***
— Фу, но я не хочу это есть... — Ну-ну, молодой господин-ним, если вы не будете есть как следует, боюсь, вы не достигнете своей цели — перерасти Бикроса. — Что? Нет! Конечно, я всё равно смогу это сделать... Это всего один раз. Всего на одну порцию овощей меньше — это же не сделает меня низким, правда? Это же глупо! — Ну нет, я бы не был так уверен. Разве мадам часто не говорит вам, что нужно съедать всё? Должно быть, у неё есть на то веская причина. — Конечно, мама не врёт... — он слегка надул губы, словно был расстроен. — М-м, но если чуть-чуть меньше... я ведь всё равно смогу вырасти высоким, да? — Возможно, но этот старый дворецкий не может быть уверен, что этого хватит, чтобы перерасти моего сына. — А!? — Он довольно высок, молодой господин-ним, и в юности съел много овощей. Боюсь, вам придётся очень постараться, чтобы превзойти его. — ....! Ах! ладно, тогда... только чуть-чуть... Он добродушно улыбнулся. — Да, это кажется мудрым выбором.***
Обыденность. Это было лучшее описание снов Рона за месяцы после смерти Кейла. Ничего внезапного, ничего особенно ужасающего, тревожного или «страшного». Всё было совсем не так. На самом деле, это не было ничем, чего он уже не знал. Просто смазанные воспоминания и угасающие голоса. Он никогда не просыпался с криками или воплями, не обливался потом, не дрожал. Это было просто ощущение, будто призрак маячит за ним, тихо преследуя. И всё же... Эти тусклые сны странным образом причиняли боль. — ... День Рона начинался как всегда. Он просыпался, убирал постель, разглаживал поверхность сложенного одеяла и покрывала, затем быстро принимал ванну и переодевался в опрятную рабочую одежду. Он смотрел на своё отражение в зеркале, висящем на стене его комнаты, и поправлял галстук. — Рон! — Молодой господин-ним, простите, но боюсь, ваш галстук завязан не совсем правильно. Вы сами его завязывали? Юный рыжеволосый ребёнок просиял. — Ага! Я подумал, что сегодня стоит попробовать самому, ведь так хорошо, правда? — Хм, ну, это, безусловно, не тот стиль, который я узнаю. Кажется, он немного неровный, да? — А? Неровный? — Да, хотя, конечно, этот Рон не будет противиться вашему желанию попробовать более уникальное чувство стиля, если это действительно вам по душе. — Эмм... — ребёнок сжал губы, и на его лице появилось несколько смущённое выражение. — Эм— да! Конечно, это новый стиль из... из книги! Но, э-э-э, думаю, сегодня я просто хочу носить его как обычно. Рон в ответ добродушно улыбнулся, ставя поднос с чаем. — Вот как? Тогда хотите, чтобы этот Рон поправил его? Кейл широко улыбнулся, выпрямившись перед ним. — Да, пожалуйста! Его рука в перчатке оторвалась от шеи, где чёрный галстук был аккуратно завязан — результат многолетней рутины. Он надел туфли, открыл дверь своей комнаты и вышел в коридор. Первым делом утром после того, как Рон должным образом приводил себя в порядок, была уборка, будь то подметание пола, полировка кое-где вещей, вытирание пыли, раскладывание каких-то вещей по местам — всё. Однако, как дворецкий, его главным приоритетом была забота о молодом господине. В поместье Хенитьюзов уборка была обязанностью других, однако он обычно работал в свободное время, чтобы облегчить ношу других слуг. Теперь он часто просто убирал и следил за виллой день за днём. Неважно, что там уже были охранные чары и заклинания для этого. Тук, тук, тук. В настоящее время Рон часто оказывался в коридорах один. Большинство людей, живущих на вилле, запирались в своих комнатах или в других местах, исследуя, работая, погружаясь в себя. Каждый шаг по мраморным полам эхом отдавался от прочных каменных стен, поглощаясь строением. Тук, тук, тук! — О, привет, Рон! К несчастью, коридоры были такими тихими. Рон вытирал пыль с верхушки деревянного шкафа, на котором, по сути, и так не было особо пыли. — Добрый вечер, молодой господин-ним. — он взглянул на книги, которые тот нёс в руках. — Ах, вы закончили уроки, как я погляжу. — Угу! — Он поднял книги, словно хвастаясь. — Я так устал... — О? Уроки были трудными? — Неа! Супер легкими, просто такими ску-у-учными~ — Хохо, вот как? Госпожа была бы рада услышать о вашем усердии, я уверен, — ответил Рон. Тяжесть. Да, присутствие воспоминаний, внезапно хлынувших из пробела в его сознании и медленно, тихо просачивающихся в его обыденную рутину, казалось тяжёлым. Рыжеволосый ребёнок просиял от радости. — Ты должен сказать ей, что инструктор сказал, что я очень талантлив! Она сказала, что я обязательно стану великим графом! Рон убрал тряпку для пыли и начал полировать выставленное серебро. — Да, да, я обязательно сообщу госпоже и господину. — он добродушно улыбнулся. — Уроки, должно быть, утомили вас. Не желаете ли перекусить, молодой господин-ним? Серебро уже было чистым, его отражение почти ясное, словно в зеркале. — Да, пожалуйста! Хотя Рон нёс не серебряный поднос с закусками, как в его воспоминаниях, его руки всё равно казались тяжёлыми. Возможно, он действительно становился довольно старым. Его рука в перчатке задержалась на поверхности стола, прежде чем он ушёл. — Ро-о-он, я хочу печенья, пожалуйста! Банка с печеньем, стоящая в холле, была почти полна. Трое детей, которые часто оставляли её пустой, теперь редко её открывали. Рядом с полной банкой холодного печенья стояла бутылка вина. — Рон. Когда его юный господин-щенок перестал говорить «пожалуйста»? — Не хочу на уроки! Он помнил, что всё начиналось именно так. Жизнерадостный ребёнок, который в худшем случае был озорным, но никогда проблемным, начал вести себя бунтарски. Кейл оттолкнул тарелку с едой с глубоко недовольным выражением лица. — Не хочу это! Он закатывал истерики и хмурился. Редко кто снова видел его солнечную улыбку. Слуги в поместье часто говорили с Роном, выражая беспокойство, прежде чем их тревога перерастала в разочарование и усталость. — Почему молодой господин, который был таким хорошим ребёнком, вдруг стал таким? Многие думали, что это могло быть из-за потери первой графини и появления графини Виолан и молодого господина Басена. Поведение ведь началось, когда они стали жить в поместье. В то время Рон тоже пришёл к своим выводам, однако он помнил слова покойной графини. — Рон, у Кейла в будущем обязательно будет много проблем. — Джур улыбнулась, говоря мягко, держа своего драгоценного ребёнка в нежной колыбели. — Что бы это ни было, пожалуйста, заботься о нём и будь рядом. В то время Рон только улыбнулся и кивнул в ответ. Однако, возможно, мадам знала больше, чем он мог тогда понять. Она всегда была довольно проницательной. — Пожалуйста, заботься о нём. И Рон делал это, заботясь о молодом господине, который с каждым днём становился всё смелее, словно маленький щенок, пытающийся вести себя как ищейка. С его первых криков и шагов... — ...И будь рядом с ним. Возможно, в ту ночь, когда он решил уйти, он нарушил своё второе обещание. Даже если, в конце концов, он не ушёл, в другом мире он бы ушёл, если бы не тот факт, что его место занял нынешний Кейл Хенитьюз. Бах! — О!, эм, я... простите, — пробормотал Бад. Разбитые куски стекла разлетелись по полу, а содержимое разлилось вместе с ними. Он потянулся за веником и, возможно, шваброй, но Рон остановил его. — Позвольте мне. — Нет, это я уронил бутылку, я уберу, правда. — Но Рон уже опередил его, сметая осколки. — Будьте осторожны и смотрите под ноги. — ... — Он казался слишком напуганным, чтобы настаивать. — ...