Эхо прошлого.

PG-13
Завершён
8
автор
Размер:
40 страниц, 8 530 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Ⅺ — Та самая ночь.

Настройки
Вечер стоял тёплый. На западе уже гасло солнце, и небо переливалось последним золотом, а улицы постепенно пустели. Из окон домов тянулись запахи ужина, телевизоры гудели фоном — обычная жизнь. Такая, где ничего не должно случаться. Джейк стоял у двери, рюкзак за плечами. На нём была куртка, чуть великоватая — рукава закрывали ладони. Он долго не мог заставить себя выйти, прислушиваясь к дому: шаги наверху, звон посуды. — Я скоро, — пробормотал он в пустоту, хотя никто и не спросил. Дверь тихо щёлкнула, и он вышел. У пристани было темнее. С моря тянуло прохладой, фонари отражались в воде длинными дрожащими дорожками. Джейк сел на перила и свесил ноги, рассматривая чёрную гладь. Мимо проплыла пластиковая бутылка — то ли мусор, то ли послание, потерявшее адресата. — Опять рано пришёл, — раздался позади голос. Он обернулся. С дорожки, освещённой одним фонарём, шёл Ник. — Не хотел, чтобы мама заметила, — сказал Джейк. — Всё равно заметит, — хмыкнул Ник, останавливаясь рядом. — Ну что, готов? — Думаю да. — Не думай, — Ник развернул какую-то мятую карту, глянул на неё, потом быстро спрятал. — Просто делай, и всё будет нормально. Они пошли вдоль берега. Камни шуршали под кедами, а волны били ближе, чем казалось. — А если… — начал Джейк. — Не начинай, — оборвал Ник. — Ты же сам сказал, что хочешь, чтобы всё стало как раньше. Мальчик кивнул. Как раньше. Это звучало почти волшебно. Школьный двор встретил их запахом мокрой травы и гулом далёкого генератора. Они сели под старым дубом, рядом с качелями. Ник что-то рисовал палкой в земле — линии, стрелки, подобие плана. — Завтра они испугаются, потом поговорят, потом всё поймут, — говорил он. — А если не поймут? — Тогда это их вина. Мы хотя бы попробуем. Джейк молчал. В небе горели звёзды, и ему казалось, что они двигаются слишком быстро, будто весь мир решил идти дальше, кроме них. — Пошли, — сказал Ник. — Надо успеть до десяти. Они шли между домами, через пустые дворы, мимо чужих окон. Иногда свет вспыхивал — и мальчики замирали в тени. Город спал, но будто наблюдал за ними. Настороженно. С упрёком. Наконец, они добрались до старого сарая у конца дороги. Ник посветил фонариком: внутри пыль, доски, пара старых ящиков. — Тут никто не найдёт, — сказал он. — Безопасно. — А ты вернёшься? — Завтра утром. Если что — просто жди. Не паникуй. — Хорошо. Ник уже стоял в дверях, когда Джейк его окликнул: — А если они поссорятся ещё сильнее? Тот пожал плечами. — Значит, они такие. И ушёл. Джейк остался один. Он сел на ящик, достал из рюкзака тетрадь и развернул страницу: неровные линии, нарисованные цветными карандашами. Дом. Двое взрослых. Он сам между ними. Солнце сверху — будто пятно. Он провёл пальцем по рисунку. Потом закрыл тетрадь. За стеной раздался гул. Джейк замер. Прислушался. — Ник? — позвал шёпотом. Но ответа не последовало. Только ветер, треплющий крышу. И ночь над Бродчерчем снова стала слишком долгой.
8 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник