***
Следующие два дня Натаниэль провёл без сна: переживания и страх заполняли голову. Первое, что от него потребовали, — смыть с себя всю ложь, вернуть натуральный цвет волос и снять линзы. Ночь пришлось провести в ванной. Он старался не смотреть на себя в зеркало, паническая атака накатывала незамедлительно. Днём его вызывал к себе господин Морияма и в подробностях рассказывал о задании Веснински. В такие моменты рыжий старался запомнить и понять каждое слово. Пару раз в месяц Кай, доверенное лицо Ичиро, будет приходить в Гнездо и провожать Натаниэля для доклада. Его задача: рассказывать о Тэцудзи, тренере команды, следить за Воронами, но не вызывать подозрений, выполнять приказы, полученные во время доклада. Также существовала вероятность получать приказы, не связанные с командой Воронов, но, как сказал господин Морияма, это будет крайне редко: сначала нужно проверить способности Веснински. На вид Каю было около тридцати. Светлые волосы, голубые глаза — в толпе не заметят, если бы не рост. Он как минимум два метра. Разговаривал Кай крайне редко, что не могло не радовать: молчание делало его общество чуть более выносимым.***
От господина Ичиро до гнезда дорога заняла около двадцати восьми минут. Всю дорогу Натаниэль ощущал жгучее желание выпрыгнуть из машины, и плевать, что она ехала сто двадцать километров в час, но он понимал: сбежать уже невозможно. Если он хотя бы задумается об этом и кто-то поймёт, пуля в затылок прилетит быстрее, чем жизнь успеет пролететь перед глазами. Когда они добрались до Эвермора, Веснински вышел из машины и замер. Сколько лет он здесь не был. Он понимал: если сейчас зайдёт внутрь, то наружу выйдет нескоро — когда прикажут, а это бесило ещё сильнее. Но там, внизу, во мраке, его ждут экси, площадка, клюшка и Рико. Рико — какой он теперь? В газетах он читал, что это лучший игрок, его смело называли профессионалом, но что происходит за объективом камер? Нутром Натаниэль чувствовал: там, в гнезде, его не ждёт ничего хорошего. Кай открыл дверь и жестом велел Натаниэлю идти внутрь. Так он и сделал. Спускались они медленно. Пройдя ещё одну дверь с электронным замком — к сожалению, рыжий не успел посмотреть код. Спустившись до самого конца, они оказались в небольшом коридоре, который вёл вправо и влево; в итоге они пошли налево. Пройдя ещё около двадцати метров, по обе стороны коридора они увидели двери — скорее всего, комнаты игроков, в какой-то из них сегодня предстояло поселиться Натаниэлю. В пяти метрах от последней комнаты находилась лестница, что вела вверх. Поднявшись, они попали в раздевалку, а после вышли на поле. Совсем недавно Веснински играл в экси в Мильпорте, под открытым небом, где клюшкам было около десяти лет, паркет — потёртый, а из дополнительного инвентаря — только манишки, фишки и четыре потрёпанных мяча. Сейчас всё было по-другому. Огромное поле, над головой ярко горели прожектора, а паркет, слишком гладкий, отражал белый свет. Отдельно, в огромном шкафу, стоял инвентарь: ряд чёрных блестящих клюшек, которые не терпелось взять в руки. Рядом — целое ведро с мячами, чёрные манишки и набор разнообразного инвентаря, который Натаниэль видел впервые. Натаниэль не торопился заходить дальше, но тяжёлая рука толкнула его вперёд. Только тогда рыжий ощутил чужие взгляды где-то слева. Вся команда Воронов стояла по стойке смирно, перед ними — мужчина с тростью, тренер Тэцудзи, а по правую руку от него — игрок с номером один, капитан команды Рико Морияма. Игроки стояли лицом к входу и сразу заметили гостей. Тэцудзи что-то крикнул в строй, а потом обернулся. На его