хорошо. Спасибо и— эм, простите, сэр. Бад быстро ушёл — должно быть, пришёл сюда выпить, так как, казалось, поиски в каталоге на этой неделе оказались безрезультатны — и Рон приступил к работе. Красное вино могло оставить пятна на полу, а на мелкие осколки легко можно было наступить. ... Ах. Его ладонь кровоточила. Как такое могло случиться? — ...Рон..? Должно быть, он действительно стареет, раз позволил себе пораниться из-за такой мелочи. Молодой господин Кейл, которому было пятнадцать лет, стоял неподвижно и тихо смотрел с порога. В каком возрасте молодой господин начал пить? Вероятно, он был слишком юн для этого. — Ах, молодой господин-ним. Простите за это зрелище. В то время юный господин-щенок начал швырять в людей пустые стеклянные бутылки из-под алкоголя — ещё одна форма неприятностей, к которой он пристрастился, хотя они чаще всего пролетали мимо целей из-за его плохой координации в пьяном угаре. Рон как раз убирал беспорядок, который тот оставил, однако тогда он случайно поранил руку. — ... С его губ не слетело ни проклятий, ни резких слов, только пустой взгляд. Рон видел, как дрожат его кончики пальцев и зрачки. Может, ему стоило обратить внимание и на то, что его глаза никогда не были по-настоящему мутными. — Пр... — пробормотал он. — ....прости. А затем он быстро убежал, словно щенок, удирающий после досадной ошибки. На следующий день Рон застал его довольно послушным. Он не ныл и не стонал, когда Рон будил его утром, и его обычное кислое выражение сменилось пустым. Он просто кивал или качал головой, когда Рон задавал ему вопрос. А когда закончил, сказал: — ...спасибо, Рон. Это был первый и последний раз, когда он слышал это от него в течение следующих нескольких лет, и когда он вернулся тем же вечером, поздно ночью, он снова взялся за свои проказы, а Рон вернулся к простой уборке за ним. — Рон... — Рон? — ...Ах. — Это был Эрухабен. Старый дракон не стал ждать ни секунды и просто щёлкнул пальцами. Золотая пыль собралась вокруг открытой ладони Рона, и крошечные проявления магии закрыли его рану, словно сшивая обратно его сухожилия. Было прохладно, но затем это ощущение просто исчезло. — Я позаимствовал кое-что из техники Милы. — Понятно, — кивнул Рон, садясь на кухонный стул напротив Эрухабена. Тот взмахом пальца разлил чай по двум антикварным чашкам. — Ты, кажется, несосредоточен, это на тебя не похоже. — Боюсь, я становлюсь довольно старым. — Ну пожалуйста, — ответил гораздо более древний дракон, отпивая из своей чашки. Рон последовал его примеру. Чай был сладким с ноткой горечи, восточная заварка, которую Бикрос, должно быть, приготовил некоторое время назад, судя по довольно тёплой температуре. — .... На столе лежала чёрная лента. Такая, какую кто-то использует как заколку для волос. — Рон. Она была отличного качества, прочная и элегантная, из превосходного материала. — Молодой господин, пора вставать. Куча под одеялом издала долгий, протяжный вздох. — Ладно, ладно... Чёрная лента для волос переплеталась с прядями винного цвета, собирая их в ленту за ушами. Это была новая рутина, к которой Рон привык, когда Кейл отрастил волосы — впервые за много лет. Он завязывал их первым делом утром, пока Кейл был сонным после пробуждения, и когда они распускались после целой ночи работы без отдыха. Иногда он замечал: «В этом нет нужды», но не останавливал его. — Рон? Длинная, извилистая чёрная лента средней длины была завязана в бант в его руках к тому моменту, когда Рон пришёл в себя, словно сработала мышечная память. Он подержал её, а затем осторожно опустил своими морщинистыми старыми руками на поверхность стола, словно что-то хрупкое. Эрухабен тоже смотрел на неё, золотые глаза задумчиво блеснули, прежде чем вернуться к своей чашке чая. — Погода довольно хорошая. Очень общее заявление, та реплика, которую бросают просто, чтобы заполнить тишину. — Действительно. — Наверное, да. — Хорошая погода для прогулки, не так ли? Кейл издал долгий вздох, но отвёл взгляд, заметив добродушную улыбку Рона. — ...