When I open my heart

Перевод
R
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
28 страниц, 8 645 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник

4

Настройки
Затаившись на следующий день в своей квартире на складе, Вай еще раз просматривая все свои документы о Кирамман. Кейтлин, играющая с ней подобным образом, задевала гордость Вай; ради всего святого, она же чертова убийца. Такому профессионалу, как Вай, не потребуется много времени, чтобы убить ее, верно? У Кейтлин Кирамман должно быть слабое место, хоть что-то, какая-нибудь ошибка или промах, которые дали бы Вай возможность свернуть ее хорошенькую шейку. Но мурашки пробегали по шее Вай всякий раз, когда она снова смотрела на досье Кейтлин, а на ее расплывчатом лице красовалась едва заметная улыбка. Она оставила Вай в живых по какой-то немыслимой причине. Для кого-то вроде Кейтлин было бы до смешного легко убить Вай, учитывая все ее безрассудные действия днем ранее, но Кейтлин не сделала этого. А еще тот факт, что Вай была на "ты" с этой девушкой. У Вай было отчетливое ощущение, что не многим выпадает такой шанс. Происходило что-то еще. Кирамман хотела от нее что-то еще. Но что? Просто игра в кошки-мышки? Кирамман могла играть в это с десятком полицейских-бездельников или начинающих гангстеров. В какую игру эта девушка играла с Вай? Резко поднявшись с дивана, Вай пошла в угол гостиной, где золотистый дневной свет рисовал на полу узоры, и начала отрабатывать удары на боксерской груше, стоявшей в углу. Ее тень повторяла ее движения, резкая, темная, двигаясь вместе с ней, пока Вай пыталась сосредоточиться. Ей все равно нужно как-то убить Кирамман. Возможно, ей потребуется несколько дней, чтобы прийти в себя и привести мысли в порядок — она не могла заниматься такими глупостями, как прошлой ночью. Ей нужен план получше. Хороший план. Больше никаких погружений с головой. Сохранять спокойствие. Быть хладнокровной. Больше никаких ошибок.
32 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник