Щелчок

R
Завершён
252
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
300 страниц, 130 026 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 47 Отзывы 57 В сборник

Часть 28

Настройки
Через пару часов — тех самых, в которые Шарль так и не слез с Макса ни на минуту — тишина в квартире стала почти осязаемой. Тёплая, ровная, с мерным дыханием у груди и щенячьим посапыванием у ног. Когда сон у Макса стал совсем глубоким, Шарль осторожно приподнялся, опираясь ладонями о подлокотник, и провёл дорожку поцелуев от впадинки между ключицами вверх — по шее, к кадыку, и ещё выше, до подбородка. Задержал там взгляд, едва заметно улыбнулся и очень аккуратно прикусил — больше шутя, чем всерьёз. Глаза Макса распахнулись; он посмотрел вниз на Шарля, чьи зубы всё ещё держали его подбородок, и мягко засмеялся: — Я ожидал подобного от Лео, а не от тебя. Шарль хмыкнул и отпустил, улыбаясь впрямую: — Это чтоб ты не расслаблялся. Макс закатил глаза, обнял его покрепче и подтянул обратно, как подушку, к себе. Выдохнул куда-то за ухо — тёплая струйка воздуха пробежала по коже, у Шарля мгновенно побежали мурашки. — Нам пора в ресторан? — спросил он, всё ещё сипловато от сна. Шарль угукнул и уткнулся носом в шею сильнее: — Мне и тут хорошо. — Тут ты ещё успеешь триста шестьдесят четыре дня в году, — пробормотал Макс, вяло, но весело. — А сегодня нам нужно в ресторан, твои родители будут ждать. Пришлось вставать. Шарль другой рукой пригладил ему волосы, как будто извиняясь за то, что разрывает это спокойствие, выбрался из круга рук и нехотя поднялся. В комнате тут же стало чуточку прохладнее. Собирались молча и с привычной слаженностью: Шарль натянул тёмные брюки, застегнул светлую рубашку, на ходу закатал манжеты; Макс сменил футболку на тонкий тёмный свитшот Шарля, пальцами проверил ворот — не давит ли, шея-то у него была пошире Шарлевой. Лео, как живой маятник, курсировал между ними, то хватая шнурок, то принося мячик, то снова забывая, зачем бежал. — Чёрт, а Лео? — спохватился Шарль у двери, когда уже тянулся за ключами. — С нами пойдёт, — уверенно сказал Макс. — Его переноска в моей машине. Пару минут — и миски с водой стоят чуть в стороне, плед поправлен, игрушка-мячик «на потом» убрана под стол, чтобы не просился. Шарль поднял Лео на руки — тот послушно сжался тёплым комком, поджав лапы, — и они вышли. Вечерний двор был прозрачный и светлый, октябрьский воздух пахнул солью и чистотой. Машина отозвалась коротким «пик»; Макс открыл переднюю пассажирскую дверь, поставил на сиденье переноску, придержал крышку. Шарль аккуратно опустил внутрь Лео, поправил маленький плед, постучал по стенке ладонью, как по борту яхты: «держись». Щенок принял правила игры мгновенно — пару раз повернулся, нашёл удобную позицию и положил морду на край, чтобы всё видеть. Ехали тихо, без радио. На набережной тянулись огни, дорожные стрелки капали ровно. Шарль то и дело заглядывал в переноску — проверял, устраивало ли всё щенка, разговаривал с ним вполголоса: «не бойся», «недолго», «почти приехали». Макс смотрел на его профиль — спокойный сейчас, тёплый — и ловил себя на счастливой мысли, какая простая это картина: дорога, рука на ручке коробки, тихое «малыш Лео», и как будто всё уже устроено правильно. У ресторана — мягкий тёмный фасад, молочный свет изнутри, короткая очередь из людей в добром настроении. Прежде чем шагнуть к двери, Макс перехватил Шарля за локоть и чуть отвёл к стене, туда, где было тише и куда тёплый прямоугольник света уже не доставал. Он сглотнул — не от страха, от привычки серьёзно начинать важные вещи, — и сказал: — Шарль… я… Послушай, я думаю, ты уже