Моя маленькая катастрофа

NC-17
В процессе
33
автор
Размер:
планируется Макси, написано 212 страниц, 77 027 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 43 Отзывы 6 В сборник

Часть 4

Настройки
Собрание затянулось, хотя и не было слишком долгим. В комнате стояла напряжённая тишина: голоса сменялись друг другом, обсуждались планы, стратегии и будущие шаги. Но для Морены все эти взрослые разговоры были чужды и скучны. Она сначала ёрзала, поправляя подол платья, потом тихо зевнула, пока, наконец, не устроилась поудобнее у Рана на руках. Через несколько минут её дыхание стало ровным. Она уснула. Со стороны картина выглядела почти невозможной: Ран Хайтани — тот самый, кого знали как наглого, холоднокровного, жестокого и безрассудного — сидел с дочерью на руках. И в этом моменте в нём появилось что-то новое, мягкое, почти человечное. Даже Санзу, краем глаза заметив это, позволил себе короткую усмешку, тут же спрятав её за привычной холодной маской. Когда собрание наконец закончилось, все начали расходиться. Ран осторожно поднялся, стараясь не разбудить спящую Морену. Он держал её так бережно, словно в его руках было самое ценное в жизни. Направляясь к выходу, он услышал шаги позади. Обернувшись, заметил Коконой Хаджиме. — Трогательная картина, — тихо сказал тот, догоняя Рана. — Никогда бы не подумал, что увижу тебя вот так… с ребёнком на руках. Ран ухмыльнулся, но взгляд его оставался удивительно мягким. — Сам в шоке. Жизнь, брат, умеет удивлять. Коконой чуть улыбнулся, шагая рядом: — А она… и правда очень похожа на тебя. Ран только крепче прижал Морену к себе и направился к выходу, где его уже ждал Риндо. Они вышли на улицу.  Токио сиял как всегда, воздух был прохладным и свежим после душного кабинета. Ран, по-прежнему держа Морену на руках, шёл уверенно, будто боялся, что мир может попытаться вырвать её у него. Риндо шёл рядом, засунув руки в карманы, а Коконой чуть позади. — Знаешь, — тихо начал Коконой, догоняя Рана, — я видел тебя в разном виде. Злого, пьяного, весёлого, безумного… Но такого — никогда. Ран усмехнулся, но без привычной дерзости. — Что, не идёт мне роль отца? — Не в этом дело, — покачал головой Коконой. — Вопрос в другом. Справишься ли ты? Ран посмотрел на спящую Морену. Щёки её чуть порозовели от сна, волосы мягко спадали на плечо. Она доверчиво прижималась к нему, словно знала: здесь безопасно. — Справлюсь, — уверенно сказал он, но в голосе всё же слышалась тень сомнения. — Должен. Риндо хмыкнул сбоку: — А если нет, то я точно справлюсь. Не дам тебе всё запороть, брат. Коконой усмехнулся, покачав головой. — Вот это уже похоже на вас двоих. Но, Ран, — он посмотрел прямо в глаза Хайтани, — запомни: это не драка и не игра в клубах. Здесь не получится отмахнуться или убежать. Это ребёнок. Ран нахмурился, но не ответил. Он только крепче прижал Морену к себе и продолжил идти. В его взгляде мелькнуло что-то новое — не ярость и не наглость, а решимость, с которой он ещё никогда не сталкивался. От небольшой тряски Рена проснулась и сонно прищурилась, посмотрев на Рана. Она даже не заметила, что позади шёл Коконой. — О, часы ада закончились? — недовольно пробурчала она. — Я вообще не представляю, как вы там не сдохли от скукоты. Это же просто невыносимо, особенно смотреть на вечно недовольное лицо этого седовласого коротышки. Ран закашлялся, чуть не уронив её. — Рена, нельзя так говорить о Боссе! Его зовут Манджиро. И если бы он тебя услышал, то убил бы сразу… либо тебя, либо нас. — Ну, значит, убьёт того, кого не жалко, — спокойно ответила она, хитро глянув на него. — То есть вас. Ран только открыл рот, чтобы возмутиться, но Рена уже загнула пальчик: — А тот розовый, — она вспомнила, — ничего такой. Мне он нравится. Похож на Барби. Ха-ха… всё, теперь он Барби. Ран хлопнул себя по лбу. — Ты про Санзу?! — Ну да, — ухмыльнулась Рена. — Прикольный он. Странный, но прикольный. В этот момент она заметила, что за спиной Рана идёт Коконой. — О, ты мне тоже понравился, — неожиданно заявила она, глядя прямо на него. — Да? — Коконой чуть улыбнулся, явно заинтригованный. — Ага, — Рена кивнула серьёзно. — Ты с манерами, не грубый, статный и красивый. Почти как красивая девушка. — Она хитро прищурилась, а потом с наглой ухмылкой добавила: — Слушай, стань моим рабом. Ран поперхнулся слюной, едва не уронив девочку, а Коконой замер, не зная, как на это реагировать. А вот Риндо… Риндо заржал так громко, что прохожие на улице обернулись. Он держался за живот, едва переводя дыхание. — Эй! — возмутилась Рена, надув щёки. — Это не шутка! Перестань ржать! — Ты… ты это видел, Ран?! — сквозь смех выдавил Риндо. — Она только что Коко в рабы взяла! Коконой лишь потерялся между смущением и улыбкой, а Ран тяжело вздохнул, глядя на наглую дочь: — Господи… За что мне всё это? Коконой, сначала смущённый, чуть склонил голову набок и, прищурившись, посмотрел на Морену. Его губы тронула загадочная улыбка. — Рабом, значит? — протянул он мягко, словно обдумывая её слова. — Хм… а какие у тебя условия, госпожа? Морена оживилась и гордо вскинула подбородок: — Первое: носить меня на руках, когда я устану. Второе: покупать сладости каждый день. Третье: защищать меня, даже если вокруг целая армия. Всё понятно? Ран закатил глаза. — О, Боже… Она списки требований составляет быстрее, чем я успеваю сигарету прикурить. Риндо, не переставая ржать, добавил: — Осторожно, Коко. Она реально как маленький Ран, только хуже. Коконой хмыкнул, но взгляд его стал серьёзнее. Он наклонился ближе к девочке, глаза блеснули в свете уличных фонарей: — Знаешь, Морена? Рабом я не стану. Но могу быть союзником. А союзники сильнее рабов. Морена прищурилась, будто оценивая его предложение, а потом медленно кивнула: — Ладно. Союзником звучит круче. Но учти, если предашь — я тебе волосы отрежу, понял? На этот раз засмеялся уже сам Коконой, тихо и сдержанно. — Договорились. Ран выдохнул, покачав головой. — Офигеть. Ей восемь лет, а уже людей вербует. Риндо, отсмеявшись, хлопнул брата по плечу: — Ну, поздравляю. Ваша банда теперь официально пополнилась ещё одним членом. Маленьким и наглым  Морена довольно улыбнулась, словно выиграла важную битву. Когда они дошлидо парковки, Коконой задержался. Он посмотрел на Рана, на всё ещё весёлого Риндо и на Морену, которая, прижимаясь к плечу Рана, хитро ему улыбалась. — Ну, ладно, — сказал Коко, поправляя волосы. — Мне пора. Но, Ран, держи её под контролем. Иначе она однажды поставит весь клан на уши. — Уже поставила, — буркнул Ран, качнув девочку на руках. — Но спасибо за совет. — До встречи, — Коко махнул рукой и неторопливо направился в сторону своей машины. Ран, Риндо и Морена сели в чёрный внедорожник. Как только машина тронулась, Рена тут же оживилась: — А куда мы едем? — В торговый центр, — ответил Ран, глядя в зеркало заднего вида. — Нужно тебе одежду нормальную купить. И всё остальное. Глаза Морены вспыхнули восторгом. — Правда?! Я могу сама выбирать? — Конечно, — усмехнулся Риндо. — Только учти, твой папаша богат, но не бездонный. — Я богат и могу позволить, — перебил Ран, с гордой ухмылкой глядя на дочь. — Так что выбирай, что хочешь. Рена захлопала в ладоши, её радость была неподдельной: — Ура! Новый шкаф, Как только они вошли в торговый центр, Морена буквально загорелась энергией. Глаза её блестели, а шаги превратились в прыжки. Она оглядывалась по сторонам, будто попала в сказку. — Ваааау! Это всё можно покупать? — с восторгом протянула она, глядя на витрины, сверкающие платьями, игрушками и блестящими аксессуарами. — Всё, что захочешь, — ответил Ран, сунув руки в карманы. — Только не переборщи. — Ох, переборщить невозможно! — заявила Рена и уже через секунду юркнула в первый магазин с одеждой. Риндо вздохнул и последовал за ней, а Ран лениво побрёл следом, доставая сигарету. Но через минуту он понял, что лучше бы сел в машине ждать. Морена носилась по магазину, хватая всё подряд: то платье с рюшами, то джинсовку, то кеды с блёстками. — Это беру! Это тоже! А вот это — обязательно! — Эй! — Ран попытался отобрать у неё четвёртые по счёту кроссовки. — У тебя же две ноги, зачем столько обуви?! — На каждый день недели! — уверенно ответила она, вырывая коробку. Риндо не выдержал и расхохотался, наблюдая, как его брат впервые в жизни не может справиться с восьмилеткой. — Вот оно, настоящее наказание, Ран. Даже не боссы и не враги, а маленькая девчонка! Ран смерил его взглядом: — Будешь ржать — ты оплачиваешь игрушки. — Тогда я молчу, — сразу серьёзно сказал Риндо. После одежды они заглянули в магазин канцелярии. Там Морена вооружилась блокнотами, ручками, наклейками и даже плюшевым пеналом в форме кота. — И зачем тебе это всё? — спросил Ран, глядя на гору в корзине. — Чтобы писать списки, что ещё купить! — хитро улыбнулась она. Следующим был магазин игрушек. Тут Ран окончательно сдался. Морена бросилась к полкам, словно у неё открыли второе дыхание. Она выбрала огромного плюшевого мишку, который был больше её самой, и со всей серьёзностью заявила: — Это мой телохранитель. Теперь он будет охранять меня от всех. Ран покачал головой, но когда девочка прижалась к игрушке, он ничего не сказал. Через два часа они еле вышли из центра: пакеты занимали весь багажник, Риндо с трудом нёс три сумки, а Ран держал на руках довольную Морену и тот самый огромный плюшевый мишка торчал из машины, как лишний пассажир. — Вот теперь я счастлива, — сказала Рена, сладко потянувшись. — У меня всё, что нужно! — Всё? — уточнил Ран. — Почти, — хитро сказала она, прищурившись. — Завтра поедем снова! Риндо прыснул со смеху, а Ран только устало прикрыл глаза рукой. игрушки, сладости! Я буду самой стильной! Машина въехала на парковку торгового центра. Морена практически подпрыгнула на месте, и едва Ран открыл дверь, она уже тащила его за руку вперёд. — Пошли-пошли-пошли! Мы должны всё обойти! Ран покачал головой, но улыбнулся. В этот момент он понял: впервые за долгое время он действительно рад, что у него появилась причина заходить в такие места. Когда они вернулись домой, Морена с трудом вылезла из машины, увлечённая всеми покупками. Сразу же разложила пакеты на диване и столе, как будто собиралась устроить маленький базар. — А теперь, — заявила она с командирским видом, — начинается показ мод! Ран усмехнулся, опуская её на пол, а Риндо лениво присел на диван, скрестив руки. — Показывать мне? — спросил Ран. — Конечно! — сказала Морена, поднимая платье с рюшами. — Ты же папа, значит, твоя задача — оценивать! Она быстро переоделась, сменив три наряда подряд. Каждый раз она крутилась перед ними, выставляя «новые образы»: принцесса, воин, исследователь, даже «маленький Санзу» — с игрушечным мечом в руках. — А этот наряд как тебе? — гордо спросила она, крутясь в платье с блёстками. — Эмм… — Ран покачал головой, но на его лице мелькнула улыбка. — Сильная, но элегантная. — А вот этот? — Морена показала джинсовку с нашивками. — Я в нём буду защищаться на улицах! — Защищаться… от кого? — ухмыльнулся