Город, который не спит

NC-17
Завершён
39
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 15 392 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Свет за закрытыми окнами

Настройки
Примечания:
5 октября 1961 года Квартира звучала пусто. Я заметил это не сразу. Сначала просто ходил из комнаты в комнату, собирая вещи — складывал их в чемодан, перекладывал, снова доставал. Казалось, что делаю что-то важное, но на самом деле тянул время. Каждый шаг отдавался глухо, с эхом. Раньше я этого не слышал. Или просто не замечал. Я остановился посреди комнаты и огляделся. Стены уже были почти голыми. Там, где раньше висели вещи, остались светлые пятна — как следы. Будто сама квартира помнила, что здесь что-то было. Я подошёл к подоконнику. Провёл пальцами по краю. Пыль. Я машинально вытер её ладонью. Глупо. Здесь уже не нужно было ничего убирать. Я открыл ящик. Внутри лежали мелочи — те, о которых обычно забываешь. Старые билеты, записки, какие-то бумажки, которые казались важными в момент, когда ты их кладёшь, но потом теряют смысл. Я перебирал их медленно. И вдруг остановился. Листок. Сложенный пополам. Я сразу понял, от кого он. Почерк. Неровный, немного торопливый. Я не открывал его несколько секунд. Просто держал в руках. Как будто от этого что-то зависело. Потом всё-таки развернул. «Саша, я не знаю, что произошло, но… ты исчез. Если хочешь поговорить — я рядом. Я не лезу. Просто… не пропадай так. Илья.» Я прочитал один раз. Потом второй. Слова были простые. Ничего особенного. Но почему-то от них стало тяжело. Я сел на край кровати. Листок остался в руках. Он приходил. Искал. Пытался. Я провёл пальцем по строчке, как будто это могло что-то изменить. В голове всплыло его лицо — живое, открытое, слишком настоящее по сравнению со всем, что происходило сейчас. Я сжал листок. Не сильно. Просто… чтобы почувствовать, что он есть. Я мог ответить. Мог выйти. Мог объяснить. Это было не сложно. Всего несколько слов. Но вместо этого я сложил записку обратно. Аккуратно. Почти бережно. И положил в карман. Как будто это решение можно было отложить. Как будто не ответ — это не выбор. Я встал. Собрал оставшиеся вещи быстрее, чем до этого. Без остановок. Без мыслей. Чемодан закрылся с сухим щелчком. Я оглядел комнату ещё раз. Теперь уже по-настоящему пустую. И вдруг понял, что не чувствую того, что должен. Ни облегчения. Ни грусти. Только странную… пустоту. Как будто это не моя квартира. Как будто я здесь просто жил какое-то время. И всё. Я подошёл к двери. Рука легла на ручку. Я задержался. Всего на секунду. Потом открыл. В коридоре уже стоял Миша. Он держал ключи, слегка покачивая ими в пальцах. — Готов? — спросил он. Я кивнул. Он посмотрел на меня внимательно. Слишком внимательно. Как будто пытался понять, о чём я думаю. Я отвёл взгляд. — Всё собрал? — спросил он. — Да. О н взял чемодан из моих рук. Легко. Как будто тот ничего не весил. — Тогда пойдём, — сказал он. Я сделал шаг за порог. И в этот момент что-то внутри меня едва заметно дрогнуло. Я обернулся. Комната осталась за спиной. Пустая. Тихая. Свет из окна падал на пол, вытягиваясь длинной полосой. Я смотрел на неё несколько секунд. И вдруг подумал: здесь я хотя бы понимал, где нахожусь. Миша закрыл дверь. Щёлкнул замок. Звук прозвучал громко. Слишком окончательно. Мы спустились по лестнице. Я шёл чуть позади. Смотрел на его спину, на уверенные движения, на то, как он даже не оборачивается. Он уже был там. В новой жизни. А я… ещё нет. На улице было холодно. Воздух пах сыростью и чем-то металлическим. Я вдохнул глубже. Машина стояла у подъезда. Он открыл багажник, положил чемодан, захлопнул. — Садись, — сказал он. Я сел. Дверь закрылась глухо. Мы поехали. Сначала молча. Город двигался за окном — знакомые улицы, дома, витрины. Всё