понял, что ты мне нравишься. Не просто нравишься — я влюбился по уши ещё чёрт знает сколько месяцев назад. И я просто хочу сказать, что в мои планы не входит пообжиматься с тобой только сегодня, потому что у тебя день рождения или ещё что. И если… если в твои планы входит что-то другое, скажи мне сейчас, пока мы не зашли в ресторан и не попали в какую-то неловкую ситуацию, и… Шарль не дал ему договорить: потянулся и коротко чмокнул его в губы — легко, почти весело. — В мои планы тоже не входит пообжиматься с тобой только сегодня, — сказал он тем самым голосом, от которого у Макса обычно проваливается живот, — даже не только завтра. Макс улыбнулся — от сердца. Большой палец сам провёл по линии его скулы, как будто ставил галочку «понял». — Тогда мой вопрос будет актуальным, — он чуть наклонился ближе, но не настаивал. — Твои родители — они… что им сказать? Говорить ли? Не знаю, как они отреагируют, и не хочу испортить твой день рождения. — Не переживай, — Шарль кивнул уверенно. — Я уже рассказал. Всё в порядке. Ну то есть… я сказал, что влюбился. В тебя. Ты им нравишься. У Макса приподнялась бровь — искренне, по-настоящему удивлённо: — Правда? Шарль рассмеялся — тихо, коротко, довольный этим детским удивлением — и снова кивнул. Макс смутился легко, как человек, которому приятно и немного неловко одновременно. — Я рад, — сказал он и выдохнул с облегчением, которого сам не ожидал. — И рад, что они не против. У тебя прекрасные родители. Шарль стоял с видом беззастенчиво гордым — «я знаю». Макс не удержался, чмокнул его в нос: — Всё, понял, понял. Пойдём уже. У входа тянуло розмарином, тёплой бумагой меню и морской солью. Шарль нёс переноску обеими руками — как хрупкую вещь, за которую отвечаешь сердцем. Макс встал на полшага ближе, когда появилась хостес: не из ревности — просто хотелось оставаться рядом, чтобы плечо касалось плеча. — Бронь на имя Леклер, — сказал Шарль. — Конечно. Вас ждут на террасе, — улыбнулась девушка и повела их по узкому коридору с мягким светом. Терраса оказалась «карманной» — как выдвинутый из здания ящик: один-единственный стол, зелёные стены из живых растений по бокам, сверху — цепочка тёплых ламп, впереди — чёрное стекло воды. Звук города здесь доходил глухо, как через ткань. Паскаль и Эрве поднялись навстречу. Обнялись — коротко, по-семейному. Родители внимательные, радостные — и достаточно тактичные, чтобы не торопить вопросами. Шарль поставил переноску на подготовленный для Лео стул во главе стола, достал из сумки красный плед — тот самый, что Макс привёз с остальными «собачьими» вещами, застелил сиденье, аккуратно усадил щенка и пристегнул поводок к ручке стула. Лео серьёзно огляделся, положил морду на край переноски: «я готов наблюдать». Расселись легко: по левую «лапу» — Шарль, рядом Макс; по правую — Паскаль, за ней Эрве. Меню шуршало льном, стекло тонко звенело, ветер с моря шевелил тюль на проёме. Заказали без суеты: пару закусок, рыбу, пасту, бутылку белого вина. Про Лео Шарль тихо попросил: «нам просто воды, пожалуйста». Когда маленькая керамическая миска и кувшин появились на столике-сервантe, Шарль сам налил, переставил миску к стулу и сжал пальцами поводок — привычный жест контроля, чтобы малой не устроил заплыв в миске. Макс глянул и улыбнулся уголком рта: «с водолюбивыми таксами только так». Первые минуты ушли на мелочи — «как добирались», «не дуло ли на террасе», — и разговор, не спотыкаясь, перешёл к тёплой памяти. Эрве, как всегда, открыл семейный архив: — Года в четыре во дворе была одна взрослая девочка, которая никого к качелям не пускала. Он подошёл вежливо, попросил «по очереди» — получила