The Letter
7 ноября 2025 г., 20:20
Дорогой Чарли,
Я знаю, что сказать «прости» – недостаточно, так что я не буду. Но я правда сожалею.
Хотелось бы, чтобы все было иначе. Хотелось бы, чтобы я смог справиться. Хотелось бы быть таким же смелым, как ты. Хотелось бы сказать «да» и пойти с тобой на танцы. Хотелось бы, чтобы меня не задели твои слова на следующее утро. Хотелось бы, чтоб я не ушел. Хотелось бы, чтобы мы остались в кровати обниматься весь день. Хотелось бы завтракать вместе в постели, даже чем-то дурацким, вроде консервированных бобов на тосте. Мы могли бы есть под одеялом, и может быть, чуть-чуть подурачиться ;)
Я хотел попросить тебя сыграть мне романтичную песню на гитаре. Надеюсь, ты продолжишь заниматься музыкой и однажды станешь знаменитым.
Я оставляю тебе кое-что из своих вещей.
Кассету — нельзя, чтобы родители ее нашли, но и выбросить не смог.
Солдатика из моей машины — может, он защитит тебя, и глядя на него, ты будешь думать обо мне.
И немного денег. Половину моих сбережений – родителям. Вторую половину — тебе. Может, купишь себе новый скутер. Или новую гитару. Или билет в один конец в Америку, чтобы свалить отсюда. Как захочешь. Только позаботься о Зике и Хаммере, ладно? Вам троим стоит держаться вместе.
Я оставил тебе несколько писем и всякой фигни, что писал. Наверное, выгляжу сумасшедшим. Может, так и есть. Но я не мог оставить это, чтобы нашли, но и сжечь все в пепел, превратить в ничто показалось неправильным. То, что я чувствовал, не было ничем.
Пожалуйста, не говори моим родителям обо мне, хорошо? Если бы они узнали, они бы даже фотографии мои из дома убрали. А я хочу, чтобы у них остались фотографии и их молитвы.
Я знаю, я сказал, что хотел бы, чтобы все было иначе, но некоторые вещи, которые я сделал с тобой, я бы не изменил ни за что на свете. Например, встречу с парнем на пристани, который сказал мне свое настоящее имя. Я не мог перестать думать о тебе с того момента, как впервые тебя увидел, честно. Я поехал с настоящим красавчиком в драйв-ин. У меня был бойфренд на День святого Валентина. Я приготовил тебе ужин и поцеловал на ночь. Ты сделал мне персональный микстейп. И я занимался с тобой любовью – единственный раз в жизни это была любовь, а не просто секс, и это была лучшая ночь в моей жизни, чувак, так что огромное тебе спасибо.
Я не знаю, что будет после. Я не верю в рай или ад. Может, там ничего нет. Просто тишина. Я втайне надеюсь, что мы перерождаемся, и однажды ты тоже, и мы окажемся где-то, где сможем быть вместе.
Я никогда не говорил этого вслух и уже не скажу, но я люблю тебя, Чарли.
Мэтт ХО