казалось чуть размытым, как будто я смотрел не на них, а сквозь них. Миша что-то говорил. О дороге. О районе. О квартире. Я слышал слова. Но не улавливал смысла. Я думал о записке. Она лежала в кармане. Тёплая. Почти живая. Я коснулся её пальцами. Незаметно. Как будто боялся, что он увидит. — Там будет лучше, — сказал Миша. Я кивнул. Автоматически. — Спокойнее, — добавил он. Я снова кивнул. Он бросил на меня короткий взгляд. — Ты меня вообще слушаешь? — Да, — ответил я. Он усмехнулся. — Тогда повтори. Я замер. На секунду. — Ты говорил… про район, — сказал я. Он смотрел на меня ещё мгновение. Потом отвернулся. — Ладно. И больше не говорил. Мы ехали дальше в тишине. Я смотрел в окно. Город менялся. Улицы становились шире. Дома — чужими. Я больше не узнавал места. И в какой-то момент поймал себя на странной мысли: если я сейчас выйду — я не смогу вернуться. Ни туда. Ни сюда. Я снова коснулся кармана. Записка была на месте. Я мог достать её. Мог перечитать. Мог… сделать что-то. Но не сделал. Рука так и осталась лежать на ткани. Машина остановилась. — Приехали, — сказал Миша. Я поднял взгляд. Новый дом. Высокий. Чужой. Он вышел первым. Я — следом. Воздух здесь был другим. Или мне так казалось. Он достал чемодан. — Пойдём, — сказал он. Я кивнул. И пошёл за ним. Не оборачиваясь. Квартира была слишком просторной. Я понял это сразу, как только вошёл внутрь. Звук шагов разносился иначе — не глухо, как раньше, а свободно, с лёгким эхом, будто стены не знали, как его удержать. Воздух был свежим, почти холодным, без запахов, без следов чьей-то жизни. Здесь никто не жил до нас. И это почему-то пугало. — Ну? — спросил Миша, закрывая за нами дверь. — Как тебе? Я огляделся. Большая комната. Свет из окна. Чистые стены. Мебель — новая, аккуратная, расставленная так, будто всё уже решено за меня. — Хорошо, — сказал я. Слово прозвучало пусто. Он заметил. — Просто «хорошо»? — чуть усмехнулся он. — Очень хорошо, — добавил я, стараясь звучать убедительнее. Он кивнул, будто этого было достаточно. — Здесь спокойнее, — сказал он. — И район нормальный. Никто лишний не будет лезть. Я снова кивнул. Он прошёл дальше, начал показывать: — Тут кухня. Там спальня. Ванная справа. Я шёл за ним, слушал, но почти не смотрел. Всё было… правильным. И от этого ещё более чужим. Когда он закончил, мы остались в комнате. — Освоишься, — сказал он. — Пару дней — и привыкнешь. Я не ответил. Он подошёл ближе. — Саша. Я поднял взгляд. — Всё нормально? Я на секунду задумался. Потом кивнул. — Да. Он смотрел ещё немного. Потом отвернулся. — Ладно. Я выйду ненадолго. Нужно кое-что решить. Я кивнул. Дверь закрылась. И стало тихо. Слишком тихо. Я остался один. Первые дни прошли странно. Я пытался занять себя. Разбирал вещи. Перекладывал их с места на место. Протирал поверхности, которые и так были чистыми. Делал всё, что мог, лишь бы не останавливаться. Но когда я останавливался — становилось хуже. Тишина начинала давить. Я ловил себя на том, что прислушиваюсь. К чему — не знал. Просто ждал звука. Иногда казалось, что кто-то ходит в соседней комнате. Я оборачивался. Никого. Пусто. Я говорил себе, что это нормально. Новая квартира. Новые звуки. Просто нужно привыкнуть. Но привыкнуть не получалось. Ночью было хуже. Я ложился рядом с Мишей, закрывал глаза… и не засыпал. Слушал его дыхание. Слушал тишину. Иногда мне казалось, что кто-то шепчет. Очень тихо. Почти на границе слуха. Я открывал глаза. Смотрел в темноту. Сердце начинало биться быстрее. — Саша? — Ничего, — отвечал я. — Спи. Он переворачивался. А я лежал дальше. И не мог закрыть глаза. Через несколько дней я всё-таки вышел. Просто потому что понял — если останусь, станет ещё хуже. Я нашёл театр. Долго стоял перед входом. Смотрел на двери. Люди заходили и