лице появилось непонимание, через секунду он что-то сказал Рико и направился прямиком к незнакомцам. Шёл он ровно, слегка опираясь на трость, будто эта вещь нужна была ему только для статуса. По мере того как он приближался, стало ясно, что это дед. Седина в волосах, небольшая щетина, дряблая кожа, синяки под глазами — одного вида хватило, чтобы вызвать у Натаниэля отвращение. Тэцудзи симпатизировал ему только тем, что они с Кейли Дэй изобрели экси тридцать лет назад, во время учёбы в Японии. Когда Веснински играл здесь в экси, он узнал, что после смерти Кейли, тренер взял Кевина к себе на попечительство, чтобы воспитывать его вместе с Рико, но не усыновил. Тэцудзи вложил в них кучу времени и денег, но в прошлом году из-за травмы Кевина, полученной во время катания на лыжах, его сняли со счёта, и он ушёл в Лисы. Придурок. — Здравствуйте. Вы сбиваете ритм тренировки. Зачем вы пришли? — голос звучал хрипло, но твёрдо. — Здравствуйте. Это Натаниэль Веснински. Он уже играл под вашим руководством раньше. — Да, я помню этого мальчишку. Его мать сбежала и при этом нехило насолила всей семье. — тренер нагло перебил Кая. — Всё верно. Как вы поняли, его нашли. По приказу молодого господина с этого момента он играет в вашей команде. В короткие сроки парень должен попасть в основной состав. Чтобы вернуть все украденные деньги. Лицо Тэцудзи от явного раздражения перешло в удивление. Со стороны это выглядело забавно. — Ичи... Господин Ичиро сам отдал приказ? — Да. И этот вопрос не обсуждается. Свою работу я выполнил, дальше разбираетесь с ним сами. Кай, не сказав больше ни слова, развернулся и пошёл обратно. Натаниэль проводил его взглядом, а когда повернул голову, весь напрягся. Тэцудзи злобно уставился на рыжего. — Слушай сюда. Я не знаю, как ты это сделал, но в этой команде тебе не рады. Ничтожества вроде тебя здесь никому не нужны, тем более с таким появлением. У нас большие планы на этот сезон. Не жди, что к тебе будет особое отношение. Натаниэлю, если честно, было наплевать на команду, тренера и их планы, он здесь просто чтобы выжить. Поэтому лицо Веснински не выражало ничего, пусть как хотят, так и понимают безразличие, что отражал Натаниэль. Мужчина развернулся и пошёл к команде, а Веснински так и остался стоять на прежнем месте, пока Вороны с интересом его разглядывали, видимо, ничего интересного не рассказывали. Прошло пару минут, прежде чем всех отпустили, на поле быстро стало пусто, а к рыжему наконец-то подошёл Рико. — Давно не виделись, Натаниэль. Натаниэль не видел Рико около восьми лет. Внешность почти не изменилась: такие же тёмные волосы, светлая кожа и номер один на скуле. Мерзость. Парень ростом стал чуть выше Натаниэля, и теперь от него не веяло дружелюбием. Взгляд так и кричал: "Я лучше вас всех, вы — никто". Лицо само исказилось в отвращении. — Ага — только и ответил рыжий. — Что "ага"? Отвечай нормально, когда с тобой разговаривают. Рико подошёл максимально близко, смотрел в глаза Натаниэля, будто тот уже перешёл черту дозволенного. Но рыжий не стал отводить взгляд. — Ничего. Ты уже давно не был здесь, забыл правила, но я смогу исправить твоё поведение за короткий срок. За мной. Проходя мимо, он специально толкнул Веснински плечом и направился в раздевалку. Исправить? Ну что ж, ему приказано наблюдать и не вызывать подозрений, так что подчиняться этому эгоисту, у которого от "друга" не осталось ничего общего, Натаниэль не собирается. Всё-таки интересно, что случилось с Рико и Кевином за это время. Он шёл за Рико в нескольких метрах, прожигая его взглядом. Натаниэль уже понимал, что из-за