нет, спасибо. Даже когда он так говорил, он позволял Он, Хонгу и Раону без особого сопротивления вытаскивать себя из комнаты на улицу, хотя бы только чтобы сопровождать их, пока они бродили по периметру виллы, или чтобы сказать пару слов благодарности за всё, что они находили и показывали ему. — Рон, эта роза так похожа на волосы матери, правда? Юный Кейл Хенитьюз часто делал то же самое. — Рон. — ...да? Эрухабен поставил свою чашку, которая была пуста на три четверти. — Ты не знаешь, где чернила? — Чернила? — ответил он, наливая ещё чая. Эрухабен остановил его, когда чашка наполнилась до половины. — У меня, кажется, снова кончились, — ответил он. — Кажется, это третий раз на этой неделе, когда у вас кончаются чернила, — легкомысленно заметил Рон. Эрухабен несколько неловко промычал в ответ. — ...Я, кажется, довольно занят. Скольких страниц и сколько книг он заполнил своими исследовательскими заметками, Рон не знал. — Понятно. — он поднялся на ноги. У него как раз была запасная банка в одном из кухонных шкафов. Чернила наполнили стеклянную банку до самого горлышка. Кейл, который всё ещё безостановочно писал и просматривал отчёты, с каждым днём становясь всё тоньше и бледнее, однажды поднял взгляд и кивнул. — Спасибо, Рон. — Вы хорошо отдыхали? — спросил Рон. Это был вопрос от человека, который сам никогда не мог нормально спать спокойно, к другому. — ...Достаточно хорошо. Человек, который работал днями и недавно очнулся от недельной комы, встал и бросил бумаги, которые он неустанно писал, в огонь. Рон смотрел, как они превращаются в пепел, оставляя угольки танцевать, словно пируя, прежде чем спросить. — Может ли этот невежественный старый Рон спросить, какова была цель сжигания этих документов? — Они были конфиденциальными, — просто ответил Кейл, снова садясь и отпивая прохладной воды. Рон вытер лоб платком. — Лучше никому другому их не видеть. — Он поставил стакан. — А что насчёт содержания? — Я всё запомнил. В то время Рон не знал о существовании способности молодого господина, Записи, и просто считал это новой странностью. — ...лидер группы? Сила, позволяющая сохранять воспоминания, словно архив записей в сознании, не забывая их. Это была одновременно необычайно полезная сила и сродни проклятию. Запись гласила: [«Эй, новичок, как это ты можешь запомнить всё, что хочешь запомнить, увидев один раз, но никогда не помнишь ничего, чего не хочешь помнить, словно у тебя амнезия?»] — Если бы у тебя был выбор забыть самый разрушительный момент твоей жизни, ты бы забыл? — .... — Эрухабен поднял взгляд от чашки, когда Рон пододвинул к нему полный чернил стакан. — Надо быть конкретнее. Рон сделал последний глоток из своей чашки. — Момент, когда ты чувствовал себя бессильным, момент, когда ты потерял что-то — себя или кого-то другого. — пояснил он. — Подумай об этом моменте. — ...Я не хочу умирать. — ...Я бы не стал. — Эрухабен помедлил мгновение, он, казалось, довольно крепко сжимал ручку чайной чашки. — ...Я… не смог бы. Рон промычал в ответ, глядя на своё отражение в стеклянной банке, тень в луже чернил. Его молодой господин, который смотрел в ту ночь пустыми, запавшими глазами, как стекло, отражающее миллионы записей — Рон не мог не задаться вопросом, не преследовало ли его то же самое, что сейчас Рона — его присутствие, или, возможно, его отсутствие. — ...