Риндо. — От всех, кто не понимает мою крутость! — заявила Морена, делая драматический поклон. Ран тяжело вздохнул, но улыбка не сходила с лица. — Ладно, ладно… Ты определённо моя дочь. — Ага! — радостно крикнула Морена, подпрыгнув. — Значит, могу оставлять больше пакетов с игрушками и одеждой на следующий раз! Риндо расхохотался, а Ран только потер лицо рукой: — Господи… я никогда не думал, что жизнь может быть такой… насыщенной восьмилеткой. Морена, довольная собой, устроилась на диване, обнимая огромного плюшевого мишку, и с хитрой улыбкой посмотрела на обоих: — А теперь вы знаете, кто тут главный модный эксперт. — Да, — сказал Ран, качая головой, — в этом доме правит маленькая тирания с  плюшевым мишкой. — И это только начало! — добавила Морена, сияя, а Риндо снова не смог сдержать смех. Когда часы пробили девять вечера, Ран понял, что Морена совсем не собирается ложиться спать. — Ладно, маленькая модница, — сказал он мягко, — пора спать. — Нет! — возмутилась она, упираясь руками. — Я ещё не хочу! Ран тяжело вздохнул, но в глазах появилась решимость. Он аккуратно поднял Морену на руки, словно самое хрупкое сокровище, и отнёс её в комнату. — Слушай, Рена, — тихо сказал он, — я знаю, ты не хочешь спать, но тебе нужен отдых. Давай сначала пижаму, почистим зубки, расческаем волосы. Морена смирилась, позволив переодеть себя в мягкую розовую пижаму с маленькими звёздочками. Ран помог ей почистить зубы, а потом медленно расчёсывал её длинные волосы до пояса, каждый локон гладко ложился на плечи. — Ты умеешь делать это так аккуратно, — тихо сказала Морена, наблюдая, как Ран проводит щёткой по её волосам. И вдруг в памяти всплыли тёплые воспоминания о маме. Она тоже так делала с ней, когда Морена была маленькой. Как читала сказки на ночь, как держала за руку, когда девочка боялась темноты, как шептала ей: «Спи спокойно, моя маленькая». — Папа… — прошептала Морена, прижимаясь к нему чуть сильнее. — Ты можешь… можешь почитать мне сказку, как мама? Ран улыбнулся, чуть смягчившись, и сел на кровать, держа её у себя на руках. — Конечно, — сказал он тихо. — Это будет наша маленькая сказка. Морена тихо вздохнула и расслабилась, чувствуя тепло и защиту рядом. Ран начал рассказывать, стараясь придать голосу мягкость, чтобы её глаза медленно закрылись, и вскоре она сладко заснула, спокойно обнимая его руку. Ран осторожно обнял её ещё крепче, понимая, что эти мгновения — самые ценные. Он сидел рядом, тихо шепча слова сказки, пока маленькая Рена спала. Ран аккуратно прислонился спиной к изголовью кровати, держа Морену на руках. Её ровное дыхание стало единственным звуком в комнате. Он тихо провёл пальцами по её волосам, словно убеждаясь, что всё на месте, что она в безопасности. — Ты уже спишь, моя маленькая бунтарка? — тихо спросил он с лёгкой улыбкой, глядя на её спокойное лицо. Ответа не последовало, и он только мягко кивнул: — Вот и хорошо… И знаешь, я рад, что могу быть рядом. Он взглянул на мягкие складки пижамы, на светлые локоны, падающие на плечи, на маленькие ладошки, сжимающие его руку. В глазах Рана появилась лёгкая грусть, но одновременно и тепло: впервые за долгое время он ощущал, что может по-настоящему защищать кого-то важного. — Доброй ночи, Рена, — тихо произнёс он, не отводя взгляда. — Завтра будет новый день, и мы справимся со всем… вместе. Он осторожно прижал её к себе ещё крепче, как когда-то делала её мама, и лёгкая улыбка не сходила с лица. В этот момент Ран понял, что даже в своей жестокой, хаотичной жизни он нашёл настоящее сокровище — дочь, которая уже изменила его мир навсегда.
33 Нравится 43 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)