в ответ «не-а». Тогда он вышел во двор пораньше, принёс своё ведёрко, перевернул его перед качелями и сел, как шлагбаум. Сидел, не вставал, пока народ не организовал очередь. Очередь устроил, а потом сам ведь полдня с качели не слезал! Паскаль усмехнулась, подхватила, смотря на мужа: — А помнишь, как он объявил «забастовку тихого часа». Ему не дали любимое одеяло — он на полном серьёзе поменялся с половиной группы простынями, пока все кроватки не перемешались. Меня даже к директору потом вызвали. Эрве улыбнулся шире, явно готовясь к соревнованию, чья история смутит Шарля сильнее: — А мне нравится, когда Шарль впервые отмечал день рождения в садике. Колпак, четыре свечки на торте, шарики. Какой-то мальчишка заявил, что именинный шар «теперь общий». Так он минуту посидел, подумал, а потом встал и полез с кулаками. Привезли его домой всего в синяках, коленка в кровь, даже костяшки сбиты… Дрался сразу по-мужски. Даже не ревел. Точнее ревел уже только, когда мама промывала «боевую рану». — Вот тогда я и поняла, — мягко добавила Паскаль, — характер у нас будет взрывной, а ведь он был такой крохотный в детстве. Я всё время переживала, что опять ввяжется во что-то.  Макс запрокинул голову и рассмеялся — чисто, заразительно: — Не думал, что ты был таким задирой в детстве. Шарль покраснел, надул губы — по-настоящему, а не в шутку: — Они первые начали, — буркнул, как будто прекрасно помнил, кто там «первый» в четыре года. Паскаль со смешинкой повела бровью: «ну-ну». Эрве удовлетворённо кивнул. Лео тем временем испытал на зуб скатерть; Шарль молча вытащил из сумки красный канатик и подменил «добычу» — щенок охотно согласился на честный обмен и ушёл грызть канатик, чутко прислушиваясь к голосам. Подали закуски: тонко нарезанный окунь с травами, тёплый хлеб, масло с крупной солью. Разговор поехал по рельсам гонок и фотографий. Паскаль попросила показать «ту самую, где глаза улыбаются раньше губ». Шарль, чуть смутившись, пролистал галерею, Макс наклонился ближе — плечо коснулось плеча — и оба уставились в экран на кадр с пит-уолла, где у Макса действительно светились глаза. — Вот эта, — тихо сказала Паскаль, — Шарль столько раз показывал, очень хорошая.  Макс опустил взгляд и улыбнулся, пока Шарль ещё более смущенно пыхтел. Макс положил руку на край стола, ближе к Шарлю, и тихо, без объявления, переплёл его пальцы со своими. Большой палец лёг на косточку, чуть сжал — «не переживай, это мило». Паскаль и Эрве одновременно перевели взгляд на их сцепленные руки; переглянулись — мягко, без слов. Макс заметил — и не отпустил, только крепче сжал. Основные блюда пришли ароматом огня: рыба на гриле, паста с артишоками. Вино подружилось с солью, лампочки над столом ещё потеплели. Лео, наигравшись, улёгся правильным «батоном» на плед и внимательно следил, как у всех появляются десерты. Аппетитный кусок торта со свечкой — конечно, перед Лео, будто он действительно «во главе стола». Все засмеялись. Шарль загадал — быстро, как будто нужные слова давно жили на кончике языка, — и сдул пламя. Тёплый ванильный дымок поднялся тонкой струйкой. Макс хлопнул в ладони — негромко, но с тем выражением лица, от которого у Шарля внутри становилось по-детски спокойно. Ещё одна история от Эрве — про «салочки шинами на трассе» в шесть лет — вообще заставила Макса хохотать, и он пообещал «официально взять фразу в оборот». Шарль прятал улыбку в бокал, но рука Макса всё равно неизменно находила его руку — уверенно, как руль на знакомой прямой. Когда принесли счёт, Макс автоматически потянулся первым; Шарль — тоже. Руки встретились над папкой и застыли. Паскаль рассмеялась: — Скоро