Рон..? Той ночью он сидел на месте рядом с тем, где сейчас сидел Рон, не так ли? Прямо сейчас место рядом с ним было пусто. — ...больно. Человек, который мог помнить то, что хотел помнить, и забывать то, что хотел забыть, не забыл ни своих потерь, ни своей боли, потому что он не простил себя. Даже до могилы он решил взять эти горькие воспоминания с собой и вместо этого оставил свои более сладкие записи. Это было похоже на садовника, собирающего срезанные шипы с проданных роз и хранящего их. — Я не люблю лимонад, — сказал он однажды тихим бормотанием с потухшими глазами. — И я не люблю горький травяной чай. Для Рона это было довольно глупо — разве он сам не говорил, что не любит горькое и кислое? Его молодой господин был довольно противоречив. — Что ты делаешь? Чайник скоро опустеет, и Рон чувствовал, что им всё равно понадобится что-то выпить. Он достал чайную ложку из ящика, а также чайный фильтр и начал заваривать лимонный чай. Кейл высунул язык, сделав глоток, сморщившись. — Так кисло! — воскликнул он с детским хмурым видом. Шшшш... Горячая вода полилась в заваренный им напиток. — ... — Кейл просто смотрел на чашку перед собой с пустым выражением, но Рон заметил недовольное поджатие губ. Он вздохнул, прежде чем неохотно взять чашку и пробормотать: — ....спасибо. Их общая неприязнь к этому напитку была сходством, которое Рон находил интересным и несколько забавным. — Тебе правда нравится такой чай, Рон…? Рон не был особенно привередлив в своих вкусах на напитки, хотя предпочтения у него были. Когда юный Кейл Хенитьюз задал ему этот вопрос, он просто добродушно улыбнулся и предложил налить ещё чашку. — Я хочу чего-нибудь другого от похмелья. Рон налил дымящееся содержимое чайника в одну чашку, возможно, просто чтобы попробовать. Чай был ещё довольно горячим. Проблемный Кейл Хенитьюз предпочитал ледяные напитки при похмелье или ещё больше алкоголя. Рон всё равно часто подавал ему лимонад, несмотря на его постоянные жалобы и хмурый взгляд, чтобы утром ему было свежее. И, возможно, признаться честно, как способ поддразнить его. — ...Мне больше нравился вчерашний медовый чай. Кейл обычно бормотал свои обиды себе под нос и никогда не говорил громко. Его кислое выражение и сведённые брови, когда он пил чай мелкими глотками под смех детей, было довольно забавно наблюдать. Это была одна из немногих черт его личности, которая была довольно выразительной по сравнению с его обычным поведением, и поэтому Рон старался вызывать её почаще, возможно, в ответ на своё собственное любопытство относительно этой уникальной его части. Рон поднёс чашку к губам и отпил. Да, кисло, но вкусно. И всё же он мог понять, почему молодому господину это могло не нравиться. — Рон! Возможно, ему не стоило так много его дразнить. — Рон. Возможно, ему стоило заваривать для него побольше того сладкого чая, который он любил. Ярко сияющая улыбка была обращена к нему, а затем небольшая усталая улыбка благодарности, с двумя парами одних и тех же красно-карих глаз. Возможно... — Рон? Два призрака рядом с ним исчезли, растворившись на ветру и превратившись в слабый шёпот, нависающий за плечом.***
