Предательство?

NC-17
Завершён
26
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
134 страницы, 49 250 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 31 Отзывы 0 В сборник

Часть 14

Настройки
Эн медленно подошёл к дивану и опустился на противоположный его край. Расстояние между ними казалось теперь непреодолимым. — Ты с ума сошла, — произнёс он беззлобно, констатируя факт. — После всего, что было. После той ночи. После всех этих... — он мотнул головой, не в силах подобрать слова. — И ты думаешь, что мы, в том состоянии, в котором находимся, способны взять ещё одного ребёнка? Чужого? — Он не чужой теперь, — тихо сказала Джей. — Его больше никто не ждёт. Его мать... она доверила его нам. Пусть и таким ужасным способом. — Она доверила его Ви и Узи! А не нам! — голос его на мгновение сорвался, но он тут же взял себя в руки, кивнув в сторону спальни, где спал Дилан. — У нас есть свой сын, Джей! Которого мы, кажется, едва не потеряли из-за твоего благородного порыва! Ты думала о нём? О том, что значит — привести в дом младенца, когда его собственные родители... — он замолчал, сжав кулаки. — Я думаю только о нём! — в её голосе впервые зазвучала страсть. Она откинула одеяло и встала, подойдя к нему. — Я думаю о том, в каком мире он будет жить. В мире, где можно пройти мимо? Или в мире, где можно попытаться спасти? Да, я совершила ошибку. Чёртову ошибку, что не рассказала тебе сразу. Но я не ошибаюсь сейчас! Мы можем дать этому ребёнку дом. Мы можем спасти его от системы. — А кто спасёт нас, Джей? — Эн поднял на неё глаза, и в них читалась вся его боль. — Этот ребёнок... он будет вечным напоминанием. О твоей лжи. О моей... моей неуверенности. О той ночи. Ты действительно хочешь, чтобы он рос в семье, которая дала трещину ещё до его появления? — А может, он станет тем, кто эту трещину залатает? — прошептала она, опускаясь перед ним на колени. Она взяла его руку, ту самую, с разбитыми костяшками. — Эн, я прошу не прощения. Я знаю, что не заслужила его. Я прошу... я умоляю тебя о шансе. Не для меня. Для него. Давай попробуем. Вместе. На этот раз — вместе. Он смотрел на их соединённые руки, на её пальцы, сжавшие его ладонь. В квартире было тихо. Слишком тихо. — А если не получится? — его вопрос прозвучал почти по-детски уязвимо. — Тогда мы будем знать, что сделали всё, что могли, — ответила Джей, глядя ему прямо в глаза. — Но если мы не попробуем... мы будем думать об этом всю жизнь. И я не хочу, чтобы Дилан однажды спросил нас: "А почему вы не помогли тому маленькому мальчику, когда могли?" Эн закрыл глаза и глубоко вздохнул. Он сидел так долго, что Джей уже почувствовала, как надежда начинает уходить сквозь пальцы. — Хорошо, — он произнёс это слово так тихо, что она почти не расслышала. — Но с условиями. Она не дышала, ожидая. — Во-первых, никаких больше секретов. Никаких полуправд. Отныне мы всё решаем вместе. Каждый шаг, каждый звонок юристу. Ты поняла меня? — Да, — выдохнула она. — Во-вторых, — он открыл глаза, и в них появилась твёрдость, — мы не скрываем это от Дилана. Мы говорим с ним. Объясняем, насколько это возможно. И если он будет против... нам придётся подумать ещё раз. Джей кивнула, слёзы снова наворачивались на глаза, но на этот раз — от облегчения. — И в-третьих, — он сжал её руку. — Мы идём к семейному психологу. Оба. Потому что я не хочу, чтобы этот ребёнок пришёл в семью, которая вот-вот развалится. Мы должны починить себя сначала. Хотя бы начать. — Согласна, — прошептала она. — На всё согласна. Он медленно поднялся, потянул её за собой и, не отпуская руку, повёл в спальню, к компьютеру. — Так, — сказал он, усаживая её перед монитором. Его голос снова приобрёл деловые, знакомые ей нотки. — С чего мы начнём? Созвонимся с юристом? Или сначала поговорим с Ви и Узи? Они имеют право знать. Джей смотрела на него, на своего упрямого, доброго, ранимого мужа, который, несмотря на всю боль, нашёл в себе силы не отвернуться, а протянуть руку. Не чтобы спасти их, а чтобы спасти кого-то другого. И впервые за долгие две недели она почувствовала, что лёд внутри начинает таять. — Начнём с того, что сделаем всё вместе, — сказала она, и её губы тронула слабая, но настоящая улыбка. Джей набрала номер Ви, чувствуя, как подкатывает ком к горлу. Трубку сняли почти сразу. — Джей? Что случилось? — голос Ви звучал натянуто. Они все жили в состоянии перманентной тревоги. — Вам с Узи нужно срочно приехать к нам. Взять... возьмите Рама с собой. Не оставляйте его одного, — добавила она, пытаясь сохранить спокойствие. В трубке повисла тяжёлая пауза. —Это что-то плохое. Я по твоему голосу слышу. — Просто приезжайте. Обо всём поговорим здесь. Через сорок минут в дверь позвонили. Эн открыл. На пороге стояли Ви и Узи. Ви,держала на руках завёрнутого в голубое одеяльце младенца. Малыш, Рам, с белоснежными волосиками и ясными, небесно-голубыми глазами, спокойно спал, прижавшись к её груди. Узи, её взгляд был напряжённым, готовым к бою. Они вошли в гостиную. Джей стояла посреди комнаты, не в силах подобрать слова. Эн закрыл дверь и прислонился к косяку, скрестив руки. — Так, — начала Узи, её голос был жёстким. — Что за срочность? Копы что, вышли на нас? — Хуже, — тихо сказал Эн. Джей сделала шаг вперёд. —Девочки... насчёт матери Рама... Ирины. Ви инстинктивно прижала к себе ребёнка крепче. Узи подошла к ней ещё ближе. — Её... больше нет, — выдохнула Джей, чувствуя, как слёзы подступают вновь. — Её нашли. Муж... он её убил. Его задержали. В гостиной воцарилась гробовая тишина, которую нарушал только ровный сонный вздох младенца. Ви закачалась на месте, её лицо побелело. Узи обхватила её сзади, прижав к себе, и прижала лоб к её плечу. — Боже... — прошептала Ви, глядя на спящего Рама. — Боже мой... — Что теперь будет с ним? — голос Узи дрогнул, выдавая её отчаяние. — Его заберут в... — Детский дом, — закончил Эн. Его слово прозвучало как приговор. Джей посмотрела на них — на двух женщин, которые за две недели стали для этого ребёнка единственными матерями, которых он знал. И она увидела в их глазах не страх, а ту самую решимость, которая была у неё самой. — Есть другой вариант, — твёрдо сказала Джей. — Вы можете его усыновить. Ви и Узи замерли, уставившись на неё. — Мы... — Ви растерянно перевела взгляд с Джей на Узи. — Мы же... мы хотели своего ребёнка, но... — Но это уже наш ребёнок, — тихо, но чётко закончила Узи. Она посмотрела на Ви, и в её глазах читалось всё — боль, страх, но и бесконечная любовь. — Он уже наш. С того момента, как мы нашли его в подъезде. Мы боялись в этом признаться даже самим себе. Ви расплакалась, беззвучно, слёзы капали на голубое одеяльце. Она кивнула, не в силах вымолвить ни слова. — Но как? — Узи снова посмотрела на Джей и Эна, уже с практической решимостью. — Нас же... будут проверять. Всё выяснят. Мы незаконно укрывали его. — Теперь это не укрывательство, — вмешался Эн. Его голос приобрёл деловой, уверенный оттенок, который Джей знала и любила. — Теперь это история о том, как две женщины, обнаружив подкидыша, пытались найти его родственников через частного юриста, и в процессе выяснилась эта... ужасная трагедия. Мы будем действовать через нашего юриста. Он лучший. Он сможет всё правильно оформить. Но вы должны быть готовы. Это будет сложно. Очень сложно. — Мы готовы, — Узи держала Ви, которая, плача, прижимала к себе Рама. — Для него мы готовы на всё. В этот момент Рам проснулся. Он не заплакал, а просто открыл свои огромные голубые глаза и посмотрел на Ви, а потом улыбнулся ей своей беззубой, безмятежной улыбкой. И