выходили, разговаривали, смеялись. Обычная жизнь. Та, в которой я когда-то был. Я сделал шаг вперёд. Потом ещё один. И вошёл. Внутри всё было знакомо. Запах. Голоса. Движение. Я почти сразу почувствовал это — лёгкое тепло внутри, будто что-то оживает. Я поговорил с администратором. Потом с кем-то ещё. Меня слушали. Смотрели внимательно. Задавали вопросы. Я отвечал. Сначала осторожно. Потом увереннее. В какой-то момент я даже забыл, где нахожусь. Забыл про квартиру. Про Мишу. Про всё. Просто говорил. И это было… правильно. Когда я вышел, мне сказали: — Мы вам перезвоним. Но я уже знал. Почти. Я стоял на улице и чувствовал, как внутри что-то меняется. Становится легче. Как будто я снова могу дышать. Я вернулся домой раньше, чем Миша. Квартира встретила меня той же тишиной. Но теперь она казалась ещё тяжелее. Я снял пальто. Повесил его. Прошёл в комнату. И вдруг остановился. Мне показалось, что кто-то стоит у окна. Я резко обернулся. Никого. Только отражение. Моё. Я выдохнул. Слишком резко. Сердце колотилось. — Глупости, — сказал я вслух. Голос прозвучал чужим. Я сел на кровать. Закрыл лицо руками. Я должен был радоваться. Должен был думать о театре. О возможности. О том, что всё может наладиться. Но вместо этого я чувствовал страх. Непонятный. Без причины. Как будто что-то не так. Я поднялся. Начал ходить по комнате. Останавливался. Снова ходил. Я пытался представить, как буду работать. Выходить из дома. Общаться. Играть. И каждый раз внутри что-то сжималось. Слишком сложно. Слишком много. Слишком… далеко от того, что есть сейчас. Когда Миша вернулся, я уже сидел на кухне. — Ну? — спросил он, снимая пальто. — Где был? — В театре, — ответил я. Он замер на секунду. — И? Я пожал плечами. — Сказали, что перезвонят. Он кивнул. — Хорошо. Я посмотрел на него. Он выглядел довольным. — Ты молодец, — сказал он. Я кивнул. Но внутри не было радости. Ни капли. Они позвонили через два дня. Я держал трубку в руках. Слушал голос. Слова были простые: — Мы готовы предложить вам место. Я молчал. — Алло? Вы нас слышите? — Да, — сказал я. Пауза. Всего секунда. Но в ней было всё. Я посмотрел на дверь. На коридор. На пустую комнату. На телефон в своей руке. И вдруг понял, что не могу. Просто не могу. — Простите, — сказал я. — Я… передумал. Тишина. — Вы уверены? — Да. Я положил трубку. Руки дрожали. Я сидел так несколько минут. Не двигаясь. Потом медленно встал. И пошёл в комнату. Как будто ничего не произошло. Но внутри стало пусто. Окончательно. С того дня я почти не выходил. Не хотелось. Дома было проще. Тише. Понятнее. Даже если иногда… Я замер. Мне снова показалось, что кто-то прошёл по коридору. Я прислушался. Ничего. Я медленно сел. Обнял себя руками. И понял: я начинаю привыкать к этому. К тишине. К страху. К тому, что происходит внутри. И это пугало сильнее всего. Потому что означало только одно — я остаюсь. Здесь. И дальше будет только глубже. Я перестал считать дни. Они сливались. Утро, вечер, ночь — всё становилось одинаковым. Различие оставалось только в том, когда возвращался Миша. Это было единственное, что имело значение. Я всё чаще ловил себя на том, что прислушиваюсь к лестнице. К шагам. К звуку ключа в замке. Иногда мне казалось, что я слышу его раньше, чем он действительно приходил. Иногда — наоборот. Я ждал. Это стало привычкой. Почти необходимостью. Он снова начал задерживаться. Сначала это было редкостью. Потом — чаще. — Работа, — говорил он коротко, снимая пальто. Я кивал. Не спрашивал. Я ведь сам согласился. Сам сказал, что понимаю. И теперь любое лишнее слово казалось… опасным. Он возвращался уставший, раздражённый, иногда молчаливый. Иногда — наоборот, слишком внимательный. Как будто компенсировал что-то. — Ты ел? — спрашивал он. — Да. — Что делал? — Дома был. Он