На полу неиспользуемой студии на вилле были разбросаны бумаги, покрытые пятнами чернил, графита, угля и краски, некоторые даже пачкали мраморный пол. Внутри этой комнаты находился рыжеволосый мальчик, бесконечно рисовавший один и тот же сюжет, снова и снова. Его губы дрожали, когда он всматривался в свою текущую работу, затем вздыхал, отодвигал её и вырывал новый лист из альбома, начиная процесс заново. Его графитный карандаш скользил по бумаге лёгкими штрихами. Тонкие линии, чтобы наметить фигуру, затем линии потолще, чтобы определить рисунок, а потом детали и цвет... Кейл улыбнулся ему, стирая соус от стейка с уголка его рта большим пальцем. — Вот так. Его запястья начинали сводить судорогой от повторения одних и тех же движений снова и снова. Рон тихо вошёл в дверь, которая была слегка приоткрыта, держа в руке поднос с напитками. Это была самая укромная комната на вилле, и он никому не говорил, что здесь находится. Хонг на мгновение замер, но продолжил работу. Рон поставил поднос рядом с ним на пол и опустился на колени рядом, тихо наблюдая за предметом, вырисовывающимся на бумаге. Он видел, что под текущим рисунком на лице объекта было много следов ластика, похожих на тени прошлых попыток уловить что-то. Что-то, что начинало становиться расплывчатым, что-то, что, казалось, никогда не получалось воссоздать правильно, несмотря на множество записей в их распоряжении. Рядом с бумагой, на которой рисовал Хонг, Рон заметил знакомый нарисованный портрет. Человек, сидящий в центре, имел довольно бесстрастное выражение, в то время как дети рядом с ним — яркие улыбки, а маленькая фигурка с трепещущими крыльями позади — столь же восторженное выражение. Несмотря на бесстрастное выражение лица объекта, в его глазах было нарисовано что-то яркое и тёплое — возможно, это был способ, которым свет отражался в стёртых пятнах внутри его радужек, или то, как его веки мирно опускались, Рон не был уверен. Хонг издал ещё один недовольный звук и снова стёр выражение лица Кейла, оставив его безликим. Его ладони дрожали, возможно, от усталости или разочарования. В этом портрете было что-то иное по сравнению с остальными. Рон заметил, что волосы Кейла, свободно завязанные чёрной лентой, казались немного длиннее, а стёртые линии, оставшиеся на его пустом лице, словно обрисовывали его черты, такие как глаза, губы и нос. Кожа на шее не казалась такой обвисшей, и было похоже, что Хонг пытался нарисовать на нём круглые очки. Наконец Хонг испустил долгий вздох и посмотрел на Рона. Старый дворецкий поднял стакан прохладной воды, протягивая ему, так как тот, казалось, вспотел. Хонг мельком взглянул на него, а затем снова на его выражение, словно пытаясь внимательно его изучить. Его глаза казались сосредоточенными, но кончики пальцев всё ещё дрожали, когда он сжимал карандаш. Рон протянул ему тарелку с печеньем. — Полагаю, время перекуса. — Трудно было представить, что наступит время в детстве этих детей, когда ему придётся уговаривать их полакомиться угощениями, которые они так любили. Хонг не ответил, продолжая смотреть на него, почти прищурившись. Когда Рон собирался просто протянуть ему стакан воды, Хонг внезапно заговорил довольно тихим голосом. — У всех старых людей седые волосы? — ... — Рон взял тарелку с печеньем и поставил её рядом с принадлежностями Хонга. Это был его любимый вкус, красный бархат. Он представил древнего дракона Эрухабена. — У людей — да. Это естественный признак старения. Хонг снова молча уставился, его зрачки начинали дрожать всё сильнее с течением времени, словно он что-то видел. — У старых людей всегда появляются морщины? — У многих моих старых знакомых они есть. — Тебе трудно видеть? — Ухудшение зрения — тоже естественная часть старения, хотя степень варьируется от человека к человеку. Иногда я ношу очки для чтения. Хонг снова пристально посмотрел на Рона. Его рот слегка приоткрывался и снова закрывался. Рон добродушно улыбнулся ему. Он наблюдал, как морщины на его лице растягивались почти идеально, следуя изгибу его старых губ, а гусиные лапки, расходящиеся от уголков глаз, принимали форму, сродни корням. Он смотрел на линии на его лбу, на складки и шрамы на руках. Он заметил, как даже