***
— Wohin fahren wir? — Nach Washington, Marty. Nach Washington.***
— Алё! Марти! Приехали, — снова крикнул незнакомец. — Может, хватит орать? — его уже начинали бесить постоянные выкрики. — А что? Ты же всё время спишь. Может, хватит витать в облаках? — Ничего я не витаю. И вообще — ты кто? Я даже твоего имени не знаю. — Не знаешь? — удивился он, будто они вот уже несколько лет друг друга знали. — Я же Брэдли! Не помнишь, что ли? — Не особо. В ответ он лишь отрицательно закивал. Он вообще ничего не помнил… Или помнил? — Охереть, у тебя точно амнезия. — Да… забудь. Он решил обсудить это с Брэдли позже — после отдыха. Его уже клонило в сон, будто он не спал всю ночь. Остановившись на парковке, он вытащил ключи зажигания, но, выйдя из машины, заметил, что Брэд почему-то продолжает сидеть внутри. — Чего сидим? — Я тут пока посижу. Надо с мыслями собраться. — А в номере никак? — Я хочу побыть один, Марти. Просто сделай, как я прошу. — Ладно… как скажешь. Он закрыл дверь машины и пошёл ко входу в мотель, не понимая, почему тому вдруг понадобилось побыть одному. Впрочем, он решил не забивать этим голову. Кое-как добравшись до ресепшена, он увидел довольно молодую девушку — лет двадцати. — Сколько кроватей? Мысль о деньгах неприятно кольнула: он не рассчитал сумму заранее. Считать купюры прямо перед ней было неловко, поэтому пришлось выкручиваться. — А что? — он достал бумажник и начал пересчитывать старые купюры, надеясь, что их хватит. — Номер с одной кроватью — 12 долларов, с двумя — 15. К этому моменту он насчитал 56 долларов старого образца. Приходилось экономить, так что, прости, Дарви, но кому-то из них придётся спать на полу. — С одной. Вот, — сказал он, протягивая 12 долларов. В ответ девушка дала ему ключ с номером 6. Почему-то эта цифра показалась ему знакомой. Зайдя в номер, он никак не мог выбросить её из головы. Почему она казалась такой знакомой?***
— Сколько тебе лет? — Шесть. — Ого, а выглядишь будто тебе 9. Хе.***
Он мысленно попытался объяснить это совпадение: мол, сказал кому-то, что ему шесть, вот и всплыло воспоминание. Но в чём вообще смысл? — Во многом есть смысл. — внезапно раздалось голос Брэдли рядом. Мартин замер. Получается, он сказал это вслух? — Раз услышал, в чём смысл? — спросил он у Брэда. — Ну… ты мне рассказывал, что ты в Вашингтон приехал, когда тебе было шесть. А, точно — у тебя же амнезия. Его это уже начинало бесить. — Слушай, я понимаю, тебе может не нравиться, что я это напоминаю, но увы — это так. Ты нихера не помнишь: ни меня, ни город, в который ты переехал. Что не так с тобой, Марти? — Да… в жопу, — он махнул рукой. — Я спать. — Угу, самое то, — согласился Брэдли и пошёл с ним вглубь комнаты. — Ах да, извини, но нам надо экономить, поэтому я взял номер с одной кроватью. — Забей. Найду матрас и на нём посплю. Тут он точно должен быть. Он удивился: Дарви и правда не возражал спать на полу. Странный тип. Наконец, раздевшись и завалившись в кровать, он окончательно сдался усталости и уснул.