Mission – Entrancing Armed Detective Agency

Слэш

Перевод

PG-13

В процессе

NotFragileGirl переводчик

Автор оригинала:

cocktailjjrs

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/52723594

Фэндом:

Bungou Stray Dogs

Пэйринг и персонажи:

Осаму Дазай/Чуя Накахара, Кенджи Миядзава, Кёка Изуми, Рампо Эдогава, Ацуши Накаджима, Сигма, Акико Ёсано, Джуничиро Танидзаки, Наоми Танидзаки, Кирако Харуно, Юкичи Фукудзава, Огай Мори, Доппо Куникида

Размер:

планируется Макси, написано 30 страниц, 10 712 слов, 4 части

Метки:

Дружба Перемирие Флафф Юмор Спойлеры ...

Описание:

− Ты и очарование? Ты что, начал сны видеть? − Дазай снова повернулся к своему давнему напарнику. − Говори что хочешь, засранец, но я всё равно нравлюсь людям больше, − Чуя проигнорировал выпад в сторону отсутствия у него снов, лишь пожав плечами в ответ. − Могу поспорить на что угодно в этом мире, что ты не можешь нравиться всем. Твои усилия к концу дня будут напрасны. − Спорим? − ухмыльнулся Чуя. − Идёт! − Дазай ответил тем же. − Я выберу для тебя цель.

Примечания:

Или Дазай и Чуя снова затевают свои старые проделки и заключают пари. В результате - связи сформированы, секреты раскрыты, деньги потрачены, коварные планы сплетены, кого-то отправили, кого-то ударили, а к кому-то пришло внезапное осознание. А образ Чуи "как грубияна" оказывается под неминуемой угрозой. И всё это – ради победы в пари! Доп.метки: - ВДА и ПМ заключили перемирие; - нетрадиционные брачные ритуалы Дазая и Чуи; - это их мир, все остальные просто живут в нём; - все любят Чую, как и должны; - события происходят после арки побега из Мерсо. От переводчика: "Как таковой любовной линии между Дазаем и Чуей в этом фанфике нет. Скорее они похожи на влюбленных идиотов, считающими себя лишь друзьями. Так что, к сожалению, в этой работе мы не увидим их поцелуй или признания своих чувств. Но тем не менее работа очень милая и интересная. Надеюсь, вам она понравится так же, как понравилась мне;)"

Посвящение:

Загляните, пожалуйста, в ао3 и оставьте отзыв или лайк, чтобы сообщить автору, понравилась ли вам его работа!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

13 Нравится

2 Отзывы 3 В сборник