волоски на его бровях поседели и посветлели. Он видел, как следы коричневого, похожего на цвет волос Бикроса, сохранились. Кейл смотрел на рисунок в своих руках — один из нарисованных Хонгом — и улыбнулся. — Очень мило. — он помедлил, словно ища что-то ещё. — Мне нравится, как выглядят цвета и вес линий. Рисование было тем, чем он увлёкся мимоходом и что ему понравилось. Ему нравилось возиться с разными принадлежностями и экспериментировать, пробуя всё: краски, пастель, уголь, чернила, графит, акварель. Для него это было захватывающе, и ему нравилось, как он мог показать конечный результат людям. Кейл собирал его рисунки и рисунки самого младшего, сохраняя их всякий раз, когда они дарили ему. От самых маленьких каракулей до целых страниц — он видел, как Кейл хранил несколько, аккуратно убранных в ящик стола, и иногда они вешали их на стены в своей комнате, возле кровати или возле полок, а свои любимые обрамляли в золото у кровати. А Кейл... он тоже хорошо рисовал. Он делал это редко, но Хонг часто любовался островами и картами, нарисованными чернилами между страниц его рабочих заметок, и точностью, с которой он рисовал людей в их портфолио, не упуская ни одной детали. Он был в этом хорош, но никогда не говорил им об этом прямо и даже не считал себя, по крайней мере, сносным художником. Заглянув в старые записи, Хонг обнаружил, что Ким Рок Су тоже рисовал, когда был младше — для удовольствия, так же, как и он. Мелками и цветными карандашами — ему нравилось рисовать персонажей, которые появлялись на его телевизоре — красный рейнджер, кажется? — как они с Раоном любили делать с любимыми книжными героями. Только эти рисунки часто терялись, или на них проливали сок, или они намокали, когда его забирали в дождливый день, или их случайно рвали, или даже по ошибке выбрасывали. Когда он вырос, он редко к этому возвращался, но использовал это на своей работе в той компании по охоте на монстров. Однако его два товарища по команде это заметили. — Эй, Рок Су! Нарисуй меня! — Нет. — Пожа-а-а-алуйста? — Чхве Чон Су, перестань меня доставать. Но, конечно, поскольку он был Кейлом, он сдался и сделал это. И тот рисунок он тоже потерял. В наши дни Кейл не так часто терял свои вещи. Может, потому что теперь он был менее неуклюжим, хотя им всё ещё приходилось ругать его за то, что он всё время такой безрассудный. И был один случай, когда он видел, как тот рисовал, рассеянно. Это было после их прогулки перед Новым годом, и он долго смотрел на их живой портрет, который они сделали. Было поздно, и Хонгу хотелось спать, но он видел, как тот рисовал три фигуры при свете луны, выглядя очень сосредоточенным. — Кейл-ня, почему ты хочешь ферму? Разве ты не хочешь просто лежать в постели весь день? — Хм? Ну, это точно правда, — честно признался он. — Ты такой слабый! Тётя Мила сказала, что ты едва мог поднять вилы. — ...Могу. — Но для тебя они всё ещё тяжёлые~ — Хаа... — он вздохнул, почти побеждённый, откидываясь на кровати. Хонг хихикнул. — У меня были друзья, которые хотели, чтобы я основал с ними ферму. — Хм? — Это было частью нашего плана на пенсию, — объяснил он, и самая маленькая, тонкая улыбка тронула его губы. — Сначала мне это не очень нравилось, но они говорили об этом так часто, что это стало лёгкой темой для разговора, когда нам было скучно, и, ну, думаю, в итоге я перестал возражать против этой идеи. Было глупо представлять, как Кейл занимается изнурительной работой фермеров, о которой говорила тётя Мила, трудясь на земле под солнцем и обгорая, заботясь об урожае каждый день — и Хонг задавался вопросом, делал бы он это до самой старости или устал бы от этого. Участок земли, предназначенный для их