7 июня 2000 года
Мятежная душа, у которой слишком много свободного времени,
Что ж, это было неловко. Письмо от тебя, которое явно планировалось сжечь, я получил. К твоему счастью, я готов забыть об этом — все равно оно было слишком глупым, чтобы я мог принимать его всерьез. Да и мое мнение о тебе вряд ли могло стать еще хуже, так что никакого вреда от твоего кратковременного приступа безумия не случилось. Мы все через такое проходили.
(Руководитель хора? Ты намеренно меня провоцируешь? Я хочу преподавать заклинания — нет, дуэльное мастерство. Сделай меня руководителем дуэльного клуба в своей бредовой фантазии. Ты можешь сделать меня даже пацифистом, если уж на то пошло, главное, чтобы я был совершенно сногсшибателен в своей форме. Тем временем, пока я путешествую по миру, выигрывая соревнования по дуэльному мастерству, ты сидишь где-то, цепляясь за устаревшие тексты, цитируешь опровергнутых мыслителей и вообще ведешь себя очень раздражающе. Ничем не отличается от твоего нынешнего существования, за исключением того, что ты, возможно, сможешь мыться чаще.)
Я заметил, что ты избегаешь ответа на мой предыдущий вопрос относительно перемещения объектов. Несколько недель назад я развеял носок, пустой пузырек Обезболивающего Зелья Пиппина и яблоко. Они дошли до тебя?
Я спрашиваю по двум причинам:
Первая: имитировать действие простого Исчезательного заклятия довольно сложно. В качестве меры предосторожности мне пришлось прекратить его использование для чего-либо, кроме этих писем (если ты надеешься, что я когда-нибудь случайно отправлю тебе свиток с
Главным Планом Темного Лорда, то мне жаль тебя разочаровывать, а также я оскорблен). Документы достаточно легко сжечь, вместо того чтобы их развеивать, хоть и довольно унизительно делать это на глазах у сверстников — я боюсь, за мной закрепится репутация человека со склонностью к драматизму. С менее воспламеняющимися предметами сложнее. Недавно,
когда я был в... когда я был вне дома, занимаясь чем-то, о чем тебе не положено знать, мне нужно было быстро уничтожить предмет в присутствии других. С некоторым трудом мне удалось замаскировать движение палочки под заклинание невидимости, а позже я вернулся обратно, сильно рискуя, чтобы уничтожить его с помощью одного из эльфов.
Так что я бы очень хотел прекратить это делать, если в этом нет необходимости.
(Если ты думаешь, что это забавная история, я напомню, что мое дальнейшее выживание зависит от того, чтобы
не привлекать лишнее внимание и
не казаться подозрительным. И если ты думаешь, что на этой неделе ничего не порадует тебя сильнее, чем моя смерть, тогда читай дальше, прежде чем представлять эту альтернативную временную линию.)
Вторая: если эта связь работает с другими объектами, я пришлю тебе любую книгу, какую захочешь.
Представляю, как ты подпрыгиваешь на месте. Не так быстро, мятежная душонка. Сначала мне нужна информация.
Нет, я не буду спрашивать о местонахождении ваших оставшихся генералов или о ваших жалких усилиях по эвакуации. Я не стал бы доверять ничему из того, что ты мне скажешь, и не горю желанием объяснять, откуда у меня подобная информация, даже если бы я мог ее проверить.
Я просто хочу знать — не знаю точно. Просто ты такой странный, такой не похожий ни на кого человек. Мне чертовски любопытно. Обычно я желаю, чтобы люди исчезали и больше не тревожили меня. Но мне хочется понять, почему я не выдал тебя в первый же момент и почему до сих пор этого не сделал. Как тебе это удается?
Кто ты?
Ты не можешь прямо ответить на мой вопрос. Но, наверное, ты можешь сказать мне, прав ли я в своих догадках или представляю тебя совсем неправильно. Скажи, мои письма читает тот человек, которого я представляю, или кто-то совершенно мне не знакомый. Это
ты — тот человек, которому я сейчас пишу?
Вот что я думаю:
1. Ты женщина. Я подозреваю это с того самого жалкого инцидента с болотным фонарником в самом начале, и хотя я не могу это измерить, есть определенная разница в том, как ты ноешь, по сравнению с моим довольно бесстрастным и хладнокровным нытьем. (Да, я уже эксперт по твоему стилю жалоб. Для неопытного глаза он неотличим от истерии, но мне лучше знать.) А затем ты любезно предоставила подтверждение в своем последнем письме — ты вообще заметила? Ты представила мир, в котором продала душу за библиотеку книг, только ты написала об этом в женском роде — ты написала «готовой». Ха. Я так и знал.
2. Ты училась в Хогвартсе.
3. Я думаю, ты с Хаффлпаффа. Гриффиндор — очевидный выбор, учитывая твою слепую преданность Поттеру, и ты действительно довольно враждебна. Но гриффиндорцы — такие зануды, а ты — какая угодно, но не занудная. Твой выбор литературы свидетельствует в пользу Рейвенкло, но опять же, твое последнее письмо выдало тебя: оно было таким безнадежно хаффлпаффским (да, это оскорбление, паффка, — я знаю, что твоему факультету порой нужно прямо указывать на них).
4. Что касается твоего возраста — твоя одержимость пердежом означает, что тебе от семи до тринадцати лет. Признаюсь, я надеюсь, что ошибаюсь в этом. Я предпочитаю представлять тебя как сморщенную старуху, как минимум под восемьдесят.
5. Ты упомянула, что была на свадьбе, в том первом письме, которое не хотела отправлять, но я не думаю, что ты замужем. Ты совершенно одинока. Ты не писала бы мне, если бы у тебя был кто-то еще.
6. Ты правша.
7. Ты пишешь мне, когда не можешь уснуть, и это тебе помогает. Твой почерк превращается в каракули к концу, когда ты устаешь и твое дерьмовое перо, которое нужно было заменить сто лет назад, начинает оставлять большие кляксы, если ты слишком долго держишь его над строками. В те дни, когда я просыпаюсь и нахожу ждущее меня письмо, я могу определить по твоей усталости, что ты сказала больше, чем могла бы, если бы отложила письмо на утро. Но я рад, что ты так не делаешь.
Так что скажи мне, прав я или нет, или скажи, могу ли я продолжать пользоваться Исчезательным заклятием. (Ты даже можешь сказать мне свое имя, если это что-то вроде Эмили или Сары — уверен, я знаю сотню таких. А если тебе все же восемьдесят, то тогда Милдред? Этель?)
И если я смогу, то позабочусь о том, чтобы ты получила свою книгу. Только никаких девчачьих романов — у меня их нет, и я не буду покупать их из принципа.
Лоялист/Признанный мастер дуэлей