кивал. Смотрел внимательно. Слишком внимательно. Как будто проверял. И я чувствовал это. Чувствовал, но делал вид, что всё нормально. Я всё меньше выходил из квартиры. Сначала это было осознанно. Потом — просто стало естественным. Снаружи было… слишком. Слишком громко. Слишком много людей. Слишком много взглядов. Я не доверял им. Не мог объяснить почему. Просто ощущение — как будто за мной следят. Как будто знают. Что именно — неясно. Но знают. Дома было легче. Здесь всё было под контролем. Почти. Иногда я всё ещё слышал шаги. Иногда — голос. Тихий. На границе. Я перестал проверять. Потому что знал — никого нет. Или… убеждал себя. С Мишей стало проще. И сложнее одновременно. Он стал мягче. Реже повышал голос. Реже злился открыто. Но что-то изменилось. Контроль стал тише. Точнее. — Не выходил сегодня? — спрашивал он. — Нет. — И правильно. Он говорил это спокойно. Без давления. Но я всё равно чувствовал его. — Там сейчас не самое лучшее время, — добавлял он. — Лучше дома. Я кивал. Потому что это совпадало с тем, что я сам чувствовал. И от этого было ещё страшнее. Потому что я переставал понимать — где мои мысли, а где его. Иногда он приносил что-то. Еду. Сладкое. Мелочи. — Тебе понравится, — говорил он. И я действительно радовался. Искренне. Как будто это что-то значило. Как будто это было… доказательство. Чего именно — я не мог сформулировать. Но держался за это. Слишком сильно. Ночью было по-другому. Он становился ближе. Настойчивее. Раньше в этом было больше тепла. Сейчас — больше… силы. Я чувствовал это. Но не отталкивал. Не мог. Иногда казалось, что это единственный момент, когда я по-настоящему ощущаю себя живым. Даже если это было тяжело. Даже если иногда хотелось остановиться. Я не останавливал. Потому что после этого он становился тише. Спокойнее. Лежал рядом. Держал меня. И в эти моменты всё казалось правильным. Хоть на несколько минут. Однажды он вернулся особенно поздно. Я ещё не спал. Сидел на кухне. Свет был выключен. Только слабый свет с улицы. Я не помнил, сколько так сидел. Когда дверь открылась, я даже не вздрогнул. Он вошёл. Остановился. — Ты чего в темноте? — спросил он. — Просто… сидел. Он включил свет. Я зажмурился. Слишком резко. — Опять не спишь? — спросил он. Я пожал плечами. Он подошёл ближе. Посмотрел на меня внимательно. — Ты выглядишь… плохо. Я усмехнулся. — Спасибо. Он не улыбнулся. Протянул руку. Коснулся моего лица. — Ты почти не выходишь. Я молчал. — Саша. Я поднял взгляд. — Это не нормально. Слова прозвучали странно. Почти чуждо. — А что нормально? — спросил я тихо. Он замер. На секунду. — Мы, — сказал он. Я смотрел на него. И вдруг понял, что не знаю, что это значит. Он провёл рукой по моим волосам. — Всё наладится, — сказал он мягко. Я кивнул. Потому что должен был. Потому что хотел верить. И потому что без этого… было пусто. Позже я остался один. Он уже спал. Я лежал рядом, глядя в потолок. Свет с улицы снова рисовал тени на стенах. Я следил за ними. Как они двигаются. Как меняются. На секунду мне показалось, что одна из них… не повторяет остальные. Я резко сел. Сердце забилось быстрее. Я смотрел. Долго. Пока не понял — это просто свет. Просто отражение. Ничего больше. Я снова лёг. Закрыл глаза. Но сон не пришёл. Только мысли. Обрывки. Шум. Я повернулся на бок. Посмотрел на Мишу. Он спал спокойно. Как будто всё в порядке. Как будто так и должно быть. Я протянул руку. Коснулся его. Лёгкое движение. Он не проснулся. Но я почувствовал тепло. И это было достаточно. Я закрыл глаза. И в этот момент поймал себя на мысли: мне становится легче только рядом с ним. Даже если рядом с ним же — тяжелее всего. Я открыл глаза снова. Посмотрел в темноту. И тихо подумал: Здесь нас никто не знает. Даже я не знаю, кто я теперь.
Примечания:
Отзывы (1)