фермерских начинаний, всё ещё был пуст, там, в деревне Харрис. Хонг много думал об этом образе старого фермера, в которого Кейл мог бы превратиться. Его рыжие волосы, которые, возможно, начали бы седеть на кончиках, или, может быть, они бы седели по одной пряди за раз, как полоски. Его голос, который звучал бы глубже, старше — может, он поумнел бы и просыпался раньше утром, вместо того чтобы так ныть, упрямо удерживая их в постели или ленясь завтракать, а может, остался бы таким же. Его кожа, которая становилась бы морщинистее с годами, линии и складки появлялись бы, как годовые кольца. Хонга преследовал образ Кейла с седеющими волосами. Кейла, с которым ему не суждено было встретиться. Рон смотрел на Хонга, у которого было такое сосредоточенное выражение на лице, стирающего и перерисовывающего каждую линию снова и снова. — ... Он думал об этом раньше, но Хонг был довольно похож на Кейла. Конечно, все дети примерно десяти лет были во многом похожи на своего сложного опекуна, перенимая его черты, словно собирая безделушки во время прогулки по саду. Но Хонг действительно был больше всех на него похож — своими рыжими волосами, которые, казалось, тоже были немного уложены на пробор, напоминая обычный стиль Кейла — и иногда, когда он сиял ему ярко-жёлтыми глазами, он видел красно-коричневый. — Рон! В нём были черты того упрямого, но яркого ребёнка. — ...папа всё время один. Но нынешнее молчание Хонга напоминало ему больше о мрачном щенке, который пытался быть сильнее перед лицом потери. Было много вещей, которые он хотел сказать этому маленькому, несчастному, одинокому ребёнку. — ...прости, дядя. Много более добрых, более утешительных слов и много, много извинений. — Завтра можешь не будить меня, Рон. И дай детям поспать подольше, но проследи, чтобы они не пропустили завтрак. Поистине, он был выжившим из ума стариком, который подводил его много-много раз. Он услышал звук сминаемой бумаги и повернул голову. — ...я... — Хонг издал сдавленный звук, когда лист смялся под его кулаком. — Я... Казалось, ничего не могло правильно выйти из его рта, а его голос превращался в сложные узлы на пути из горла. Его грудь начала вздыматься быстрее, тяжелее, дыхание становилось короче, зрачки дрожали, словно от лёгкого землетрясения, а пальцы тряслись, не в силах успокоиться. Он открыл рот. — Я просто... — его рот снова закрылся, и слёзы навернулись. — ...я просто... я-я не могу... Было трудно разобрать, что он пытался сказать или что имел в виду. Просто казалось, что он был переполнен. — ...Я скучаю по маме. — Мне страшно... Я не хочу умирать. — Почему это... почему это должен был быть он…? — произнёс он самым тихим голосом в окружении бесчисленных изображений одного такого любимого рыжеволосого опекуна. — правда, это... разве не мог это быть кто-то другой…? На его руках были волдыри, на коленях — лёгкие синяки, пальцы и ладони в чернилах, капля-другая на одежде, следы угля и акварели. Он не был уверен, сколько времени просидел на полу вот так, рисуя. Прямо перед ним этот рыжеволосый мальчик снова горевал. Рон не мог предложить слов, только утешающее присутствие и чашку тёплого чая, чтобы успокоить нервы. И Хонг заплакал. Рон осторожно погладил его по корне ярко-рыжих волос, и Хонг быстро прильнул к нему в объятия. Он чувствовал, как слёзы и сопли пачкают его одежду, но это было нормально. Возможно, так и должно было быть. Молодому господину, который был покрыт шрамами, одинокому ребёнку, выросшему во взрослого, познавшего много боли, человеку, который молча нёс каждое бремя в одиночку, тому, кого всегда оставляли позади и кто ушёл так же, и кого так горько не хватает... Этот Рон был поистине сожалел.