности разделилась: некоторые защищают право Грейнджер на личную жизнь, в то время как другие выражают разочарование. Героиня послевоенного времени и одна из «Золотого Трио», Грейнджер стала символом надежды и честности для всего Волшебного мира. Многие теперь чувствуют себя преданными, задаваясь вопросом, так ли тверда ее приверженность справедливости, как они когда-то верили. — Если это правда, то, полагаю, мне придется пересмотреть, на кого я равняюсь, — сказала молодая поклонница возле «Флориш и Блоттс». — Я всегда думала, что Гермиона Грейнджер олицетворяет все самое лучшее в мире. Но если она с Малфоем… ну, это просто кажется неправильным, не так ли? Что ждет впереди? Пока ни Грейнджер, ни Малфой не дали публичного ответа, оставляя публику в нетерпении ожидающей официального заявления. Но с циркулирующими слухами и репутацией Аврората под угрозой, молчание может только еще больше раздуть огонь. Это случай истинной любви, преодолевающей все препятствия, или Грейнджер скомпрометировала свои принципы ради романтики? Только время покажет, но одно можно сказать наверняка – Волшебный мир будет внимательно наблюдать, ожидая, упадет ли «Золотая девочка» с небес… или, возможно, она просто еще одна волшебница, ослепленная любовью к мужчине с темным прошлым.» — Невероятно, — пробормотала Гермиона, ее голос слегка дрожал, когда она подняла взгляд от газеты. — Это полнейшая чушь! Не могу поверить, что они могли это напечатать. Лицо Драко выражало едва сдерживаемую ярость. — Они выставляют это так, будто я манипулировал тобой, — сказал он низким, но напряженным голосом. — Будто я использую тебя для продвижения по карьерной лестнице. Это абсурд. Гарри неловко поежился в кресле. — Это не все, что они говорят, — добавил он, тон его стал осторожнее. — Они утверждают, что ты ставишь под угрозу честность Аврората, Гермиона. Что люди сомневаются, не слишком ли ты близка с Малфоем, чтобы быть беспристрастной. Гермиона почувствовала прилив разочарования и обиды. — Не могу поверить в это! Я работала всю свою карьеру, чтобы заслужить свое место в этом мире, а теперь они пытаются отнять его из-за моей личной жизни? — Она покачала головой, крепче сжимая край стола. Бровь Драко обеспокоенно нахмурилась. — Мне жаль, что это происходит, Грейнджер. Я никогда не хотел ставить тебя в такое положение. Я думал, мы сможем сохранить это в тайне еще какое-то время. — Неважно, что ты думал, — огрызнулась она, ее эмоции перехлестывали через край. — Не тебе быть осужденным всем волшебным миром! Не тебе объясняться Министерству или моим коллегам. Гарри откашлялся, пытаясь примирить их. — Послушай, Гермиона, я знаю, как сильно ты ценишь свою репутацию и свою работу, но это нечто большее. Люди говорят, и это не исчезнет, просто потому, что мы будем это игнорировать. Драко откинулся в кресле, разочарованно проведя рукой по волосам. — И что? Мы просто расстанемся? Этого ты хочешь? — В его голосе прозвучало напряжение, отражающее смятение внутри него. Гермиона почувствовала укол боли от его слов. — Нет, я вовсе не этого хочу! Но это беспорядок. Не могу поверить, что мне придется защищать свои чувства к тебе перед всеми. Гарри вмешался, его тон был твердым, но сочувственным. — Думаю, вам обоим нужно придумать, как с этим справиться. Люди всегда будут говорить, особенно о ком-то вроде Малфоя. Но ты не должна стыдиться того, что у тебя есть, Гермиона. Взгляд Драко смягчился, когда он повернулся к ней, и в этот момент Гермиона увидела искреннюю заботу, запечатленную на его лице. — Я никогда не хотел причинить тебе боль, Гермиона. Я слишком сильно дорожу тобой для этого. Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоить бурю эмоций, бушевавших внутри нее. — Я знаю, что это так, и я тоже дорожу тобой. Но нам нужно быть готовыми к тому, что грядет. Это уже не только о нас двоих. Гарри кивнул, его выражение стало серьезным. — Вам двоим нужно держаться вместе. Если вы собираетесь пережить эту бурю, вы должны сделать это как команда. Но будьте осторожны: не все будут поддерживать вас. Гермиона встретилась взглядом с Драко, и на мгновение шум мира утих. Правда об их чувствах повисла между ними, удерживая их в хаосе, который грозил разорвать их на части. — Мне все равно, что они говорят, — наконец сказала она, ее голос стал тверже. — Я хочу быть с тобой, Драко. Мы справимся с этим вместе. Губы Драко изогнулись в небольшой, благодарной улыбке, тепло которой зажгло что-то глубоко внутри нее. — Вместе, — согласился он, нежно сжимая ее руку. Гарри на мгновение задумался, изучая их обоих с задумчивым выражением лица. — Знаете, хоть я и не совсем все это понимаю… — Он неопределенно махнул рукой между Гермионой и Драко, слегка нахмурившись. — Вы двое, кажется, хорошо подходите друг другу. Гермиона почувствовала тепло, разливающееся по всему телу от его слов, смесь облегчения и благодарности. — Спасибо, Гарри. Это очень много значит, правда. Гарри кивнул, небольшая улыбка прорвалась сквозь напряжение. — Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, Гермиона, даже если я пока не могу это полностью осознать. Когда он встал, чтобы уйти, он повернулся к Гермионе и крепко обнял ее. — Ты моя лучшая подруга, Гермиона. Не позволяй никому, и тем более какой-то статье, заставить тебя сомневаться в этом. — Не позволю, — пообещала она, ее голос был приглушен его плечом. Она отступила, ее сердце стало немного легче, когда она наблюдала, как он повернулся к Драко. Гарри протянул руку, и Драко пожал ее, их хватка была крепкой. — Признаюсь, Малфой, я сомневался в тебе, но если ты сделаешь Гермиону счастливой, то я постараюсь быть непредвзятым. — Ценю это, Поттер, — ответил Драко, выражение его лица было смесью благодарности и вызова. Прежде чем уйти, Гарри остановился, в его глазах промелькнул намек на озорство. — О, и говоря о счастье, я хотел бы официально пригласить тебя на свадьбу Джинни и мою как гостя Гермионы. — Он взглянул на Гермиону с поддразнивающей ухмылкой. — Знаешь, на случай, если тебе нужно попрактиковаться в танцах. Щеки Гермионы залились румянцем от смущения, но она не могла сдержать улыбку, которая расплылась по ее лицу. — Я запомню это! Драко приподнял бровь, в его глазах появился намек на веселье. — Я, возможно, приму это предложение, Поттер. Гарри усмехнулся, появилось чувство товарищества. — Только не забудь вести себя прилично, Малфой. Никаких слизеринских проказ на свадьбе. — И в мыслях не было, — ответил Драко, ухмыляясь. С последним взмахом руки Гарри направился к двери, оставив Гермиону и Драко в тишине ее квартиры. Когда дверь щелкнула, Гермиона почувствовала обновленное чувство надежды. Это будет нелегко, но с Драко рядом, возможно, они смогут пережить эту бурю вместе. Драко повернулся к ней, его выражение смягчилось. — Ну, это прошло лучше, чем я ожидал. Гермиона засмеялась, покачав головой. — Ты не представляешь, как я это ценю. Я знаю, что ему нелегко это принять. — Мне тоже нелегко, — признался Драко низким голосом. — Но если это означает быть с тобой, я пойду против всего волшебного мира. Ее сердце распахнулось от его слов. — Ты действительно это имеешь в виду, не так ли? — Абсолютно, — ответил он, подходя ближе и переплетая их пальцы. — Мы разберемся с этим вместе. Снова наступила тишина, когда они остались одни. Гермиона и