будете спорить, у кого реакция лучше. Выходили уже в ночной воздух — мягкий, морской. Шарль поднял переноску, одним пальцем придержал карабин, чтобы не звякал; Лео посапывал, но время от времени приоткрывал глаза: «я всё вижу». Макс встал на полшага ближе — так же естественно, как в квартире, как у хостес, как весь вечер. Не потому что «надо». Потому что теперь можно. И потому что, кажется, по-другому уже не хотелось. У выхода из ресторана было тепло и солёно; лампочки над террасой отражались в воде, как россыпь янтаря. Паскаль поцеловала Шарля в щёку, задержалась на лишнюю секунду — как прощаются матери, когда им спокойно за сына. Эрве пожал руку Максу крепче обычного, без слов «спасибо», но с тем самым взглядом «береги его». — Позвони утром, — улыбнулась Паскаль, — Я хочу знать, как Лео спал в новом доме. — Обязательно, — кивнул Шарль. — И вы оба — осторожно на дороге, — добавил Эрве, будто они собирались в ночной рейд, а не через пару кварталов. Но так было всегда. Перекинулись ещё двумя-тремя фразами ни о чём — «передайте привет Чаппи», «не забудьте плед» — и разошлись в разные стороны под мягкий шум моря. В машине Лео одним глазом наблюдал из переноски, как огни смазываются в линии. Шарль удерживал переноску ладонью, тихо бормотал щенку: «уже почти дома», «молодец». Макс вёл аккуратно, на светофорах поглядывал — на профиль с лёгкой улыбкой, на руку, что автоматически поглаживает край переноски. У подъезда остановился ровно в тот момент, когда из переноски донёсся довольный щенячий вздох: «приехали». Поднялись вместе. У двери квартиры Макс придержал переноску, чтобы освободить Шарлю руки, и остался стоять на пороге. Не давил. Просто был рядом: рука на косяке, плечо к плечу. Шарль повернулся — чуть растерянно, будто ожидал, что его «проводят до лифта и отпустят», и сам удивился, как не хочет этого «отпустить». — Зайдёшь? — спросил просто. — Можем фильм посмотреть… или вроде того. — Вроде того, — кивнул Макс и шагнул внутрь так быстро, словно именно этого приглашения и ждал весь вечер. Квартира встретила привычной тишиной и запахом чистого белья. Лео, оказавшись на полу, взял курс на кухню, уверенно выбирая траекторию «проверить всё». Макс наклонился к большой коробке у стены — той самой, что он сам притащил ранее, — поддел ногтем скотч, вынул изнутри ещё одну, плоскую. — Ещё подарки? — прищурился Шарль. — Техническое оснащение, — невозмутимо ответил Макс. — Пора собирать «бокс» для ночёвки. Он разложил на полу секции складного вольера, щёлкнул фиксаторы, подогнал углы — движения уверенные, быстрые, как на пит-стопе, только вместо гайковёрта — пластиковые защёлки. Шарль стоял рядом и не удержался: — Я почти удивлён. Кажется, ты предусмотрел всё. — У меня же есть Пи, — Макс поднял взгляд, усмехнулся. — Я прекрасно знаю, что такое «безопасное место для ребёнка». — У Пи вряд ли есть вольер, — хихикнул Шарль. — Пи можно посадить на диван, включить мультик, и она никуда не денется, — закатил глаза Макс, пристёгивая последнюю стенку. — А вот шустрый щенок таксы размером с хомяка с вероятностью девяносто девять процентов попытается изучить увлекательный мир под холодильником. Шарль рассмеялся. Всё же Макс был прав — пока Лео совсем малой, лучше своё безопасное место. Когда вольер встал, как надо, Шарль принёс лежанку, рядом постелил одноразовую пелёнку, переставил миски с водой и кормом, хлопнул ладонью по коврику — «дом». Лео, как будто понимая церемонию, влез внутрь, обошёл круг, проверил углы, зыркнул вверх — «одобряю» — и сразу сунул нос в миску. — Ну что, — Шарль кивнул в сторону гостиной, — кино? — Кино, — согласился Макс и пошёл