Сумерки: Я брат Беллы!

Перевод
PG-13
В процессе
100
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написано 255 страниц, 63 037 слов, 77 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

[ Глава 46 ]

Настройки
— ​Как ​же ​мне ​убрать ​это ​дерьмо?.. ​— ​размышлял ​Алекс, ​оглядывая ​окровавленную ​комнату. ​ ​Если ​бы ​кто-то ​вошёл ​внутрь, ​вероятность ​того, ​что ​он ​упадёт ​в ​обморок, ​была ​бы ​довольно ​высокой. ​ ​Алекс ​поднял ​руки ​вперёд, ​делая ​хватательное ​движение. ​ ​Сшшххх... ​ ​Кровь, ​разлитая ​по ​всей ​комнате, ​начала ​собираться ​перед ​Алексом. ​Это ​заняло ​несколько ​минут ​— ​скорость ​крови ​была ​довольно ​медленной. ​ ​Чем ​больше ​крови ​одновременно, ​тем ​сложнее ​её ​перемещать ​и ​контролировать, ​из-за ​чего ​она ​теряет ​скорость, ​— ​подумал ​Алекс, ​вспоминая, ​как ​за ​несколько ​секунд ​собрал ​всю ​кровь ​на ​своём ​теле. ​ ​Наконец, ​когда ​кровь ​собралась ​в ​большой ​сгусток, ​парящий ​в ​воздухе, ​Алекс ​поднёс ​его ​ко ​рту ​и ​начал ​пить. ​ ​Это ​заняло ​всего ​несколько ​мгновений ​— ​и ​весь ​сгусток ​исчез, ​словно ​его ​и ​не ​было. ​Комната ​полностью ​очистилась ​от ​багрового ​цвета. ​ ​Теперь ​с ​телами ​будет ​немного ​сложнее, ​— ​подумал ​Алекс, ​глядя ​на ​четыре ​трупа. ​ ​Одно ​из ​тел ​было ​проткнуто ​ножом, ​второе ​напоминало ​мумию, ​третье ​— ​просто ​сломанные ​органы, ​а ​последнее ​было ​почти ​в ​идеальном ​состоянии, ​если ​не ​учитывать ​испачканные ​штаны. ​ ​Вздох... ​ ​Прошла ​всего ​неделя, ​а ​я ​уже ​веду ​себя ​как ​безумный ​серийный ​убийца. ​Хотя ​мне ​так ​не ​кажется, ​— ​размышлял ​Алекс. ​ ​Сердце, ​которое ​обычно ​скакало, ​странно ​спокойно ​отбивало ​свой ​обычный ​ритм. ​ ​Подойдя ​к ​телу ​за ​прилавком, ​Алекс ​поднял ​его, ​положил ​рядом ​с ​остальными ​и ​собрал ​все ​тела ​в ​одном ​месте. ​ ​Чёрт, ​я ​совершенно ​не ​знаю, ​как ​избавиться ​от ​этих ​ублюдков, ​— ​думал ​он, ​потирая ​подбородок ​в ​поисках ​решения. ​ ​Однако ​серьёзность ​ситуации ​постепенно ​доходила ​до ​него. ​ ​Может, ​дело ​в ​нарастающем ​стрессе, ​а ​может, ​в ​чём-то ​ещё ​— ​но ​Алекс ​ничего ​не ​мог ​придумать. ​Если ​поначалу ​у ​него ​возникали ​идеи, ​то ​теперь ​все ​они ​развеялись, ​как ​пыль ​на ​ветру. ​ ​Он ​начал ​расхаживать ​по ​комнате, ​поскрипывая ​ногами ​по ​деревянному ​полу. ​ ​Прошло ​несколько ​минут, ​прежде ​чем ​он ​остановился. ​ ​В ​голову ​пришла ​идея. ​ ​Я ​забрал ​всю ​кровь ​этих ​парней, ​а ​они ​меня ​не ​тронули. ​И ​я ​уверен, ​что ​смогу ​почувствовать ​любого, ​если ​он ​окажется ​рядом ​со ​мной. ​Так ​что ​никто ​не ​видел, ​как ​я ​входил ​в ​это ​здание, ​— ​рассуждал ​Алекс. ​ ​Он ​подошёл ​к ​бару ​и ​схватил ​все ​бутылки ​со ​спиртным, ​которые ​смог ​найти, ​используя ​подол ​своей ​рубашки. ​ ​— ​Не ​думаю, ​что ​после ​этого ​останутся ​мои ​отпечатки ​пальцев... ​Но ​лучше ​перестраховаться. ​Хотя... ​я ​же ​трогал ​банку ​пива, ​— ​пробормотал ​он ​вслух ​и ​просто ​спрятал ​банку ​в ​карман ​пиджака. ​ ​Обойдя ​комнату, ​Алекс ​вылил ​содержимое ​бутылок ​на ​пол, ​пока ​каждая ​не ​покрыла ​как ​можно ​больше ​площади. ​ ​Затем ​он ​уложил ​тела ​так, ​чтобы ​они ​прижались ​друг ​к ​другу ​— ​как, ​по ​его ​мнению, ​они ​бы ​сделали, ​осознав, ​что ​дверь ​заперта ​и ​им ​не ​спастись ​от ​огня. ​ ​Последним ​он ​схватил ​бармена ​и ​занёс ​его ​за ​стойку ​бара, ​а ​затем ​сделал ​новую ​дверь ​для ​выхода. ​ ​Алекс ​пробил ​старую ​стену, ​которая ​могла ​бы ​рассыпаться ​от ​удара ​обычного ​человека, ​и ​оказался ​в ​закутке ​за ​барной ​стойкой ​— ​среди ​груды ​мусорных ​баков, ​которые ​здесь ​просто ​бросили ​и ​не ​убрали. ​ ​Бросив ​мужчину ​на ​пол, ​он ​взял ​небольшую ​зажигалку, ​найденную ​за ​стойкой, ​и ​бросил ​её ​на ​землю, ​пропитанную ​спиртным. ​ ​БАХ! ​ ​Зажигалка ​взорвалась, ​пламя ​вспыхнуло ​мгновенно, ​и ​вскоре ​весь ​деревянный ​бар ​загорелся. ​ ​К ​счастью, ​других ​входов ​в ​бар ​не ​было, ​кроме ​парадного ​и ​нового, ​сделанного ​Алексом, ​поэтому ​дым ​не ​вырывался ​наружу, ​пока ​не ​сгорело ​всё ​здание. ​ ​Хорошо. ​Этого ​должно ​быть ​достаточно. ​Даже ​если ​кто-то ​начнёт ​расследовать, ​я ​смогу ​наложить ​на ​него ​оцепенение ​и ​выйти ​сухим ​из ​воды. ​Но ​лучше, ​чтобы ​до ​этого ​не ​дошло, ​— ​подумал ​Алекс, ​отправляясь ​в ​задние ​переулки. ​ ​Он ​внимательно ​осматривался, ​проверяя ​наличие ​камер ​и ​свидетелей, ​но ​не ​заметил ​ни ​того, ​ни ​другого. ​ ​Слава ​богу, ​у ​меня ​суперчувства, ​— ​с ​облегчением ​отметил ​он, ​двигаясь ​окольными ​путями ​и, ​наконец, ​добравшись ​до ​своего ​грузовика ​на ​парковке. ​ ​В ​отличие ​от ​того, ​что ​произошло ​в ​баре, ​Алекс ​выглядел ​чистым ​— ​точно ​так ​же, ​как ​и ​тогда, ​когда ​вышел ​из ​ванной, ​приведя ​себя ​в ​порядок ​и ​переодевшись. ​ ​Потянув ​за ​футболку, ​он ​немного ​отстегнул ​её, ​открыл ​дверь ​грузовика ​и ​запрыгнул ​на ​водительское ​сиденье. ​ ​Повернув ​ключ ​зажигания, ​грузовик ​с ​грохотом ​взревел ​и ​быстро ​выехал ​со ​стоянки. ​ ​Когда ​Алекс ​покидал ​центр ​Форкса, ​в ​его ​голове ​внезапно ​возникла ​мысль: ​ ​— ​Вот ​чёрт... ​Я ​забыл ​чипсы, ​— ​пробормотал ​он ​себе ​под ​нос.