Драко стояли вместе, тяжесть слов «Ежедневного пророка» уходила, пока они смотрели друг на друга, связанные тихим пониманием между ними. Драко подошел ближе, его пальцы скользнули по ее руке, пока не переплелись с ее. Он вгляделся в ее лицо, его взгляд смягчился с такой интенсивностью, что ее сердце замерло. — Они никогда не поймут, правда? — пробормотал он почти про себя. Гермиона покачала головой с легкой улыбкой, ее большой палец нежно очерчивал круги на его руке. — Мне все равно, поймут ли они, — тихо ответила она. — Пока ты рядом со мной. Его взгляд слегка потемнел, мелькнула уязвимость, которую она редко видела. — Это… мы… это больше, чем я ожидал, Гермиона. Я бы выдержал гораздо худшее, чем сплетни «Пророка», чтобы быть здесь с тобой. Ее сердце распахнулось, тепло разлилось по телу, когда она посмотрела на него. — И я бы повторила все это снова, если это означает быть с тобой, — прошептала она, ее рука легко легла на его грудь, чувствуя ровный ритм его сердцебиения под кончиками пальцев. Губы Драко изогнулись в небольшой, искренней улыбке, и его руки нежно легли ей на талию. Он наклонился, его дыхание было теплым на ее коже, и ее пульс участился, когда их губы встретились в нежном и затяжном поцелуе – тихом обещании, что они справятся с этим вместе. Она растаяв, прижалась к нему, ее пальцы сжались на его рубашке, находя опору в его присутствии. Когда они наконец оторвались друг от друга, лоб Драко прижался к ее лбу, и они задержались в тишине, каждый из них держался за это безмолвие, как за общую тайну. — Я никогда не думала, что найду это с тобой, — сказала она, ее голос был полон удивления. Пальцы Драко откинули выбившуюся прядь с ее лица, его прикосновение было нежным. — Ты не представляешь, как сильно ты изменила для меня все, — ответил он, его голос был ровным, но полным чувств. — Я не хочу возвращаться к тому, как было, не сейчас. Не тогда, когда я нашел… это. Легкий смешок вырвался у нее, и она наклонилась ближе, обхватив его лицо руками. — Тогда мы не будем, — прошептала она. — Мы справимся. Пусть говорят, что хотят. Мы знаем правду. Он улыбнулся, его глаза были прикованы к ней, словно она была единственным человеком в мире. — Грейнджер, ты все, что мне никогда не было нужно, но что я так сильно полюбил. Она почувствовала тепло, расцветающее внутри нее, и румянец поднялся по ее щекам, когда он продолжил: — Но я думаю, мы заслужили отдых от всего этого сегодня вечером. Позволь мне позаботиться о тебе, Гермиона. Она кивнула, улыбаясь. — Я бы хотела этого. Драко взял ее за руку, ведя к дивану, где они устроились вместе, его рука обхватила ее, прижимая близко. Сидя так, Гермиона почувствовала, как обновленное спокойствие омывает ее, комфорт, который, казалось, приносило только его присутствие. Внешний мир со всем его шумом и осуждением исчез, оставив только их двоих. Когда Гермиона задремала в его объятиях, Драко откинулся на спинку дивана, чувствуя, как ее дыхание поднимается и опускается на его груди. Тепло ее тела, прижатое к его боку, давало ему опору так, как он не чувствовал… ну, он не был уверен, что когда-либо чувствовал что-то подобное. Это было так ново, так чуждо и одновременно так умиротворяюще, и он не мог до конца поверить, что это реально. Он посмотрел на нее, нежно проведя кончиками пальцев по ее щеке. Во сне ее лицо смягчилось, напряжение событий дня ушло, оставляя ее выглядящей невероятно безмятежной. Она выглядела как само спокойствие, словно была создана для того, чтобы быть здесь с ним. Словно он был создан, чтобы держать ее. Драко сглотнул, смесь эмоций нахлынула на него. Не так давно он смирился с совершенно иной судьбой. Когда-то он принял жизнь, которая казалась медленным удушьем – жизнь, связанную долгом и привычными разочарованиями. Когда он снова встретил ее, он едва осмеливался надеяться на что-то другое. Счастье казалось роскошью, на которую он потерял право. Он наблюдал, как Астория нашла радость с Тео – его другом детства, желая, чтобы он мог искренне радоваться за нее. Но это счастье разъедало его, подпитывая тихую зависть, в которой он никогда не мог признаться. У Тео было все, не так ли? Не только Астория, которая была доброй и милой, но и пост главы Аврората, то, к чему сам Драко когда-то стремился. Вместо этого он едва пробился в программу подготовки, постоянно напоминая себе, что ему повезло иметь хотя бы это. Его история все еще была тенью, от которой он не мог полностью избавиться, даже спустя столько лет. А еще была его мать. Нарцисса никогда не оставляла надежды, что он остепенится с кем-то, кого она сочтет подходящей – настоящей чистокровной волшебницей, которая будет соблюдать все ожидаемые обычаи. Она представляла ему бесчисленное множество кандидаток, тонкие намеки падали, как камни, и каждый раз он чувствовал, как стены его жизни сужались, сжимая все сильнее. Ничто из этого не подходило: ничто из этого не ощущалось даже отдаленно похожим на счастье. Он чувствовал, будто ждет чего-то, чего не мог назвать, чего даже не осознавал, что ему не хватает. Но в ту ночь, когда он снова увидел Гермиону, все его погребенные мысли и забытые надежды начали шевелиться, пробуждаясь. Она посмотрела на него с той же яростной решимостью в глазах, словно была готова встретить мир лицом к лицу, и он почувствовал, как что-то сдвинулось. Ее присутствие зажгло в нем что-то – напоминание о мальчике, которым он мог бы быть, если бы был достаточно храбр. Напоминание о мужчине, которым он хотел стать, если бы только мог наконец отпустить прошлое. И вот она здесь, спит в его объятиях, ворвавшись в его жизнь с той же неукротимой упорностью. Он задержал пальцы у ее челюсти, его большой палец нежно очерчивал мягкую кожу ее щеки. Она была красива таким образом, что это тревожило его, что это ломало его и заставляло чувствовать почти уязвимым. Ее дикие кудри обрамляли ее лицо, и ее губы были слегка приоткрыты во сне, их мягкий изгиб теребил что-то глубоко внутри него. Теперь он не мог представить свою жизнь иначе. Каждый момент, каждый шаг, который привел его сюда, внезапно казался необходимым, словно ему нужны были все эти разочарования и потери, чтобы по-настоящему оценить то, что он нашел в ней. Когда-то он думал, что счастье – это мечта, предназначенная для других, что любовь – это бремя, которое он слишком запятнан, чтобы нести. Но теперь, с Гермионой рядом, он чувствовал что-то другое – тихую, решительную готовность сохранить это, чтобы быть достойным этого. Медленно он откинул прядь волос с ее лица, позволив своей руке задержаться на ее щеке. Ее кожа была теплой под его прикосновением, и он поражался тому, как она впустила его, как она предложила ему то, что он не осмеливался искать. — Я не думал, что у меня когда-либо будет это, — тихо прошептал он, его голос утонул в тишине комнаты. — Но я не отпущу тебя. Никогда. Она пробормотала что-то во сне, нежный вздох, который заставил его только крепче обнять ее. Он знал, что внешний мир ждет, готовый бросить им вызов на каждом шагу. Но с Гермионой здесь, в его объятиях, он чувствовал, что сможет противостоять всему. Сомнения, разочарования, тени его прошлого – все это теперь казалось легче. Потому что в этот момент он нашел нечто сильнее всего этого. И он не собирался позволить этому ускользнуть.
64 Нравится 5 Отзывы 55 В сборник