следом, буквально хвостиком. На диване Макс взял пульт, как штурвал, перелистывая меню, проговаривал вслух: — Мультфильмы… Дисней… Что мы ещё не смотрели вместе? «Храбрая сердцем»? — он обернулся, и в эту секунду Шарль, будто поймав идеальный апекс, подался вперёд и неаккуратно врезался в его губы. Макс сначала распахнул глаза — удивление, как при внезапном дожде, — пульт тут же выскользнул из пальцев на диван. Спустя мгновение руки сами нашли талию Шарля. Тот, не теряя ни секунды, устроился сверху, коленями обхватил бёдра, целовал жадно, напористо, как человек, который наконец отпустил тормоз. Макс не сопротивлялся ни на миллиметр: подхватил, повёл, усадил удобнее, сжал его бёдра так, что побелели костяшки. — Фильм посмотрим, ага, — выдохнул он в улыбке между поцелуями. — Может, и посмотрим, — усмехнулся Шарль в ответ, — у нас вся ночь впереди. Они снова нашли друг друга, ближе, смелее. Макс скользнул ладонями под рубашку — горячая кожа встретила его руки, пружинистые мышцы под тонким хлопком. Большие пальцы провели по рёбрам, отмечая каждый вдох, и Шарль вздрогнул легко, отстранился на миг, чертыхнулся: — Чертова рубашка… Пальцы никак не слушались, пуговицы жили собственной жизнью. Макс хмыкнул, перехватил инициативу — пошёл снизу вверх ловко, как будто отстёгивал ремни безопасности, — одна, вторая, третья… Рубашка отлетела за край дивана быстрее, чем пит-стоп Макса, и тут же поймала на себе внимательный взгляд Лео. Щенок поднялся на лежанке, вытянул шею, вильнул хвостом — и вопросительно наклонил голову: «что это у вас тут?» Шарль фыркнул и снова наклонился к Максу. Макс краем глаза всё ещё видел, как огромные щенячьи глаза смотрят на них не мигая. Он на секунду отстранился, выглянул из-за плеча: — Подожди. Он… смотрит. — Чего? — Шарль не сразу включился. — Лео, — очень серьёзно сказал Макс. — На нас. Я… Меня это смущает. — Макс, — Шарль рассмеялся, почти уткнувшись носом в его щеку, — он же просто такса. — Нет, — вынес вердикт Макс, будто щенок и правда прожигает его взглядом. И уже не давая времени на возражения, резко поднялся — прямо с Шарлем на руках. Подхватил под бёдра, прижал ближе, чтобы не уронить. — Не на глазах у ребёнка. — Господи, — всё ещё смеясь, выдохнул Шарль, обвился руками за шею, — ты невозможный. — Нормальный. Пойдём, — отозвался Макс и понёс его в спальню. Дверь мягко закрылась ногой. За ней осталось довольное сопение Лео и брошенная на пол рубашка. В комнате было полутемно; у изголовья — тот самый ламповый тёплый конус света, под которым хорошо читать… и признавать очевидное. Макс опустил Шарля на середину кровати — аккуратно, будто боялся расплескать. Пальцы снова нашли путь к разгоряченной коже; Шарль подтянул его ближе, и всё, что они так тщательно сдерживали днём, стало простым и неизбежным. — Я немного волнуюсь, — честно признался Шарль ему в губы, почти неслышно. — Я тоже, — так же тихо ответил Макс, нависая сверху. Шарль чуть улыбнулся, очертил нижнюю губу Макса большим пальцем. — Что, передумал? — голос тихий, дразнящий, за что Шарль тут же получил легкий шлепок.  — Молчи, — и едва Шарль приоткрыл рот, чтобы сказать что-то ещё, Макс наклонился ближе, накрывая его губы своими.  Потом действительно было меньше слов. Больше дыхания, прикосновений, осторожных «можно?» и уверенных «да». Мир сузился до ширины матраса, до тёплого полукруга света, до ритма, который оказался одинаковым у двоих. Где-то на границе внимания совсем тихо тикнуло что-то — может, часы в гостиной, может, сердце, — и время, кажется, решило наконец оставить их только вдвоём.
252 Нравится 47 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (1)