него будет много проблем. В раздевалке было мало народа, многие успели уйти по своим комнатам. Двое стояли около шкафчиков и о чём-то тихо разговаривали. Трое стояли около выхода с сумками, видимо, появление капитана нарушило их планы быстро слинять. На лавке, уже переодетый, сидел парень с сумкой на коленях, видимо, кого-то ждал, и Натаниэль был прав. Морияма направился прямо к нему. — Жан, это Натаниэль. Покажи ему комнату, объясни все правила. Вечером оба идёте на тренировку, дашь ему свою запасную форму. И найди ему нормальную одежду, он выглядит как бомж, я на него смотреть не могу. Пф, какие мы важные. Вслух Натаниэль решил этого не говорить, но кривая ухмылка всё же появилась на лице. — Идите отсюда, — Рико махнул рукой и пошёл в глубь раздевалки. Жаном оказался парень на вид лет восемнадцати: чёрные кудрявые волосы, бледная кожа и серые глаза. Он был ростом под сто девяносто сантиметров и, что самое главное, на скуле — римская цифра три. Очередной пёсик Рико, прекрасно. Он не стал ничего отвечать, встал и пошёл к выходу. Натаниэль пошёл за ним. До комнаты они шли недолго. Как стало ясно, жить они будут вместе, и комната находилась самой первой относительно лестницы на поле. Дверь оказалась открытой, они зашли, и Жан сразу полез в шкаф, кинул на свободную кровать какие-то шорты и футболку. — Переоденься. — Жан, можно было понять по имени, но Веснински не обратил на него внимания, однако после того как тот заговорил, стало ясно: Жан — француз. — Vous parlez bien anglais, mais votre accent pose problème. (Ты хорошо говоришь по-английски, но твой акцент — проблема.) — Первое правило: никаких разговоров на иностранных языках. — Пойдёшь и сдашь меня? — Просто постарайся сделать так, чтобы нас не прикончили в первый же твой день, глупый мальчишка. — Нас? — Второе правило. Ты потерял право быть отдельной личностью, как только переступил порог гнезда. Команда Воронов основана на парной системе. Мои успехи — твои успехи. Мои провалы — также и твои. А значит, пока ты здесь, я твой единственный союзник. — Тогда я могу пожелать тебе удачи. Я не играл серьёзно уже много лет. Жан тяжело выдохнул. Никто из них не знал, что ждёт их впереди. Натаниэль решил не задумываться и просто переодеться. Он натянул шорты и максимально затянул их на талии, потом надел футболку и в недоумении посмотрел на себя. Вытянул руки в стороны и повернулся к Жану. — А есть что-нибудь на пару размеров меньше? Футболка была настолько велика, что рыжий выглядел в ней как в ночнушке. Жан повернулся, и на его лице появилась едва заметная улыбка. — Это самое маленькое, что у меня есть. — Ладно, главное, что не мешает. Во сколько вечерняя тренировка? — В семь часов. Сейчас было около пяти, и только что Вороны ушли с поля. — Хочешь сказать, через два часа? — Я тебе больше скажу: тренировка длится пять часов. Запомни: у нас шестнадцатичасовой режим. Вот тебе совет: в свободное время старайся просто спать. С твоим уровнем подготовки работать ты будешь в два раза больше остальных. — И ты вместе со мной? — И я вместе с тобой. Не ожидая продолжения, Жан улёгся под одеяло. Веснински последовал его примеру, но вместо того чтобы спать, разглядывал комнату. Комната была небольшой. Почти чёрные стены и пол, потолок чуть светлее. Две небольшие лампы висели на потолке. Справа и слева от входа стояли два одинаковых шкафа, рядом — кровати и небольшие тумбы с ночниками. Напротив входа — стол во всю стену, а над ним полки с книгами. Больше в комнате не было ничего. Пока Натаниэль рассуждал о подборе цвета интерьера комнаты, он успел провалиться в сон.