в этой улыбке, в этом тихом, тёплом моменте посреди всей этой боли и неразберихи, Джей вдруг с невероятной ясностью поняла: они делают всё правильно. Абсолютно правильно. И как бы ни было страшно, они пройдут этот путь вместе. Три месяца. Три долгих, изматывающих месяца судов, проверок опеки, бесконечных бумаг и нервного ожидания. Артём, юрист Джей, творил чудеса, выстраивая юридическую историю так, что Ви и Узи выглядели не преступницами, а добросердечными женщинами, оказавшимися в невообразимой ситуации и сделавшими всё, чтобы найти родных ребёнка. Джей и Эн выступали как их поручители, их надёжный тыл. И вот, наконец, заветная печать в документе. Рам официально стал сыном Ви и Узи. Вечером того же дня они собрались все вместе в просторной гостиной Джей и Эна. Присутствовала редкая для последнего времени атмосфера лёгкости. Ви не могла оторвать взгляд от официальной бумаги, которую то и дело перечитывала, будто не веря глазам. Узи, обычно сдержанная, сияла, обняв её за плечи, и её глаза блестели от слёз счастья. Рам, успевший за три месяца ещё больше округлиться и вырасти, лежал на расстеленном на полу одеяле. А над ним склонился Дилан. Мальчик, с серьёзным видом старшего брата, показывал ему яркую погремушку. — Смотри, Рам, — тихо и важно говорил он, — это звёздочка. Она звенит. Слышишь? Он потряс игрушкой, и малыш заворожённо проследил за звуком, пытаясь поймать ручками. — Он всё понимает, — без отрыва глядя на них, прошептала Джей. Они с Эном стояли рядом, наблюдая за этой сценой. Эн молча обнял её за талию и притянул к себе. Это был первый за долгое время по-настоящему нежный жест между ними. Она прижалась к его плечу, чувствуя, как нарастает ком в горле. — Ты видишь? — тихо сказал Эн, его губы почти касались её волос. — Вижу, — выдохнула она. Он смотрел не на Рама, а на своего сына. На Дилана, который был сосредоточен и нежен, который шептал малышу какие-то свои, детские секреты. — Он так долго просил у нас брата или сестру, — голос Эна дрогнул. — А мы всё откладывали. Говорили — работа, не время, кризис... А он, оказывается, так этого хотел. В этот момент Дилан поднял на них глаза. Его лицо озарила такая яркая, счастливая улыбка, какой они не видели у него давно. — Мама, папа, смотрите! — он аккуратно ткнул пальчиком в крохотную ладошку Рама, и малыш рефлекторно сжал его палец в своём кулачке. — Он меня держит! Он меня узнаёт! Правда, он теперь мой брат? Насовсем? — Насовсем, сынок, — твёрдо сказал Эн, и его рука на талии Джей сжалась чуть сильнее. — Теперь у тебя есть брат. Дилан снова уставился на Рама, его переполняли эмоции. —Я научу его всему, — заявил он с непоколебимой уверенностью. — Кататься на велосипеде, читать книжки... и никогда-никогда не дам его в обиду. Потому что я старший брат. Джей не смогла сдержать слёз. Они текли по её щекам тихо и беззвучно, смывая остатки напряжения последних месяцев. Она обернулась и прижалась лбом к плечу мужа. — Прости меня, — прошептала она так, чтобы слышал только он. — За всё. За ту ночь. За ложь. Он наклонился и поцеловал её в макушку. —Всё позади, Джей. Мы... мы построили что-то новое. Из осколков. И, кажется, получилось даже крепче, чем было. Они стояли так, обнявшись, глядя на свою новую, неожиданно разросшуюся семью. На двух женщин, нашедших своё счастье. На двух мальчиков, связанных теперь не кровью, но чем-то гораздо более важным общей историей спасения. И на себя таких разных, таких уставших, но прошедших через ад и нашедших друг друга вновь. Впереди ещё были сеансы у психолога, трудные разговоры и шрамы, которые останутся навсегда. Но в этой комнате, наполненной тихим счастьем, они впервые поверили, что всё будет хорошо. Конец.
26 Нравится 31 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (3)